Welcome to Dubtastic Zone on Dailymotion!
Excited to present the complete season of "Dali & Cocky Prince" – now dubbed in Hindi! This popular Korean drama is full of charm,
humor, and romance, making it a must-watch for drama lovers. Follow the entertaining journey of Jin Moo Hak, a cocky businessman,
and Kim Dali, an art director with a unique personality, as they navigate their contrasting worlds, love, and life.
Whether you're a fan of romance, comedy, or just love good storytelling, this drama will have you hooked from the first episode.
Perfectly dubbed in Hindi, you won’t miss a single moment of the fun, emotions, and drama!
"Don’t forget to like, share, and press the follow button" to stay updated with all our latest Hindi-dubbed Korean dramas, movies,
and entertainment content. Your support helps us bring more amazing content for you!
Join us for more fun and drama at Dubtastic Zone!"
Hashtags:
#DaliAndCockyPrince #HindiDubbed #KoreanDrama #CompleteSeason #KDrama #HindiDubbedDrama #DubtasticZone #RomanticComedy #KoreanRomance
#HindiDubbing #DramaSeries #KoreanSeries #TrendingNow #DailymotionDrama #KDramaLovers #HindiSubtitles #Season1 #RomanticDrama #KoreanCulture
#DramaticScenes #HindiDramaLovers #HindiKDrama #TopDrama #MustWatchDrama #EmotionalJourney #LoveStory #KoreanComedy #HindiDubbedMovies
#KoreanEntertainment #DramaticStory #KDramaSeries #PopularDrama #TrendingDrama #KDramaSeason1 #DaliAndCockyPrinceHindi #BestOfKDrama
#HindiDubbingMovie #RomanticStory #DailymotionTrending #SeasonOne #Movie #HindiDubbing
Excited to present the complete season of "Dali & Cocky Prince" – now dubbed in Hindi! This popular Korean drama is full of charm,
humor, and romance, making it a must-watch for drama lovers. Follow the entertaining journey of Jin Moo Hak, a cocky businessman,
and Kim Dali, an art director with a unique personality, as they navigate their contrasting worlds, love, and life.
Whether you're a fan of romance, comedy, or just love good storytelling, this drama will have you hooked from the first episode.
Perfectly dubbed in Hindi, you won’t miss a single moment of the fun, emotions, and drama!
"Don’t forget to like, share, and press the follow button" to stay updated with all our latest Hindi-dubbed Korean dramas, movies,
and entertainment content. Your support helps us bring more amazing content for you!
Join us for more fun and drama at Dubtastic Zone!"
Hashtags:
#DaliAndCockyPrince #HindiDubbed #KoreanDrama #CompleteSeason #KDrama #HindiDubbedDrama #DubtasticZone #RomanticComedy #KoreanRomance
#HindiDubbing #DramaSeries #KoreanSeries #TrendingNow #DailymotionDrama #KDramaLovers #HindiSubtitles #Season1 #RomanticDrama #KoreanCulture
#DramaticScenes #HindiDramaLovers #HindiKDrama #TopDrama #MustWatchDrama #EmotionalJourney #LoveStory #KoreanComedy #HindiDubbedMovies
#KoreanEntertainment #DramaticStory #KDramaSeries #PopularDrama #TrendingDrama #KDramaSeason1 #DaliAndCockyPrinceHindi #BestOfKDrama
#HindiDubbingMovie #RomanticStory #DailymotionTrending #SeasonOne #Movie #HindiDubbing
Category
📺
TVTranscript
00:00:00प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्त
00:00:30हानी आप मुझे किया करेंगे ?
00:00:32खेलने कर गया है
00:00:57हाणी अब ये बताओ हम लोग क्या करेंगे हां
00:01:00अब हमारा क्या होगा?
00:01:03अगर हम बैंक्रप्ट हो गए तो?
00:01:05माँ, आप थोड़ा शान्त रहे ना.
00:01:08अब ऐसे में मैं शान्त कैसे रह सकती हूँ?
00:01:12अरे बाई, ये सब क्या हो गया?
00:01:15क्यों मैंने इस construction business में घुसना चाहा?
00:01:23सुनो.
00:01:26हाँ?
00:01:27News में जो बताया जा रहा है,
00:01:28उसमें कितना सच है और कितना जूट है, पता है तुम्हें?
00:01:32क्या?
00:01:33मुझे जानना है, ताकि जब मैं कोई solution निकालूं,
00:01:35तो तईयार रह सकूं.
00:01:37तुमने सच में आन सांक्ते को sponsor करने के लिए
00:01:39slush fund create किया?
00:01:41मैं...
00:01:44वो...
00:01:46हाँ, आन सांक्ते जैसे लालची इन्सान
00:01:48हमसे ऐसे ही fund नहीं लेता.
00:01:51क्या?
00:01:51मैं sure नहीं हूँ,
00:01:53लेकिन उसने अर्थरा के लोगों से पैसे लिये हैं.
00:01:55लेकिन अगर उन्होंने सिर्फ हमारे उपर उंग्ली उठाई है,
00:01:58तो इसका मतलब है,
00:01:59वो हमें पूरी तरह बरबाद कर देना चाहता है.
00:02:01Political contribution, वो तो बस एक बहाना है.
00:02:04कौन बरबाद करना चाहता है हमें?
00:02:06और क्यों करना चाहता है?
00:02:08मुझे पता है.
00:02:11जांगताई जिन.
00:02:12माँ...
00:02:14क्या?
00:02:16ये क्या कहा रही हो तुम?
00:02:17जांगताई जिन ने कहा था,
00:02:19कि मुझे कीमत चुकानी पड़ेगी.
00:02:20जब मैंने किम डाली के बाल पकड़ कर खीचे थे,
00:02:22तब ही समझ गई थी.
00:02:24इसके पीछे वही है, हाँ.
00:02:26क्या?
00:02:27तुम पागल हो गईयों क्या?
00:02:29ये सब तुम मुझे अब बता रही हो?
00:02:31जबाब ढूनना इतना हासान नहीं होता.
00:02:33अच्छा भाँना है.
00:02:35कैसी आउरद होती है?
00:02:36आप शानत में हो जाओ.
00:02:37आप शानत हो जाएँ.
00:02:39शानत हो जाएँ.
00:02:40अरे.
00:02:42अप पैटी हो.
00:02:43शानत हो जाएँ.
00:02:44इस आउरद में क्या करो?
00:02:45शानत हो जाये मैंब.
00:02:46शानत हो जाये.
00:02:48Situation कैसी है?
00:02:51अभी तक तुम्हारे पास पुलीस तो नहीं आई है न?
00:02:55ये सब जैंकता जिनने..
00:02:58..मज़े खात्म करने के लिए प्लान किया है.
00:03:01तुम सिर्फ नाठक करते रहो.
00:03:05उससे भूलना मत.
00:03:07तुम से तो मैं बात में बात करता हूँ.
00:03:09रुके, रुके, एक मिनिट, एक मिनिट, एक मिनिट.
00:03:12क्या?
00:03:15आप मुझे उसका नंबर भेजेंगे क्या?
00:03:26अगर तुम मुझे बताना नहीं चाहती तो पूछ क्यों रही हो?
00:03:28अब तुम्हें जाना चाहिए.
00:03:30मुझे थोड़ा काम है.
00:03:37जाँक्ता जिन बोल रहा हूँ.
00:03:39मैंने आपको एक वीडियो भेजा है.
00:03:41क्यों ना पहले उसे देख लीजिये.
00:03:51नहीं, मैं सच्चाई को दबा नहीं सकता.
00:03:59जाँक्ता जिन बोल रहा हूँ.
00:04:01मैंने आपको एक वीडियो भेजा हूँ.
00:04:02क्यों ना पहले उसे देख लीजिये.
00:04:04क्यों ना पहले उसे दबा नहीं सकता.
00:04:05मैंने आपको एक वीडियो भेजा हूँ.
00:04:07जाँक्ता जिन बोल रहा हूँ.
00:04:08मैंने आपको एक वीडियो भेजा हूँ.
00:04:10क्यों ना पहले उसे दबा नहीं सकता.
00:04:11मैंने आपको एक वीडियो भेजा हूँ.
00:04:13क्यों ना पहले उसे दबा नहीं सकता.
00:04:14मैंने आपको एक वीडियो भेजा हूँ.
00:04:16मैंने आपको एक वीडियो भेजा हूँ.
00:04:18क्यों ना पहले उसे दबा नहीं सकता.
00:04:20मैंने आपको एक वीडियो भेजा हूँ.
00:04:21क्यों ना पहले उसे दबा नहीं सकता.
00:04:23मैंने आपको एक वीडियो भेजा हूँ.
00:04:25क्यों ना पहले उसे दबा नहीं सकता.
00:04:27देखे लाई एक पंचिया को जाना कर।
00:04:29वो गानकी है इसलिए.
00:04:52मुझे कोई ज़रूरी काम है, तुम अभी जाओ.
00:04:56मैंने अभी डाइड की आवाज सुनी।
00:05:04बैवुकुफ मत बनो।
00:05:07क्या मैं गलत हूँ?
00:05:11हाँ हो।
00:05:19हमारी एक्सिक्यूटिव मीटिंग की रिकॉर्डिंग लीक हो गयी है।
00:05:23ताफ़ी बड़ी परिशानी होगी।
00:05:25मुझे उसके लिए एक मीटिंग बुलानी होगी।
00:05:34तुम पुलीस्टेशन कब जाओगे?
00:05:38क्या?
00:05:39तुम्हें पेपर्स नहीं मिले क्या?
00:05:40कौन से पेपर?
00:05:41सियांग तुमसे मिलना चाहता है।
00:05:44उसने लॉयर और अपने डाइड से मिलने से मना कर दिया
00:05:47पर तुमसे मिलना चाहता है, क्या ये अजीब नहीं है?
00:05:51तुम्हें इसके बारे में कुछ पता है?
00:05:52मुझे क्या पता होगा?
00:05:55उसने अबने आपको बचाने के लिए
00:05:56तुम्हारे फादर का नाम बदनाम किया.
00:05:58तुम्हें सच में लगता है मैं उसके मदद करूँगा?
00:06:01तुम उसपे यकीन कर रही हो
00:06:02क्योंकि वो तुम्हारी परिवार का हिस्सा है.
00:06:05मेरा उस नशेडी से कोई लेना देना नहीं
00:06:07तो मैं उससे ओफिशल पेपर्स क्यों मंगवाँगा?
00:06:10मामला काफ़ी सीरियस होगा ना?
00:06:14रेकॉर्डिंग लीक हो गई है.
00:06:17शायद इसलिए तुम इस तरह बात कर रहे हो.
00:06:26जब हमारी कंपनी की ज़रूरी इंफोर्मेशन लीक हो जाये
00:06:28तो ये सीरियस कैसे नहीं है?
00:06:31डाली, मैं मफ़ि चाहता हूँ
00:06:34लेकिन मुझे तुमसे अभी बह्यस नहीं करनी.
00:06:37तुम अभी जाओ, मैं बात में कॉल करूँगा.
00:07:04नहीं, मैं सच्चाई को दबा नहीं सकता.
00:07:10कोई चीज अगर सड गई हो तो उसे फेक देना चाहिए.
00:07:14अगर खराब हो रही हो तो उसे ठीक करना चाहिए.
00:07:18इस तरह तुम अपने पैनों पर वापस खड़े हो सकते हो.
00:07:22आप इसे हैंडल कर पाएंगे?
00:07:23आप इसे हैंडल कर पाएंगे?
00:07:54आप इसे हैंडल कर पाएंगे?
00:07:55आपकू कल कर र Até कल कर जाएँ
00:08:17कासा लगा
00:08:20क़ानै हो तम
00:08:22अम्र मिलना चायो मिल सकदे
00:08:23मुझे जवाब दो
00:08:25हाँ, इतना नाराज मत हो ये, हम एक दूसरे से मिल चुके हैं।
00:08:30कौन हूँ मैं?
00:08:33मैं जिन की चोल हूँ, डॉन-डॉन एफन-बी से।
00:08:38क्या?
00:08:41डॉन-डॉन?
00:08:47ये एक नमबर का ढीठ लड़का है।
00:08:51इसकी बातों को दिल पर मत लीजे।
00:08:53थोड़ा बेवकुफ टाइप का है।
00:09:01क्या हम एक दूसरे को जानते हैं?
00:09:04अभी थोड़ी दर पहले ही हम मिले हैं।
00:09:06आन सांक्ते ने हमें मिलवाया था।
00:09:09बता नहीं, मुझे याद नहीं आ रहा।
00:09:14वो मैं, डॉन-डॉन एफन-बी से हूँ।
00:09:18आजकल हम मेंली फ्रेंचाईजी के साथ दील कर रहे हैं,
00:09:20लेकिन हम जल्द ही आपके साथ भी बिजनस शुरू करने वाले हैं।
00:09:23मैं हूँ जिन की चोल।
00:09:27हाँ ठीक है।
00:09:48ओ अच्छा, ये किस तरह का गाटिया मज़ाग है?
00:09:52मज़ाग?
00:09:56मज़ाग?
00:09:58आपको सही में लग रहा है कि, मैं मज़ाग कर रहा हूँ?
00:10:03वो लोग अभी मेरे आफिस में डॉक्यूमेंट सीज कर रहे हैं।
00:10:06उन्हें वीडियो भी हैंड ओवर कर दू?
00:10:07या फिर इंटरनेट पर अपलोड कर दू?
00:10:12सेगी का डाउनफॉल देखना जाते हो?
00:10:18मुझे नहीं लगता कि आप इस थिदी को ठीक से समझ रहे हैं।
00:10:22आपने डिरेक्टर किम नाकचियान के साथ क्या किया है, दुनिया को बता दू क्या?
00:10:27आपके जिन्दगी अब मेरी मुठ्थी में है।
00:10:32महान जांग ताय जीन की जिन्दगी इस जिन कीचियोल के हाथ में है अभी।
00:10:38मेरे साथ होशियारी दिखाने की कोशिश भी मत कीजेगा।
00:10:42शान्त रहे और मेरे कॉल का इंतिजार कीजे।
00:10:49गुस्ताखी करता है।
00:10:51कीचियोल!
00:10:59कोई लोग क्या कहना है?
00:11:02क्या परबलम है?
00:11:05क्या परबलम है?
00:11:08यह सकता है कि वो भारती होगी सकता है!
00:11:12कीचियोल पड़ू के लिए उन्होने वो सकता है.
00:11:15कि वो धबुरी का कियवा का ज़िए करेंगे...
00:11:19क्या प्राब्लॉम है?
00:11:24मतलब?
00:11:26तुम इतने परेशान क्यों लग रहे हो?
00:11:28दाईजिन से बात कर रहे थे?
00:11:30हाँ?
00:11:31तुमने अभी अभी उसका नाम लिया था.
00:11:35जांग था, दाईजिन नहीं.
00:11:38जांग हाजिन.
00:11:39हाजिन.
00:11:41मेरे पास उसका नंबर कहां से आएगा?
00:11:45वो मेरे स्कूल का दोस्त था.
00:11:47इससे प्यार से बात करता था, तो गुस्ताखी करने लगा.
00:11:52तुम्हें कुछ काम था?
00:11:53क्या लगता है तुम्हें?
00:11:55इसके लिए हम एक मीटिंग रखे?
00:11:57मीटिंग? किसलिए?
00:11:59हमें प्रेस में स्टेट्मेंट रिलीज करना होगा.
00:12:02और फ्रेंचाइसीज को सिच्वेशन एक्स्प्लेइन करनी होगी.
00:12:05वो अभी इंवेस्टिकेशन शुरू कर देंगे, तो हमें तयार रहना होगा.
00:12:07लीगल अकाउंटिंग और पी आटीम्स इंदिजार कर रहे हैं. तुम नहीं आ रहे?
00:12:10तुम्हें मेरी सर्वर्त नहीं. तुम हेंडल कर सकते हो.
00:12:14क्या?
00:12:20कुछ नहीं होने वाला.
00:12:23तुम जाधा परेशान मत हो.
00:12:26गुड़ डे.
00:12:28गुड़ डे.
00:12:38मैंने भी सुना था कि जंग तयजीन की जिंदिके मुठी में या कुछ ऐसा ही.
00:12:44मैं अकेले ही मीटिंग अटेंट कर लूँगा.
00:12:46पर तुम्हें एक काम करना होगा.
00:13:08एपने लिए अगर गुड़ डे उच्चे आओ.
00:13:16सेर.
00:13:18सेर.
00:13:28जो डे ने एफेंबी के जिन की चोल के बारे में पता लगा हो.
00:13:31जीन मुहाक नहीं. जीन की चोल के बारे में पता करना है.
00:13:33सब कुछ जो कुछ भी पता कर सकते हो करो
00:13:37जी सर
00:13:39एक बात और
00:13:48बोली सर
00:13:52मिस्टर हाँ और उनके आदमें को चल बुलाओ
00:14:03बात तेरी के मुझे नहीं लगता कि वो आज यहाँ आने वाला है
00:14:07और बताओ खाने में क्या खाओगे
00:14:09बर्गर
00:14:11उनकी मौत मेरी वज़ासे हुई है
00:14:14जब उनकी मौत हुई तो मैं
00:14:17मैं
00:14:22मैं
00:14:24मैं
00:14:26मैं
00:14:28मैं
00:14:30मैं
00:14:31मैं
00:14:35बर्गर नहीं खाओगे
00:14:37हे तुमने भी सुना था न उसने क्या कहा था
00:14:40क्या
00:14:41केम सियंग ने कहा था कि डिरेक्टर केम उसकी वज़ासे मरे
00:14:47या मतलब है इसका
00:14:48जजबाती होकर बोला होगा
00:14:51सुना है डिरेक्टर जिनदा थे तब उसने काफी परेशान किया था
00:14:56पेरेंट्स के जाने के बाद बच्चों को अफसोस होता ही है
00:15:01और केम के लिए डिरेक्टर उसके फादर की तरह थे
00:15:03जाने के बाद द्रेख थे
00:15:20जान तारिजन बोल रहहो
00:15:23नहीं मैं सच्चाय को दबा नहीं सकता
00:15:31वो डाड की ही आवास थे
00:15:33तो आप यहाँ हईयां?
00:15:41आक्शन सेल्ट से कौल आया था।
00:15:43उन्होंने कहा कि प्रिसिस पिक करने के लिए यहाँ
00:15:46वो अगले हपते आसकते हैं।
00:15:49अच्छा!
00:15:51आपको इन्हें बेचना पड़ रहा है तो
00:15:54आप काफी दुखी होंगी न?
00:15:55अच्छा!
00:15:57चोई कि चोंग और गु हायंग भी एक्शिविशन जॉइन करेंगे।
00:16:00इतना ही नहीं, बाकिय आर्टिस्ट पे से अच्छी अपोच्छिलिने के ताओर पर देख रहे हैं।
00:16:04अच्छी बात है न?
00:16:06ये तो अच्छी बात है।
00:16:08क्या शुय था?
00:16:09नहीं, यह पाई के लिए नहीं पही।
00:16:11पर पर खिलासविषण के लिए हमारे बाद disturbance ऐपर हम पे पाइडाेंड चाहिएंगे।
00:16:14तो क्या, बहुत इसके वालिये यहार करता है?
00:16:16ये तो अच्छी बात है.
00:16:18ये भी स्टार से बहरा एक एक्जिबीशन होगा हमारा.
00:16:25सुन्ये मिस सौंग.
00:16:28जी कहिए.
00:16:30अगर...
00:16:38इसके लिए बैग चाहिए.
00:16:40हाँ ठीक है दे दो.
00:16:46सून्ये मिसuber GM
00:17:07मैंने लोया चाहा से पहले ही बात कर ले है
00:17:10वो तुमहारी मदद करेंगे.
00:17:13अभी भी मेहरबानी कर डी है मिझे?
00:17:16ग्यालरी में अभी बहुत सारा काम है।
00:17:19हमें नए एक्जिबिशन के लिए तयार रहना होगा।
00:17:21और नए आफिस रेंट पर लेना होगा।
00:17:25तुम अपने काम में बहुत अच्छी हूँ।
00:17:28मैं तुम्हें मिस्करती हूँ।
00:17:47क्या तुम वापस आ सकती हूँ?
00:17:51जानती हूँ इसके लिए बहुत हिम्मत चाहिए।
00:17:54ग्यालरी के स्टाफ से मिलने में थोड़ा अजीब लग सकता है।
00:17:59लेकिन उम्मीद है तुम हिम्मत जुटा लोगी।
00:18:03मुझे तुम्हारी जरूरत है।
00:18:04मेरे साथ ऐसा क्यों कर रहे हैं?
00:18:07हम सब की शिरुवाद डॉट से होई है।
00:18:10क्या?
00:18:12उसी डॉट की वज़य से दुनिया में बिग बैंग हुआ।
00:18:15फिर कई सारे स्टाज, सन और अर्थ बना।
00:18:18तो इस तरह हम सिर्फ धूल और तारों के सिवा और कुछ भी नहीं है।
00:18:30गॉण्जो, हम कभी भी चीप डॉल्स नहीं थे।
00:18:35गॉण्जो, हम कभी भी चीप डॉल्स नहीं थे।
00:19:05हम कभी भी चीप डॉल्स नहीं थे।
00:19:36हम कभी भी चीप डॉल्स नहीं थे।
00:19:39हम कभी भी चीप डॉल्स नहीं थे।
00:20:03ओ, ओ नो!
00:20:09ओ, ओ नो!
00:20:30अरे तो मा गया है? चलों अंदर आ जाओ.
00:20:40आज काफी मुश्किल दिन था न?
00:20:44तुम्हें नहीं देख पाना मुश्किल था.
00:20:47उसके अलावा और कुछ भी मुश्किल नहीं था.
00:20:51मैं तुम्हारी कोई हेल्प कर सकती हूँ?
00:20:58अब ही हेल्प ही तो कर रही हो तुम?
00:21:04इस तरह मेरी हेल्प हो रही है.
00:21:07बैसे, वांटा कभी देर तक काम नहीं करता क्या?
00:21:12उससे हमेशा टाइम पर ही घर वापस क्यों आना होता है?
00:21:20हो सकता है कि वो जलन के वज़ासे जानबूच कर ऐसा करता हूँ.
00:21:24काश वो अंडर कवर एजिन्ट होता है यार, आता ही नहीं घर पे.
00:21:27मुहाक...
00:21:28बस एक मिनाट, थोड़ी देर और ऐसे ही रहना.
00:21:31मुहाक...
00:21:33अच्छा लग रहा है.
00:21:36हो ए!
00:21:39ये तुम्हारी आवाज को क्या हो गया?
00:21:41वो अंडर की आवाज निकाल रही हो तुम?
00:21:45हो ए!
00:21:53वो अंडर की आवाज निकाल रही हो तुम?
00:21:56वो अंडर का गया है.
00:22:05हैलो. वो अंडर जी, कब आ आये आप?
00:22:09अभी आए क्या, हम अभी आपकी ही बात कर रहे थे सर.
00:22:12आप से मिलने के लिए आखे तरस भी मेरी.
00:22:25और मेरा साथे कुरा किया है
00:22:47अरे, क्या पच्वन आ है ये són
00:22:51निकलो मेरे घर से, बोला ना
00:22:53निकलो यहाँ से, निकलो
00:22:55अगर मैंने कब कहा पसंद नहीं है
00:22:57मैं बस यह कह रहा हूँ कि तुम घर गंडा रखते हो
00:22:59इतना ही गंडा लगता है तो जाओ ना यहाँ से
00:23:01निकलो अबी के अबी
00:23:03क्या हो रहा है?
00:23:05क्या हो रहा है?
00:23:07नहीं कुछ भी तो नहीं हो रहा है
00:23:09कुछ भी नहीं हो रहा है
00:23:15हरे वाब
00:23:17तुम्हें यह सब बनाना भी आता है?
00:23:19मुझे मुहाक ने सिखाया
00:23:23खा के बताओ कैसा है?
00:23:25रिसिपी फॉलो किया है, उमीद है अच्छा बना होगा
00:23:35गर्म
00:23:43क्या हुआ?
00:23:45अच्छा नहीं लगा क्या?
00:23:47है नहीं नहीं
00:23:49ये तो
00:23:51थोड़ा गर्म है लिकिन कमाल का है
00:24:01खाने में तेर हो तो और भी मज़ा आता है ना
00:24:03अच्छा लगा खाने में
00:24:05मैं थोड़ा और मना कर लाते हूँ. ठीक है? अभी आई.
00:24:13कित्रा घट्या टेस्ट है इसका.
00:24:14ये क्या सिखा दिया तुमने उसे?
00:24:16अरे मैंने इसे ऐसा बनाना नहीं सिखाया था यार. सची.
00:24:20अगर मैंने और खाया ना तो उसे उल्टी हो जाएगी.
00:24:23क्या कहा तुमने?
00:24:26मैं कह रहा था इसका टेस्ट बहुत या अनोखा है.
00:24:29अच्छा. असल में मुहाक ने मुझे सिखाया था.
00:24:31पर इसमें मैंने अपनी रेसिपी भी आड़ किया है.
00:24:33तब भी.
00:24:34तुम और मुहाक काफी देर तक काम करते हो न.
00:24:36तो मैंने वाइटमिन बी, मैगनीसियम, ट्रॉपलिस, रेट जिनसिंग.
00:24:42खाने में ये सब भी आड़ किया है.
00:24:44ताकि खाकर अच्छा महसूस हो.
00:24:48अच्छा, तो इसलिए इतना अच्छा टेस्ट है.
00:24:53किम्डाली, तुम क्यों नहीं खा रहे हो?
00:24:56मैं और जिन मुहा की क्यों खा रहे हैं?
00:24:58आओ, तुम भी आकर खाओ.
00:25:00हाँ, बागी मैं बना लूँगा, तुम खाओ ना, बैठो.
00:25:04असल मैं मुझे इसका टेस्ट अच्छा नहीं लगा.
00:25:06शैद इसे बनाते बाग खुश्बू से मन भर गया.
00:25:10अगर हो सकता है.
00:25:11थोड़ी देर रुखो, मैं और बना कर लाती हूँ.
00:25:19मैं और नहीं का सकता.
00:25:24मैं ज़रा बात्रुम जा कर आता हूं, पता नहीं.
00:25:26अच्छानक क्या हो गया? पेट में दर्चा हो रहा है.
00:25:29मैं आप बात्रुम जा ताओ, हाँ.
00:25:30मैं पात्रुन चाहता हूँ.
00:25:31चलो, मैं छोडाता हूँ. चलो.
00:25:58एक और बनाती हूँ.
00:26:00मैं पात्रुन चाहता हूँ.
00:26:12थोड़ा और बनाओं क्या?
00:26:18ये क्या कर रहा है?
00:26:20ये बड़ा वाला पीस क्यों दे रहे हो?
00:26:21तुम नहीं कहा था, ज़्यादा खाते हो.
00:26:23पुलिस वाले हो ना, तो ज़्यादा खाते हो, तो खा कर दिखाओ ना.
00:26:25तुम फूड इंडेस्ट्री में काम करते हो, तुम मत्से ज़्यादा खा सकते हो.
00:26:28अगर मैंने और खाया तो मैं मर चाहूँगा यार, मुझे वरती हो चाहेंगी.
00:26:31प्लीस कम, मैं मर चाहूँगा यार, प्लीस.
00:26:33माफ़ कर दे, प्लीस यार.
00:26:35अरे ऐसे लड़ो, इतना अच्छा बना है क्या?
00:26:38हाँ, हाँ.
00:26:41बहुत अच्छे.
00:26:43तुम लोगों ने तो बहुत खा लिया है.
00:26:45शायद मैं अच्छा कहना बना लेती हूँ.
00:26:48ठीक है, और बनाती हूँ.
00:26:50बस सब बहुत हुआ.
00:26:54क्या?
00:26:54चास कहूँ तो तुम्हारा टैलेंट जीरो है, और...
00:26:56खाओ.
00:27:01एक प्लेट, एक प्लेट और...
00:27:03एक प्लेट और पलाओ.
00:27:20खेर तो किमसीयों का क्या चल रहा है?
00:27:22कुछ बताया उसने?
00:27:24पताया इंवेस्टिकेशन चल रही हो,
00:27:26तब सीकरेट्स बताना कितना ख़तरनाख है.
00:27:28तुम सिविलियन हो, तो कभी कोशिश भी मत करना.
00:27:31कौन से सीकरेट की बात कर रहे हो?
00:27:32हर चीज नीज में दिखाई जा रही है.
00:27:35अरे इतने परिशान मत हो, मुझे कोई इंफॉर्मेशन दो.
00:27:37क्या पता तुम्हें हमसे ही कुछ पता चल जाए?
00:27:39क्या वो अभी भी ताजन के बारे में पूछ रहा है?
00:27:43हाँ हम अभी भी कोशिश कर रहे हैं.
00:27:47अच्छी, आज मैं ताजन से मिलने उसके ओफिस गई थी.
00:27:52और तुम वहाँ क्यूं गई थी डार्ली?
00:27:56वहाँ मैंने कुछ अजीब सुना.
00:27:59क्या अजीब सुना?
00:28:01मुझसे बात करते वक्त ताजन ने एक कॉल रिसीव किया था.
00:28:04फोन रखने के बाद उसने एक फाइल ओपन किया.
00:28:08और मुझे डार्ड की आवाज सुनाई दिया.
00:28:11हमारी एक्सिक्यूकिटिव मीटिंग की रिकॉर्डिंग लीक हो गई हैं.
00:28:14काफी बड़ी परिशानी हो गई.
00:28:15कॉस में हो दिया?
00:28:17यार उसने लाइं डब कर दो था.
00:28:19यार उसने लाइं डब कर दो थहा?
00:28:24एक बाद नहीं नहीं हो गई.
00:28:26सेखाय सकता था.
00:28:27और उस वक्त आजन को जाधा ही परेशान लग रहा था।
00:28:31डाली, मैं माफ़ी चाहता हूँ लेकिन मुझे तुमसे अभी बहस नहीं करनी।
00:28:36तुम अभी जाओ, मैं बाद में कॉल करूँगा।
00:28:43वो किस बारे में बोल रहा था?
00:28:44वो किस बारे में बोल रहा था?
00:28:47उन्होंने कहा, नहीं मैं सच को बता नहीं सकता या शैद मैं सच दबा नहीं सकता।
00:28:54कुछ ऐसा ही सुनाई दिया।
00:28:58अच्छा और कब की बात है यह? तुम्हें याद है उस वक्त क्या टाइम हुआ होगा?
00:29:01शैद 2 बचकर 40 या 3 बज़े के आसपास।
00:29:07यह तो वही वक्त है जब मेरा सोतेला भाई ताय जिन से बात कर रहा था।
00:29:16मुझे नहीं लगता कि आप इस थिति को ठीक से समझ रहे हैं।
00:29:19आपने डिरेक्टर किम नाक्चियोन के साथ क्या किया है दुनिया को बता दो क्या?
00:29:28आपके जिन्दगी अब मेरी मुझ्ठी में है।
00:29:42सच पता हूँ तो जिस दिन तुम्हारे पापा गुजरे थे शैद उसी दिन मेरा भाई उनसे मिल ले गया।
00:29:49उनसे मिलने मैं जाने वाला था लेकिन नेदर लैंड बिज्णस ट्रिप की वाज़ा से मेरी जगई वो उनसे मिलने गया था।
00:29:57मैं उनसे आखिर क्यों मिलूंगा??
00:29:59तुम्हें याद है जब मैं नेदर लैंड्स के लिए निकला था?
00:30:01तब मेरी ज़िगे तुम उनसे मिलने नहीं जा रहे थे क्या?
00:30:03अहा!
00:30:05अच्छा वो...
00:30:07मैं उनसे मिल नहीं पाया क्योंकि
00:30:09डैड को लोन के बारे में पता चल गया था.
00:30:11ऐसी परिस्थिति में
00:30:13मैं उनसे कैसे मिल सकता था?
00:30:15मुझे शान्त रहना पड़ा.
00:30:17लेकिन...
00:30:19उसने कहा कि वो वहाँ कभी गया ही नहीं था.
00:30:21मुझे इसमें गडबर तो लग रही है.
00:30:25और मुझे ऐसा लगता है कि...
00:30:27मेरे सौतेले भाई ने जरूर वहाँ कुछ न कुछ तो देखा था.
00:30:29और उसी बात को लेकर वो ताय जिन को धम्की दे रहा था.
00:30:31धम्की?
00:30:33उसने वहाँ क्या देखा?
00:30:35ठीक से नहीं कह सकता.
00:30:41जांग ताय जिन को जो फाइल आज मिली थी...
00:30:45अगर वो फाइल मेरे भाई नहीं भेजी हो तो...
00:30:49सच कहूँ तो...
00:30:51मुझे बहुत है कि...
00:30:53किम सियोंग ने हमें भी एक अज़ीब बात कही.
00:30:55इराफ्तार होने से पहले रोते हुए
00:30:57वो अपने डैट से कह रहा था...
00:30:59कि डिरेक्टर केम की...
00:31:01मौत के लिए वो ज़िम्मिदार है.
00:31:03उनकी मौत मेरी वज़ा से हुई है.
00:31:05जब उनकी मौत हुई तो मैं...
00:31:09मैं...
00:31:23शायद उसने जो किया उसकी वज़ा से...
00:31:25वो ऐसा कह रहा हो...
00:31:29पर मुझे सही नहीं लग रहा...
00:31:45जिन की चोल 35 सल का है...
00:31:47उसका नाम ओ की चोल है...
00:31:49लेकिन नहीं है...
00:31:51अपनी माँ की मदद से उसने कई बिजनस की है...
00:31:53टेली कम्यूनिकेशन, इंटरेटेइन्मेंट,
00:31:55एड़वर्टाइज्मेंड बिजनस...
00:31:57लेकिन हर बिजनस में वो नाकाम ही हुआ है सर...
00:31:59फिलाल वो डॉंडोन F&B में नाम के लिए...
00:32:01परिशानी जीन की चोल से नहीं है,
00:32:15बलके जीन की चोल के पास जो चीज है उससे है...
00:32:23इस बेवकुफ लड़के के हाथ में...
00:32:26...एक टाइम बॉंब है...
00:32:28जिसका टाइमर भी अउन है...
00:32:31अगर सब कुछ ठीक रहा तो हम लोगों को तैयार रहना चाहियहरत
00:32:35ता के वो पैर से वार न कर सके
00:33:01जीव डेरेक्टर घर जा चुके है उनका कोई भी मूव सस्पीशियस नहीं है
00:33:31अगर सब कुछ ठीक रहा तो हम लोगों को तैयार रहना चाहियए
00:33:35ता के वो पैर से वार न कर सके
00:33:37जीव डेरेक्टर घर जा चुके है उनका कोई भी मूव सस्पीशियस नहीं है
00:33:41ता के वो पैर से वार न कर सके
00:33:43हलो अंकल आप यहां क्या कर रहे हैं
00:34:09अब ही एर्पोर्ट जा रहे हैं क्या?
00:34:11मुझे एक मेसेज आया कि तुम्हारी आंटी की तबियत पिखड गई है
00:34:19आपको रुक कर सियांग से मिल लेना चाहिए
00:34:22मुझे नहीं पता कि आखेर उसने ऐसा क्या अपराद किया है
00:34:27अगर वो मुझे अपना मानता है तो सजा पूरी होने के बाद मैं दोबारा उससे जरूर मिलने चाहूँगा
00:34:41खेर
00:34:42आज और अबी से जियंग सौंग कल्चरल फांडेशन और जियंग सौंग स्कॉलर्शिफ फांडेशन अगर तुम उसे संभालोगी तो अच्छा रहेगा
00:34:55अंकल वो मैं...
00:34:56इससे गैलरी को रिवाइफ करने में भी मदद मिलेगी
00:35:00मैंने पावर अफ़टोर्णी छोड़ दिया है वही अपने लॉयर चाके पास
00:35:06जियंग सौंग का नाम उसकी अच्छी नियत की वज़ासे है
00:35:12खून के रिष्टपूर्ण के पास अगर प्र्क्रब बरोड रखे है
00:35:26लोगों जाना है क्या पर आपको पर प्रक्रब बरोड रखे है
00:35:35प्रिश्टे की वज़ा से नहीं, नागचयों ने कुछ ऐसा ही कहा था
00:35:39धरसल मैं यह मान ही नहीं सका और
00:35:42मैंने खुदको उस से अलग कर लिया था
00:35:46तुमारी वज़ा से नहीं
00:35:49मुझे माफ कर देना
00:35:51मुझे इसका बहुत अफसोस है
00:36:06तुमें बाहर आने की ज़रूरत नहीं
00:36:09यहाँ सब ठीक होने के बाद मैं आप से मिलने आओंगी
00:36:12जरूर, द्यान रखना
00:36:28ब्रांचेस में सब कैसा चल रहा है?
00:36:31हमने एक अनॉंस्मेंट कर दिया है
00:36:33लेकिन ओनर्स बहुत टेंस्ट है
00:36:36और इसका अफसर रिवियूस पर भी पड़ा है
00:36:42तुम ऐसा कोई बड़ा इवेंट प्लान कर सकती हो क्या?
00:36:46कुछ ऐसा नहीं है जिसे करके कोई फाइदा ना हो
00:36:48पर कुछ बहुत ही बड़ा
00:36:49और उसका सारा खरचा हेड उफिस उठाएगा
00:36:52येस सर
00:36:58मेरा भाई कैसा है?
00:37:01हमेशा की तरही है
00:37:02समय से उफिस जाना, समय से उफिस से आ जाना
00:37:05चेर्मन के साथ लंच कनना
00:37:06मैंने उनका शडिल देखा तो है
00:37:09लेकिन कुछ खास बदलाव तो नहीं है
00:37:12अच्छा है साथ
00:37:43ये कहा जा रहे हैं?
00:37:45ये उनके शडिल में तो नहीं था
00:38:12अच्छा है साथ
00:38:28ये तो वही है ना, कमिणा पेंका
00:38:32कहा जा रहे हो?
00:38:33अरेस नहीं करना?
00:38:34अभी कर लिया तो क्या फायद है
00:38:37चले?
00:38:38आज चलो
00:38:42आज चलो
00:39:12इसकी तो
00:39:14मैंने ताजिन को आने के लिए कहा था, तुम्हें नहीं
00:39:23मुझे तुम से बात नहीं करनी
00:39:24ताजिन को आने को बोलो
00:39:26क्या उन्हें तुम ने मारा?
00:39:39ये क्या बोल रहे हो तुम?
00:39:40मैने क्या किया?
00:39:42बोलो
00:39:45क्या तुम ने उन्हें मारा?
00:39:48मेरे डाइड को
00:40:00मैंने कुछ नहीं किया
00:40:02मैंने कुछ नहीं किया
00:40:03समझी?
00:40:05और मैं इसा क्यों करूँगा भादा?
00:40:07बताओ
00:40:08मैंने सच मे
00:40:10कुछ नहीं किया है.
00:40:12तो फिर क्या ताजन ने मारा उन्हें?
00:40:19तुम्हारे पास आखरी मौका है.
00:40:22अगर खुद को बचाना चाहते हो..
00:40:26..तो बताओ मुझे..
00:40:30..उस रात क्या हुआ था?
00:40:40मैंने कुछ नहीं किया है.
00:40:59आन सांग थे पिछले कुछ सालों से.
00:41:02अंकल से मिलने के लिए आता था.
00:41:05आप से कहा था मैंने कि..
00:41:06..गैलरी बेचने का मेरा कोई रादा नहीं है.
00:41:08आप कितनी बार भी पूछेंगे..
00:41:09..तो मेरा जवाब बदलने वाला नहीं है.
00:41:12तो आप अपनी एनरजी वेस्ट मत कीजिए.
00:41:16चलिए जाये यहां से, जाये.
00:41:17आप मुझे ये बताईए..
00:41:19..कि आपको इसके लिए कितना पैसा चाहिए?
00:41:23इसके लिए..
00:41:24इसके लिए काफी बड़ी रखा मिल सकती है आपको.
00:41:30उतने वे, आप एक नई गैलडी बना सकते हैं..
00:41:35..जहाँ यहां से ज़्यादा शान्ती भी होगी.
00:41:39चलिए हम..
00:41:42..पुरानी इमारत को गिराकर..
00:41:44..एक नया शहर बनाते हैं.
00:41:46तुम अपने डैट को अच्छे से जानती हो.
00:41:50वो हार मानने वाले इंसानों में से नहीं थे.
00:42:01मिस्टर आन..
00:42:03..आपको..
00:42:05..ये सही लग रहा है?
00:42:08सब कुछ गिरा दो, तोड़ दो, फिर..
00:42:11..फिर नया बना दो.
00:42:12सारे पेंड काट डालना, पहाड गिरा देना.
00:42:19देखे मेरे पास..
00:42:21..ये चक्य रहने दीजिये.
00:42:24कमपनी वरकर्स..
00:42:26..माताएं बहनें..
00:42:28..और छोटे कमरों में रहने वाले युवाओं को यहाँ आकर..
00:42:33..थोड़ी देर सुकून पाने में उनकी मदद कीजिये.
00:42:36अमीर हो या चाहे खरीब हो..
00:42:39..प्रेसिदेंट हो या बे घर हो..
00:42:41..क्या कुई ऐसी जग़..
00:42:43..नहीं होनी चाहिए..
00:42:45..ऐसी आराम दयक जग़ जहाँ सब..
00:42:47..सिर्फ एक टिकट खरीद कर आ सकते हो?
00:42:50मैं आपको समझा नहीं सकता.
00:42:52फिर उसने अपना अगला बादा या अपने अगला बादा या..
00:42:55..अपने अगला बादा या अपने अगला बादा या..
00:42:58..आसी आराम दयक जग़ जहाँ सब..
00:43:00..सिर्फ एक टिकट खरीद कर आ सकते हो?
00:43:12मैं आपको समझा नहीं सकता.
00:43:22अगला तरकेट मुझे बनाया.
00:43:26अगर तुम ये पी जाओगी तो तुम मेरी गल्फिरिन बनोगी.
00:43:30पी जाओ!
00:43:33चलो तुमें मैं जनन की सहर कराता हूँ.
00:43:39तब ही मैंने फिर से ड्रक्स लेना शुरू कर दिया था.
00:43:42मेरे पास कोई दूसरा एप्शन था ही नहीं.
00:43:44अगर मैं उन लोगों की बात नहीं मानता तो
00:43:48वो मेरे ड्रक एप्शन के बारे में पूरी दुनिया को बता देते.
00:44:14मुझे लग रहा था कि जॉनसोन फैमिली की इजद बचाने के खयाल से
00:44:18अंकल बड़ी आसानी से उस ओफर को एक्सेप्प कर लेंगे.
00:44:24प्लीज अंकल.
00:44:26हाला कि उन्होंने मुझे अपना गुना कुबूल करने को कहा.
00:44:31उन्होंने कहा कि अगर मैंने ऐसा नहीं किया
00:44:32अगर तुमने क्राइम किया है,
00:44:36तो तुम्हे सजा मिलनी ही चाहिए.
00:44:39बस यही पर सब कुछ गडबड हो गया.
00:44:42मैं तो बस इसे एक धंकी समझ रहा था.
00:44:45लेकिन अगर पुलिस इन्वाल होती,
00:44:47तो ना सिर्फ सांते जो इस अपकी पीछे था बलकि ताजिन भी,
00:44:50उसी समय एकस्पोज हो जाता.
00:44:53नहीं, मैं सच को दबा नहीं सकता.
00:44:56कोई चीज सड गई हो तो उसे फेक देना चाहिए.
00:44:59अगर खराब हो रहा हो तो उसे ठीक करना चाहिए.
00:45:01या, आप इसे हेंडल कर पाएंगे?
00:45:14क्या?
00:45:22प्रस्तुर्फ इसे हेंडल कर पाएंगे?
00:45:26गया शर्म पर प्रस्तुर्फ पर कर पाएंगे?
00:45:28तो इस सब के पीछे ताजन ही था।
00:45:32लोग हमेशा गलत वैमी का शिकार बनते हैं।
00:45:35जो लोग अमीर होते हैं वो पैसों के जादा भोगे होते हैं।
00:45:39वो ना सिर्फ अपने माबाब बलकि
00:45:44अपने बच्चे, भाई, बहन तक को भी दोखा दे सकते हैं।
00:45:46अगर redevelopment पहल शुरू हो जाता तो आज वो अरबो खरबो में बात कर रहे हो थे।
00:45:51वो सब के सब लालची हैं।
00:45:56और इस दुनिया में अंकल जैसे लोगों को पागल कहा जाता है।
00:46:17क्या ये घटना एक चॉंसुंग फैमिली द्वारा की गई सिर्फ एक ड्रक्स केंडल बनके रह जाएगी?
00:46:24इस गैलरी ने देश में आर्ट की कमी के लिए एक foundation के तौर पर काम किया है।
00:46:29और आपके परिवार ने इस गैलरी के लिए अपना तन, मन और धन लगाया।
00:46:33लोग बहुत जादा upset हो जाएंगे जब उन्हें पता चलेगा कि ये गैलरी ड्रक्स मगलिंग के लिए इस्तेमाल होती है।
00:46:40सब मिले हुए हैं? ऐसा तुमने पहले भी किया है?
00:46:47आपको तो ड्रक्स मिले थे ना? क्या आपको लगता है इसने इतना सारा यूज किया होगा?
00:46:55क्या? तुम वो ड्रक्स स्मगल करके बेचते थे?
00:47:04इसका घर और इसकी गाड़ी आपको लगता है इसने आपके एलाउनस से ये सब लिया था?
00:47:09आपके स्टोर के कई आर्टवर्क को नकली आर्टवर्क से बदल दिया और उन सब आर्टवर्क को विदर्श्यों में बेच भी दिया है.
00:47:18तुम.. तुम.. तुम ऐसा कैसे कर सकते हैं?
00:47:22अंकर, एक बार ये री डिवलप्मन्ट हो जाए, उसके बाद ग्रीन बेल्ट हटा दिया जाएगा, सांक्ते ने कहा है कि वो सब कवर कर देंगे, फिर हम इससे भी बड़ी गैलरी बनवाएंगे अंकर.
00:47:32अंकर, पर मैं प्रामिस करता हूँ कि मैं बदल जाओंगा, फिर कभी ड्रेक्स नहीं लूँगा अंकर, अंकर, फ्लीज़ मुझे बचालीजी अंकर.
00:47:42तो, तुम सब मिलकर ये योजना बना रहे थे, आन सांक्ते के साथ मिलकर री ड्रेक्स करना चाहते हो, इसलिए सियोंग को तुमने इसमें घसीटा है, मैं कभी भी हार नहीं मानुगा, अगर ये होगा, तो मेरी लाश पर ही होगा.
00:48:08चॉंक सॉंग, चॉंक सॉंग गैलरी, कुछ नहीं हो सकता.
00:48:14अंकर, क्या हुआ आपको? अंकर, क्या हुआ? अंकर, क्या हुआ आपको? अंकर, अंकर, अंकर, आप ठीक तो है न? अंकर, अंकर, उट जाये, अंकर, उट जाये.
00:48:28मेरी दबा, मेरी दबा.
00:48:30क्या, क्या, क्या है?
00:48:37मेरी दबा.
00:48:40इन्होंने कहा, मेरी लाश पर ही होगा.
00:48:48तो इस बात को सच हो जाने देते हैं.
00:48:53तुम क्या करोगे?
00:48:55क्या?
00:49:00मेरी दबा.
00:49:06मेरी दबा.
00:49:12तुम?
00:49:19तुम?
00:49:21तुम?
00:49:30तुम?
00:49:32तुम?
00:49:35तुम?
00:49:37तुम?
00:49:39तुम?
00:49:41तुम?
00:49:43तुम?
00:49:45तुम?
00:49:47तुम?
00:49:49तुम?
00:49:51तुम?
00:49:53तुम?
00:49:55तुम?
00:49:57तुम?
00:49:58तुम?
00:49:59तुम?
00:50:00तुम?
00:50:01तुम?
00:50:02तुम?
00:50:03तुम?
00:50:04तुम?
00:50:05तुम?
00:50:06तुम?
00:50:07तुम?
00:50:08तुम?
00:50:09तुम?
00:50:10तुम?
00:50:11तुम?
00:50:12तुम?
00:50:13तुम?
00:50:14तुम?
00:50:15तुम?
00:50:16तुम?
00:50:17तुम?
00:50:18तुम?
00:50:19तुम?
00:50:20तुम?
00:50:21तुम?
00:50:22तुम?
00:50:23तुम?
00:50:24तुम?
00:50:25तुम?
00:50:26तुम?
00:50:27तुम?
00:50:28तुम?
00:50:29तुम?
00:50:30तुम?
00:50:31तुम?
00:50:32तुम?
00:50:33तुम?
00:50:34तुम?
00:50:35तुम?
00:50:36तुम?
00:50:37तुम?
00:50:38तुम?
00:50:39तुम?
00:50:40तुम?
00:50:41तुम?
00:50:42तुम?
00:50:43तुम?
00:50:44तुम?
00:50:45तुम?
00:50:46तुम?
00:50:47तुम?
00:50:48तुम?
00:50:49तुम?
00:50:50तुम?
00:50:51तुम?
00:50:52दिरेक्टर केम?
00:50:55दिरेक्टर केम?
00:50:58एक मिनाट.
00:51:05शान्त.
00:51:06शान्त हो जाओ.
00:51:07मुझे कॉल करना चाहिए.
00:51:08911?
00:51:09122?
00:51:10कॉंसा नंबर है?
00:51:23है.
00:51:42वो लोग निकल चुके हैं.
00:51:43क्या पता ज़रूद पड़े?
00:51:44तोने पासपोर्ट आने को भी कह दिया है.
00:51:52अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर �
00:52:22आपने जिसके कॉल किया है वो कॉल का कुछ नहीं दे रहे हैं
00:52:25पीप के बाद वाईस मेल पर मेसेच छोड़ देजी
00:52:52पंद चो परोखो
00:53:14हैसा फिल होता है
00:53:16जब दुनिया
00:53:18अपने कदमों के नीचे नजर आती हो
00:53:22बहुत आसान था।
00:53:34एइ, डडा क्यों रहे हो।
00:53:36तुम्हें होशियार रहना चाहिए।
00:53:38गिर जाते तो क्या होता?
00:53:40अगर यही चाहते हो तो बताओ।
00:53:44मज़ाग कर रहा था।
00:53:47तुम्हें गवराने की जरूरत नहीं।
00:53:49आँ, तुम्हें मरने मारने वाले मज़ाग पसंद है।
00:53:52बहुत हो गया यहाँ हासी मज़ाग।
00:53:55अब काम की बात करते हैं।
00:53:57हाँ, जरूर।
00:54:11अच्छा, मुझे इतना बेविकुफ समझे हो क्या।
00:54:16मैंने जो कहा पहले वो दो।
00:54:19उसके बाद ही फ़ोन दूँगा।
00:54:38जैसा तुम चाहते थे,
00:54:39सेगी ग्रूप के साथ डिवेल्प्मेंट प्रोजेक्ट में
00:54:41सब कॉंट्रेक्टर के रूप में
00:54:42डुं-डुं कंस्ट्रक्शन्स को इंक्लूट करवा दिया गया है।
00:54:46मैंने और भी कुछ कहा था।
00:54:48मैं तुम्हारी कंपडि में इंवेस्टिगेशन नहीं रुकवा सकता।
00:54:53क्या?
00:54:53तुम चिन्ता मत करो।
00:54:55वो तुम पर डिवेल्प्मेंट प्लैन में
00:54:57घूस का चार्ज नहीं लगा सकते,
00:54:58जो कंफर्म नहीं हुआ।
00:55:00जादा से जादा तुम्हें
00:55:01कुछ हजार डॉलर्स का फाइं लगेगा।
00:55:04इसे तुम अपनी सीख की फीज समझ लेना।
00:55:11जो भी है, ठीक है।
00:55:23अब तुम्हारी बार ही है।
00:55:27क्या?
00:55:31खुफ़।
00:55:35मज़ाग कर रहा था, मज़ाग।
00:55:37मैं कभी भी अपना प्रॉमिस नहीं तोड़ता।
00:55:40मुझ पे शक मत करो।
00:55:52बस यही कॉपी है।
00:55:53मेरे कंपीटर और लैक्टॉप के साथ
00:55:54सब कुछ सीज हो चुका है।
00:55:55अगर कोई कॉपी होती,
00:55:57तो इतना सनाटा थोड़ी नहीं होता।
00:56:07मुझ भी यखिन करो, हम दोस्त हैं।
00:56:11है ना?
00:56:27अब यह तेरी आण्ण मैंले के लिए जाएँ.
00:56:30जयाँ चक्राइब के लिए.
00:56:33ये वो उसके बारे में जब हैं,
00:56:35अब यह जब हैं,
00:56:36यह बड़े फ़ाँड़ लेंगे.
00:56:37यह बेड़े फ़ांड़ लेंगे.
00:56:38यह बड़े फ़ांड़ लेंगे.
00:56:39अब एतरी अड़ना ।
00:57:10मुझे खुशी है कि हमारी मीटिंग इतने अच्छे से हो गई।
00:57:13उम्मीद करता हूँ हम गुबारा कभी नहीं मिलेंगे।
00:57:15अरे कैसी बात कर रहो।
00:57:20अब तो हम दोस्त बन गए हैं। हम मिलते रहेंगे।
00:57:26मैं दोस्त नहीं बनाता।
00:57:32मुझे दोस्त पसंद है।
00:57:40शायद ये तुम्हारा पहला होगा।
00:57:43क्योंके मैंने तुम्हारा दोस्त बनने की सोच ली है।
00:58:10फिर मिलेंगे दोस्त।
00:58:32कितना अन्फर्चनेट है।
00:58:36मैं उन्हें समझा दूगा।
00:58:40कितना अन्फर्चनेट है।
00:58:51ठीक है सर्फ।
00:59:09कितना अन्फर्चनेट है।
00:59:39कितना अन्फर्चनेट है।
00:59:58हाँ दारलिंग.
01:00:00कहाँ हो तम?
01:00:02वो मैं कोई बहुत ही ज़रूरी काम कर रहा हूँ।
01:00:06तुम इतनी उदास क्यों लग रहे हो डार्लिंग?
01:00:07कोई प्राब्लॉम हुई है क्या?
01:00:10नहीं तो.
01:00:12तुम्हें देर होगी क्या?
01:00:15क्यों?
01:00:17मेरे याद आ रही है क्या?
01:00:25मुझे खुशी है कि तुम मेरे साथ हो.
01:00:31अगर तुम ऐसी करोगी तो
01:00:32मुझे चक्कर आने लगेंगे.
01:00:34जानते हो न?
01:00:36मैं तुम्हें कितना प्यार करती हूँ.
01:00:43ठीके मैं हार गया.
01:00:45मैं हार गया.
01:00:47तुम्हें मेरी याद आ रही है न?
01:00:48तो फिर मैं एक काम करता हूँ ठीके?
01:00:50तुम वही रुको और मेरा इंतिजार करो.
01:00:51मैं उड़कर आता हूँ वहाँ पर.
01:01:22मिला क्या?
01:01:23नहीं. उस दरफ जाओ.
01:01:26ठीके तुम वहाँ जाओ.
01:01:27ठीके.
01:01:51बलो.
01:01:53कौन हो तुमलोग?
01:01:55रुक जा.
01:01:58रुक जा.
01:02:00ये क्या कर रहे हो?
01:02:02रुक जा.
01:02:04ये क्या हो रहा है?
01:02:08ये ले.
01:02:10बगबाश करेंगे.
01:02:11रुक जा.
01:02:15ये जाओ.
01:02:17ये जाओ.
01:02:18ये जाओ.
01:02:20अरे.
01:02:28वो अधर नहीं है.
01:02:29ठीके.
01:02:31ये इन्दर आओ.
01:02:41लग रही है.
01:02:44ये क्या कर रहे हो?
01:02:45ये क्या कर रहे हो?
01:02:46पूलिस वाले येड़े करेंगे.
01:02:47पूलिस वाले येड़े करेंगे.
01:02:49क्या कररेंगे?
01:02:50पूलिस वाले येड़े करेंगे.
01:02:51ये खानक.
01:02:57जिन मोहग.
01:02:58मोहग.
01:02:59मोहग.
01:03:10मोहग.
01:03:11मोहग, पूलीस.
01:03:12मोहग.
01:03:13मोहग.
01:03:14मोहग.
01:03:16ढली नार czym मेरा इंदिजार कर रहा है
01:03:18है.. है..
01:03:20है चिन abused
01:03:22चो.. डीको
01:03:24चिन abused
01:03:24चिन abused
01:03:25चिन abused
01:03:27चिन abused
01:03:27जुम्भाग मेरीते देखा है
01:03:29चिन abused आके कोली तू
01:03:29सूस Hé नहा objects
01:03:32मुह तू है क्लू मॉव्ग
01:03:33आके खुल
01:03:35म्हक अभुतstanden ke me
01:03:37चो चिन abused
01:03:38वहाँ वहाँ
01:04:08करमुछ बोले मंछो
01:04:13नाये दावेरा तो रुखा