Category
✨
PersonnesTranscription
00:00C'est l'histoire d'un pays où il y a eu une guerre.
00:07C'est l'histoire d'un pays où il y a eu une guerre.
00:16Je suis né au continent et je suis revenu au Japon
00:20à un moment où personne n'avait imaginé que l'Atlantique serait attiré.
00:25La guerre était à l'envers de l'océan.
00:28Les gens vivaient tous les jours dans une espèce de paix.
00:48C'est le Japon.
00:50Finalement, nous sommes arrivés au pays de mon père.
01:04Père !
01:05Oh, Fujiko !
01:08Bienvenue, père !
01:11Qui es-tu ?
01:13Tu l'as écrit dans la lettre, n'est-ce pas ?
01:15C'est mon ancien ami.
01:18Je m'appelle Kyosuke Hyobu.
01:21C'est un plaisir de vous rencontrer.
01:23Tu es l'enfant de l'Atlantique, n'est-ce pas ?
01:27Oui.
01:29Je m'appelle Fujiko Tsubomi.
01:32Oui, Fujiko-san.
01:35Tu n'as pas besoin d'être si courte.
01:38Je suis ta vraie sœur.
01:42Nous serons toujours ensemble.
01:45Oui.
01:46Faites attention, Kyosuke-kun.
01:48Notre fille est l'enfant de l'Atlantique.
01:51Je suis toujours en train d'apprendre.
01:57Mon sac !
01:58Tu ressembles à ta mère !
02:02Père, je suis en colère.
02:05Je ne peux pas laisser ma fille ici.
02:07Je suis désolé, Fujiko.
02:10Peut-être...
02:17C'est vrai.
02:18Je suis aussi un Psycho.
02:20Comme toi.
02:47C'est pas possible !
02:49C'est pas possible !
02:50C'est pas possible !
02:51C'est pas possible !
02:52C'est pas possible !
02:53C'est pas possible !
02:54C'est pas possible !
02:55C'est pas possible !
02:56C'est pas possible !
02:57C'est pas possible !
02:58C'est pas possible !
02:59C'est pas possible !
03:00C'est pas possible !
03:01C'est pas possible !
03:02C'est pas possible !
03:03C'est pas possible !
03:04C'est pas possible !
03:05C'est pas possible !
03:06C'est pas possible !
03:07C'est pas possible !
03:08C'est pas possible !
03:09C'est pas possible !
03:10C'est pas possible !
03:11C'est pas possible !
03:12C'est pas possible !
03:13C'est pas possible !
03:14C'est pas possible !
03:15C'est pas possible !
03:16C'est pas possible !
03:17C'est pas possible !
03:18C'est pas possible !
03:19C'est pas possible !
03:20C'est pas possible !
03:21C'est pas possible !
03:22C'est pas possible !
03:23C'est pas possible !
03:24C'est pas possible !
03:25C'est pas possible !
03:26C'est pas possible !
03:27C'est pas possible !
03:28C'est pas possible !
03:29C'est pas possible !
03:30C'est pas possible !
03:31C'est pas possible !
03:32C'est pas possible !
03:33C'est pas possible !
03:34C'est pas possible !
03:35C'est pas possible !
03:36C'est pas possible !
03:37C'est pas possible !
03:38C'est pas possible !
03:39C'est pas possible !
03:40C'est pas possible !
03:41C'est pas possible !
03:42C'est pas possible !
03:43C'est pas possible !
03:44C'est pas possible !
03:45C'est pas possible !
03:46C'est pas possible !
03:47C'est pas possible !
03:48C'est pas possible !
03:49C'est pas possible !
03:50C'est pas possible !
03:51C'est pas possible !
03:52C'est pas possible !
03:53C'est pas possible !
03:54C'est pas possible !
03:55C'est pas possible !
03:56C'est pas possible !
03:57C'est pas possible !
03:58C'est pas possible !
03:59C'est pas possible !
04:00C'est pas possible !
04:01C'est pas possible !
04:02C'est pas possible !
04:03C'est pas possible !
04:04C'est pas possible !
04:05C'est pas possible !
04:06C'est pas possible !
04:07C'est pas possible !
04:08C'est pas possible !
04:09C'est pas possible !
04:10C'est pas possible !
04:11C'est pas possible !
04:12C'est pas possible !
04:13C'est pas possible !
04:14C'est pas possible !
04:15C'est pas possible !
04:16C'est pas possible !
04:17C'est pas possible !
04:18C'est pas possible !
04:19C'est pas possible !
04:20C'est pas possible !
04:21C'est pas possible !
04:22C'est pas possible !
04:23C'est pas possible !
04:24C'est pas possible !
04:25C'est pas possible !
04:26C'est pas possible !
04:27C'est pas possible !
04:28C'est pas possible !
04:29C'est pas possible !
04:30C'est pas possible !
04:31C'est pas possible !
04:32C'est pas possible !
04:33C'est pas possible !
04:34C'est pas possible !
04:35C'est pas possible !
04:37Oh, tu as appris ?
04:39Non, c'est juste un mail.
04:41Oh, Fujiko !
04:43Je crois !
04:44Qu'est-ce que c'est ?
04:45Arrête !
04:46Ne le regarde pas !
04:47C'est bon, c'est juste un petit peu.
04:49Un petit peu de l'amour pour un garçon de la continent ?
04:52Non !
04:53Laisse-moi !
04:58Je n'ai pas pu me protéger.
05:06Tu n'es qu'un petit frère !
05:08Arrête !
05:09Regarde !
05:10Arrête !
05:11Un petit frère doit se protéger de sa soeur !
05:15Arrête, Fujiko.
05:17Je sais que tu aimes beaucoup ton petit frère,
05:21mais ton expression d'amour est un peu trop forte.
05:25Oh !
05:26Bienvenue, sir.
05:27Sir ?
05:28Enchanté, Hyôbu Kyosuke.
05:30Je suis le sir de l'armée de l'Empire, Sawatomi Eiji.
05:35Au collège, j'étais un collègue de Tsubomi Danshaku et de ton père.
05:39De mon père ?
05:40C'est-à-dire qu'il a des super-pouvoirs ?
05:42Il essaie d'amener les super-pouvoirs en armes.
05:46Fujiko !
05:47Ce n'est pas une erreur,
05:49mais ce n'est pas la bonne personnalité.
05:51Danshaku et moi,
05:52nous voulons utiliser vos forces pour le bien de l'univers.
05:57Nous voulons offrir des résultats brillants
05:59et amener la compréhension aux gens.
06:01L'armée n'est qu'une première étape pour l'utiliser.
06:08Des super-pouvoirs ?
06:09Pour les gens ?
06:11Oui.
06:12Votre force est incroyable.
06:16Pouvez-vous être notre partenaire ?
06:19Si vous le faites,
06:20vous pourriez améliorer votre force.
06:24Partenaire ?
06:32Je voudrais que vous soyez un partenaire
06:34de notre nouvelle organisation,
06:36l'équipe de super-pouvoirs.
06:38L'équipe de super-pouvoirs ?
06:43C'est l'équipe de super-pouvoirs
06:45que j'ai créé en travaillant pour l'armée.
06:49Si vous avez des résultats dans l'armée,
06:51les gens apprécieront vos super-pouvoirs.
06:55C'est une blague !
06:56Ce que l'armée fait
06:58c'est de détruire l'intérêt de l'autre pays.
07:01Je n'aime pas les super-pouvoirs.
07:04Vous aussi, Kyousuke ?
07:07Je ne comprends pas.
07:11Ne vous en faites pas.
07:14Nous n'allons pas
07:16utiliser l'équipe de super-pouvoirs
07:18pour des batailles.
07:20En plus,
07:21mon équipe n'a pas d'identité ni de sexe.
07:25Lorsque vous entrerez dans l'armée,
07:27vous pourrez changer votre vie.
07:30Travailler dans l'armée sans super-pouvoirs,
07:32ce n'est pas facile pour vous.
07:37Allons-y, Kyousuke.
07:39Il n'y a pas de raison d'aller plus loin.
07:42Mais...
07:43Hey, Fujiko !
07:50Attends.
07:53J'ai enlevé une feuille.
07:55Merci.
07:57Qu'est-ce que tu fais ?
07:59Attends !
08:00Ne l'enlève pas, Fujiko !
08:03Capitaine,
08:04est-ce que Kyousuke n'a pas l'intention de rejoindre l'armée ?
08:07Pourquoi, Utsumi ?
08:10Cette lettre est pour son père,
08:12qui est mort.
08:14Le Docteur Hyôbu a peur
08:16de l'utilisation de ses super-pouvoirs,
08:18et a choisi d'habiter dans l'armée.
08:21Il respecte sa volonté.
08:23C'est vrai.
08:24Kyousuke et sa fille
08:26souhaitent abandonner leurs super-pouvoirs.
08:30Ces super-pouvoirs,
08:31qui peuvent devenir des armes,
08:33ne sont qu'une menace pour la société.
08:36C'est pourquoi,
08:37en tant que chercheur de super-pouvoirs,
08:40non,
08:41en tant que père de ces enfants,
08:43je veux changer ce monde.
08:46Le Docteur Hyôbu pense pareil.
08:49Nous nous sommes attirés par Kyousuke
08:51grâce à son record de développement.
08:57Ne vous en faites pas.
08:59Ils vont tous rejoindre l'armée.
09:03Pourquoi ?
09:05L'idéal et la théorie ne sont pas des objectifs,
09:07mais des moyens.
09:09Les gens sont nés pour vivre.
09:14Il n'y a pas d'autre moyen d'y vivre
09:17qu'avec les super-pouvoirs.
09:20Il n'y a pas d'autre moyen d'y vivre
09:23qu'avec les super-pouvoirs.
09:28Cette puissance...
09:30pour les gens...
09:33Cette puissance que mon père m'a demandé de quitter...
09:40Si il y a quelqu'un qui le souhaite,
09:44je...
09:46Je...
09:48Je...
09:50Je...
09:52Je...
09:54Je...
09:59Je n'ai pas pu m'en occuper à ce moment-là,
10:02même si c'était urgent.
10:05Ils m'ont dit que mon puissance était plus puissante
10:08que n'importe qui.
10:11Si j'arrivais à croire que mon puissance
10:14était plus puissante que n'importe qui,
10:17que mon puissance était plus puissante
10:19que n'importe qui,
10:21si j'arrivais à croire que mon puissance
10:24était plus puissante que n'importe qui,
10:26je ne voulais pas perdre à personne.
10:39On y va.
10:45Oui!
10:51Ils sont tous là-bas.
10:54Envoyez des ordres au Capitaine.
10:56Oui, j'ai compris.
11:00Vous étiez en retard.
11:02Quoi?
11:03Un soldat n'est pas un soldat
11:05qui prépare ses armes
11:07en prenant en compte
11:09la situation de chaque pays.
11:11Excusez-moi.
11:13Je vais vous emmener dans ma chambre.
11:16Je vais vous emmener dans ma chambre.
11:22Merci d'être venus.
11:25Bienvenue dans ma chambre.
11:34Père, il y a un an qui s'est passé.
11:41Les Etats-Unis de l'Ouest
11:44ont défendu la paix dans le monde.
11:47Mais notre Japon
11:49a défendu l'idéal de l'Alliance.
11:52Les soldats se sont mis en combat.
11:55Le peuple a perdu la paix.
11:58C'est pas vrai!
12:00On a déjà fait la guerre.
12:02Comment ça, la paix?
12:04Bon, bon.
12:06Allez, on y va.
12:10C'est la 3ème Époque.
12:13Nous avons une nouvelle équipe.
12:18C'est la première fois que l'équipe
12:21s'est formée il y a un an.
12:23Les soldats sont jeunes
12:25mais ils ont des pouvoirs.
12:27Ils ont des pouvoirs
12:29qu'ils n'aiment pas.
12:31Ils sont là pour vous.
12:33Des monstres?
12:35Tout d'abord, il y a le grand homme.
12:39L'ennemi.
12:41C'est le grand homme.
12:43Joli.
12:44Il nous appelle des monstres.
12:46C'est l'assassin.
12:49Il est plus rapide que l'arme.
12:53Il a des pouvoirs psychiques.
12:56C'est comme ça qu'il fait.
12:59Mais c'est une vidéo spéciale.
13:02Il n'est pas dans le film.
13:06Il est dans la chaîne.
13:09C'est le grand homme.
13:11Il est là pour vous.
13:13Il est avec son grand-père.
13:16C'est l'ennemi.
13:18C'est le grand homme.
13:20Il prend du temps
13:22et il a des pouvoirs psychiques.
13:25Il est dans la chaîne.
13:27Il nous appelle des monstres.
13:29Il a des pouvoirs psychiques.
13:31C'est le grand homme.
13:33Nous attendons l'arrivée de vos soldats.
13:35Je vous en prie, allez-y plus vite.
13:37Mais, moi...
13:39Pour le moment, ne vous arrêtez pas.
13:55Qu'est ce que c'est que ça?
13:57Ils ne peuvent pas être sérieux.
13:59Ils sont des morceaux de dégât.
14:01Mais pourquoi tu as reçu cette interview ?
14:03Tu as mis les secrets militaires dans les médias !
14:06Tu ne veux pas devenir une machine de combat, c'est ça ?
14:10C'est ça, c'est ça.
14:11C'est mon travail d'apprendre à s'habituer à l'existence d'une personnalité.
14:16Tu n'es pas capable d'être comme ça.
14:19Kyousuke !
14:20Tant qu'on t'a vu en colère, tu devrais...
14:23Hein ?
14:24Où est Kyousuke ?
14:25Il a des choses à faire.
14:27Pendant que tu es en colère.
14:31Excusez-moi !
14:32Salut, c'est l'enfant de l'autre jour.
14:35Est-ce que tu as réparé ce que je t'ai demandé ?
14:38Oui, je l'ai réparé.
14:41Les chaussures sont vieilles, alors je vais te faire un nouveau.
14:45Je vais te le faire cher.
14:47Non, si je peux, je le ferai comme ça.
14:50C'est un cadeau de mon père.
14:55Alors, est-ce que Fujiko-san n'a pas de problèmes ?
15:00Excusez-moi, monsieur.
15:02Tu es un homme japonais, mais tu es en colère.
15:06Euh, je...
15:07Tu n'es pas capable de t'habituer à l'existence d'une personnalité.
15:11Non, je...
15:13C'est pour ça que je lui ai demandé de porter un uniforme.
15:17C'est pas possible.
15:19Il doit porter un uniforme pour aller dans la ville.
15:24Tu devrais être plus simple.
15:27Fujiko aime la mode.
15:29Mais vous...
15:30Mon frère a-t-il fait quelque chose de mal ?
15:34Fujiko-san !
15:35Qu'est-ce que tu fais ? Tu veux me faire détruire ?
15:38Je ne suis pas en train de vous faire parler de choses si stupides.
15:41Quoi ?
15:42Je voulais juste lui montrer ce qu'est le Nippon Danji !
15:46Il n'a pas besoin de vous montrer ça.
15:49Il est en train de nous faire du mal.
15:52Tu...
15:53Fujiko-san, arrêtez !
15:54Je sais que tu es en train de te faire détruire.
15:57Tu n'es qu'une personne qui est laissée passer par les autres.
16:02Mais...
16:03Tu n'es qu'une personne.
16:05Je ne vais pas perdre.
16:07Je ne vais pas laisser quelqu'un décider de ma vie.
16:15Est-ce que c'est lui ?
16:17Ce n'est pas possible.
16:18Il a fait quelque chose de mal.
16:20Vous ne savez rien.
16:22Tout le monde devrait s'unir.
16:26Vous n'avez aucune idée de la faute que vous faites.
16:32Je ne suis pas en train de vous faire parler de choses si stupides.
16:37Arrêtez !
16:39Qu'est-ce que vous faites ?
16:42Fujiko-san !
16:43Vous ne pouvez pas agir contre une femme !
16:52Excusez-moi.
16:56Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
16:57Vous n'avez pas seulement tué le commandant, mais aussi le commandant de l'armée.
17:01Le commandant de l'armée ?
17:04Non, je ne veux pas.
17:11Alors, tous les membres de l'armée ont été arrêtés.
17:14C'est difficile.
17:16Rikugun-san n'a pas l'intention de nous laisser détruire.
17:20Bien, il n'y a pas d'autre choix.
17:22L'armée est une organisation où l'équilibre et l'égalité sont les plus importants.
17:27On ne peut pas s'occuper de nos personnalités.
17:32Je pense qu'on va être éduqués comme des soldats.
17:37Vous avez l'intention de vous détruire, Utsumi ?
17:41Non.
17:42Je ne vous laisserai pas faire ça.
17:45C'est pour cela que vous êtes dans mon quartier.
17:49Tsubomi-san.
17:50Si vous détruisez vos personnalités, vos compétences seront diminuées.
17:55C'est pour cela que vous avez de la valeur.
18:00Est-ce que cette théorie appartient à l'armée ?
18:03C'est à vous de décider.
18:09Fujiko-san.
18:11Est-ce qu'on peut s'excuser ?
18:14Je n'ai rien de mal.
18:19Ne t'en fais pas, Fujiko-kun.
18:22Shiga-san.
18:23Il n'y a personne qui a voulu devenir un soldat.
18:27Il a juste voulu qu'on le reconnaisse.
18:31C'est la même chose pour nous tous.
18:34Je n'aime pas les soldats m'excuser.
18:39Je n'aime pas les soldats m'excuser.
18:45Shiga-san.
18:46Utsumi-kun.
18:48Je...
18:49Je vais m'occuper de Saotome-kun.
18:53Il n'a pas réussi à résoudre son problème.
18:59Je n'aime pas les soldats.
19:02Je n'aime pas les soldats.
19:04Je n'aime pas les soldats.
19:07Si vous voulez le bien de votre pays,
19:09vous devez faire la même chose que les autres soldats.
19:12Je ne peux pas vous le dire.
19:14C'est une erreur de votre talent.
19:16Quoi ?
19:17Vous avez trop mal évalué leurs capacités.
19:21Les soldats de haut niveau
19:24sont bien plus utiles que ceux de haut niveau.
19:27Mais la différence est toujours présente dans leur existence.
19:32L'Empire du Troisième Empire l'a vu,
19:35et s'est concentré sur la capacité de haut niveau.
19:38Si nous ne faisons rien,
19:40nous ne pourrons pas résister à la menace.
19:43Ce n'est pas à vous de dire ça.
19:46Vous n'êtes pas des soldats.
19:48Vous n'êtes qu'un groupe de monstres.
19:56Ce n'est pas très bien.
19:59Ils veulent vraiment nous tuer.
20:02Bien sûr.
20:04On dirait des soldats comme nous.
20:07Mais ce n'est qu'une erreur.
20:11Ils ne veulent pas qu'il y ait des monstres dans leur pays.
20:16Si vous voulez me tuer,
20:18je peux vous aider.
20:20C'est un peu trop.
20:23Non, non, non.
20:24Je n'ai pas trop d'artifices.
20:27C'est un artifice de la guerre.
20:30C'est une arme de guerre.
20:33C'est un arme de guerre.
20:36Les monstres ont leur propre intérêt.
20:43Laissez-moi l'utiliser.
20:46Attendez.
20:51Vous voulez me le prouver ?
20:53Oui.
20:54Même si vous avez des problèmes en tant que soldat,
20:57je voudrais que vous reconnaissiez vos capacités en tant qu'armes.
21:01Je veux que vous jouiez avec la meilleure arme de notre pays.
21:05Si vous perdez, je ferai qu'il s'arrête rapidement.
21:09Et si votre adversaire était l'armée,
21:12qu'allez-vous faire ?
21:13L'armée ?
21:15Tu n'as pas l'espoir d'arrêter l'arrivée de l'armée ?
21:19J'ai reçu des informations
21:21que l'armée a ordonné un armée de guerre de l'époque.
21:26Le déploiement sera fait en la semaine prochaine.
21:29Mais il y a déjà un expérimental qui est en train de s'installer.
21:33Il s'agit d'un amélioration de la qualité de l'armée.
21:36Si on gagne, c'est l'honneur de l'armée.
21:38Si on perd, c'est que les personnes qui nous interrompent se séparent.
21:41C'est un plan qui ne perd pas de prix.
21:45J'ai parlé à Tsubomi Danshaku.
21:48Le directeur général de l'armée est intéressé.
21:54Vous connaissez les rumeurs, n'est-ce pas ?
21:56Le plan d'A6M1 de la 12ème guerre mondiale.
22:01A6M1 ?
22:03Vous êtes là !
22:05Qu'est-ce qu'il y a ?
22:07C'est la guerre !
22:09C'est l'heure de montrer notre vraie puissance.
22:14L'armée Kaibun.
22:16Si elle est officiellement adoptée,
22:18elle sera appelée l'armée Zero.
22:44L'armée Kaibun.
22:46L'armée Zero.
22:48L'armée Zero.
22:50L'armée Zero.
22:52L'armée Zero.
22:54L'armée Zero.
22:56L'armée Zero.
22:58L'armée Zero.
23:00L'armée Zero.
23:02L'armée Zero.
23:04L'armée Zero.
23:06L'armée Zero.
23:08L'armée Zero.
23:10L'armée Zero.
23:12L'armée Zero.
23:14L'armée Zero.
23:16L'armée Zero.
23:18L'armée Zero.
23:20L'armée Zero.
23:22L'armée Zero.
23:24L'armée Zero.
23:26L'armée Zero.
23:28L'armée Zero.
23:30L'armée Zero.
23:32L'armée Zero.
23:34L'armée Zero.
23:36L'armée Zero.
23:38L'armée Zero.
23:40L'armée Zero.
23:42L'armée Zero.
23:44L'armée Zero.
23:46L'armée Zero.
23:48L'armée Zero.
23:50L'armée Zero.
23:52L'armée Zero.
23:54L'armée Zero.
23:56L'armée Zero.
23:58L'armée Zero.
24:00L'armée Zero.
24:02L'armée Zero.
24:04L'armée Zero.
24:06L'armée Zero.
24:08L'armée Zero.
24:10L'armée Zero.
24:12L'armée Zero.
24:14L'armée Zero.
24:16L'armée Zero.
24:18L'armée Zero.
24:20L'armée Zero.
24:22L'armée Zero.
24:24L'armée Zero.
24:26L'armée Zero.
24:28L'armée Zero.
24:30L'armée Zero.
24:32L'armée Zero.
24:34L'armée Zero.