قيامة أرطغرل الموسم الرابع الحلقة 14
Category
📺
TVTranscript
00:00أمودّو
00:30أمودّو
02:01لم أكن أريد جعلك تنتظر
02:03لكن كان لدي أعمال أقوم بها
02:05ويجب أن أعود فلننهي الأمر بسرعة
02:07ما هذه العجلة يا عاريس؟
02:09أراك مضطربا كثيرا
02:11أنت تتلوى كروح شريرة
02:14أبعد يهانك الأحزان أمي
02:17فقد عاد أرتغرل
02:19ولدك عاد وهو سالم معافا
02:22جعلك الله وسيلة للخير
02:25وليكتب لنا الله في هذا البيع
02:27البركة الوفيرة في التجارة والرزق
02:32تفضل سيد بهدير ليكون خيرا
02:34ليكون خيرا لنا جميعا حضرة الأمير
02:39أرتغرل
02:46لما كل هذا القلق يا سيد بهدير؟
02:50أنا أتحدث مع ولدك
02:52ولكن كما يبدو أنك متحمس أيضا
02:54لكي تقطع أجزاء من جسدي
02:57تابعوني على صفحات التواصل الاجتماعي
03:28أفسح الطريق
03:32هيا
03:58ويحك أيها الثعلب
04:04انتهنا إذن
04:06فلنرى إلى أين ستذهب
04:28قائد أرس
04:30هناك شيء سأخبرك به
04:32لم تستطع الإمساك برجل وتقول لي بأنك تريد أن تخبرني شيئا؟
04:36ما سأقوله مهم يا سيدي
04:38هيا ادخل معي
04:46أوغاد وعديم الشرف
04:48سوف تدفعون ثمن كل ما فعلته
04:51وأنت أيضا ستدفعني
04:53سوف تدفعون ثمن كل ما فعلته
04:56وأنت أيضا ستخرج من ذلك الجحر
04:59ولا زال لديك ما تقوله لسيد أردبول
05:06إنهم مجتمعون في الناس
05:08لا نعرف ماذا سيحدث
05:10أتمنى أن تتحسن الأحوال
05:12إن شاء الله
05:14يا سيد أوغاد
05:16يا سيد أوغاد
05:18يا سيد أوغاد
05:20يا سيد أوغاد
05:22نحيا سيدنا أردبول
05:24نحيا سيدنا أردبول
05:26نحيا سيدنا أردبول
05:28نحيا سيدنا أردبول
05:30نحيا سيدنا أردبول
05:32نحيا سيدنا أردبول
05:34نحيا سيدنا أردبول
05:36نحيا سيدنا أردبول
05:38نحيا سيدنا أردبول
05:40نحيا سيدنا أردبول
05:42نحيا سيدنا أردبول
05:44نحيا سيدنا أردبول
05:46نحيا سيدنا أردبول
05:48نحيا سيدنا أردبول
05:50نحيا سيدنا أردبول
05:56إن الله يجعل الصباح يأتي بعد الليل
05:58ويجعل الشتاء القارس
06:00ينتهي بقدوم الربيع
06:04سمعت ببلاء قطاع الطرق
06:06لكن
06:08هذا فخ قد نصبه شياطين
06:12فلا أريد أن يصيبكم اليأس
06:14معه حق
06:16ولا تنخدعوا بمكائدهم الشيطانية
06:18طالما عرفتم
06:20قيمة أردكم
06:22ومالكم وسوقكم هذا
06:24وعملتم بجد وأمانة
06:26فستصبح حيال الشياطين بلا فائدة
06:28وربحكم سيبارك
06:30أيضا إن شاء الله
06:34وأنا بصفة أميركم
06:36أعدكم
06:38أن يتم التخلص منهم
06:40بأسرع وقت إن شاء الله
06:42إن شاء الله
06:44إن شاء الله
06:46إن شاء الله
06:48وأنا بصفة أمير القبائل
06:50أقف خلفكم
06:52وأتمنى أن تقوموا بتجارتكم
06:54باطمئنان وأمان
06:56نحن السيدون المغرب
06:58نحن السيدون المغرب
07:00نحن السيدون المغرب
07:02نحن السيدون المغرب
07:04نحن السيدون المغرب
07:06نحن السيدون المغرب
07:08نحن السيدون المغرب
07:10نحن السيدون المغرب
07:12نحن السيدون المغرب
07:14نحن السيدون المغرب
07:16نحن السيدون المغرب
07:18نحن السيدون المغرب
07:20نحن السيدون المغرب
07:22نحن السيدون المغرب
07:25نحن السيدون المغرب
07:36أرطغلو كان وحده
07:38كيف نجى من يد تاجر العبيدي ومنكم يا يورجو!
07:41لم ينجو يا سيدي بل تم إنقاذه
07:44قلت لم ينجو؟
07:45من الذي أنقذه؟
07:47لا أعلم من يكونون سيدي... لكن
07:49لكن ماذا؟
07:51هم لم يكنوا رجالاً عاديين
07:53هاجمون بقوة
07:55إنهم مقاتلون
07:57ماذا تعني بقولك مقاتلين؟
07:59أرطغرل يقف خلفه أناس لا نعرفهم سيدي
08:01أرطغرل لا يعرف أنني خلف كل ما حدث
08:03سأستغل هذا بأفضل شكل
08:05الحرب معه بدأت من جديد
08:07وأنا لن أسلم له ذاك السوق أبداً
08:09سوف يأتي تاجر من نيقيا
08:11اسمه نيكولا
08:13سيكون هنا بعد أيام
08:15أحتاج مساعدته من أجل إنهاء أمر السوق
08:17ويجب أن يأتي إلى هنا سالماً
08:19هل فهم؟
08:21خذ رجالاً واذهب ورافقه بنفسك
08:23وإياك أن ترتكب قطعاً
08:25تحت أمرك سيدي
08:27أغرب
08:49سنعرفهم
08:51أحدهم قادر
08:53أحدهم قادر
08:55ينظر أحدهم مالأذى
08:57هل عرفنا؟
08:59لا نعرف بعد
09:01السيد أبوه
09:03إنه سيدنا
09:05السيد أبوه
09:07أهلا بك سيدي
09:09أهلا بك يا سيدي
09:11أهلا بك يا سيدي
09:13أهلا بك يا سيدي
09:15أهلا بك يا سيدي
09:17personally
09:19personally
09:21personally
09:29الحمد لله عد ارثر
09:31اهلا بك سيدي
09:33الحمد لك يا رمزي
09:41أهلا بك يا سيدي
09:43سامت ال younger
09:45اهلم بك يا سيدي
09:47اهلم بك يا سيدي
09:48رجع حبيبتنا يا سيدي
09:49معاشا حبيبتنا، معاشا грسضان
09:51يحيى السيد
09:53يا رفط القبيلة
09:55اهلم بك يا سيد
09:57اهلم بك يا عضنى رفط القبيلة
09:58يحيى السيدك ن�رة
10:10المحمد لله
10:12سيدنا أرثغر العاد
10:14أضال الله عمرك
10:16يا أهالي قبيلة الكاعي
10:18وأبطالها
10:20أنا أعلم بأن هناك جرحاً
10:22ينزف في قلب كل شخص منكم
10:26لكن أبعدوا الحزن عنكم
10:30لأن سوق الخان
10:32لا زال ملك قبيلة الكاعي
10:34الحمد لله
10:36الحمد لله
10:38الحمد لله يا سيد
10:40الحمد لله
10:42سوق الخان ما زال لنا
10:44الحمد لله
10:46الحمد لله
10:48الحمد لله
10:50الحمد لله
10:52لكن
10:54كيف يفعل سادة الكاعي هذا؟
10:56عندما واجهتهم بعض الصعاب
10:58قرروا ترك المكان
11:00الذي أصبح وطنهم
11:02سامحنا سيدي
11:04لقد ظننا أنك ماتت
11:06حتى لو ماتت أنا
11:08فالدعوة لا يجب أن تموت
11:12هذه الدعوة
11:14هي دعوة إلى الله
11:16وقد بدأت منذ الأزل
11:18وسوف تستمر دائماً
11:20وإلى الأبد
11:22إن شاء الله
11:24إن نبينا الكريم
11:26حين انتقل إلى الدار الآخرة
11:28أصحابه الذين كانوا معه
11:30شعروا باليأس لفردانه
11:32فما كان جواب سيدنا
11:34أبي بكر رضي الله عنه
11:36لهم؟
11:40أجاب بكلام الله
11:42المذكور
11:44في كتابه الكريم
11:46وما محمد
11:48إلا رسول قد خلت
11:50من قبله الرسل
11:52أفا إن مات
11:54أو قتل
11:56انقلبتم على آقابكم؟
12:00أنتم
12:02قد انقلبتم على آقابكم
12:06وتركتم دعوتكم إلى الله تعالى
12:10ولهذا
12:12قد وقعتم في هذه الغفلة
12:14وفي أنواع الفتن
12:16وهم لم يعودوا عن الدعوة
12:18التي آمنوا بها
12:20وكافحوا
12:22ليوصلوا سطوتهم إلى أطراف الدنيا الأربعة
12:26أما أنتم
12:28ما الذي فعلتمه؟
12:36اعلموا جميعا
12:38أن الكاي
12:40لا يقوم مجلها على أرطغرل فقط
12:44فمن كان همه هو الدعوة إلى الله تعالى
12:48فحتى إن وقفت الدنيا ضده
12:50فلن يتوانى عن إقامة دعوته
12:54لكن
12:56لكن أنتم
12:58لم تظهروا الإخلاص للدعوة
13:02ولهذا السبب
13:06السيد دوندار
13:08وجميع السادة
13:10الذين ساندوه فيما فعل
13:12سوف يعزلون من السيادة
13:20إن أرواحنا فداء لأمرك سيدي
13:22يكفي أن تبقى أنت معنا
13:26بأمرك يا سيدي
13:36والتكن
13:38هذه الأحداث عبرة للجميع
13:42والذين لا يخلصون لدعوتهم
13:44ولا يظهرون الحكمة في وقتها
13:48لن يدخلوا خيمة السيادة بعد اليوم
13:50هو من يريد أن يذهب
13:52فليذهب الآن
13:54وليفتح طريقه
13:56طريقك طريقنا سيدي أرثورو Überhod
13:58سيد المرسل أنعم
14:00طريقك هو طريقنا
14:02بلا ترك göanners
14:06طريقك هو طريقنا
14:08منتظرك في خيمة يا دوندار
14:10سنتحدث معك
14:16كيف حان الوقت ؟
14:19كيف تجرأ على فعل هذا؟
14:23ورفع سيفه في وجه أمير القبائل
14:31السيد أرتغر وسيصدر الحكم
14:33وسيحاسبه في اجتماع السادة غدا
14:38مهادير لن يستمع إلى الحكم توركوت ألب
14:40سيتحده من أجل ابنه
14:43فيما مضى
14:44قد فعل ذلك أيضا ووقف في وجه والدي وعصى أوامره
14:49والأمير سعد الدين يسانده الآن
14:52ولا أحد سيوقفه
14:54سادة قبيلة بجانبه وأقنعهم بالاجتماع
14:58توركوت
14:59أنا لا أعلم كيف سأوقفه بعد الآن
15:04السيد أرتغر يطلب أن تؤجليه
15:09إن السادة جميعهم معاه
15:11كيف سأؤجله توركوت؟
15:13أخبر السادة بأن سيدي قد أمر أنه لن يتم عقد الاجتماع حتى تصل قبيلة بهادير
15:23تفكير السيد أرتغر هو الصواب
15:26طالما أن قبيلة تشافدار ستتوحد بشقيها
15:29فيجب أن يكون السادة جميعهم اجتمعين ليصدروا قرارهم
15:36وهذا الأمر سوف يكسبنا الوقت
15:39سيدي أرتغر يريد أن يراك في اجتماعه غدا
15:44إن أوامر السيد أرتغر لا تعصى أبدا
15:47اذهب إليه وقل له إن السيدة أسليهان ستفعل ما يلزم
15:52فلا قبيلتي ولا حتى محاربي سيتخلون عنه مهما حدث
15:58ويكفي أن يبقى هو معنا ويبعد عننا الهموم
16:04ويكفي أن تبقى أنت بجانبي
16:07قبيلتك قبيلتي
16:10وروحك روحي سيدة أسليهان
16:14سأمنعه هو وابنه من أن يشعلوا الفتنة في قبائلنا مهما كلفها الأمر
16:22فلا تشغلي نفسك
16:39ايوة
16:55أبناء الأبطال
16:58استقت إلى رائحتكم التي تعطيني القوة
17:03حتى لو أعطيت ذهب الدنيا كلها
17:06فلن أبدل هذه الرائحة بشيء
17:21متى ستأخذني إلى الصيد يا أبي؟
17:25سأخذك بني، سأخذك
17:29بعد الآن سنكون دائما معا
17:32سأخذك أنت وشقيقك في أول رحلة صيد
17:35وسوف نركض بالخيل في أول غزو لكما إن شاء الله
17:40إن شاء الله
17:44في غيابك تبين أن بطل جوندوز أصبح رجولاً
17:49لو أنك رأيته وهو يقسم بأن ينتقم
17:53لقد زأر مثل الأسد
17:55وهو أكثر شخص حافظ على دعوتك
17:59جوندوز
18:01أنت رجل يفتخر به
18:08بما أن قلبه البريء قد أظهر شجاعته
18:12فلن تبقى رايتنا بلا حامل حليمة
18:16عزيزي جوندوز كان أشجع من السادة الغافلين ومن عمه دندر
18:29جوندوز اذهب إلى أكتلقالو إنه ينتظرك
18:33لن أذهب أنا سوف أبقى مع والدي
18:37جوندوز الفروسية لا تكون بالسيف فقط يا ابني
18:43هيذهب واهتم قليلاً بأكتلقالو
18:46إن الرجل الذي لا يركب الخيل ليس فارساً
18:50أنا بأمرك سيدي
18:53اذهب يا بطل
18:54روحي في دائك
19:04أردوغرولا
19:07أخوك دوندار اتخذ قراراً خاطئاً
19:10وأنت أتيت ووقفت في وجهه
19:13لقد ارتكب خطأاً
19:18أردوغرولا
19:19وقد أخذت السيادة منه أمام جميع الأهالي
19:23وأرى أنه قد نال ما يستحق
19:26ما ترينه ليس كما يبدو دائماً يا حليمة
19:31يوجد وراء مسألة السوق والهجرة أمر أكبر من هذا بكثير
19:37مالذي تقوله أردوغرول
19:41اجتمعت الذئاب من حولنا
19:43وأخي دوندار والسادة الغافلون كانوا على وشك أن يجعلونا طعاماً لهم
19:51لقد أبعدناهم اليوم
19:54لكن هذه اللعبة لم تنتهي بعد
20:02دوندار سوف يعلم ثمن الغفلة التي أوقعنا جميعاً فيها معا
20:08وسيدفع هذا الثمن
20:39يا حضرة الأمير
20:41سأجعله يندم على كل ما فعله معنا
20:45حتى وإن مت بعد ذلك
20:47إن أردوغرول قد قتل محاربي أمام عينيه
20:50فاسمح لي أن أقتله بيدي فهو يجب أن يحاسب
20:58سواء أردنا أم لم نرد
21:01فهو أمير قبائل هذه الأرض
21:03وإن فكرت يوماً أن تعارضه ستتحمل النتائج
21:08حسناً انتهى الموضوع
21:11يجب علينا أن نصبر هذه الفترة
21:14لكن حضرة الأمير
21:16إنما فعله أردوغرول إهانة لا تحتمل
21:19ومستحيل أن أصبر على هذا
21:22اسمح لي أن أقطع رأسه وأتخلص منه
21:25يا سيد بهدير
21:27إن الغضب عندما يدخل الرأس يذهب العقل منه
21:30ويجب أن تتعلم كيف تتحكم بهذا الغضب
21:34السلطان سوف يستدعين إلى كونيا
21:37فماذا سنفعل لو ذهبت؟
21:39السيد أردوغرول هو أمير القبائل
21:42أتظن أنه سيرضى هذا منك؟
21:45إن استقرارك في هذه الأراضي
21:48مرتبط بإرادة أردوغرول وقراره أفهمت؟
21:54فهمت
21:56يا حضرة الأمير
21:57عظيم
21:59اذهب إلى القبيلة الآن
22:02واجمع سادتها صباحا وعقد اجتماعا
22:05وخذ سيادة القبيلة
22:08وبعدها حين تذهب إلى أردوغرول سيدا لقبيلة جعدار
22:13فلن يبقى له كلام لكي يقوله
22:16أمرك سينفذ يا حضرة الأمير
22:27هيا
22:48جلست على هذا الكرسي
22:51وأنا أحمل هدفا
22:53وهذا الهدف هو ما كان يحلم به أبي سليمان شاه
22:57أخي البطن
23:08عانيت الصعاب
23:10لكن
23:12كل ما كان يؤرقني هو ترك مكاني الحكم فارغا من دون قائد
23:19أخي البطن
23:22الذي أفتخر به مهما فعل
23:25عندما مات سيده
23:27وذكراه معه دون أن يقيم له وزنا
23:30وأراد ترك موطنه
23:34مع ما كان العقاب
23:37فأنا سأرضى به يا أخي
23:41أنا
23:44لست مثلك يا أخي
23:47ولا أمتلك قوتك
23:49ولا شجاحتك
23:52وأردت أن أنجو
23:54خشيت أن يتفرق الجاي
23:57ولا يجتمع شملهم
24:06والدي
24:09إن هذا الذنب هو ذنبنا جميعا
24:12أنت مخطئة أمي
24:14فمن يجلس في مجلس السيد
24:17هو فقط من يدفع ثمن قراراته
24:24أنت
24:26كنت على الدوام تحمل رايتنا معي
24:30فلما تخليت عنها اليوم؟
24:33لقد انقلب كل شيء في غيابك
24:36القوافل هجمها الأسوس
24:39ونحن لم نستطع أن نهزم أي واحد منهم
24:43والحاكم آلس جاء إلى السوق
24:46قال إن لم تبعه
24:48فلن تبعه
24:49سأسحب التجارة منك
24:51والأمير سعد الدين دفعني لبيعه
24:54لذا لم يكن لدي أي خيار
24:57لم أحرث ما أفعل
25:01وهل تعرف من هو الحاكم آلس يا دندار؟
25:05من أراد قتلي أنا ومحاربي
25:08هو ذاته المسمى الحاكم آلس
25:12ماذا تقول أرتغرل؟
25:14القادير عديم الأصل
25:19أخي
25:21لم أكن أعلم
25:25سامحني
25:27أرجوك
25:31ما قلته لك سيبقى سراً بيننا
25:34والآن لدي ما أقوم به
25:38سوف نصبر قليلاً
25:40وعندما يحين الوقت
25:43سوف يحاسب على كل ما فعل
25:51ذنبي كبير يا أخي
25:54أعطيني الأمر
25:56كي أكفر عن خطأي
25:58وأقطع رأس عديم الأصل ذاك
26:01لم تستطيع يا دندار
26:06فأنا
26:07سأخوض الحرب مع محاربي الذين ساروا معي
26:11ولكن
26:13أنت
26:14لن تخوض معنا أي حروب
26:20هذه أوامري
26:25والآن هي يجمع أشياءك
26:33ولتذهب بسرعة إلى خطأك
26:35ولتذهب بسرعة إلى قبيلة إخوتك
26:38وأخبرهم
26:40بأن السيدة أرتغرل على قيد الحياة
26:43كي لا يعان ألم فقداني لك
26:48ولا تعود إلى هذه القبيلة
26:50حتى أرسل لك خبراً بذلك
26:56أرتغرل
27:06أمرك سيدي
27:14تنتظرنا حرب قاسية الآن
27:17ولا مكان لدي
27:19للناس الغافلين
27:21ولا مكان لضعفاء القلوب
27:35ترجمة نانسي قنقر
28:05ترجمة نانسي قنقر
28:36من أنت؟
28:41هذا أنت؟
28:49أيها الحراس
28:50من أمك؟
29:01حماكتك
29:03حماك الله سيدي
29:04لقد رأينا كيف يكون حالنا إن حدث لك أي مكروه
29:08لا بد أن الجميع الآن قد تلقوا درساً مما حدث
29:14قد حفظهم على دعوتنا في غيابي
29:19ولم تتركوها أبداً
29:22أدامكم الله وحفظكم
29:25شكراً لك سيدي
29:26أدامك الله لنا
29:28سنجد من نصب الفخ لك ولمحاربك
29:31وسيلقى جزاءه
29:33وهذه السيادة حراماً علينا إن لم نجده
29:37أنا أعلم من الذي نصب هذا الفخ
29:43من الذي نصبه لك سيدي؟
29:46الحاكم أرس
29:50سيدي سيدي ونحن
29:52ما الذي ننتظره هنا؟
29:54دعنا نخوض الحرب
29:56لنذهب ونقطع رأس ذلك المجرم عديم الأصل
30:00عديم الشرف
30:01سيدي دعنا نذهب إلى قلعته حالاً ونعطيه العساب
30:06لنعلق ذاك الكلب
30:08على أسوارك رجيسار كي يكون عبرة
30:11سوف ننصب لهم فخاً
30:13يكون أكبر من الذي نصبه لنا توركوت
30:18سوف أقوم بصيده وهو غافل في قلعته
30:24أنا لن أسمح له
30:26أن يتحصن بالكذب
30:27ووراء الأسوار لكي يعود علينا ثانية ويطعننا من الخلف
30:44إنها القائد يورجو
30:45قائد يورجو
30:46قائد يورجو
30:48أبلغ القلعة دحاناً
30:57أبلغ القلعة دحاناً
31:13سأكتب رسالة إلى السلطان بكل ما حدث
31:16وحتى يأتي قراره إلينا بالفتح
31:19سنتم جميع الاستعدادات
31:22حسناً حسناً سيدي
31:23لكن لماذا لا نذهب ونقطع رأس ذلك الوغد اليوم
31:28لأنني أريد أن أعرف
31:30هل تعاون معه الأمير سعد الدين أم لا بأمس
31:36سوف أتصرف كأني لا أعلم
31:39وفي هذه الأثناء سنتم الاستعداد للفتح
31:44سنذهب لزيارة قلعته
31:46وسأمد له يد الصداقة
31:49وفي الزيارة
31:51سوف نتفقد قلعته من الداخل
31:54وسنعرف ما مدى قوته
31:57لو أنهم اختبأوا خلف الأسوار
32:00وقومون لفترة من الزمن
32:03فسوف يأتيهم دعم من جيش الفراطور
32:08وهكذا سيطول الحصار
32:10لكن
32:12نحن الآن ومن دون أن يشعر بشيء
32:14سنهاجمه ونقضي عليه وهو غارق في النوم
32:17أنت الآن قائدنا سيدي
32:19ولا شك عند أحد منا بأننا سنسحق هذا العدو
32:24بالطبع سيدي بالطبع
32:25أنا قلبي يتلوع كحصان يبتغي الحرب سيدي
32:30أرجو أن يجعل الله لي نصيبا برؤية الفتح معك
32:35غيابك قد جعل سيوفنا تزدأ
32:38والآن سيوفنا غدد كما كانت
32:50قضيتنا
32:51هي نشر عدالة الله تعالى فوق هذه الأرض
32:56سوف نغزو الآن في سبيل الله
33:00إن الأمر من سلطاننا
33:03والشهادة من الله
33:06الله
33:08سيكون معينا لي ولكم
33:11إن شاء الله
33:22أرتغرل
33:25سيصدر حكمه على قبيلة وابنه
33:29غدا أمام سادة القبيلة جميعهم
33:32والآن سننتظر لنرى ما هو حكمه
33:36من يظن نفسه ليحكم علينا أمام السادة أبيه
33:40وهل سنقف هكذا وننتظر
33:42بعد الوقاحة التي فعلتها
33:45أمام سادة القبيلة جميعهم
33:47لن نذهب إليه وليفعل ما يشاء
33:53لا تتدخل بأمور لا يستوعبها عقلك يا سنجار
33:57رغبتي في التخلص منه هي أكبر من رغبتك
34:01لكن لكل شيء وقته المناسب
34:05سمعتنا قد باتت سيئة أمام الجميع
34:08لقد قتل محاربين أمام عيوننا
34:11لم أعد أمامهم أبدا
34:13لقد قتل محاربين أمام عيوننا
34:16لم أعد أحتمل تصرفاته هذا
34:19سنجار لا تقم بعمل جنوني
34:23فالمسألة حساسة
34:26الوقت هو وقت التحرك بعقل
34:31أرتورال قال بأنه سيحكم عليك
34:34وعلى قبيلتنا في اجتماع السادة غدا
34:38فاضبط نفسك
34:40إن هذا التخاذل لا يليق بنا أبي
34:43لن نخضع لهذا التهديد أبدا
34:46والدك سوف ينصب سيدا في اجتماع القبيلة صباحا
34:50أي أنه الآن سوف يحضر الاجتماع
34:53ويتحدث معه كسيدا لقبيلة تشافدار
34:58وعند ذلك حكمه سوف يتغير
35:01آه سانجار
35:04لو أنه كان عندك نصف عقل زوجتي
35:09هل كنت تظن أننا سنقبل
35:11بما يفعله أرتورال معنا
35:19دعه يتفاخر
35:21بحكمه البالي علينا اليوم
35:24وعندما يحين الوقت
35:26أنا سوف أعلمه
35:28كيف تصدر الأحكام
35:35أتسمح لي سيد بهادير
35:42تعال إلي يا كيرجا
35:49السيدة أسلحان تريدك مع السادة في خيمتها سيد بهادير
36:05ما الذي تسعى خلفه تلك المرأة الوقحة
36:08لنذهب إليها ونرى
36:12سوف تنفعنا كثيرا يا عديم الأصل
36:15وستعترف لنا بكل شيء
36:41سيدة أسلحان تريدك مع السادة في خيمتها سيد بهادير
37:12السلام عليكم
37:13وعليكم السلام
37:20تفضل جلس سيد بهادير
37:23لقد كنت أستشير السادة في مسألة
37:26وأردت أن تشاركنا أيضا
37:42خيرا سيدة أسلحان
37:45ما هذا الاجتماع المفاجئ من دون علمي
37:49لدي ما سأقوله لك بخصوص اجتماعي الغد
37:53اجتماع اختيار السيد سيؤجل
37:56بأمر السيد أرتغرل إلى الوقت المناسب
38:00سيدة أسلحان
38:02سيدة أسلحان
38:04سيدة أسلحان
38:06سيدة أسلحان
38:08سيدة أسلحان
38:09إلى الوقت المناسب
38:15وعندما تأتي قبيلتك
38:17ستتحد مع قبيلة تشافدار وسيختارون السيد المناسب لهما حينها
38:25إنما قلته من كلام
38:27ليس لديك القوة لتنفيذه سيدة أسلحان
38:31أصبحت ذيلا للسيد أرتغرل
38:33ووضعت تشافدار تحت أقدامه
38:34لن أسمح لك بهذا بعد الآن
38:37في الصباح سيعقد اجتماع اختيار السيد
38:54أظهرتم لأنكم جبناء