Sturm der Liebe 4282 folge
Category
📺
TVTranscription
00:00J'ai juste insinué qu'il fallait que j'aie une nouvelle veine et elle s'est immédiatement proposée comme donnée.
00:11Ta mère t'aime pour tout. C'est clair qu'elle t'aide.
00:14Je ne sais pas si je peux accepter ça.
00:17Bien sûr que tu peux accepter ça, tu dois même accepter ça.
00:19Si cette bancrotte de vin n'était pas du tout celle de Katia Saalfeld,
00:24nous n'aurions-nous pas à s'occuper d'une idée comme celle-ci ?
00:29Tu as un bon point.
00:31Je peux lire et voir si tu dois corriger quelque chose, mais...
00:34Ça se lit très bien !
00:35Tu peux l'abandonner demain et ne gagner au moins pas d'argent.
00:38Oh mon Dieu, tu es la meilleure !
00:40Je... Je veux dire...
00:42Tu dois être là pour Anna et je ne voulais pas te laisser tomber.
00:45Je n'ai pas l'intention de donner de l'argent,
00:47seulement parce que Katia Saalfeld t'a tourné le doigt pour que tu investisses dans son projet de banquette.
00:53Tu en reprends immédiatement.
00:55Tu veux juste retourner au lit avec elle.
01:09Tu es complètement fou !
01:11Je ne me laisse pas t'offenser !
01:13Je ne me laisse pas te battre.
01:15Mais bon, nous pouvons le faire aussi.
01:17Anna, je t'attends depuis longtemps !
01:19Qu'est-ce qu'il y a ? Vous êtes fous !
01:21Je crois que Markus a perdu ses arguments.
01:24Allez, viens !
01:25Arrêtez ! Vous vous faites comme des enfants !
01:30De mon point de vue ?
01:34J'ai dit ce que je voulais dire.
01:46Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
01:52Le rêve était si beau.
01:54J'avais ma propre petite famille.
02:01Mais c'était vraiment juste un rêve ?
02:04Une imagination ?
02:08Peu importe.
02:09Je crois que maintenant, tout va bien.
02:14Tout va bien.
02:16Maintenant, je crois que tout va bien.
02:21Je vais avoir une nouvelle famille.
02:23Et je vais avoir une future.
02:26Une belle.
02:29Mais c'est trop tôt pour une famille.
02:32Tout d'abord, je devrais trouver le bon partenaire.
02:37C'était Vincent dans mon rêve, mon père ?
02:40Ou Philippe ?
02:43Peut-être que c'est quelqu'un que je n'ai même pas rencontré.
03:03Bonjour, maman.
03:13J'ai pensé que même un petit enfant n'allait pas trouver cette espèce.
03:17Ça ne m'intéresse pas du tout.
03:19Ça m'intéresse les enfants.
03:22Je sais.
03:23Ça m'inquiète.
03:27C'est du phenol A, Yvonne.
03:29Ne sois pas en colère. C'était juste une blague.
03:33Qui va m'amener les carottes ?
03:35Je le ferai.
03:38Tu sais comment ça se sent.
03:41Tu es fou. Je vais te payer ça à la maison.
03:44Tu ne peux pas me payer à la maison ce que je t'ai déjà payé.
03:48Toi...
03:50Tu n'as pas encore le temps de te balader.
03:52Tu ne peux pas me faire ça.
03:54Tu ne peux pas me faire ça.
03:56Je ne peux pas.
03:58Tu n'as pas encore le temps de te balader.
04:00Tu n'as pas encore le temps de te balader.
04:02Je ne peux pas.
04:04Tu...
04:06Tu as encore peur des oiseaux.
04:09Tu ne peux pas que dans notre lit...
04:12Je veux juste un instant.
04:14Je veux juste un instant.
04:17Quelle est ta proposition de paix ?
04:23Tu n'as pas encore peur des oiseaux dans ton lit.
04:28Pas du tout.
04:35Pas du tout.
04:37Tu n'as pas encore peur des oiseaux dans ton lit.
04:41Pas du tout.
04:43Tu n'as pas encore peur des oiseaux dans ton lit.
04:46Pas du tout.
04:48Ah, hallo Stella.
04:56Ah, hallo.
04:57Ich hab den Putzplan für die Late Checkouts für Sie.
05:01Ach, danke. Ich kümmere mich drum. Ich bin hier auch gleich fertig.
05:04Wunderbar. Sie sind noch nicht aus Ihrem Personalzimmer ausgezogen, kann das sein?
05:09Noch nicht.
05:11Ja, dann können Sie es heute auf Schichtende machen, das ist ja kein Problem.
05:15Aber räumen Sie das Zimmer bitte heute noch, ja?
05:18Heute noch?
05:19Ja, morgen fängt die neue Hausdame an und für die war das Zimmer ja eigentlich bestimmt.
05:24Und Sie wussten ja von Anfang an, dass Sie es nur vorübergehend haben können.
05:27Klar, ich hab mich auch schon umgesehen.
05:30Es ist nur...
05:31Aha.
05:32Also, wenn Sie möchten, können Sie gern vorübergehend bei meiner Frau und bei mir einziehen.
05:38Wir haben ein freies Zimmer und wir haben gern mitbewohnt.
05:41Danke, das ist super lieb, ja?
05:43Obwohl, ich hab... ich hab was gefunden. Also ich bin mir ziemlich sicher, dass das klappt.
05:48Ach so, ja, dann hab ich das missverstanden. Dann ist ja überhaupt kein Problem, freut mich.
05:53Trotzdem danke, das ist sehr lieb.
05:54Gut.
06:01Darum geht's doch überhaupt nicht.
06:03Wenn Christoph nicht an eine lukrative Kooperation mit Katja's Weingut glaubt, dann ist es die eine Sache.
06:08Aber die andere Sache ist, mir nur niedrige Beweggründe zu unterstellen.
06:12Katja Seifelt est für Christoph ein rotes Tuch. Ihretwegen wurde er verhaftet.
06:16Es geht nicht um Katja, es geht um mich. Mir hat er unterstellt.
06:19Ich würde das alles nur machen, um Katja wieder ins Bett zu kriegen.
06:22Und das ist du, das ist unterste Schublade.
06:26Christoph steckt noch so einiges in den Knochen.
06:29Der vorgetäuschte Mord von Tom, Gefängnis, meine Entführung.
06:33Ja, dann soll er seine Aggression an Daman auslassen.
06:36Oder... oder noch besser, für uns alle.
06:39Er soll meine Therapie machen.
06:41Tu n'es pas au courant, Marcus.
06:43Tu n'aurais pas dû perdre ton contrôle.
06:46Et non, ce n'est pas en ordre ce que Christoph t'a offert.
06:50Il va le constater quand il s'est un peu assuré.
06:53C'est génial. Jusqu'à ce jour, Katja a probablement perdu son Weingut.
06:56Et le Père Noël a eu un accord lucratif.
07:02Tu penses vraiment qu'une coopération à long terme serait lucrative ?
07:06Tu ne penses pas ?
07:09Alex, je comprends que tu veux soutenir ton mari à l'avenir.
07:14Mais tu l'as dit tout à l'heure.
07:17Il ne peut pas penser rationnellement en ce moment.
07:23J'espère que vous avez bien fait de neige aujourd'hui.
07:26Merci, au revoir.
07:27A bientôt.
07:28Merci, au revoir.
07:29Au revoir.
07:32Hey !
07:33Hey !
07:34Hey !
07:35Il y a des gens qui se moquent de ton entraînement.
07:37Oui, c'est comme ça.
07:39Je peux t'aider ?
07:41Tu as vraiment fait assez.
07:43Comment a-t-elle été ta travaille ?
07:44As-tu réussi à faire quelque chose ?
07:47C'était super.
07:48J'ai juste écrit quelques mots.
07:50Ok, super.
07:51Le thème de la fascination semble être ton thème.
07:54Je n'ai eu que tes notes, donc c'est ton thème.
07:57En tout cas, tu n'aurais pas dû faire ça.
07:59Oui, je n'aurais pas trouvé ça utile si tu avais pris une mauvaise note.
08:03Parce que tu n'as pas pu écrire ta travail.
08:05Tu t'es occupé d'une amie malade.
08:08Ce n'est pas de ta faute.
08:09Non, il y a des amies.
08:14Je dois continuer à travailler et me chercher une nouvelle appartement.
08:17Je veux que M. Sommelcher m'envoie de l'hôpital aujourd'hui.
08:22C'est vrai, il y a une nouvelle dame.
08:24Oui, et j'ai regardé partout, en ligne.
08:26Mais rien.
08:27Et si c'était inpayable ?
08:29Pas de chance.
08:31Je connais quelqu'un qui a un lit libre.
08:34Vincent.
08:35Vincent ?
08:36Oui.
08:37Ah, vous ne vous connaissez pas.
08:39C'est un médecin d'animaux, un directeur d'assistance, un mec vraiment cool.
08:43Et il habite chez nous. Ce serait parfait.
08:45Oui, je l'ai déjà vu, mais je n'ai jamais parlé avec lui.
08:48Oui, alors tu peux le changer. Je crois que vous vous entendriez vraiment bien.
08:51Tu sais quoi ? Je lui écrirai une nouvelle, il ne répondra sûrement pas non.
08:54Ah, non. Je veux dire, si je dois vivre avec quelqu'un, je dois au moins le connaître.
08:58Oui, c'est vrai.
09:00Alors, allons-y ensemble.
09:01Pas de problème. Envoyez-moi sa numéro et je l'envoie.
09:04Et je peux voir si ça se passe entre nous.
09:08Ok, j'y vais.
09:09Je vous envoie sa numéro.
09:14Je l'envoie.
09:16Super.
09:19La carte était une bonne idée. J'ai immédiatement signé.
09:23Oui, je pensais que dans le personnel, tout le monde allait entrer.
09:26Oui, c'est vrai.
09:27Et Mme Alvest va s'amuser de tous les besoins de la santé.
09:31Elle sait qu'elle n'est pas seule.
09:34C'est vraiment terrible ce qu'elle a à vivre.
09:38J'espère simplement que la don de nourriture va fonctionner.
09:40Oui, bien sûr.
09:42On ne peut pas penser à autre chose.
09:47Lalle s'en souvient particulièrement.
09:49Lalle s'en souvient particulièrement.
09:52Et la travaille, sa chaîne de fitness, sa formation.
09:56Je ne comprends pas.
09:58J'aimerais qu'elle s'éloigne un peu ce soir.
10:02Tout d'abord, le Wizard Booster.
10:05C'est un jeu de computer.
10:06Et quand elle joue à ça, elle n'arrive plus à s'en occuper.
10:09La vie pourrait exploser et tout le monde serait un zombie.
10:12Et elle n'aurait même pas remarqué.
10:14Ça a l'air génial.
10:15Et puis, vous connaissez la cuisine turque ?
10:19Bien sûr, un peu, au moins.
10:22Vous voulez cuisiner votre dîner préféré ?
10:24C'est incroyable.
10:26Pourquoi ?
10:27Lalle dit toujours que seulement sa mère peut le faire.
10:29Et elle-même, bien sûr.
10:30Je ne veux pas m'empêcher.
10:31Mais quelque chose de turc serait bien.
10:33Quelque chose de simple.
10:35C'est certain que vous le ferez.
10:36Quand j'étais à la cuisine, vous avez aussi un très bon emploi.
10:40Vous m'avez aussi mis les doigts sur les doigts.
10:44OK, comment serait-il avec...
10:47Souverain.
10:48Ça a du goût et c'est assez simple.
10:51Qu'est-ce que c'est ?
10:52C'est une sorte de strudel avec de la poudre de spinac.
10:55Et le pâté, c'est déjà prêt.
10:59Je ne sais pas.
11:01Ou Kanyarik.
11:02Ce sont des aubergines remplies.
11:04C'est aussi très rapide.
11:05C'est parfait, je le ferai.
11:17Il se calme.
11:20J'attends votre pardon.
11:23Christophe, tu l'as provoqué.
11:27Mais sa réaction, tu la trouves bien ?
11:29Non, bien sûr que non.
11:33Mais je ne comprends pas pourquoi tu dois le faire.
11:37C'est parce qu'il n'y a pas d'autre choix.
11:39C'est parce qu'il n'y a pas d'autre choix.
11:41C'est parce qu'il n'y a pas d'autre choix.
11:42C'est parce qu'il n'y a pas d'autre choix.
11:43C'est parce qu'il n'y a pas d'autre choix.
11:44Mais je ne comprends pas pourquoi tu cherches à se battre avec lui.
11:47Je vais juste dire ce que je pense.
11:49Si je rencontre un point d'affaire...
11:51Christophe, vous devez trouver un moyen de vous réconcilier.
11:56Marcus est l'unique des meilleurs.
11:58Nous avons des enfants,
12:00une longue mariage...
12:01Oui, oui, je sais.
12:05Marcus sera à notre fête.
12:09Je pense que vous êtes un couple.
12:11Rasseyez-vous.
12:13Vous l'avez attiré, pas l'inverse.
12:17Il m'attire tous les jours,
12:19même quand je dois voir son visage.
12:28OK, je me suis peut-être fait entendre.
12:32Mais Katia, le fête...
12:34C'est un sujet très délicat, je sais.
12:37Mais tu t'embrouilles et tu t'embrouilles.
12:42La Fuerte est une entreprise familiale,
12:44et Katia Saalfeld est une partie.
12:46La femme n'a pas la moindre idée du sens de la famille.
12:49Si on le prend en compte, nous sommes même en relation d'âme.
12:52Mais elle m'a fait l'objet.
12:55Elle est, comme beaucoup d'autres, tombée dans la trappe de Tom.
13:00Je veux qu'ils m'enlèvent cette fraude et cette histoire.
13:03Tu ne comprends pas ?
13:06Je veux être heureuse avec toi.
13:12Laisse-la partir.
13:16J'ai l'impression...
13:19que ta haine sur Katia Saalfeld
13:21affaiblit ton pouvoir de jugement.
13:23C'est une blague.
13:25Je peux bien la différencier.
13:30Tu ne peux pas le faire.
13:33Je ne peux pas le faire.
13:37Je ne peux pas le faire.
13:41Tu ne peux pas essayer
13:43de t'arranger et de t'assurer de la paix
13:47pour moi ?
13:53Ok.
13:55J'essaie.
14:12Je suis vraiment heureuse que Philippe m'ait donné son abonnement.
14:15La musique m'invite.
14:19Tout le monde s'occupe de moi.
14:21J'ai un grand bonheur avec mes amis.
14:26Mais je suis heureuse que ma mère soit de retour.
14:29C'est dommage qu'elle ne puisse pas revenir aujourd'hui.
14:33Mais au moins demain.
14:36Je dois l'embrasser.
14:38Et j'ai un peu peur.
15:09Michel ?
15:11Tu as payé pour le château ?
15:13Oui.
15:15Je voulais m'occuper de toi.
15:19Mais tu ne me dis rien.
15:21Je ne sais pas de quoi tu parles.
15:23J'ai essayé de t'appeler plusieurs fois.
15:25Tu as essayé de m'appeler 5 fois, mais tu n'as jamais répondu.
15:28Et je n'ai pas toujours réussi.
15:30J'ai vraiment d'autres choses dans la tête.
15:33Tu n'es qu'un couteau. Je n'en suis pas.
15:35Pourquoi pas ?
15:36Ah, la femme de Ron Lowe.
15:38Je dois m'occuper de Jacqueline.
15:41Qui est Jacqueline ?
15:44Une tarante.
15:48Qu'est-ce qu'il s'est passé avec toi ?
15:52La ferrée a été annulée après le Riffard.
15:54Nicole s'est attachée à Lagomère.
15:56Ça veut dire qu'elle ne reviendra pas aujourd'hui ?
15:58Non.
15:59Et elle reviendra demain ?
16:01Surtout l'opération pour Annadie.
16:05Et je ne veux pas la laisser seule.
16:08J'aimerais tellement qu'elle soit là.
16:12Tu l'es aussi, n'est-ce pas ?
16:14Oui.
16:16Et elle est là.
16:19Je voudrais même l'embrasser.
16:22Tu es à 4000 kilomètres de chez toi.
16:26Tu es à 4000 kilomètres de chez toi,
16:28et ta fille a besoin d'un opérateur.
16:30C'est vraiment un mauvais moment.
16:32C'est juste le début.
16:34Et si elle est interrogée en tant qu'opératrice,
16:37est-ce dangereux pour elle ?
16:40Non.
16:41Avec une opératrice comme elle,
16:42il y a toujours 70% d'opérations.
16:44Elle peut vivre une vie normale.
16:46Et s'il reste un nom ?
16:50Toutes les opérations sont un risque, Eric.
16:53Pas seulement pour Nicole, mais aussi pour Anna.
16:57Et...
16:59Nicole n'a pas l'espoir d'offrir à Anna son opérateur.
17:02Vraiment.
17:03Si Fabienne avait besoin d'un opérateur,
17:05je l'offrirais aussi.
17:06Si Josie avait besoin d'un opérateur,
17:08elle me donnerait deux.
17:10Un serait suffisant.
17:11Oui, bien sûr.
17:23...
17:32...
17:36Ah !
17:37Bonjour, Mme Seifert.
17:38Mme Schwarzbach.
17:41J'aimerais vous parler.
17:43Du vin.
17:44Que voulez-vous savoir ?
17:48Ce qui m'intéresse, c'est...
17:51Pourquoi vous voulez-vous avoir ce vin ?
17:54Qu'est-ce qui est particulier ?
17:56C'est très potentiel.
17:58C'est très bien fait.
18:00Il a un très bon nom.
18:02Et des vins excellents.
18:04Il a été vendu pour un cas de mort dans la famille Winzer.
18:09Pour moi, c'était le bon moment pour acheter ce vin.
18:12Et pour regarder en avant.
18:14Votre séparation de Marcus.
18:21Le sol là-bas est parfait pour construire le vin.
18:25Ce sont des conditions idéales et essentielles pour la qualité du vin.
18:30Le bâtiment a été construit au XIXe siècle.
18:33Il possède un énorme salle de vin,
18:36ce qui est important pour la préservation optimale.
18:40J'ai regardé votre table des prognoses.
18:43Elles sont très optimistes.
18:47Si je peux garder le vin et le remplacer par des bâtiments,
18:51cette prognose sera réaliste dans deux ans.
18:55Mais pourquoi vous êtes-vous intéressée ?
18:59Est-ce que le prince est intéressé par une coopération ?
19:03La situation entre vous et Christophe est compliquée en ce moment.
19:08Je veux m'assurer que son jugement est objectif.
19:12Merci.
19:15Ce que je peux vous promettre,
19:19c'est que j'ai le savoir nécessaire et la volonté de faire quelque chose de grand.
19:24Mais sans le prince comme investisseur, mon rêve n'est pas terminé.
19:34J'aimerais faire un dessin pour moi-même.
19:39J'aimerais faire un dessin pour moi-même.
19:43J'aimerais faire un dessin pour moi-même.
19:46J'ai une soirée, je peux y aller.
19:49J'ai une soirée, je peux y aller.
19:51Vous serez enthousiastes.
19:56Hey, Apollo, mon amour.
19:59Tu dois partir avec moi.
20:01Anna est malade et je ne peux pas la visiter.
20:05Tiens, j'ai quelque chose pour toi.
20:13Tu ne veux pas manger ?
20:22Hey Vincent, viens ici.
20:25Philippe, salut.
20:27Je voulais lui donner de la nourriture, mais il ne veut rien manger.
20:30Oh, d'accord. Il n'a pas de colique ?
20:44Tout va bien, il n'a pas de colique.
20:46D'accord, mais pourquoi ?
20:50Il n'avait pas de mouvement aujourd'hui, non ?
20:52Peut-être qu'il n'avait pas faim ?
20:54C'est étrange.
20:55Peu importe combien je lui donnais de nourriture, il n'en mangeait jamais.
20:59Il n'a jamais faim.
21:02Il n'a pas de température élevée, je l'ai déjà vérifié.
21:06Je vais attendre jusqu'à demain.
21:08Si il n'a pas mangé, je vais l'examiner.
21:13Je ne peux pas faire plus.
21:15D'accord.
21:16Au revoir.
21:29Sous-titres par Juanfrance
21:59et je crois qu'il est un homme d'honneur et super gentil,
22:03mais je ne peux pas vivre avec un homme étranger.
22:07Ce n'est pas possible.
22:09Où veux-tu dormir ?
22:12D'abord ici, et demain, on verra.
22:15Ici, dans le bureau ?
22:17Oui, c'est mieux que dans un parc.
22:19Non, tu viens avec nous et on verra demain.
22:22Anna n'est pas là, on lui demande s'il va bien
22:25si tu dors chez elle, sinon tu prends notre couche, d'accord ?
22:28Je ne veux pas t'inquiéter, ni Théo.
22:30C'est trop.
22:31Stella ?
22:32Il y a des amies là-bas.
22:34Et c'est de ta faute.
22:37Tu es la meilleure.
22:38Vraiment ?
22:39Bien sûr.
22:42C'est bon.
22:56Bonsoir, M. Sparzbach.
22:58Oui, bonsoir.
23:03Le débat avec Christophe Saalfeld ne s'est pas passé bien ?
23:06Oui.
23:08C'est un peu trop tard, non ?
23:12Oui, dans le visage.
23:17J'ai malheureusement perdu le contrôle.
23:23C'est ce qu'ils disaient avec la nerve.
23:28Il m'a provoqué.
23:32La coopération avec le vin de sa mère est objectivement un bon boulot
23:35et il ne veut pas le regarder.
23:37C'est devenu personnel.
23:40Oui, parce que c'est pour ma mère.
23:43Il est tellement...
23:45tellement pris dans sa rage.
23:49Oui.
23:50Il n'acceptera jamais la coopération.
23:56Mme Sparzbach est sûrement de son côté.
23:58Au moins encore.
24:00Qu'est-ce qu'on va faire maintenant ?
24:02Ne t'inquiète pas, je vais me réveiller.
24:05Demain matin.
24:07Je dois dormir.
24:09Bonne nuit.
24:10Bonne nuit.
24:15Vous avez oublié vos pommes.
24:33Le jardin et le bâtiment
24:35attirent nos visiteurs.
24:38Et ces images et ces photos dans le salon...
24:41C'est merveilleux.
24:42J'aime beaucoup
24:44la histoire de la production du vin.
24:50Le vin est magnifique.
24:52Bien.
24:53En ce moment, tous les pommes sont froides, mais...
24:58Sur les images, on voit bien
25:00qu'ils ont été très puissants pendant des décennies.
25:02Et qu'ils sont encore puissants.
25:04Je comprends mieux pourquoi c'est si important pour vous
25:06de préserver le vin.
25:08Pour moi, c'était la chance
25:10de réaliser mon rêve de vie.
25:13Et je sais que je suis capable
25:17de le faire bénéficier à long terme.
25:21Vous aviez besoin d'un crédit
25:24que vous n'aviez pas prévu
25:26pour les machines agricoles.
25:28J'étais surpris par l'introduction de la froide.
25:30Oui, à ce moment-là, j'avais juste acheté le vin.
25:33J'étais en train de m'organiser.
25:35J'avais deux emplois ici.
25:37J'ai aussi cherché des assurances, mais...
25:40La froide était plus rapide.
25:44Vous vous connaissez bien avec les pommes.
25:47Avec la production du vin en tout cas.
25:51D'une part, vous produisiez votre propre vin.
25:54Bien sûr.
25:55D'autre part, l'hôtel avait aussi son propre vin.
25:59Une marque de vin exclusive de Forsterhoof.
26:07C'est-à-dire que je peux compter sur votre soutien ?
26:12Au moins, je vois le potentiel.
26:16Je dors une nuit dessus.
26:20Ok ?
26:22Je suis vraiment reconnaissante
26:24que vous ayez pris le temps de me visiter le vin.
26:27Je vous remercie de m'être accompagnée.
26:31Ça pourrait devenir notre projet.
26:34Je serais très contente.
26:44Bienvenue à la...
26:46Ça sent bien ici.
26:50Tu as cuisiné turc ?
26:53J'ai essayé.
26:55J'adore le turc !
26:58Anna est malade.
27:01J'ai pensé qu'on allait jouer à Wizard Booster
27:05et que je t'étonnerais avec un petit déjeuner.
27:10Ne vous inquiétez pas.
27:12C'est suffisant.
27:14C'est pas possible.
27:16Stella a dû libérer l'hôtel et elle n'a pas trouvé de place.
27:22Vincent cherche un nouveau habitant.
27:25On va y aller et...
27:27J'y ai déjà pensé, mais...
27:30Elle reste ici pour le moment.
27:32Je l'ai déjà décidé avec Anna.
27:35Bien sûr.
27:36On va jouer à Wizard Booster demain.
27:40D'accord.
27:41Merci.
27:42Je suis désolée.
27:44Il n'y a pas de repas pour trois.
27:46Tu veux un plat ?
27:48Je n'ai pas faim.
27:51Il y a de l'eau.
27:54Eau de bois ?
27:56Oui.
27:58Et d'acide ?
27:59C'est de l'acide qui s'en vient.
28:03Un bon repas, ma chérie ?
28:07Oui.
28:12Je ne veux pas avoir trop d'espoir,
28:15mais j'ai vraiment de bon sentiment.
28:18Si vous avez raison,
28:20et qu'elle se réconcilie plus tard.
28:24Mais tu penses vraiment qu'elle le fait ?
28:28Elle se pose si ouvertement contre son engagement ?
28:32Et maintenant, après l'accident avec Marcus,
28:34Christophe s'est encore plus embêté.
28:38Tu sais, Mme Schwarzbach est une femme d'entreprise
28:40très réussie et rationnelle.
28:42Et elle voit bien qu'il n'est pas objectif.
28:47Mais bien sûr, se poser contre son partenaire
28:49c'est autre chose.
28:51Ils sont en train de vivre une période difficile.
28:53Ils sont juste de retour heureux.
28:56Et quand il se trouve à côté de moi
28:58et qu'il me regarde,
29:00il va sûrement me tuer ?
29:03C'est bien possible, malheureusement.
29:06Au mieux, c'est qu'il n'ait pas l'intention
29:08d'apparaître à la réunion.
29:12Mais ça ne va pas se passer.
29:20Elle est toujours dans le bain.
29:22Normalement, après le petit-déjeuner,
29:24je me lave les dents.
29:26Elle sera sûrement prête.
29:28Mais combien de temps reste-t-elle ?
29:31Pendant qu'Anna est à l'hôpital.
29:33J'espère qu'Anna reviendra bientôt.
29:35Et puis, elle dort chez nous ?
29:37Elle a déjà trouvé quelque chose.
29:39Elle aurait déjà pu trouver quelque chose.
29:41C'est Bichelheim, pas New York.
29:44Je comprends qu'elle ne veut pas
29:46vivre avec quelqu'un qu'elle n'aime pas.
29:48Allons-y avec Vincent.
29:50Vincent est en train de passer
29:52une période difficile à cause d'Anna.
29:54Peut-être qu'il veut se calmer.
29:56Les questions ne coûtent rien.
29:58Théo, j'ai vraiment l'impression
30:00que c'est désagréable
30:02d'habiter avec lui seul.
30:04Vincent a l'air comme son père.
30:06Peut-être qu'il a des mauvaises expériences
30:08avec des habitants, on ne sait pas.
30:10Depuis qu'elle est là,
30:12elle m'a vraiment aidée.
30:14Elle a même écrit mon travail
30:16et elle veut me rembourser.
30:18Tu ferais la même chose.
30:20C'est bien de ma part.
30:26Mais elle reste juste précédente.
30:28Elle commence immédiatement
30:30à chercher quelque chose de nouveau.
30:32Votre douche est magnifique.
30:34Oui, je trouve ça aussi.
30:36On dirait qu'on habite ici.
30:38Tu veux un café ?
30:40Avec plaisir.
30:42Je vous souhaite un beau jour.
30:44Merci, au revoir.
30:46Au revoir.
30:48Apollo, pas de problèmes d'oreilles,
30:50pas d'inflammation du cerveau.
30:52Que se passe-t-il ?
30:54Bonjour, Docteur Ritter.
30:56Bonjour, M. Seifert.
30:58Anna Albers ne se sent pas bien.
31:00Elle a besoin d'une transplantation des veines.
31:02Elle a l'air courageuse,
31:04mais ça ne change rien
31:06que ça pourrait aller mal.
31:08J'espère que votre mère
31:10ne se sent pas mal.
31:12Elle est forte.
31:14Elle va bien survivre à la transplantation.
31:18Tu te manques aussi,
31:20n'est-ce pas, vieux garçon ?
31:22Oui.
31:24Bellemont a toujours été difficile
31:26quand je n'étais pas avec lui.
31:28Bien sûr.
31:30Bellemont n'a toujours pas mangé ?
31:32Parfois, oui.
31:34Apollo ne mange pas.
31:36Est-ce qu'il manque Anna ?
31:38Oui.
31:40Les chevaux sont très sensibles.
31:42Je n'y suis même pas arrivé.
31:44Merci, M. Seifert.
32:04C'était donc votre proposition
32:06de la faire visiter ?
32:08Oui, elle voulait s'en rendre compte.
32:10Et ?
32:12Elle était impressionnée.
32:14Je pensais qu'elle n'était pas
32:16à l'aise d'une coopération.
32:18Si Alexandre Schwarzbach est d'accord,
32:20alors Christophe est d'accord.
32:22J'y pensais aussi.
32:24Mais est-ce que vous pensez
32:26qu'elle se pose contre vos enfants ?
32:28Même si Christophe
32:30essaie toujours de la séparer.
32:32Nous savons tous
32:34que la coopération
32:36n'a pas de sens.
32:38Mais pourquoi ?
32:40Marcus Schwarzbach et moi
32:42croyons en la coopération.
32:44Mais seulement toi
32:46peux parler de la viande.
32:48Mais tout ce que j'ai à dire
32:50a déjà été entendu par Alexandre Schwarzbach.
32:52Alors fais-le encore une fois,
32:54avec autant d'enthousiasme
32:56que hier.
32:58Si tu gardes Christophe en tête,
33:00alors tu pourras
33:02aussi convaincre Alexandre Schwarzbach.
33:33Tu es très manquée.
33:35De tout le monde.
33:39Je la manque aussi.
33:42Qu'est-ce que font les valeurs du sang ?
33:44Quand nous avons téléphoné, tu ne l'avais pas encore ?
33:47Michael a raison,
33:49mais il veut
33:51mesurer le pression du sang.
33:53Bien.
33:55Je dois te dire quelque chose.
33:58Mais nous savons
34:00que nous ne pouvons pas le faire.
34:02Philippe et moi avons pensé à quelque chose.
34:05C'est à propos d'Apollo.
34:07Il ne mange pas.
34:10Je dois aller à l'hôpital.
34:12Aucune chance.
34:14Mon cheval est malade.
34:16Il ne t'a pas manqué.
34:18Je dois m'occuper de lui.
34:20Tu dois rester ici
34:22jusqu'à ce que tous les tests soient faits
34:24et que tes valeurs soient stabiles.
34:26Ta mère devrait être ici bientôt.
34:28Je dois le faire.
34:31Et avant ça,
34:33je ne veux pas que ça se complique.
34:36Tout va bien.
34:39Laisse-moi te dire ce que nous avons pensé.
34:42C'est à propos de moi
34:44que nous pouvons oublier l'incident.
34:46Avec plaisir.
34:48Si tu t'es excusé.
34:53Comment ça ?
34:58Je ne sais pas.
35:00Je ne sais pas.
35:02Je ne sais pas.
35:04Je ne sais pas.
35:06Je ne sais pas.
35:08Je ne sais pas.
35:11Tu me fais un coup
35:13et je dois m'excuser ?
35:17Non.
35:18Christophe, tu as mal compris.
35:20Tu ne devrais pas t'excuser.
35:22Tu vas t'excuser.
35:24Tes excuses étaient complètement inutiles.
35:26Nous pouvons continuer
35:28où nous nous sommes éloignés hier
35:30et nous résoudrons tout de même.
35:32Ne vous en faites pas.
35:34Vous avez dit ce que vous ne pouvez pas dire
35:36et vous ne pouvez pas me battre.
35:38Tout le monde a fait ce qu'il regrette
35:40et tout le monde a ses raisons.
35:42Nous ne pouvons pas nous laisser là-dedans.
35:59J'ai peut-être
36:01sous-estimé quelque chose
36:03qui n'est pas tout à fait vrai.
36:06J'ai peut-être
36:08perdu le contrôle.
36:36Ok, on l'a aussi.
36:38Parfait, vous êtes maintenant enregistré.
36:40Et comment arrive-t-il
36:42à faire les activités
36:44que nous devons faire pour la Maxi ?
36:46Tout simplement, allez-y sur ce symbole.
36:48C'est un garçon drôle.
36:50Vous l'avez trouvé ?
36:52Oui.
36:54Oh non.
36:56Il y a des centaines d'activités.
36:58Mais pas d'inquiétude.
37:00Il n'y en a que beaucoup
37:02pour que les testants
37:04puissent s'entraîner.
37:06Par exemple, ici, l'endurance...
37:08L'endurance...
37:10Oui, bien sûr,
37:12et tout ce qui s'applique là-dedans.
37:14Tout à fait.
37:16Et Maxi Neubach
37:18va vous expliquer
37:20les activités qui sont utiles pour vous.
37:22Très bien. Merci, Théo.
37:24Pas de problème.
37:26Monsieur Sollichler,
37:28je peux vous demander
37:30un grand plaisir ?
37:32Je suis allé voir Anna.
37:34Elle ne veut pas vivre avec Vincent
37:36et elle ne trouve rien.
37:38Je voulais vous demander
37:40si vous aviez un livre libre.
37:42Je vous l'avais offert hier,
37:44mais elle a refusé.
37:46Elle a dit
37:48qu'elle avait trouvé quelque chose.
37:52Ah.
38:02Non.
38:04Il n'y a rien.
38:06Il n'y a que la boîte de mail.
38:08Peut-être qu'elle est en train d'être examinée.
38:10Ou qu'elle dort.
38:14Anna.
38:16Un appel vidéo.
38:18Salut.
38:20Salut.
38:22Salut, Apollo.
38:24...
38:26...
38:28...
38:30...
38:32...
38:34...
38:36...
38:38...
38:40...
38:42...
38:44...
38:46...
38:48...
38:50...
38:52...
38:54...
38:56...
38:58...
39:00...
39:02...
39:04...
39:06...
39:08...
39:10...
39:12...
39:14...
39:16...
39:18...
39:20...
39:22...
39:24...
39:26...
39:28...
39:30...
39:32...
39:34...
39:36...
39:38...
39:40...
39:42...
39:44...
39:46...
39:48...
39:50...
39:52...
39:54...
39:56...
39:58...
40:00...
40:02...
40:04...
40:06...
40:08...
40:10...
40:12...
40:14...
40:16...
40:18...
40:20...
40:22...
40:24...
40:26...
40:28...
40:30...
40:32...
40:34...
40:36...
40:38...
40:40...
40:42...
40:44...
40:46...
40:48...
40:50...
40:52...
40:54...
40:56...
40:58...
41:00...
41:02...
41:04...
41:06...
41:08...
41:10...
41:12...
41:14...
41:16...
41:18...
41:20...
41:22...
41:24...
41:26...
41:28...
41:30...
41:32...
41:34...
41:36...
41:38...
41:40Tu as pris ta décision, tu es d'accord, je peux m'occuper de la session.
42:00Peut-être que tu as raison, mais j'ai toujours pensé qu'on allait prendre nos décisions ensemble.
42:07Christophe...
42:09...
42:35...
42:38...
42:42...
42:45...
42:50...
42:53...
42:58...
43:03...
43:11...
43:13...
43:15...
43:19...
43:26...
43:31...
43:40...
43:42...
43:49...
43:51...
43:57...
44:09...
44:16...
44:18...
44:22...
44:23...
44:24Si Apollo n'a rien contre ça.
44:27Je crois qu'il s'agit même de ça.
44:32Ça a vraiment fait du bien d'avoir pu discuter avec lui.
44:37Et avec vous deux, bien sûr.
44:40Merci encore.
44:42De rien.
44:55Quoi ?
44:57Christophe n'est pas venu.
44:59Il a voté contre tout ce qu'il a.
45:02Et il n'a même pas l'intention de voter.
45:05Il n'a pas l'intention de voter parce qu'il sera voté.
45:08Vous voulez dire...
45:11Ce que j'ai vu et entendu hier m'a convaincue.
45:16Merci.
45:18Alex, merci.
45:20Ce n'était certainement pas une décision facile pour toi.
45:22Christophe a besoin d'un peu de temps, mais il verra que c'est un bon boulot.
45:27C'est ce qu'il s'agit.
45:53J'ai hâte qu'il arrive.
45:56Le vin sera vendu et nous allons attirer de nouveaux visiteurs.
46:00Et Christophe en profitera.
46:03Je ferai tout pour que notre projet soit un grand succès.
46:07Je vous en supplie.
46:09Votre champagne.
46:11Nous pourrions aller à l'église ensemble.
46:14Que penses-tu, Katia ?
46:16C'est bien.
46:18J'ai entendu qu'il y avait un vin à l'église.
46:20Oui, mais c'était très rapide.
46:22Oui, c'est comme ça.
46:24Les bonnes nouvelles se répandent rapidement.
46:26Au revoir.
46:28C'est l'heure de la fête.
46:31Au revoir.
46:33Au revoir.
46:35Au revoir.
46:50Au revoir.
47:21Nous avons vraiment beaucoup de plaisir à la maison.
47:24Et quand je suis allée chez vous hier,
47:26c'était exactement comme si je me présentais une église.
47:29Je suis sûre qu'il y en aura une pour vous.
47:32Honnêtement, j'aime les singles.
47:35Peut-être encore. J'espère que non.
47:38Katia est la femme avec laquelle je veux devenir âgée.
47:41Je sais ce que tu veux dire.
47:43Comme tu l'as dit.
47:45Je l'ai appelé directement.
47:47Si tout va bien, je rentre.
47:48Il ne t'a pas abandonné.
47:50Et maintenant, vous vous mariez.
47:52Tout est possible.
47:54As-tu vu lui par chance ?
47:56Non.
48:01Combien de temps va-t-il rester ?