Pasión Prohibida – Capitulo 273

  • la semana pasada
https://www.youtube.com/@carinalealdj
Alias:CLEALCARDOZO.NX.ARS
Alias:CLEALCARDOZO.NX.USD
Pueden colaborar para poder seguir subiendo mas contenidos

Category

📺
TV
Transcript
00:00El Fruto Prohibido.
00:06Amigo, creo que tengo un mal presentimiento.
00:08Es como si Gildiz nos estuviera metiendo en algo
00:11y nos escondiera la verdad.
00:13Ay, Emir, mira, esta vida me vuelve loco.
00:16Hasta la más mínima acción siento que es una trampa.
00:18Estoy al borde de sufrir un ataque de nervios
00:20en cualquier momento.
00:21Ya nada me sorprendería, amigo.
00:23Sí, tienes razón.
00:24Ya ni me lo digas.
00:26¿Qué le diremos a Azuman?
00:28¿No escuchamos lo que dijo Gildiz?
00:30Cosméticos.
00:31Exacto, llámala de una vez, que esté más tranquila.
00:34Está bien.
00:40Está sonando.
00:42Contesta.
00:45¿Hola?
00:46Azuman.
00:47Ah, Emir, ¿qué sucedió?
00:49¿Descubriste algo?
00:50¿Te dijo algo más?
00:51Dime si averiguaste algo.
00:53Sí, nos dijo algo Azuman.
00:54Tranquila, no hay problema.
00:56Solo quería trabajar estos días, nada más.
00:58Eh, ¿es cierto lo del negocio?
01:00Es cierto, por supuesto.
01:01Ah, de hecho, la única razón del estrés que ha tenido Gildiz
01:05en estos últimos días se debe a su deseo de trabajar.
01:08Ay, bueno, está bien, sigue investigando, ¿de acuerdo?
01:10Está bien, señora Azuman, nos vemos.
01:14Nos creyó.
01:15Muy bien, la pizza está muy buena.
01:18Ah, aquí está él.
01:21Buenas noches.
01:23Buenas noches.
01:24Bienvenido, Dogan.
01:24Gracias, siento llegar tarde.
01:27Está bien, acabamos de llegar.
01:29¿Kumru vendrá?
01:30No, Kumru tenía un compromiso.
01:32Ella les envía sus disculpas.
01:33Por supuesto, querido, es obvio que tu hija
01:35se aburriría aquí, ¿verdad?
01:38Como sea, muchas felicidades.
01:41Gracias.
01:42Gracias.
01:43Gracias.
01:45Como sea, muchas felicidades.
01:48Qué amable.
01:49Debo confesar que me alegra bastante
01:50que haya venido a nuestra empresa un hombre como Dogan,
01:53alguien ejemplar y que pueda ser útil.
01:57Ender, yo quisiera que estuvieras más involucrada,
01:59que te comprometieras como antes,
02:01en lugar de viajar por Inglaterra por placer.
02:03Cierto, Jakarta, pero mira, ya volví
02:06y todo estuvo bien en mi ausencia, ¿no te parece?
02:09Es verdad.
02:11Es realmente imposible discutir con Ender, ¿verdad?
02:15Creo que Dogan ya se dio cuenta de cómo eres.
02:18Amo el sentido del humor de Dogan.
02:20¿Me perdí de algo o se llevan muy bien ambos?
02:24Me agrada mucho.
02:25No me entusiasmo de inmediato con todos,
02:28pero te confieso que tengo una muy buena amistad con Ender.
02:33Los felicito tanto por su amistad
02:34como por esta nueva asociación.
02:36Bienvenido a Bordo, Dogan.
02:38Gracias.
02:39Bienvenido de nuevo.
02:40Te agradezco de verdad.
02:43A partir de ahora, todo será muy diferente.
02:45Nos irá bien, me comprometo a eso.
02:48Muy bien.
02:58Kumru ya llegó.
03:02Ah, hola, querida.
03:05Aquí está mi hija
03:06y es la persona más indecisa del mundo.
03:08Buenas noches a todos.
03:11Me hubieras dicho para que llegáramos juntos.
03:13Papá, resulta que todos mis amigos tenían planes.
03:16Veré a Hakann más tarde,
03:17pensé que podría pasar por mí aquí.
03:19Ah, ya sé de quién hablas.
03:20Es el chico que nos encontramos el otro día.
03:22Sí, es él.
03:25Eso me alegra.
03:26Si las cosas van bien,
03:27entonces quizá vayamos a tu boda.
03:28No lo creo, la gente ya no se casa.
03:31Ay, no me refería a ustedes, no quiero malentendidos.
03:36Al parecer, estás en el mejor año de tu vida.
03:39Disfrútalo mucho, Kumru, suerte.
03:41Eso es lo que hago.
03:51¿Y a ti qué te pasa?
03:53Nada.
03:54Yagatay, te ves distraído.
03:56En serio, no me había dado cuenta.
03:58Si estás cansado, nos iremos de vacaciones
04:00como una segunda luna de miel.
04:03Claro, por supuesto.
04:05Además, Halit Khan necesita también un hermano, ¿verdad?
04:09A Yagatay le gustan mucho los niños, quiere un hijo.
04:12Un hijo es complicado.
04:13Cierto.
04:17Los menús.
04:18Con permiso, voy al sanitario, puedes ordenar por mí.
04:29Ah...
04:30¿Qué te gustaría comer? ¿Un filete?
04:34No creo que prefiero cenar algún tipo de pasta.
04:37Aquí preparan buenas verduras.
04:39Quizá pueda comer algún platillo como... risotto.
04:47¡Qué sorpresa!
04:48Ella pudo levantarse e ir sola al baño.
04:51¿No piensas seguirla?
04:52¿Qué?
05:02Supongo que aún no es hora de conocer a tu misterioso amigo.
05:10¿Ya decidieron?
05:11Así es.
05:22¿Hola, Yildiz?
05:23Hola.
05:25¿Ya está todo listo? Díganme, ¿cómo van?
05:27Sí, ya casi está todo listo.
05:29Oye, Yildiz, dinos,
05:30¿para qué son estos detergentes y materiales de limpieza?
05:32Nuestro expediente criminal está aumentando.
05:35¿Cuándo tuvieron miedo de involucrarse en un crimen?
05:37Además, nunca les pido nada.
05:38¿Nunca? Yo diría que casi diario.
05:41Solamente quiero poner a esa mujer en su lugar
05:42porque fue muy grosera conmigo.
05:44¿Quién?
05:47Una mamá de la escuela de la escuela de la salud.
05:49¿Qué?
05:51Una mamá de la escuela de Halit Khan.
05:53¿Halit Khan ya va a la escuela?
05:54Así es, mediodía.
05:55Ustedes hacen muchas preguntas.
05:57Yildiz, ¿qué fue lo que te hizo?
05:59Ella hablaba a mis espaldas.
06:00¿Satisfechos?
06:01Escuchen, les contaré rápido el plan
06:03porque debo regresar a la mesa.
06:10Perdón, tengo que contestar.
06:14Especialmente,
06:15me encantan los que están hechos con uvas, Isabela.
06:19Querido.
06:22Sí, sí iré.
06:24Pero mi padre está aquí ahora.
06:30Entonces, vamos a la Toscana.
06:44¿Te pasa algo?
06:47Me distraje.
06:48¿Qué pasa?
06:58Bye, bye.
07:03Ay, ¿no ha llegado la comida?
07:05No hubiera ordenado, tengo que irme pronto.
07:15¿Estás bien?
07:17Salta, salta.
07:18Vamos.
07:21No hagas ruido.
07:23Alúmbrame.
07:24Sí, con cuidado.
07:30Ya casi.
07:31Somos profesionales entrando ilegalmente a todas partes.
07:35Ya casi abre, vamos.
07:38Ya casi.
07:41Bien, entremos.
07:46Vamos.
08:04Eso.
08:06Pásamelo.
08:07Sosténlo.
08:09Eso es.
08:10Hazlo, vierte poco, no le pongas mucho.
08:12Está bien, ya voy.
08:14Eso, muy bien.
08:21Tengo que dejarlos.
08:23Vas a ver a Hakan, ¿verdad?
08:24Salúdalo de mi parte, ¿quieres?
08:26Sí, yo lo quiero.
08:27No, no, no, no.
08:28No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
08:31No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
08:34¿Quieres?
08:35Sí, yo le digo, pero no sé si te recuerde.
08:37Entonces, haz esto, salgamos los cuatro a cenar
08:40y yo le recuerdo quién soy.
08:42Por supuesto.
08:43Papá, nos vemos en casa.
08:45Nos vemos.
08:46Buenas noches.
08:47Bye, bye, querida.
08:48Buenas noches.
08:49Que te diviertas.
08:53Cariño, deberíamos irnos también, es tarde.
08:56Claro, mi esposo quiere dejarlos solos.
09:00Antes de irnos, voy a pasar al baño
09:02y te veo en la entrada, ¿de acuerdo?
09:05Gracias otra vez.
09:06Nada que agradecer.
09:07Bienvenido de nuevo, Ender.
09:09Bye, bye, Jagatay.
09:12Señor Dogan, muchas gracias por invitarnos a cenar esta noche.
09:15Fue un placer.
09:16Ender, mañana me llamas
09:18y me cuentas cómo te fue y todo lo que hicieron.
09:21Childis.
09:22Adiós, buenas noches.
09:24Bye, bye, querida.
09:34¿Hola?
09:35Komru, no entiendo lo que intentas hacer.
09:37No tienes que entenderlo.
09:39Estás casado y vas a tener una noche aburrida con tu esposa.
09:43Yo voy a divertirme con mi amigo.
09:45Además, no tenemos que darnos explicaciones.
09:56Estamos solos finalmente.
10:00Aunque ya es algo tarde.
10:02No importa.
10:03¿Tienes trabajo en la mañana?
10:06Yo lo decía principalmente por ti.
10:10Vayamos a un lugar hermoso.
10:13Ok.
10:14Entonces, ¿vamos?
10:19Merci.
10:34Con las prisas.
10:35Eso fue todo lo que pude encontrar.
10:37Le envié todo.
10:38Kemal, ¿quién es esa persona?
10:41Revisé ese número.
10:43Registró a Komru como Kemal.
10:49Y también tiene una cuenta en Instagram.
10:51Sí, también encontré una cuenta falsa.
10:53No sé qué esté haciendo,
10:54pero está hablando a escondidas con ella.
10:57¿Qué?
10:58No, no, no, no, no, no, no, no, no.
11:00No, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
11:02No es ella.
11:06Mire, señora Gildiz...
11:08haré que jaqueen la cuenta
11:10y que se registre toda la correspondencia.
11:14Es posible que esa mujer no sea la única persona
11:17con la que se escribe su esposo.
11:18¿Qué dice?
11:19Me encuentro con muchos ejemplos de este tipo.
11:22Así que no me gustaría que vuelva a decepcionarse.
11:25Este tipo de hombres...
11:27no se conforman con una.
11:29Ah, comprendo, está bien.
11:36Por cierto, no hay cámaras cerca de la dirección que nos dio.
11:40Me sorprendería que hubieran.
11:43Está bien, no se preocupe. Todo esto pasará rápido.
11:47Por ahora, solo estoy pensando en cómo curaré el golpe que estoy recibiendo.
11:54Nos casamos muy enamorados. No sé cuándo cambió tanto.
11:59Últimamente me ha mentido como si fuera un profesional. Realmente no lo entiendo.
12:03Y cuando pienso en esto, siento que mi cabeza va a explotar.
12:07Tienes razón.
12:11Ayer entró en pánico cuando tomé su teléfono para ver qué hora era.
12:15Supongo que él pensó que podría descubrir que ve a otra mujer.
12:19Eso es lo que no entiendo.
12:21Si le da miedo que lo descubra, si tiene miedo de perderme,
12:25entonces, ¿por qué me hace esto?
12:29Señora Gildiz, por lo general, la pareja infiel lo hace por la sensación de adrenalina
12:34que experimenta en esos instantes.
12:37Después de divorciarse, le aseguro que la relación entre ellos terminará en menos de una semana.
12:43Ahí no hay amor.
12:45Solamente es la emoción por hacer algo prohibido.
12:49Lo que más me molesta es que esté con Kumru. Ambos me han visto la cara todo este tiempo.
12:54Estoy pensando constantemente en cada detalle.
12:57¿Cuánto tiempo tiene que iniciar honesto?
13:00Se mudó a la casa de al lado solo para estar con Yagatay.
13:03Todo está constantemente en mi pensamiento.
13:06Trate de no pensar en ellos.
13:10No puedo hablar con nadie en este momento. Es por eso que se lo comento.
13:14Discúlpeme.
13:15Señora Gildiz, llore si gusta. Desahógese.
13:19No se reprima.
13:28No quisiera llorar, pero...
13:35¿Dónde está Rana? Debería estar aquí.
13:37Ella está en una reunión de la organización.
13:39¡Qué bien!
13:42No quiero que haya ningún problema con la presentación de mis nuevas cremas.
13:45Está bien, señorita Kumru.
13:46Ya llegó la prensa. Ellos quieren reunirse con usted.
13:49Pero antes tengo que hablar con Rana.
13:51Está bien.
13:52Baby, ¿dónde estabas? Estaba preguntando por ti.
13:54Hola, ¿cómo estás?
13:55Discutí a los últimos detalles con la empresa organizadora.
13:57¡Perfecto!
14:01Está bien.
14:02Muchas gracias.
14:13Buen día, señor Setién, ¿verdad?
14:15Así es. Un gusto, señora.
14:17Soy Feyza.
14:18¿Ya llegó el señor Dogan?
14:20Llegará un poco tarde. Tiene cosas que hacer.
14:23¿Podría avisarme cuando llegue a su oficina?
14:25Es que me gustaría mucho pasar a saludarlo.
14:27Por supuesto. Estará aquí en un par de horas.
14:30Le agradezco. Qué amable.
14:43Ya comencé.
14:47Hijo, es hora de irnos.
14:50Viene Nur, vamos.
14:53Feyza, hay algo que te quiero pedir.
14:56Está bien.
15:00Hay que establecer una relación cercana con Dogan.
15:02Es decir, es importante que alguien de mi lado sea sincero con él.
15:06No te preocupes.
15:07Ender no puede actuar como le plazca.
15:09Mis queridos amigos,
15:11hice este producto con mi propia receta especial.
15:14Quería que fuera una crema muy fuerte
15:16que combatiera las imperfecciones de la piel.
15:18Espero que les guste.
15:20Estoy segura que pedirán más.
15:26Con Rosalía, excelente.
15:28Lo sé.
15:34¿Qué tal?
15:36Lo sé.
15:39Kumru, eres maravillosa.
15:41Gracias.
15:44Pruébala, te encantará.
15:45Kumru, felicitaciones.
15:47Muchas gracias.
15:50¿Qué está pasando?
15:52Me arde la cara.
15:53La crema me irritó la piel.
15:55A mí también me da comezón en la cara.
15:57¿Ya viste?
15:58Tu cara también está roja.
16:00¡Qué gran escándalo!
16:02Nunca esperé esto de Kumru.
16:04¿Qué sucede?
16:05Señorita Kumru, al parecer la crema
16:07les está causando una reacción alérgica.
16:09¿Qué?
16:10¡Nadita sea!
16:11Pensé que había pasado todas las pruebas.
16:13¿Sí? ¿Las pasó?
16:15Confío en ti.
16:16Te dejé usar mi nombre para estas cremas.
16:18Me estás humillando.
16:19Mira a la gente.
16:20No quiero ninguna excusa.
16:21Nunca he fallado en mi vida.
16:23Ahora tú lo resolverás.
16:24¿Me escucharon?
16:26Dirás que fue tu culpa.
16:27De lo contrario,
16:28mi abogado lo resolverá de la manera más dolorosa.
16:30Está bien.
16:32Mejor ya vámonos.
16:34Y encárgate de la prensa.
16:35Está bien.
16:36¿Qué esperas?
16:39Perdón, basta de fotos.
16:40Por favor, retírense.
16:42De acuerdo, por favor.
16:43Se los vamos a explicar más tarde.
16:45El evento terminó.
16:46¡Lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai, lai!
16:52¡Hello!
16:53¡Oh!
16:54Creo que dormiste hasta mediodía.
16:57Lo que pasa es que anoche llegué un poco tarde.
16:59Lo sé.
17:00Está claro que algo ha sucedido,
17:01ya que tienes una gran sonrisa en la cara.
17:03¿Qué pasó?
17:04Ayer tuve la noche más romántica de toda mi vida.
17:08¡Oh!
17:10Hermana, ¿no estuviste en una cena de negocios?
17:13Bueno, en realidad sí estaba.
17:16Pero después que terminó la cena,
17:17digamos que Dogan y yo nos divertimos.
17:22Entiendo.
17:23Entonces ese hombre te vuelve loca.
17:27A ver, Dogan es un hombre muy decente, muy honesto.
17:31Habla con tanta seguridad que, créeme,
17:34no hay ninguna duda en su mente
17:36cuando tiene algún tema de conversación.
17:38Por cómo te expresas de ese tal Dogan,
17:40no solo se trata de que el hombre te haga perder la cabeza.
17:44Ay, por primera vez en mucho tiempo,
17:46estar junto de alguien como él me hace sentir muy bien y feliz.
17:50Vaya, vaya.
17:52Es que, digamos que ya había perdido la fe en el amor
17:58y justo en un momento como este,
18:00Dogan vino a mi vida.
18:01Qué interesante.
18:02Bien, hermana.
18:03Te deseo buena suerte, entonces.
18:04¿Qué puedo decir?
18:05Si eres feliz, yo también lo soy.
18:08Y dime, ¿qué piensas ahora?
18:09¿Vas a ir a la empresa o vas a ir a ver a ese hombre?
18:12Iba a ir a trabajar, pero...
18:15él estará en casa,
18:16así que pienso comprar dos cafés y sorprenderlo.
18:20¿Tú?
18:21¿Un café?
18:22Sí.
18:23¿Qué tiene de raro, Kaner?
18:24Y sientes como mariposas en el estómago, ¿verdad?
18:27Kaner, cállate.
18:29Bye, bye.
18:30Bye, bye.
18:32Bienvenida, señora Ender.
18:51Hello.
18:52¿Está el señor Dogan?
18:53Está adentro, señora.
18:54Páselo, llamaré enseguida.
18:56All right.
18:57Permítame ayudarle.
18:58Ah, no, no, no, no.
18:59Por aquí.
19:00Por aquí.
19:11Ah, buenos días.
19:15Buen día.
19:16Eh, no sabía que tenían una invitada.
19:19¿Dijo invitada?
19:21Eh...
19:22Sí, supongo que debe ser una amiga de Kubru, ¿verdad?
19:25Me llamo Ender.
19:27No.
19:29¿Y tú?
19:32¿Esposa de Dogan?
19:39¿Vienes buscando a Kubru?
19:42Eh, no.
19:43Vine a ver a Dogan, pero si él por ahora no está disponible,
19:46no hay ningún problema.
19:48Está en la ducha.
19:49Puedes esperar si quieres, no tarda.
19:54Eh, no es necesario.
19:56Hoy tengo que visitar otros lugares.
19:58Mejor lo veré en la oficina.
20:00Lo siento.
20:01Ah, ¿trabajan en la misma empresa?
20:03Uh-huh.
20:05Está bien.
20:06Le diré que pasaste por aquí.
20:08OK.
20:09Bye-bye.
20:11Hasta luego.
20:12¿Señora Ender?
20:29¿Está Yildiz?
20:30Así es.
20:31¡Yildiz!
20:33¿Qué sucedió?
20:34Ah, y aquí estás.
20:35Estoy realmente molesta.
20:37Toma asiento.
20:38Mis manos están temblando.
20:40Siéntate.
20:42Anoche pasé una velada maravillosa con Dogan.
20:45¿Y estás molesta porque él es romántico?
20:47Yildiz solo escucha.
20:51Gracias, Aysel.
20:53Fui a su casa.
20:54Lo que quería era sorprenderlo.
20:56Así que no lo llamé antes porque dijo que llegaría tarde al
20:59trabajo.
21:00¿Y?
21:01Entonces, la esposa de Dogan estaba en su casa.
21:03¿Qué?
21:05¿La esposa de Dogan?
21:06¿Te refieres a la madre de su hija?
21:08No.
21:09Parecía más joven.
21:10Pensé que estaban divorciados.
21:11Eso es lo que nos dijeron.
21:13No sabía que Dogan estaba casado.
21:14¿Estás segura?
21:15Ella dijo que era su esposa, Yildiz.
21:17¿Cómo se veía ella?
21:18¿Era una mujer bonita y con clase?
21:20Por supuesto que no.
21:21A mi lado ella no es nada.
21:23Olvídate de ella.
21:24No puedo creer que Dogan me haya hecho esto.
21:27Quiero decir, él está casado.
21:29Y al mismo tiempo, él está coqueteando conmigo.
21:33Entonces...
21:35Entonces Dogan resultó ser igual de infiel que todos los demás.
21:39Sí, al parecer tienes toda la razón, Yildiz, pero...
21:42nadie puede serme infiel a mí.
21:45Oye, no parecía un tipo que saldría con dos mujeres al mismo
21:48tiempo, pero creo que ahora ya no me sorprende nada.
21:52Yildiz, mira, pensé que después de mucho tiempo al fin había
21:55encontrado al hombre que tanto buscaba.
21:58No puedo creer esto.
21:59Voy a perder la cabeza.
22:02Entonces, ¿esa mujer no te preguntó quién era?
22:04Por supuesto que lo hizo.
22:05Murmuré algunas cosas, pero no puedo recordar qué le dije
22:08porque estaba en estado de shock.
22:10Entonces, aparte del trabajo, ya no verás a Dogan para nada.
22:13Te aseguro que no me muero de ganas por volver a verlo,
22:15pero le haré pagar por esto.
22:18Lo que no entiendo es dónde estuvo todo este tiempo.
22:21No tengo ni idea.
22:22Si ellos están casados, ¿por qué entonces no viven juntos
22:25en la misma casa?
22:27¿Nunca le preguntaste si estaba casado?
22:29¿Qué iba a decir, Yildiz?
22:31Él parecía que quería estar conmigo,
22:33así que pensé que estaba soltero.
22:34Quiero decir, ¿de repente le preguntas a alguien
22:36si está casado?
22:37Creo que esa es la pregunta más importante que debería hacerse
22:39hoy en día.
22:43Yildiz, ¿por qué no lo compruebas?
22:45¿Qué?
22:46Asómate.
22:47¿Por qué no sales y la conoces?
22:49Tú eres amiga de su hija.
22:51Sí, está bien.
22:53Voy a averiguarlo por ti.
22:56Ahora tengo que ir a la oficina.
22:58Avísame si averiguas algo.
23:00No te interescucha.
23:02A cualquiera le pueden ser infiel.
23:05Como sea.
23:06Nos vemos, babay.
23:07Nos vemos.
23:24¡No lo creo!
23:27Tu madrastra ya está aquí.
23:29¿Por qué no me avisaste que ibas a venir?
23:31Quería sorprenderte.
23:32¿Mi papá todavía está arriba?
23:33Creo que no tarda.
23:35Ahora sé por qué llegaste a esta casa.
23:37Conoces a tu padre.
23:39Clásico.
23:41Muy bien, bebamos algo antes de irme.
23:43Está bien.
23:44¿Café?
23:45Claro.
23:46Sin azúcar, ¿verdad?
23:47Sin azúcar, por favor.
23:48Te extrañé mucho.
23:49Yo también.
23:50¡Esguí!
23:52Yildiz.
23:56¿A qué vino Ender?
23:58Pobre.
23:59Está deprimida.
24:00Dugan está casado.
24:02¿Estás bromeando?
24:03Me impresionó.
24:05Acabo de ver a una mujer en el jardín de Kumru.
24:07¿Crees que esa sea la esposa?
24:08¿Por qué no vemos?
24:10Puede ser.
24:11Vamos a ver.
24:12Esa tal Ender estuvo aquí.
24:13Es una serpiente.
24:16Ella me vio y en cuanto le dije que era su esposa,
24:18decidió irse.
24:20Ella es socia de la firma.
24:22Nunca me ha importado que sea socia.
24:25Nunca.
24:27Ya sabes.
24:29Ella se ve joven para ser su esposa.
24:31Quizás sea amiga de Kumru.
24:34Es probable.
24:36Lo averiguaremos.
24:38¿Kumru?
24:41Hola.
24:42¿Cómo estás?
24:43Quería ir a tomar un café contigo,
24:45pero veo que tienes una invitada.
24:46Puedes venir, ya estoy a punto de irme.
24:48Bien, enseguida voy.
24:49Te estaré esperando.
24:52Con permiso.
24:53Hasta luego.
24:55Ella es como un chiste.
24:56¿Quiénes son?
24:57Nuestra vecina de al lado.
24:59Me acosa.
25:00Quiere pasar cada minuto a mi lado.
25:02Quiere saber qué estoy haciendo y a dónde voy.
25:04No te preocupes, estoy aquí ahora.
25:06Por favor, no hagas una escena en tu primer día.
25:09Parece ser una tonta.
25:11Súper tonta.
25:12Además, no tiene educación.
25:13Yo no sé por qué tuvieron que mudarse a esta zona.
25:16No tienes que verla, Kumru.
25:18Antes te había visto ser tan amable con alguien.
25:20¿Qué sucede?
25:21Es la esposa del otro socio.
25:24Al parecer, estamos rodeados de socios.
25:27Ya sé.
25:28Hay que solucionarlo.
25:30Oh, mira quién está aquí.
25:32Ay, guapo.
25:34Dime si me extrañaste.
25:36Sí, por supuesto.
25:41Papá, ¿por qué no me habías dicho que hoy vendría Arzu?
25:44Queríamos sorprenderte, hija.
25:46Me voy a la oficina.
25:47No quiero perder más tiempo, pero estaremos juntos esta noche.
25:50Sí, amor.
25:51No llegues tarde.
25:52No te preocupes.
25:54Nos vemos.
26:00Creo que ella se fue.
26:01Es hora de ir a visitar a Kumru.
26:05Moriré que ella me las pague.
26:06Yildiz, ¿por qué estás enojada con Kumru?
26:09No.
26:10Entonces, ¿por qué estás diciendo esas cosas?
26:12Ay, fue solo una forma de hablar, mamá.
26:14Se siente muy elegante.
26:15Eso a veces me irrita, pero nada más.
26:18Yildiz, si tú me estás ocultando algo,
26:21sabes que voy a descubrir qué es.
26:23Ay, madre, ¿sabes que Ender es una serpiente?
26:25¿Y qué pasó?
26:26Dogan no le dijo que estaba casado.
26:28Yo no confiaría en nadie si fuera tu madre.
26:34A mi hija le pasa algo nuevamente.
26:36Pronto lo averiguaré.
26:45Bienvenido, señor.
26:46Gracias.
26:49Bienvenida, señora Arzu.
26:50¿Cómo está, Zetin?
26:51Bien, gracias.
26:53Zetin, muéstrale a la señora Arzu su oficina.
26:55Los veré más tarde.
26:57Sí, señor.
27:01Nos vemos.
27:02Nos vemos.
27:03Por aquí, señora Arzu.
27:05Te sigo, Zetin.
27:14Adelante.
27:37Me pidió que le avisara cuando el señor Dogan
27:39estuviera en la oficina.
27:41Me pidió que le avisara cuando el señor Dogan
27:43estuviera en su oficina.
27:45Ok.
27:46Puedes irte.
28:02Hola.
28:04¿Podemos hablar un instante?
28:06¿Hay algo mal?
28:10¿Por qué no me dijiste que estabas casado?
28:12¿Qué?
28:14Después de una fabulosa noche quería sorprenderte esta
28:16mañana, así que fui a conseguir café para nosotros.
28:18Llegué a tu casa y adivina qué me encontré.
28:20A tu esposa.
28:22Escucha, Dogan.
28:24Al parecer tú estás pensando que puedes ver a dos mujeres
28:26al mismo tiempo, pero te aclaro que yo no soy
28:28de ese tipo de mujer.
28:29Francamente, no puedo aceptar eso.
28:31Lo siento.
28:32¿Puedes escucharme, por favor?
28:33Es mejor que tú escuches lo que digo.
28:35Yo tengo un nombre y tengo una carrera, ¿ok?
28:38No necesito que me expliquen mucho para llegar a donde
28:40estoy el día de hoy.
28:42No voy a permitir que de la nada llegues y arruines
28:44mi reputación, ni que ensucies mi nombre.
28:47Ni tú, ni nadie más.
28:51Si estás hablando de Arzu, te aviso que no es mi esposa.
28:54No estoy casado.
28:56¿Cómo?
28:57¿Crees que sería capaz de hacer eso?
29:01Es decir, si crees que te vería a pesar de estar casado,
29:04entonces, ¿qué haces conmigo?
29:07¿Por qué pensé eso de repente, Dogan?
29:09Estoy segura de lo que escuché.
29:11Ella me dijo que era tu esposa.
29:12¿Estaba mintiendo?
29:14Arzu es mi exnovia con la que estuve durante siete años.
29:17Solíamos vivir juntos, pero rompimos hace años.
29:21¿Rompiste con ella?
29:22¿Pero está en tu casa?
29:24Y además, ella me aseguró que es tu esposa.
29:27¿Qué nivel de locura es ese?
29:28Por favor, explícame.
29:30Sí, Arzu es mi exnovia, pero también es mi mano derecha.
29:34Ella se ocupa de todos mis asuntos.
29:36Ella tiene mi confianza absoluta.
29:39¿Confías ciegamente en ella?
29:42No me hagas reír, Dogan.
29:44Ella estaba en tu casa y además aseguró que era tu esposa.
29:48¿No crees que deberías dejar de confiar en una mujer ciegamente
29:51que asegura que es tu esposa cuando es mentira?
29:53Era feliz de presentarse así mientras estuvimos juntos
29:55y nunca la contradije.
29:57Debe ser un hábito.
29:58No creo que sea tan importante.
30:00Discúlpala.
30:02Yo no pienso de esa manera.
30:04No pienso de esa manera.
30:05Lo siento.
30:07¿Ender, te vas a molestar conmigo solo porque Arzu te dijo eso?
30:12¿Estás tirando la toalla?
30:15Yo no dije nada de eso.
30:17Está bien, acepto que estés molesta.
30:19Pero me preguntaste y te dije la verdad.
30:21Dejemos esto a un lado.
30:24Creo que deberíamos cerrar el caso de una vez.
30:27Ya te expliqué qué pasó.
30:32Está bien, caso cerrado.
30:35Pero estás molesta.
30:36No me calmo tan fácilmente, discúlpame.
30:38¿Con qué? ¿Actuando así desde el primer día?
30:41Qué pena.
30:48Escuché que tu negocio con los cosméticos falló.
30:51No podía creer lo que escuché.
30:53Lo siento mucho.
30:54Tu arduo trabajo fue en vano.
30:56No, fue mi culpa.
30:57La culpa fue solo de la empresa.
30:59Me hicieron enojar mucho, ¿sabes?
31:01Parece que me demandarán.
31:02¿Qué les pusiste?
31:03¿Qué hizo que sus caras se hincharan?
31:05¿Qué más va a ser?
31:06Solo aceites naturales.
31:09Si yo estuviera en tu lugar, me sentiría fatal ahora mismo.
31:12Revisé todos los comentarios que hay de ti en redes sociales.
31:14Y son horribles.
31:15Además, tienes muchos seguidores.
31:17Deberías desactivar los comentarios.
31:19Te están linchando.
31:20Gildiz, ¿y por qué estás leyendo los comentarios que hay sobre mis productos?
31:24Olvídalo.
31:25No puedo creer lo relajada que estás.
31:27Si estuviera en tus zapatos, no podría mostrar la cara.
31:30En fin, supongo que ahora estás despedida.
31:33¿Perdón?
31:34¿Estoy despedida?
31:35Querida, ¿crees que te dejarán hacer más cremas?
31:38Quizá puedas hacer productos de limpieza.
31:41Renuncié porque no quería trabajar con ellos.
31:43Pueden buscarse a alguien más, aunque dudo que encuentren a alguien mejor que yo.
31:47Me tendrían miedo.
31:48¿Por qué crees que eso sucedería?
31:51Gildiz, no quiero ser humilde ahora.
31:53Todo el mundo se muere por estar conmigo.
31:57No querrían tenerme como su enemiga.
32:01Ya veo.
32:02Quiero preguntarte algo más.
32:04¿La mujer que estaba aquí hace rato es la esposa de tu padre?
32:07¿Quién, Arzu?
32:08Ella es su exnovia.
32:09¿Y desde hace cuánto?
32:10Bueno, cuando dije que era su exnovia,
32:13quise decir que rompieron hace unos meses.
32:15Pero creo que volverán a estar juntos.
32:17Mi papá no puede vivir sin Arzu.
32:19Ellos son muy cercanos.
32:22Bien, entiendo.
32:24Ay, Gildiz, por favor, perdóname.
32:26Voy a tener que dejarte.
32:27Voy a cambiarme.
32:28Tengo una sesión de fotos.
32:29¿De qué sesión de fotos hablas?
32:31¿Crees que eres una estrella del pop o algo así?
32:33Eres muy popular.
32:34¿Has visto el famoso programa de Tuxé?
32:36Vendrán aquí.
32:37Les mostraré todo mi guardarropa.
32:40Bien.
32:41Que tengas un día excelente.
32:42Muchas gracias.
32:50Hasta luego, señora.
32:53Adiós.
33:00Juro que me las pagarás.
33:01Te voy a humillar.
33:03Maldita.
33:06Arzu es una persona franca.
33:08Ella dice lo que piensa.
33:10Además, no le teme a nadie.
33:11Lo vi, claro.
33:13Ender, dado que hubo un buen comienzo entre nosotros dos,
33:17tal vez no deberíamos volver a hablarlo.
33:24Tienes razón.
33:25Tal vez lo exageré un poco.
33:27Tienes toda la razón.
33:29Por cierto,
33:31Yagatay y yo llegamos a un acuerdo.
33:34Pondré al nuevo director.
33:38Ya debes tener a alguien en mente, ¿verdad?
33:40Por supuesto.
33:41Puedo ser yo.
33:42¿Estás segura?
33:44No es como en la asociación.
33:46Esto es un trabajo difícil y agotador.
33:49Llevo años trabajando en esta empresa, Dogan.
33:51Si alguien tiene que ser el nuevo director...
33:54Bueno, yo soy la mejor.
33:57Seré más activa.
34:00Está bien.
34:01Hablaremos de eso.
34:03Muy bien.
34:06Hola, señora Selija.
34:07Habla Yildiz.
34:08Ah, hola, señora Yildiz.
34:10Llamo para preguntar una cosa.
34:12¿Encontró algo en la cuenta falsa de mi esposo?
34:15Lo siento.
34:16No encontramos nada que pueda ser evidencia.
34:18Señora Selija, en serio, estoy muy estresada.
34:20Le juro que me cuesta trabajo con tener las ganas de desquitarme con ellos.
34:24Tienes razón.
34:25Pero piense que todo esto es para su futuro y para su beneficio.
34:30¿Cree que pueda grabar una conversación?
34:34No será una tarea sencilla.
34:37Déjeme ver qué puedo hacer al respecto.
34:40Haré lo mejor que pueda.
34:41De acuerdo.
34:43Estaré esperando su llamada.
34:45Está bien.
34:46Muchas gracias.
34:47Hasta luego.
34:48Adiós.
34:57Baby, bienvenida.
34:59Gracias.
35:01Muchas gracias por recibirme hoy en tu casa.
35:06Para mí es un placer.
35:07¿Algo de tomar?
35:08No en este momento.
35:09Quizá más tarde.
35:10Toma asiento.
35:16Por cierto, lo siento mucho.
35:18Sé que hubo problemas con lo de tu crema.
35:20Yo no tuve nada que ver con ellos.
35:22La única razón por la que acepté su oferta es porque iban a ayudar a los animales de la calle.
35:26De lo contrario, no haría nada por ellos, tú lo sabes.
35:29Todos sabemos lo sensible que eres cuando se trata de animales.
35:32Digamos que fue solo mal de ojo.
35:34Mala suerte.
35:36Estoy de acuerdo.
35:37Te comento un poco sobre la transmisión de hoy.
35:40A diferencia de otras entrevistas que has tenido,
35:42esta se va a transmitir en directo porque mis seguidores quieren que todo sea más natural.
35:46Ya sabes, todas las chicas quieren ser como tú.
35:48Todo el mundo te quiere.
35:49Todos quieren saber más de ti.
35:51Haz la entrevista como gustes, querida.
35:53Excelente.
35:54En lo que llega mi equipo, ¿vemos tu guardarropa?
35:56Vamos entonces.
35:59Así puedes verlo antes.
36:07Bienvenidos y como saben, se avecina una nueva era en la empresa.
36:11Es cierto y estamos todos muy contentos.
36:13Estoy seguro de que todo va a mejorar.
36:16Es cierto.
36:18Quería presentarles a Arzu.
36:20Ella es mi mano derecha, pero al parecer llegará un poco tarde.
36:26Buen día.
36:27Siento llegar tarde.
36:28En realidad siempre soy muy puntual, pero hoy es mi primer día por aquí.
36:32Hola, soy Arzu.
36:33Mucho gusto, soy Feyza.
36:34El gusto es mío.
36:35Hola.
36:36Hola, bienvenida.
36:38¿Eres Xander, verdad?
36:40Nos conocimos en la casa de Dogan esta mañana.
36:42Un placer verte otra vez.
36:44Es un placer.
36:49Hola, jefe.
36:52Arzu, es un placer verte aquí.
36:56Igualmente.
36:57Ella ha estado trabajando conmigo durante mucho tiempo.
37:00Será una gran colaboradora.
37:02Ya lo podrán comprobar con el tiempo.
37:04Exactamente.
37:05Yagatay, quiero felicitarte porque eres en verdad afortunado.
37:08Tienes al socio más honesto del mundo.
37:11Te lo agradezco.
37:12Estoy convencida de que juntos vamos a ser un gran equipo.
37:15Espero.
37:16No lo esperes.
37:17Es un hecho.
37:21Bien, ya podemos comenzar.
37:23Revisé todos los informes antes de llegar y hay algo que no me agrada.
37:26Si están de acuerdo, comencemos con eso.
37:28¿Por qué estamos teniendo problemas con la reestructuración de la deuda con el banco?
37:32Todo salió muy bien con los otros bancos,
37:34pero este último banco está dificultando las cosas.
37:37No les gustaron las proporciones que les ofrecimos y no queremos aceptar su oferta.
37:41En pocas palabras, estamos en un círculo vicioso.
37:45¿Puedo ver esos?
37:50Yo me encargaré.
38:03Queridos seguidores, como ustedes lo pidieron hoy,
38:05estamos en el espectacular guardarropa de la hermosa celebridad Kumru Yildirim.
38:09Kumru, platícanos un poco.
38:11Aquí guardas toda tu ropa, ¿verdad?
38:13Sí, querida.
38:14Genial.
38:15Por cierto, quiero aprovechar para agradecerte por recibirnos el día de hoy.
38:18Oh, yo encantada.
38:20Creo que Kumru mostrará su clóset por primera vez.
38:24Así es.
38:25Anteriormente otras personas también me pidieron la exclusiva,
38:28pero no me interesó.
38:29Entonces supongo que yo fui la afortunada.
38:31Sí, exacto.
38:34Todo esto se ve increíble, maravilloso.
38:36Sí, lo es.
38:37Por cierto, veo que la mayoría son ediciones limitadas.
38:39¿Cómo consigues todo?
38:40Pues tengo una compradora personal en París y Nueva York.
38:43Ella me está ayudando.
38:45Todo es maravilloso.
38:51No la soporto.
38:52Actúa como si fuera una persona agradable.
38:55No la soporto.
38:56Actúa como si fuera una persona agradable.
38:59La humillaré a lo grande y no podrá dar la cara en público.
39:02Ya verás.
39:03Este lugar parece una tienda.
39:05Hay un tesoro en este lugar.
39:07Me encanta, querida.
39:08Genial.
39:10No puedo creerlo.
39:11¿Acaso es la bolsa?
39:14Sí, lo es.
39:15¿Kumru crees que pueda tocarla?
39:17Ay, por supuesto.
39:21¿Puedo ponérmela?
39:22Adelante.
39:24Gracias.
39:30Que sepan todos mis seguidores que es el bolso más bonito y caro de la galaxia.
39:34Exacto.
39:35Me lo compré como regalo de graduación.
39:37Pero nunca te vemos usándolo, Kumru.
39:39Quiero decir, tienes la mejor bolsa del mundo y nunca la usas.
39:42Realmente no lo entiendo.
39:43De hecho, creo que tienes razón.
39:45Supongo que solamente la usé un par de veces.
39:47Quiero ver esto en tu brazo ahora mismo.
39:49Lo verás muy pronto.
39:50Esa marca va a dar una fiesta en unos días.
39:53¿Verdad?
39:54Ya quiero verte.
40:01Ya verás.
40:05Pero alguien tiene que ayudarme.
40:16Emir, ven a mi casa, pero que nadie te vea.
40:20Hazlo rápido.
40:24Yagatay, quiero hablar contigo sobre unos temas pendientes que tenemos.
40:28Claro, vamos, hablemos.
40:31Encantada de conocerla, señora Arzu.
40:33Necesitábamos a alguien como usted en esta empresa.
40:36Bienvenida.
40:37Me gustaría tomar un café con usted más tarde.
40:39Estaría encantada.
40:45Creo que hoy en la mañana hubo un pequeño malentendido entre nosotras.
40:49¿Malentendido?
40:51Estoy hablando de que tú me dijiste que eras la esposa de Dogan.
40:55Sin embargo, no fue un malentendido.
40:58Yo soy su amiga más cercana.
41:00Pasamos siete años de nuestras vidas juntos.
41:04¿Ok?
41:05Pero que sea su amiga no significa que estés casada con él, ¿verdad?
41:11Eres Ender, ¿verdad?
41:15Escucha, Ender.
41:16No me creería si te dijera con cuántas mujeres ha salido mi querido Dogan.
41:21¿Quieres saber qué es lo que no ha cambiado en absoluto?
41:25Mi presencia.
41:27Será mejor que te acostumbres.
41:30Que tengas un buen día, querida.
41:41¿Ok?
41:42Parece que tendré que encargarme de ella después.