A30 Hương Vị Tình Yêu - Food Of Love SCTV9HD
Category
😹
FunTranscript
00:30I don't know what you're talking about, but yeah, we've got some
01:04We
01:15To me
01:20Ha
01:23Some
01:26Fiji's a good way into some people who don't say
01:31No say
01:34Oh
01:42I took a salmon go to the cooler door. Thank you. No, no, no, no, no
01:47No, I don't know. It's a don't hit you guys. I don't know how I got my new theory to them. Come on
01:54Come on, you come on
01:56Oh
02:03Oh
02:26You're the head of the company. You have to find a way for us.
02:29I understand.
02:30As the head of the company, I see that you're having a hard time in business.
02:33So we absolutely have to be responsible to solve it for you.
02:35But now Mr. Du has just left.
02:37He will come back later. I will immediately meet him to find a solution.
02:39Oh, that's fast.
02:40Don't worry. I promised you that I would definitely do it.
02:42Don't worry.
02:43Are you happy?
02:44If you promise, we believe.
02:45I understand.
02:46In short, I promised you that I would definitely do it.
02:48So don't worry.
02:50That's wrong.
02:51I'll go home first.
02:52Oh, bother you?
02:53Yes.
02:55Be careful.
02:56Goodbye.
02:57Bye bye.
02:58Take it easy.
03:00Mr. Vinh, let's go home.
03:01Yes.
03:10What's wrong?
03:11You don't look good.
03:12I know what you're thinking.
03:14When you have Tien, you don't need to ask for help.
03:17Huh?
03:18You have three heads and six ears.
03:19But you don't manage many companies.
03:22It's not like that.
03:23There are some business points of our country.
03:26They said that there were some problems in the business.
03:28They want us to help them.
03:29What do you think?
03:30Really?
03:31I have thought about it.
03:32I will make some new business points.
03:34At the same time, I will directly supply them.
03:36But can you let some people help them manage it?
03:39No need.
03:40I have sold the business to someone else.
03:42Huh?
03:44What about them?
03:45Why?
03:46They need money to buy food.
03:47I can't get it.
03:49It's so important.
03:50Why don't you tell me?
03:51Give me your phone number.
03:53I will talk to the boss.
03:54No need.
03:56They buy the business for money.
03:57It's for the Southeast Asia.
04:01What about them?
04:02What else?
04:03If they are lucky, they can get 2 years of profit.
04:06If not, they will be bankrupt.
04:08But we can't be so irresponsible.
04:12At first, they trusted us.
04:13Then they supported us to buy the business for money.
04:16If you don't tell them now,
04:17you will leave them.
04:18It's so pitiful.
04:19It's so pitiful.
04:21Duc, we are doing business, not making money.
04:24Why do they buy my name?
04:25Do you think I'm handsome?
04:26They just want to make money.
04:28They want to buy the small well.
04:29If they can get some water, they can run away.
04:30Now there is a lake waiting for us.
04:32Why do they want to buy the small well?
04:34Now I want to make money for the company.
04:35You want to teach me how to do business?
04:40Okay, eat it.
04:41It's so delicious.
04:42It's not cooked yet.
04:43If you want to cook, you can wait.
04:45Your uncle has brought food.
04:46The guest has come.
04:47Let's eat.
04:48Why do you talk nonsense?
04:50It's okay.
04:51Sit down.
04:52It's okay.
04:53I didn't think Duc would fly.
04:54Eat quickly.
04:55Eat slowly.
04:56I see it like this.
04:58Duc's point of view becomes Duc's point of view.
05:00This morning, I just read the newspaper.
05:02It said that you didn't manage it well.
05:03You have to close the store, right?
05:05It seems that you still make money for people.
05:06No, Quan Hao sold it to people.
05:09If you have a name, try to do it well.
05:11Don't hurt people and your friends.
05:13Oh my God!
05:14I know how to do business.
05:16Why do you keep complaining?
05:17Hey!
05:18Where is Tu Lam?
05:19Why don't you invite him to come here?
05:21That's right.
05:22Lately, I rarely see Tu Lam come here to play.
05:24Watch at filmmedia.tv
05:26to support the show.
05:27Here it is.
05:28Special gift for Thuy Tien's family.
05:31Swim. Swim. Swim.
05:33Are you back?
05:34Pick up the chopsticks.
05:35Pick it up.
05:43Hey!
05:44Hey!
05:45Why don't I hear you say anything all day?
05:51We haven't been together for a long time.
05:54Are you busy these days?
05:57A little bit.
05:59Why?
06:00It seems that you are not happy.
06:03I used to think that
06:05if I try to do business well,
06:06nothing will happen.
06:08It's right to be happy.
06:11But now,
06:12my dream has come true.
06:14Everything is going well.
06:16But I don't know why
06:18my stomach is grumbling.
06:20I don't know what to do.
06:21It's like...
06:23If you want to do business well,
06:24what else do you want?
06:26It's not that.
06:29Everyone is right.
06:30I used to be very happy.
06:32Hey!
06:33I used to think that
06:34I was a good chef
06:36who cooked for people.
06:38But now,
06:39I'm a business man.
06:41I have to do this and that.
06:43Everything is not my job.
06:45I find it very strange.
06:49Sometimes I think that
06:51it's more fun to be a normal person.
06:55Being normal is a blessing.
06:56That's right.
07:00There are things
07:01that are more important than money.
07:04For people or for anything,
07:06the most important thing is to be happy.
07:08If we are not happy,
07:10the whole world will be useless.
07:12Right?
07:14Where is Mr. Di?
07:15Why didn't you ask him to come here?
07:16Mr. Di!
07:17Why didn't you ask him to come here?
07:19Why didn't you ask him to come here?
07:20Mr. Di!
07:21Mr. Di!
07:22You said you would help us solve the problem.
07:24But you also sold our business papers.
07:26Please explain to us.
07:27Please explain to us.
07:29Hey!
07:30The company just solved the problem for us.
07:31You gave them 5 billion.
07:32We lost our house.
07:33You made us suffer.
07:35Please help us.
07:36What should we do now?
07:37I understand.
07:38I understand.
07:39We have no choice.
07:40We have no choice.
07:42Please help us.
07:43Mr. Di is busy.
07:48Hello?
07:49Hello, Duc?
07:50I'm home.
07:51Come to my room.
07:52The chairman of the board of directors has arrived.
07:54Why did you say you were leaving?
07:56If I didn't do that,
07:57how could the others leave?
07:59Okay.
08:00I'll come over later.
08:07Hello, sir.
08:08We won the award that day.
08:09Thank you for your help.
08:11It's nothing.
08:12Actually, Duc's talent is quite good.
08:14Much better than Lan Dong's.
08:16But that day at the fair,
08:17his score and Lan Dong's were the same.
08:19You know,
08:20Lan Dong used to win the award.
08:22We usually let him win the award.
08:24But if Mr. Di gives me a beautiful car,
08:27I'll give him a decisive point.
08:29It's natural.
08:31Hello, sir.
08:32We won the award that day.
08:34Thank you for your help.
08:35You're so kind.
08:37Oh, right.
08:38I want to participate in the next month's art award.
08:41No problem.
08:44No problem.
08:45Bye-bye.
08:46Bye-bye.
08:47See you later.
08:56Bye-bye.
08:57See you later.
08:59No.
09:00Duc, you're here.
09:02Come to my room.
09:06I want to ask you something.
09:07Did you win the award last time?
09:13I heard everything you said.
09:16Why?
09:19Why are you so angry?
09:20Nelson said he did the right thing.
09:22The rule is what you have to do.
09:23Do you have to blame that guy?
09:25Huh?
09:26In terms of strategy and reputation,
09:28you're better than Lan Dong.
09:30I can wait.
09:31One year is not enough, then two years.
09:32Two years is not enough, then three years.
09:34Why?
09:35Why did you use that trick?
09:38Duc.
09:40This is a business strategy.
09:41It's a propaganda.
09:43If we don't do that,
09:44how can we get the award?
09:46How can you be so famous?
09:48No.
09:49I don't mean that.
09:50I don't want to be famous.
09:51I don't want everyone to know my name.
09:53I don't want to be alone.
09:54I don't mean that.
09:55I don't want to do that.
09:56I just know we're lying to you.
09:57Maybe...
09:58Maybe you're harming those who are suffering.
10:00That's why you're harming yourself.
10:01Huh?
10:02You're harming yourself?
10:03You bastard!
10:05Bastard!
10:32I have a letter.
10:33Please give it to Mr. Duy.
10:34Hey, come in.
10:35Mr. Duy has been sick for a few days.
10:37He just came back.
10:38Or you can give it to him yourself.
10:40If there is any problem in the kitchen,
10:41which means it's not very important,
10:42then you just let Mr. Duy decide.
10:44He can do it.
10:45It's okay.
10:47Yes, yes.
10:48Please sit down.
10:49Mr. Duy.
10:50Mr. Duy.
10:51Mr. Duy.
10:52Mr. Duy.
10:53Mr. Duy.
10:54Mr. Duy.
10:55Mr. Duy.
10:56Mr. Duy.
10:57Mr. Duy.
10:58Mr. Duy.
10:59Mr. Duy.
11:00Yes, yes.
11:01Please wait a moment.
11:03Is it better?
11:04Yes.
11:05The abalone in Germany is the best.
11:06But this dish is not as good as in China.
11:08Do you know why?
11:09Why?
11:10Because it's made in Germany.
11:12That's why.
11:13What a pity!
11:30He's right.
11:46Trieu Lam.
11:47Trieu Lam.
11:49Trieu Lam.
11:52Why are you shouting so loudly?
11:54Auntie Binh?
11:55Is Trieu Lam not home?
11:57Huh?
11:58Auntie Binh.
12:00I don't know where he is.
12:02I don't know where he's going.
12:04What's going to happen to Aunt Binh?
12:06I'm a bit strict with him.
12:08He doesn't see himself as the head of the family.
12:10Be honest with me.
12:12Is it a normal day?
12:14Is it a normal day?
12:16Is it a normal day?
12:18Is it a normal day?
12:20Is it a normal day?
12:22Is it a normal day?
12:24Is it a normal day?
12:26Is it a normal day?
12:28Be honest with me.
12:30Is it a normal day?
12:32To be honest, a little bit.
12:34A little bit.
12:36A couple of times.
12:38I know. A man must have a will.
12:40When he was here, I thought he was still alive.
12:42Now he's gone. I'm so confused.
12:46Aunt Duong just got married?
12:48It's okay.
12:50It's okay.
12:52It's okay.
12:54It's okay.
12:56I won't leave you two alone.
12:58I hope so.
13:00It's not okay without him.
13:04Aunt Binh,
13:06it's not okay without Tieu Lam.
13:08Tell me where he is.
13:12Please.
13:14You're really not mad at Tieu Lam?
13:18Binh is gone.
13:20No one cares about the factory.
13:22He's working for the factory.
13:24Oh my God!
13:26Oh my God!
13:28What's going on?
13:30What's going on?
13:32Hey!
13:34Don't go up there. It's dangerous.
13:36Hey!
13:38Get out!
13:40It's dangerous.
13:42Hurry up!
13:46Tieu Lam!
13:50Tieu Lam!
13:52Tieu Lam!
14:00Tieu Lam!
14:10Get out!
14:12Hurry up!
14:14Get out!
14:16Get out!
14:18Get out!
14:20Get out!
14:22Hurry up!
14:24Hurry up!
14:26Hurry up!
14:28Tieu Lam, calm down.
14:30Tieu Lam, calm down.
14:32Calm down!
14:34Calm down!
14:36It's not true.
14:38Calm down!
14:50Where are you going? I miss you so much. I'm scared to death.
15:07I went to your house to buy some clothes.
15:13Hey, I think you have a fever. Let's go to the emergency hospital.
15:17Do you know? I've just heard your phone. I'm so scared to death.
15:23Fortunately, I'm fine.
15:25What if I lose my job, my father, and even myself? I don't know what to do.
15:30Don't be like that, mom. Can you take your time to think about your job?
15:34Dad, Binh!
15:36Is your mother okay?
15:38The factory is on fire.
15:40I'm sorry. I don't know why it's on fire. But fortunately, the workers have dispersed.
15:43It's okay. The factory is gone.
15:46But you've put a lot of effort into it. There's nothing left now.
15:51It's my fault. It just happened.
15:57In fact, the factory can't do without you, and the family can't do without you.
16:03Don't blame me.
16:05I used to be a little crazy. I didn't think about your feelings.
16:09Go home, Binh.
16:11We're family. We're all in this together.
16:15I'm not mad at you.
16:17Of course you're mad at me.
16:19Whatever you do, I don't dare to say it. You just have to accept it.
16:22I didn't do anything. My friend is having a hard time.
16:25I've been back for a few days. Why didn't you come back?
16:28Well, it's over. I want to resume my work.
16:32I understand.
16:37Duc, are you okay?
16:39I'm fine. Thank you.
16:41Are you sure you're okay?
16:43If so, that's good. Dad, Mom, let's go home.
16:48Ms. Lam.
16:52How many times do you want me to tell you before you believe me?
16:55Tell me what?
16:59Come with me.
17:01Hey, where are you taking me?
17:14That house belongs to us.
17:16Of course, this garden too.
17:19Yes.
17:21Why do you want to live here?
17:24Hey.
17:26Ms. Lam.
17:28I remember.
17:30I remember that you told me that you're a gardener.
17:33So I have to buy a garden for you.
17:35I remember. I can do it.
17:37Now I know who I love.
17:39I can't live without you.
17:41So, who else?
17:43That's in the past.
17:45Now you're the most important person to me.
17:47I bought this place because of you.
17:49Do you really want to plant a garden here?
17:53Yes.
17:57As for time,
17:59I can't plant it in time.
18:01Can you hang it up here?
18:19Now, this whole garden belongs to you.
18:21Why?
18:23Your face is yellow.
18:25I told you not to let me go.
18:28If I go, I don't know how to live.
18:30I can't sleep.
18:32I'm lost.
18:34I don't know how to smile.
18:36I'll be old.
18:38How did you learn to be so sweet?
18:40I don't know.
18:42Try it.
18:44Stop it.
18:46Take me to the garden.
18:48Don't you want to eat?
18:52Hey, Duc OK.
18:54What are you and Tieu Lam doing?
18:56Sometimes you stick like glue,
18:58sometimes you melt like sand.
19:00Yes.
19:02But no matter what happens,
19:04we won't leave each other.
19:06Don't pretend to be talented in front of me.
19:08If you don't have a reward,
19:10your mother won't let you in.
19:12That's called cheating on each other.
19:14My wife and I
19:16cheated on each other once or twice.
19:18Ouch.
19:20No, no, no.
19:22Stop it.
19:24You're so mean.
19:26You're so mean.
19:28It's okay to be a man.
19:30But why do you have to think so much?
19:33Huh?
19:35That's called a bad temper.
19:37Do you care about me?
19:39Quang Van Trung went to Lu Bi because he was dissatisfied with his position.
19:42I can't get in even if I have a dream.
19:44At least I can get the top, right?
19:45I don't even have a horse.
19:47No, maybe it's because
19:49I'm too sad to work.
19:51Then it's better to stop working.
19:53Huh?
19:55You don't have to be the leader anymore.
19:57Last time,
19:59he was the leader.
20:01I want to see him suffer more.
20:03It's harder than meeting the governor.
20:05But Mr. Duc,
20:07you're still a part of it.
20:09That's right.
20:11It's okay. I'll talk to Quang Hao myself.
20:13Do you plan to work later?
20:15Don't worry. I'll do my part.
20:17Can you drink Western wine?
20:19Hong Kong's specialty is only wine.
20:21No, dad.
20:23It's delicious.
20:25Hey, if you can't drink it, don't drink it.
20:27Your face is red.
20:29Hey, Mr. Duc.
20:31Are you going to invite everyone to help us?
20:35Okay, let's eat.
20:38Let's eat.
20:40Look who's here.
20:42Mr. Duc.
20:46Do you want me to work here?
20:50Now I'm an unemployed person.
20:52I don't dare to ask for anything.
20:54Don't worry.
20:56Hey, our place is very low in demand.
20:58Sometimes, we even use it as a plate for lunch.
21:01You have to obey me.
21:03I know how to get used to it.
21:05Hey, this is just a cheap dish.
21:07There's no fish or abalone.
21:09Huh? That's all.
21:11You make it look so easy to cook.
21:13Cheap food is the same.
21:15Hey, I can only cook for a short time.
21:17Sometimes, I forget to sprinkle pepper powder.
21:19If there's no pepper powder, the customer won't be spicy.
21:22The most important thing is that it's okay.
21:24It's really okay.
21:26What do you think?
21:28Hey, let's do the same as before.
21:30Do you agree?
21:32Agree.
21:34Hey, Mr. Duc.
21:36Do you think you can do whatever you want now?
21:38Do you know that I have the right to sue you?
21:40I'll give you two days to think.
21:42Think.
21:44Don't be mad anymore.
21:46This problem can be solved slowly.
21:52Why do you have more keys?
21:54No, I don't.
21:56Last week, you gave me the keys.
21:58You told me to go to your house to get the documents.
22:00I saw that you often come here.
22:03So I made one more set.
22:05I can come here to clean up and surprise you.
22:09Who is your child?
22:10I want to surprise you.
22:12Who do you think you are?
22:14What did you say?
22:16I said who do you think you are?
22:18I'm your girlfriend.
22:21So what?
22:23But I don't think so.
22:25What are you talking about?
22:27You often take me here.
22:29We still...
22:31Still what?
22:33We are all adults.
22:35No matter what we do, it's because of love.
22:37Why are you so angry?
22:39It's true that I didn't ask you to make new keys.
22:42It's my fault.
22:44But you don't need to tell me that.
22:47What do you want me to say?
22:49I only see you as a passer-by.
22:52Because you are easy-going,
22:54so I always take you with me.
22:57No.
22:59You love me.
23:01Otherwise, you wouldn't get used to me.
23:03You used to say that
23:04you love me very much.
23:06You will treat me well all your life.
23:10Yes.
23:12I said that.
23:14I said if I love you,
23:16I will treat you well all my life.
23:18But now I don't love you.
23:20How do you want me to treat you?
23:30Duong Quan Hao.
23:32You are too much.
23:34You will never have a good result.
23:43Crazy.
23:45They are all crazy.
23:55Hello, Mr. Duy.
23:57This morning, Lily came early,
23:59packed her stuff,
24:01and left.
24:04It's okay.
24:06She has her own reasons.
24:08Please find someone else for me.
24:10Mr. Duy,
24:12Mr. Duy called to see you.
24:14Maybe it's urgent.
24:16You can call him.
24:18Don't worry.
24:20I will definitely follow up
24:22such a big plan.
24:25Maybe Mr. Du is busy these days.
24:27Don't worry.
24:29I will talk to him later.
24:31Yes.
24:32I know.
24:34It's okay.
24:45You want to do these little things?
24:48People have to die first.
24:50We have to try everything.
24:52Oh my god.
24:54Sit tight.
24:56I'm so nervous.
25:03Mr. Duy,
25:05besides playing these games,
25:07there are many things that only happen once in a lifetime.
25:10Like going to the orchard?
25:12No.
25:14Oh, having a stomachache when you are young.
25:16Women have it too.
25:18You want to have a baby.
25:20You like babies, don't you?
25:22I like babies too.
25:24That's right.
25:26People say that
25:28you should not have a baby when you are old,
25:30if you don't want to be safe.
25:32I want to have a baby too.
25:35Mr. Duy,
25:37do you want to...
25:47Hey,
25:49what are you saying?
25:51People say that
25:53you should not have a baby when you are old,
25:54if you don't want to be safe.
26:01You said yes, didn't you?
26:03Huh?
26:05I know.
26:07Why are you pretending?
26:09I know.
26:11You are pregnant.
26:13Let's have a baby.
26:15What?
26:17That wedding.
26:19Oh my god.
26:22Oh my god.
26:24She must have accepted it.
26:26We have enough money.
26:28That's great. When will we have a wedding?
26:30That wedding.
26:33This time, to match the theme of the wedding in half a century,
26:36the audience who participated in this election
26:38must be a couple.
26:40Only one wedding.
26:42Let's see who will be chosen this time.
26:44Let me see.
26:46This time, in the computer's file,
26:48the lucky one is Mrs. La Diem Khanh.
26:51Oh my god, who is La Diem Khanh?
26:53Mrs. Hai, is it La Diem Khanh?
26:55Oh my god, it's La Diem Khanh.
26:57Where?
26:59Half a century later.
27:01Listen.
27:03Hello.
27:05Is it La Diem Khanh?
27:07I'm La Diem Khanh.
27:09We are the guide for the wedding of half a century.
27:11I'm watching.
27:13Just ask.
27:15Where will the ceremony be held?
27:17Where?
27:19Wedding registration room.
27:21No.
27:23Marriage registration room.
27:25Marriage registration.
27:27That's right.
27:29I will give you the 21st prize in Africa.
27:31Oh my god.
27:33Congratulations.
27:35Please bring your marriage certificate and your husband's to receive the prize.
27:37Oh my god.
27:39Africa trip. That's great.
27:41Are you happy?
27:43Yes.
27:45Oh my god.
27:47I don't have a wedding.
27:49I don't have a marriage certificate.
27:51What?
27:53So you are a ghost?
27:55I'm not a ghost.
27:57In the past, I and your father
27:59married in a proper way.
28:01I entered their house according to the marriage certificate.
28:03But at that time, there was nothing to register.
28:05What?
28:07Where is the red ribbon?
28:09Where?
28:11When we moved here, my father passed away.
28:13What?
28:15It's okay.
28:17We can re-register, right?
28:19That's right.
28:21Now, many couples enter the church to have a wedding ceremony.
28:23That's right.
28:25This opportunity will develop further.
28:27Do it, Mr. Kien.
28:29You are in your early teens.
28:31It's okay, Mr. Kien.
28:33We want to register too.
28:35What?
28:37Register for 5 colors.
28:39That's great.
28:41Congratulations.
28:43Wait a minute.
28:45Please come in.
29:00It's okay.
29:02Let's hurry and eat.
29:06Relax.
29:09You guys are good.
29:11They all want to see you.
29:12I came here to eat, but I didn't see you at all.
29:14But you said you were going to steal something.
29:16Didn't you say you were here?
29:17If you don't have a mother, it's a good thing.
29:19Come here, come here.
29:20What? What else?
29:21I still have a place to cook.
29:22Lily is happy.
29:23I don't have to worry about you anymore.
29:29The revenue of our branch has decreased by 50%.
29:32Another problem is that the sales at our Chau Chau store
29:35have been extremely poor recently.
29:36For the past two months, there has been no income at all.
29:39The customers know that our chief chef is not selfless.
29:49Do you want to close the store?
29:52But if our stores suffer such a mistake, I ...
29:55What do you do for a living?
29:56Don't you have a mistake?
29:58What do you mean?
29:59Teach me how to do business?
30:02Close the store, close the store.
30:03Then how do you pay for the bank loan?
30:06Dismissed.
30:09Dismissed.
30:16Isn't that right, Mr. Di?
30:17In fact, our revenue has decreased so much,
30:20I think it is very related to these two funders.
30:29Thẩm Y Lệ
30:34Now the whole world is in the hands of the Germans.
30:36What am I supposed to do?
30:38Mr. Vinh
30:39Actually, it's okay.
30:40Our cuisine is not just about the taste of the restaurant.
30:43What else do you lack to sell?
30:45What is a fast food store?
30:46Without the Germans, it's okay.
30:49What did I ask you to do those things for?
30:51Thanks to the Germans, I want to sell more abalones to make more money.
30:54Without it, who can I sell it to?
31:01The Germans are also because I bet on it.
31:03I bet on one guy, of course I can bet on another guy.
31:06At that time, I bet on another chef.
31:08Customers also come to eat, right?
31:10Are you crazy?
31:11Next week is the opening.
31:12In such a short time, where do you find these famous names?
31:16In short, without the Germans, everything is free.
31:19At that time, bring all the food back.
31:26I'm serious.
31:27Is there abalone?
31:28If there is, I will catch all of you.
31:29Of course there is.
31:30Of course there is no abalone.
31:31Our place is clean and tidy, but there is nothing to do.
31:33Really?
31:34Yes, of course.
31:35Do you have a letter for me?
31:36Yes, of course.
31:39What is this letter?
31:40What is it?
31:42Hey!
31:43It's all in Western language, I don't know how to read it.
31:46I don't know French, but I can read English.
31:49What does it say?
31:51What does it say?
31:53Ouch!
31:54The World Food Association sent it.
31:56What?
31:57What is it?
31:58They said they would give me an award for food.
32:01They said I was good at cooking.
32:03That's great.
32:05It doesn't make sense.
32:0699% of Westerners voted for me.
32:10Let me see.
32:11Here.
32:12Recommended by...
32:13Yeah!
32:14Oh!
32:15You mean the last time?
32:16Yes.
32:17Okay.
32:18In the end, your reputation was ruined.
32:20Will you ever kick us out?
32:22Kick you out?
32:23Why?
32:24We are not mature enough.
32:25Don't kick us out.
32:26Hey!
32:27It's a small store.
32:28Why should I kick you out or not?
32:29That's weird.
32:30I can be a chef and cook delicious food.
32:32It's okay.
32:33These awards are not expensive.
32:35They have nothing to do with it.
32:36That's great.
32:37So now you want to check the price, right?
32:40No, I don't.
32:41If you don't pay me, I'll quit my job.
32:45This award is only for those who are reasonable.
32:48You deserve it.
32:49You don't have to steal or steal anything.
32:51You deserve it, right?
32:52That's right.
32:53Wait a minute.
32:54It doesn't matter.
32:55Hey!
32:56Tonight, I decide to give you a treat.
32:58Wow!
32:59That's great.
33:02How do you feel about this house?
33:04It's 6,000 square meters.
33:05There is a bed in the front and a pool in the back.
33:09What's wrong with my heart?
33:10We are friends.
33:11Can't you ask me out for a long time?
33:16When?
33:17Pick one.
33:21Duc.
33:23Go back to work for me.
33:24This house belongs to you.
33:28You know me well.
33:29I don't like these things.
33:32I won't come back until I quit my job.
33:41You know what?
33:43I have invested tens of millions in the restaurant.
33:46It's all because of you.
33:48Back to the point.
33:49You just want to use my name.
33:51Duc.
34:01Your three words, Duc, are my motto.
34:05As long as we work together, we will enjoy a long time.
34:07Hao.
34:08You use my name to deceive people.
34:10Don't you feel that you are the same as before?
34:14That's right.
34:15I was a little hot-tempered before.
34:17But now I'm different.
34:19Listen to me.
34:20You are sick.
34:21Come back in two days.
34:22You can continue to cook.
34:23You can be a manager.
34:24I will follow you.
34:25I don't want to do these things.
34:26I don't want to be so arrogant.
34:27I just want to be a real chef.
34:28Do you understand?
34:29Watch at filmmedia.tv
34:30Are you crazy?
34:31What's the point of life without fame and profit?
34:33I already have.
34:36But if I use my family and friends to exchange,
34:39I don't want to.
34:41Don't talk nonsense anymore.
34:43You and I are brothers.
34:44Now the food sector is in trouble.
34:46I'm dead.
34:47Can you help me this time?
34:51I can't help you.
34:53Duc!
34:54Stop!
34:55I'm just a kid.
34:56Don't you feel sorry for me?
34:58Leave. I don't want to.
34:59Leave what?
35:00Have you thought carefully?
35:01If I didn't have you,
35:02I wouldn't be so happy today.
35:04You can say whatever you want.
35:07I'm looking at my dead friend.
35:08Am I a human?
35:09You are not a human.
35:11I didn't expect someone like you
35:12to use money to buy that award.
35:14They stole all our assets.
35:15You stole them too.
35:16Lily treated you well.
35:17You played and left.
35:18I didn't go to the hospital
35:19because I didn't want you to go deeper.
35:20Done!
35:25Duc!
35:26I've worked so hard to get all the money.
35:27I won't let you destroy it alone.
35:28You can take it all.
35:29You need money, you need profit.
35:30You take it all.
35:31Why do you have to hit me?
35:35Duc!
35:36You don't help me.
35:37You must regret it.
35:39Quan Hao!
35:40We are friends.
35:41I don't want you to go deeper.
35:43I'm just afraid you won't make it back in time.
35:49What's wrong?
35:50Where is he?
35:53Don't mention it.
35:55That bastard!
35:56He dared to kidnap my nephew.
35:58I took him to heaven.
36:00Now I can't even beg him.
36:02I thought he had a plan.
36:03But it's just a shell.
36:07That bastard!
36:09He's dead, but he doesn't know.
36:11Let's do this.
36:14Hello!
36:15Is that you?
36:16You?
36:17Give me back Duc's money.
36:19Yes.
36:21Give it to me.
36:22Vinh!
36:23It's just a game.
36:24Don't make a big deal out of it.
36:25If a person like him doesn't show up,
36:27he won't be honored.
36:28Don't let him die in vain.
36:29Give it up, Vinh.
36:30Do you think it's a joke?
36:31If he doesn't die, we'll die.
36:33Trust me.
36:34Don't, Vinh.
36:36Vinh!
36:37Don't, Vinh.
36:41Does it still hurt?
36:42It's okay.
36:44You're weird.
36:45Don't go if it hurts.
36:47And Hao,
36:48don't let me see him.
36:49If I see him, I'll beat him up.
36:50Just leave him.
36:55Duc!
36:57Duc!
36:58What's up?
36:59Follow me.
37:00What do you want?
37:01Let me go.
37:02Ham Vinh is coming for you.
37:03Run.
37:04You don't even dare to use this.
37:05Let's go, Duc.
37:15Duc!
37:41Hao, run!
37:42Run!
37:46Duc!
37:47Duc!
37:49Run, Duc!
37:51Run!
37:56Duc!
38:04Hao!
38:05Hao!
38:06Stop!
38:07Stop!
38:08Stop!
38:09Stop!
38:11Hao!
38:12Hao!
38:13Duc!
38:14Run, Duc!
38:16Hao!
38:17Hao!
38:22Hao!
38:23Hao!
38:24Wake up, Hao!
38:25Wake up, Hao!
38:29Hao!
38:39We're in this together.
38:40We're in this together.
38:41Let's go!
38:44Hao!
38:50How dare you rob a restaurant?
38:51Do you want to kill me?
38:52Do you want me to take my share back?
38:54No!
38:55I won't do it.
39:00Why are you smiling?
39:02Don't you want to smile?
39:08Hao!
39:09Hao!
39:13Dad!
39:15Let me call the doctor.
39:16Hao!
39:17Doctor!
39:19You're awake.
39:24Dad!
39:28Don't sit up.
39:30Dad!
39:33I'm sorry.
39:35Don't be silly.
39:36You don't need to apologize.
39:40Hao!
39:43Get well soon.
39:46We'll take you home.
39:49I...
39:51still need your help.
39:56You're my son.
40:00Always.
40:10Hao!
40:11If I didn't get mad at you that day,
40:12I don't know what would happen to us.
40:18Duc!
40:19Don't say that.
40:21It makes me uncomfortable.
40:24If it wasn't for me,
40:25it wouldn't have happened.
40:28I'm happy that you're not mad at me.
40:31Forget it.
40:33We're still brothers.
40:36No matter what, we're still brothers.
40:40Oh, right.
40:41What?
40:42How is Ha Vinh now?
40:43His men have been arrested.
40:44They've revealed everything.
40:45The police are looking for Ha Vinh.
40:50Do you know how long I've been unconscious?
40:54I've been dreaming
40:56about what I did before.
40:59It's so wrong.
41:01You're right.
41:02I was too hot-tempered
41:03to think about what I needed.
41:06I couldn't remember anything.
41:10But this nightmare is too long.
41:13Forget it.
41:14The most important thing is to think again.
41:15Here.
41:17After waking up,
41:18open your eyes.
41:19Everything can be redone from the beginning, right?
41:23The restaurant is gone.
41:25I have nothing now.
41:27But it's okay.
41:29Just like you said.
41:31Profit is just an external thing.
41:33The most important thing is
41:34friendship.
41:36I've decided
41:39to work for my father.
41:41Hey!
41:43Drink to strengthen your physical strength.
41:45What took you so long?
41:46Hey!
41:47Is there anything else?
41:49Drink it all.
41:50Mr. Le.
41:52For what?
41:53It's just a small amount of money.
41:56Whatever.
41:57Mr. Le.
41:58No matter what,
41:59I have to apologize to you.
42:00What?
42:01Mr. Le.
42:02What did you do to me?
42:04You?
42:06I'm too busy
42:07to remember these little things.
42:10But it's okay.
42:12A man like you
42:13is not a small thing.
42:14Right?
42:16Yes.
42:17Let's go.
42:18Let me recover.
42:19Invite two people to Mr. Le Ky
42:20to have a meal together.
42:21Right?
42:23If not, then what?
42:24No.
42:25Let's go.
42:26Or let's go to Phu Quyen.
42:27Hey!
42:28I'm not in time.
42:29I just recovered.
42:30Of course, I have to eat nutritious food.
42:31Let's go.
42:33Congratulations!
42:34Congratulations!
42:35Congratulations!
42:36Congratulations!
42:37Congratulations!
42:38Be happy!
42:39Okay.
42:47No.
42:48Sir.
42:49Congratulations!
42:50Yes.
42:51Ah!
42:52Ladies and gentlemen!
42:53Dear guests!
42:54Today,
42:55I, as the son of Ho Du,
42:57would like to say a few words to you.
42:59Ho Du!
43:00Ho Du!
43:01Ho Du!
43:02Ho Du!
43:03First of all,
43:04thank you
43:05for your kindness.
43:06Ho Du!
43:07Ho Du!
43:08Ho Du!
43:09Ho Du!
43:10Ho Du!
43:11Second of all,
43:12on this occasion,
43:13I wish you
43:14a happy marriage
43:16and a long life.
43:18Ho Du!
43:19Ho Du!
43:20Ho Du!
43:21A happy marriage.
43:22Why do you want a long life?
43:23What?
43:24Hot water! Hot water! Hot water!
43:26Today is your wedding.
43:27You can't miss it.
43:28That's right.
43:29You can't miss it.
43:30Get out of here.
43:31Who's cooking in there?
43:32Oh my God!
43:33Come here and get some experience.
43:35Here.
43:36Okay.
43:37Take a picture with him.
43:38Come here.
43:39Take a picture with him.
43:40Come here.
43:41Who's from the mainland?
43:42It's me.
43:43I have a gift for you.
43:45Please sign it.
43:46Ah! Here?
43:47Is it a gift of money?
43:48Ah!
43:49Oh! It's heavy.
43:51It's not money.
43:52It's a gift of money.
43:53It's a gift of money.
43:54It's a gift of money.
43:55It's a gift of money.
43:56What's that?
43:57What's that?
43:58What's that?
43:59Huh?
44:00Ah!
44:01You're so good.
44:02You're so handsome.
44:03You got a gift of money.
44:04What gift of money?
44:05Ah!
44:06It's a gift of money.
44:07I eat and I pay.
44:08That's right.
44:09Oh!
44:10Sister, that's not true.
44:11This is the highest honor of the chef's field.
44:12It's a dish that Duc cooks
44:13that has been enjoyed by world experts.
44:14It's called U Lala.
44:15It's very delicious.
44:16There are only three chefs in the world
44:17who have won this prize.
44:18Duc is the fourth.
44:19Do you know that?
44:21So let's make it bigger.
44:22It's not easy to be silent.
44:23Hurry up.
44:24Let my friends come here
44:25and see this chef
44:26as my future son-in-law.
44:27They will be happier.
44:28Come on.
44:29Come on.
44:30Come on.
44:31Because I don't want to show off too much,
44:33now it's a good cheap dish.
44:35It's fun to eat
44:36and I like to cook.
44:37If it's delicious,
44:38automatically someone will come to support.
44:40People are afraid of being famous
44:41and afraid of being fat.
44:42It's not a blessing.
44:43Oh!
44:44It's rare.
44:45You don't look at the goods
44:46but dare to evaluate.
44:48I don't know
44:49how expensive you are
44:50but remember
44:51not to bargain too much.
44:53Wow!
44:54Bravo!
44:55Bravo!
44:57Hey!
44:58Hey!
44:59Hey!
45:00Hey!
45:01Hey!
45:02Hey!
45:03Hey!
45:04Hey!
45:05Hey!
45:06Hey!
45:07Hey!
45:08Hey!
45:09Hey!
45:10Hey!
45:11Hey!
45:12Hey!
45:13Hey!
45:14Hey!
45:15Hey!
45:16Hey!
45:17Hey!
45:18Hey!
45:20Hey!