English subs for episode 146 of Sueños de libertad featuring scenes of Marta and Fina. They were not featured today but were mentioned
Category
📺
TVTranscript
00:00Antes de nada me gustaría darle la enhorabuena por su enlace con Digna.
00:11Gracias. Aunque no es este el mejor momento para celebrar nada, soy consciente.
00:18No, no. Vendrá muy bien un poco de alegría en esta casa.
00:26No sé por qué sabía que dirías algo así.
00:33Qué gran persona eres, Jaime. Educado, cariñoso, comprensivo.
00:44Precisamente de eso quería hablarle. De comprensión.
00:49Sí, dime.
00:52Debería estar orgulloso de su hija. Y lo estoy. De verdad.
01:02Y es exactamente lo que me estás preguntando.
01:06Cuando conocí a Marta tuve claro desde el primer momento que estaba ante una mujer distinta.
01:18Era evidente que era una persona honesta, inteligente, sensible.
01:26No puedo estar más de acuerdo en todo lo que dices.
01:29Aunque no encajara en los moldes de esta sociedad.
01:36¿De qué me estás hablando?
01:39Damián sí yo he sido capaz de comprender su condición.
01:45Usted debería estar a la altura y no juzgarla por sus sentimientos.
01:53Lo sabes.
01:57Marta sigue siendo la misma, Damián.
02:02Esa persona noble con la que todos podemos contar.
02:08Esa hija, hermana, esposa. Quería cualquier cosa por su familia.
02:18No le dé la espalda ahora, por favor.
02:22Hágalo por ella, pero también por mí.
02:29Quiero irme de este mundo sabiendo que mi mujer,
02:34la persona que más respeto y amo, va a estar bien en todos los sentidos.
02:47¿Comprende lo que le estoy pidiendo?
02:54Sí.