Category
😹
FunTranscript
01:30Hi Mr. Quyen. Hi Mr. Nham.
01:34Hi Mr. Thu.
01:36Do you think he's wearing a new uniform in the men's team?
01:39Or is he already in the men's team?
01:42It doesn't matter.
01:45Hi Mr. Phu Lang.
01:49Hi Mr. Son. Hi Mr. Hung.
01:54No, today I'm handing over Mr. Duc to you.
01:57Actually, I'm just learning.
02:00Good luck.
02:01Yes, sir.
02:03Mr. Nham, should I wash the rice first or the vegetables?
02:06Wash your hands first.
02:08Yes, sir.
02:14Duc OK.
02:16Sit down there.
02:17What?
02:18Sit down.
02:19What?
02:20We don't like you now.
02:22What's the matter?
02:23You haven't been promoted yet.
02:25What does that mean?
02:26Don't get me wrong.
02:27It's not related to Mr. Quyen.
02:29Duc OK.
02:30Last time when we were promoted,
02:32I knew I misunderstood you.
02:35Hey, hey, hey.
02:36Don't lie to me.
02:38That's right.
02:39As Mr. Nham said,
02:40you just need to learn more from me.
02:42Then you'll be promoted faster,
02:44and your salary will be higher.
02:45Mr. Quyen, you're our brother.
02:47Actually, people used to say
02:49you have to learn how to cook for a long time.
02:513 years as a cleaner, 3 years as a cook.
02:54Now it's different.
02:55You have a career.
02:56As long as you work hard,
02:57you'll have many opportunities.
02:58We're not as easy as people think.
03:00Right?
03:01From now on, try to learn.
03:03Finish your hobby,
03:04and I'll take care of my work.
03:05Later, you'll be the chief cook.
03:07And I'll be in charge of cleaning.
03:09Hey, hey, hey.
03:10Don't joke around.
03:11We haven't talked about the important things yet.
03:13Tell me.
03:14What?
03:15Tell me the truth.
03:16How can I make you happy?
03:17You can make me happy later.
03:18But there's something I have to do now.
03:19Huh?
03:20Can we have dinner tonight?
03:21I'll kill you.
03:22Today, we've decided that
03:23three of us will pay for the meal.
03:24As for the dinner,
03:25we'll beat you up
03:26when we get rich.
03:27I'll beat you up.
03:28I'll beat you up.
03:29I'll beat you up.
03:30Oh my god.
03:31Why are you so late?
03:32I thought you forgot.
03:33Mr. Huyen.
03:34Oh, you're here.
03:35Hey, Mr. Huyen.
03:36Where are you going?
03:37My son's room.
03:38Go straight.
03:40You're welcome.
03:41Are you drinking again?
03:43I'm just drinking beer.
03:44You made a mistake again.
03:46What mistake?
03:47It's convenient for you to cross the street.
03:50From Quang Duong to Vinh Nuoc Sau,
03:52it takes more than 20 buses
03:54to get to my house.
03:55It's so convenient.
03:56It's nothing.
03:57I just want to have fun here.
03:58I want to learn.
03:59Hey, if you have a way, you have to go.
04:01If it's convenient for you,
04:02you can go there.
04:03If it's convenient for you,
04:04you can go there.
04:05Now, I'm a model teacher.
04:07Can't I ask my students
04:08to do a little bit of work?
04:09You're such a cheat.
04:10You deliberately make people a model teacher.
04:13You can't say that, Mr. Huyen.
04:15I also intend to be the first one
04:16in the group to call you master.
04:19If you want to call me master,
04:20just say it.
04:21I don't drink tea.
04:23Don't you drink alcohol now?
04:24No.
04:25You can't even drink tea?
04:27Yes.
04:29So, do you want me to say
04:31that you can't drink tea
04:32until you're old?
04:33Be smart.
04:35Ah, I'll drop it right away.
04:38Hey, it's nothing.
04:39Look at the two of you.
04:40You don't understand.
04:41Now I'm going to find food.
04:43Eat a lot, master.
04:44Ah, okay.
04:49Master, drink tea.
05:02Oh, are you so happy?
05:04Mr. Hao.
05:05Oh, Mr. Huyen.
05:06Do you need to be so formal?
05:08Go ahead, congratulations.
05:1118, the number code is very good.
05:13Are you satisfied?
05:14Ah, tomorrow I have a day off.
05:16Khoai Lang and Tieu Lam
05:17invited me to eat to congratulate.
05:18Remember to come.
05:19Tomorrow?
05:20Ah, I'm busy with a meeting.
05:22It's okay.
05:23I'll make time.
05:24Stop it.
05:25Work is more important.
05:26I'm going to the market.
05:27See you later.
05:28Try your best.
05:29Bye bye.
05:31Do you need to grill two or three trees alone
05:33to save for Chau Thiet Giap?
05:35Sure.
05:36If he doesn't come now,
05:37he probably won't come anymore.
05:38Let him go.
05:39Hey, he's a senior staff
05:41at the company.
05:42Of course he's busy.
05:43I'll make up for you another day.
05:45Just trust me.
05:46Of course you agree.
05:47That day you could eat one more meal.
05:48Be careful not to break your nose.
05:50The milk won't make it in time.
05:51What do you mean break my nose?
05:52My nose is still thin.
05:53If it's broken…
05:54If you go first, it's okay.
05:55Don't waste your money.
05:56Hey, I'll go first.
05:57Hey, hey, hey, hey, hey.
05:58I'll go first.
05:59Hey, you!
06:00Are you bullying a man?
06:01Huh?
06:02Hey, hey, hey, hey, hey.
06:03Hey, hey, hey, hey, hey.
06:04Oh, you're here.
06:05Hey, are you really here?
06:06I promised to come here to congratulate you.
06:08I told you I was meticulous.
06:10It's true I'm meticulous.
06:12Huh?
06:13You're not good at all.
06:14What's wrong with you? You brought a bottle of champagne here?
06:18Thank you, Nga.
06:22Cheers!
06:24Cheers!
06:27Here you go. Just blow it and drink it. I'll save it for you.
06:31Thank you. Thank you.
06:32Where's my bottle?
06:33It's okay. Wait a minute.
06:34What a waste of a bottle.
06:35Hey, hey, hey. What are you doing?
06:37This is my bottle. I don't know what you're asking for.
06:39What are you asking for?
06:40You don't have enough people to drink with me.
06:43That's right. Why don't you go buy a bottle?
06:45Stop it. You two are so weird. You haven't been fighting for a minute.
06:49I didn't do anything.
06:50No, you didn't.
06:51No, you didn't.
06:52Stop it!
06:53You bastard!
06:58Hey, you guys caught me.
06:59Hey, hey, hey.
07:00Stop it!
07:03Run, run, run.
07:04Come here, come here.
07:05Oh, my God.
07:06Hey, hey, be careful. Don't fall into the water.
07:08Come here.
07:09Hey, Chau Chiet Giap. Come down and help me.
07:11I can't get into the water with my shoes on.
07:12Just come down.
07:13Come here.
07:14I can't get into the water here.
07:15Hey, hey, come here.
07:18Wait. What's wrong?
07:20That's what you got, Chau Chiet Giap?
07:21Die!
07:23Oh, Chiet Giap!
07:24Get down, down.
07:37Hurry up! We're going to lose them.
07:39I'm already in a hurry.
07:41That's right!
07:42You're drunk, and you come home to yell at me?
07:44It's okay, just hurry up!
07:46Okay, I'm coming!
07:48Hurry up!
07:50Hurry up!
07:52Hurry up!
07:54Hurry up!
07:56I'm going to kick them out!
08:00Hey, you just said...
08:02No, I just said, what's wrong?
08:06You have a big mouth, a big mouth,
08:08and you're so mean!
08:10What did you just say?
08:12Hurry up, run faster than them!
08:16Hey, do you want a banana?
08:20Hey, let me go!
08:22Stay here and play!
08:24Hey, stop!
08:26We're faster than them!
08:28Hey, go straight or turn left?
08:30Go straight!
08:32Hey, why are you going up the bridge?
08:34You told me to go straight!
08:40Oh!
08:47Why are you here?
08:49I thought it was Tieu Lam's motorbike.
08:53I wonder where his motorbike is.
08:55I don't know.
08:57Are you going back to the TV station?
08:59No, I'm going home. My house is nearby.
09:01Are you going left?
09:03No.
09:06Bye bye!
09:10Hey!
09:12Huh?
09:14You're so lucky!
09:16What?
09:18Try your best!
09:20What are you talking about?
09:22What a beautiful motorbike!
09:24Oh my god!
09:26You looked like a crazy dog
09:28when I saw your stupid face.
09:30But now you look like a chicken!
09:32Did you see me turning my back?
09:34I could feel it!
09:36Then give me a banana!
09:38Hey!
09:40Don't bother me!
09:50I'm sorry.
09:52It's all my fault.
09:54I don't know where I am.
09:56It's okay.
09:58We're going up the mountain.
10:00Don't worry.
10:02There must be a way down.
10:04Yeah.
10:08Oh no!
10:10What's wrong?
10:18What should we do now?
10:20I don't know.
10:22I wanted to fill up the gas tank.
10:24I thought there must be a gas station on the way.
10:26I didn't see it.
10:28I'm sorry. It's all my fault.
10:30I don't know what I said.
10:32It's not your fault.
10:34We're going down the mountain to find a taxi.
10:37Okay.
10:51Let's play a game.
10:53What game?
10:55Let's see who can go down the mountain the fastest.
10:57The fastest?
10:59I'm too heavy.
11:01Let's see who can react faster.
11:03Are you ready?
11:05What are you doing?
11:07Why don't you shake?
11:09I'm shaking. Can't you see?
11:11I know you're playing.
11:13Look at me.
11:15What?
11:17It's obvious.
11:19Hey!
11:21What?
11:23Take this bag.
11:25Why do I have to put it here?
11:27Okay.
11:29Let me tell you this.
11:31How can you put an elephant in the fridge for 3 hours?
11:33How big should the fridge be?
11:35You're thinking too far.
11:37Open the fridge.
11:39Put the elephant in.
11:41Close the fridge.
11:43You're cheating again.
11:45Did you have fun today?
11:47Yes.
11:49I haven't been this happy since I was a kid.
11:51I'm so happy to hang out with people.
11:53That's great.
11:55Come with us more often.
11:57We'll change you into a smart boy.
11:59Okay.
12:03Oh!
12:11Oh!
12:16Who hung this pole in the middle of the street?
12:33Oh!
12:35Mr. Cuong!
12:37Yes?
12:39Did you see my new towel?
12:41What towel?
12:43Oh!
12:45This is a new towel.
12:47Why did you use it as a face towel?
12:49Mom said it was a face towel.
12:51Mom!
12:53Why did she say it was a new towel?
12:55I got it.
12:57She saw the towel was still clean.
12:59She didn't want to use it as a face towel.
13:01She saw the towel was still clean.
13:03She didn't want to use it as a face towel.
13:05I've told you so many times.
13:07Don't be so stingy.
13:09How can you use the old towel as a face towel?
13:11It's not hygienic at all.
13:13It's the first time you know me.
13:17Dad!
13:19Wash your face first.
13:21We're going to have breakfast.
13:25I'm so touched.
13:27Western style breakfast.
13:30The fried egg is delicious.
13:32It's half-cooked.
13:34If you like it, have more.
13:36It's delicious.
13:38It's like the food in a big restaurant.
13:40It's beautiful.
13:42I'll wash it later.
13:44Sang!
13:46You're so good.
13:48I've learned a lot from you.
13:52It's because everyone likes new things.
13:54It's not as good as the porridge I made.
13:56It's fragrant and delicious.
13:58It's easier than making a lot of Western food.
14:00I don't know how to save time.
14:02I'll teach you when I have time.
14:04I'll teach you how to make porridge.
14:06It's fragrant and delicious.
14:08Okay.
14:10You've been eating porridge for decades.
14:12It's rare for you to change your taste.
14:14Don't listen to her.
14:16Mr. Kien!
14:18If I didn't cook porridge for you every day,
14:20you wouldn't be so fat.
14:22You're too much.
14:24It's the truth.
14:26It's the truth.
14:28It's over.
14:30Do you feel that your place in the market
14:32will be taken away?
14:34I don't know what fear is.
14:36No one can take my place in the market.
14:38No one can take my place in the market.
14:40No one can take my place in the market.
14:42It's good.
14:44It's good.
14:46It's good.
14:48It's good.
14:50It's good.
14:52It's good.
14:55You're so selfish.
14:57You're so selfish.
14:59I forgot to tell you.
15:01Are you full without eating?
15:03I'll eat first.
15:05I'll eat first.
15:07That's right.
15:25Three years later
15:34A package every day.
15:36Today's package is the biggest.
15:38You're so picky.
15:40What day is it?
15:42Today is Wednesday.
15:44Come here, colleagues.
15:46Let me introduce a new director
15:48Mr. Pham Gia Vinh.
15:50Hello! I'm Vang Sinh.
15:52You can call me Gia Vinh.
15:54to develop the newsroom every hour.
15:57Mr. Vinh will be in charge of today's lunch.
15:59Think carefully and introduce yourself.
16:02Okay, thank you, everyone.
16:09Hey, I've made a deal with this person. Don't fight with me.
16:11Oh, everyone has made a deal. Are you worried?
16:14Happiness must be held by us.
16:16That's right. You do like everyone else, just like you are happy.
16:18Hey, I'm serious.
16:20How about the person who gave you the gift?
16:22You saw it, too. Mr. Hai brought it to me.
16:27Oh, there's a housekeeper.
16:29Yes, Mrs. Van. It's almost done.
16:31Oh, it's okay. I'll go this way.
16:33No, it's okay.
16:36Hey, Vinh.
16:38Oh, sister.
16:42This time, I'll only stay for 5-7 days.
16:45Last time, you brought a suitcase and stayed for 2 months.
16:47This time, you brought so much.
16:49Did you quarrel with him again?
16:51No, we didn't quarrel at all.
16:53After cleaning up a bit, I'll be able to absorb the essence.
16:58Oh, what's the meaning of this superstition?
17:01Don't try to hide your love.
17:03That's right. I'll tell you everything now.
17:05Don't tell me you're okay.
17:07It's nothing. Now, I'm playing a game of sudden disappearance.
17:11This is called the absurdity of life.
17:13If you think so, I'll lose to you.
17:15Hey, do you want to change your job?
17:18That's right. You two quarreled.
17:20Who told you to cook for me?
17:22And who pretended to miss you?
17:26Just one phone call, and dinner is over.
17:29I know he's busy.
17:31I sympathize with him.
17:33It's because he promised to have dinner with me.
17:35So I waited for him.
17:36I waited until 3 o'clock.
17:37It was 3 o'clock in the morning.
17:39I just texted him.
17:40He sang karaoke with his friends.
17:42He didn't come home. I was so angry that I hung up the phone.
17:44He hung up the phone and didn't want to talk anymore.
17:45The next day, I saw that he didn't want to say a word of apology.
17:48Should I be angry with him?
17:50Don't be angry.
17:52You're ruining my memory.
17:54He's a little too much this time.
17:56But you don't need to be so rude.
17:58Last time, you left me with a broken leg.
18:00And this time,
18:02you brought the bridge with you.
18:04Is that right?
18:05What?
18:06Let him know.
18:07If it weren't for me,
18:08he would be in a bad situation.
18:10Are you in a bad situation?
18:12Or is it bad to lose that bridge?
18:14Don't be so mean to me.
18:16I'm a good person.
18:18I'm not so sure.
18:20You don't have to be sure every time you meet someone.
18:23Just like this dragon tree.
18:25It doesn't need a lot of water.
18:27It's also green and beautiful.
18:28You don't understand the logic of letting him go.
18:30Even if he goes out,
18:31or my dragon tree doesn't need a lot of water.
18:40You killed too many people.
18:43What?
18:44Your happy smile.
18:49I'm sorry.
18:50I forgot that I have an appointment with a guest tonight.
18:52He said he had to take the toll road.
18:53It's okay.
18:54It's still early.
18:55It's not time yet.
18:56Please sit down.
18:58This is...
18:59It's just a toy.
19:00It's nothing. Sit down.
19:01Okay.
19:02What do you want to drink?
19:03Anything is fine.
19:05My family doesn't make bubble tea.
19:07It's okay.
19:08Sit down.
19:11I'm sorry.
19:12I have a day off today.
19:13I haven't found anyone all week.
19:14And I have a lot of things to do.
19:17You always make me clean up.
19:18Hey.
19:19Are you okay?
19:21It hurts.
19:22Sit down here.
19:23I hit the table.
19:26I don't want to listen to you.
19:27You always make me clean up.
19:28It's okay.
19:29Let me clean up for you.
19:30How can I do that?
19:31It's my first time here.
19:32It's nothing.
19:33You often help me.
19:36You're welcome.
19:37I think you lost the needle.
19:38Do you want to eat?
19:39It's okay.
19:40Let me get it.
19:41Okay.
19:42Do you need more milk?
19:43Okay.
19:44It's sweet.
19:45Okay.
19:46My kids love it.
19:47I often make it for them.
19:51Hey.
19:52Try it.
19:53More milk.
19:55It's good.
19:57Dad.
19:58I'm home.
19:59Did you get hurt today?
20:00No.
20:01Say hello to your mom.
20:02I just got here this afternoon.
20:05Is that right, dad?
20:07Don't say that.
20:08This is Hoa.
20:09Say hello to her.
20:10Hello, Hoa.
20:11Hoang.
20:12You're Khoai Tay, right?
20:13Yes, he is.
20:14Ah.
20:15What's wrong?
20:16I left this for a long time.
20:18Really?
20:20It's okay.
20:21It's in the fridge.
20:22Let me make tea for you.
20:23Okay.
20:27Hoa, talk to her.
20:28Yes.
20:29Hoa.
20:30You're here to hang out with me, right?
20:31Yes.
20:33Dad never invites other girls to hang out with me.
20:39Hey, Khoai Tay.
20:40Why do you keep bothering her?
20:41No.
20:42She's a good boy.
20:43Really?
20:44Yes.
20:45Did you get punished today?
20:46Did you get hurt?
20:47Huh?
20:48What?
20:49Oh my god.
20:51If you keep drinking like that,
20:52my mom won't be able to sleep.
20:53I have to go to school.
20:55I don't know why
20:57my mouth is bitter after drinking.
20:59Is your mouth bitter or your heart?
21:01What?
21:03Hmm.
21:07Now it's my turn to read the news.
21:09Stop it.
21:10Stop it.
21:11What?
21:12Stop it now.
21:13Why?
21:14That's the truth.
21:15Last time I saw you,
21:16you were like a dead dog.
21:18Huh.
21:19Hey.
21:20If you grow up like this,
21:21what will you do when you meet someone you know?
21:24Huh?
21:25I'll say what I say.
21:26Huh?
21:27That's what I'm talking about.
21:29There's a saying in life,
21:30a girl's style will be superb.
21:33Huh, have you ever thought?
21:35But you're in front of an old woman.
21:37All my salary is enough for you.
21:39You look so rich.
21:40I can't afford it now.
21:41What do you mean?
21:42If you really want to be with women,
21:43you have to dress like that.
21:45I'm 100% sure.
21:46What are you talking about?
21:47You tell me.
21:48There you go.
21:49You're talking as if you're a lawyer.
21:51You're not like a lawyer.
21:52You're talking as if you're a court lady.
21:54My hair is very long.
21:56There's nothing much.
21:57You're wearing nothing but fancy clothes.
21:59You see, Lu Gia Linh noticed him.
22:01Chau Hai My also noticed him.
22:03Who knows the hard life first, right?
22:05Isn't Lu Gia Linh in love with Luong Trieu Di?
22:07That's how it is in the movies.
22:08We're in the present life.
22:09How can you say it's absolute?
22:11Hey, wearing a girl is like buying lottery tickets.
22:15If you don't buy it, you definitely won't win.
22:17If you buy it, you're not sure you'll win.
22:19That's why I said it.
22:20Just like this guy, he's poor.
22:23Lu Gia Linh is rich.
22:24It makes sense to marry him.
22:26That's why I said it.
22:27The power of love is great.
22:29It brings the distance of two sides closer.
22:31That's why...
22:33Boundaries, climate, race, age...
22:37You don't need to distinguish between them.
22:39Of course.
22:41It's definitely possible.
22:55Vietnam
23:16Hello, News Room.
23:19Yes.
23:20When is it?
23:21Anytime.
23:22I'm not going to take the day off.
23:25People usually take the day off for me.
23:27Okay. Bye bye.
23:52I'm not going to take the day off for me.
23:55Okay. Bye bye.
24:22I'm not going to take the day off for me.
24:25Okay. Bye bye.
24:28I'm not going to take the day off for me.
24:31Okay. Bye bye.
24:52I'm not going to take the day off for me.
24:55Okay. Bye bye.
24:58I'm not going to take the day off for me.
25:01Okay. Bye bye.
25:04I'm not going to take the day off for me.
25:07Okay. Bye bye.
25:10I'm not going to take the day off for me.
25:13Okay. Bye bye.
25:16I'm not going to take the day off for me.
25:19Okay. Bye bye.
25:49They have a boyfriend, I have a boyfriend, I don't think it's necessary.
25:52Men are not like other things, when it's appropriate, you have to tighten it.
25:56How do you tighten it? Use a rope or nylon rope?
25:58Hey, two is one.
26:00You also have to use a sleeper rope.
26:02Actually, I feel very healthy now.
26:04Hey, we have our free time. If you like, you can...
26:07That's right. Hey, the theory of love about your dragon bone.
26:10Everyone has their own way of choosing.
26:13Do you see? My dragon bone is very beautiful.
26:16Only you can say it's beautiful.
26:18If you touch it, you will die.
26:21Because they don't know how to plant it.
26:23Oh, that's right. When your dragon bone is free, tell him to have a meal.
26:27He is also very busy.
26:29The dragon bone doesn't know how to eat.
26:31I advise you to be more practical.
26:34It's better to call him.
26:36My sister is not like that.
26:38Every day, he doesn't ask me for money.
26:41Men can't stand it.
26:43Hey, listen to me. I'm sitting in my seat.
26:46Wow, that's very principle.
26:48I have to say it.
26:49Oh, then hold on to your steering wheel.
26:51I'm going to the bathroom to brush my teeth.
27:06Hello, Lisa, are you there?
27:10Lisa?
27:12It's not Danger. It's Lisa.
27:14Lisa?
27:16I said it's not Dan...
27:18Oh, you want to name your dog, right?
27:20You can name it Ding Ding.
27:22It's a bell. Ding Ding.
27:24You can also call it Danger.
27:25Okay, bye bye.
27:26Wow, he got up so early.
27:28He even told me to raise more dogs.
27:41Duc, can you give me a bamboo stick?
27:45Duc, can you give me a bamboo stick?
27:48How many do you want?
27:49One is enough.
27:51One or two?
27:52One.
27:53Okay.
28:00Duc, is that your phone ringing?
28:03It's a text message.
28:07Hello, how are you?
28:09Who is this?
28:10I'm Vu Tu Duc.
28:11Duc, last time you said you wanted to watch your movie.
28:13I'll get the tape tonight.
28:15Are you interested?
28:18But I don't know when I'll be available.
28:20Oh, then call me later.
28:22Okay, I'll call you later. Bye bye.
28:29I thought you couldn't come.
28:31At first I thought I'd be available at night.
28:33I didn't expect to finish work early, so I came here.
28:37Last month, a group of students came here to camp.
28:39They were burned by a man.
28:41One of them fell off a cliff.
28:43Luckily, a brave citizen came to save them.
28:45This citizen is Vu Tu Duc, my neighbor.
28:50You're so brave.
28:51Don't laugh at me.
28:54I'll wait for you.
28:57Hello.
28:58Right.
29:00The festival is not crowded?
29:02You must have bought tickets.
29:04Next Tuesday?
29:06I think so.
29:07I just started working.
29:09It'll take a long time.
29:11I don't need to wait for you.
29:13Bye bye.
29:18I'm sorry.
29:19It's okay.
29:28Do you really need me to take you home?
29:30I can wait.
29:31No, I'm busy.
29:32It'll take a long time.
29:33I won't bother you.
29:34Okay, bye bye.
29:37Let's continue.
29:50You're late.
29:52I'm sorry.
29:54Yesterday.
29:55Today, the four ladies are happy.
29:58I'm sorry.
29:59I'd like to announce that
30:00Tieu Lam is going to join the show.
30:03The show is about the real life of Duc OK.
30:06The show is about the process of
30:08becoming the first chef in the village.
30:14Now you're the main character.
30:16Can you be more excited?
30:20Okay, thank you.
30:22Come here.
30:23This is OK noodles.
30:25OK noodles.
30:26The first step is to separate the noodles.
30:28The second step is to add sugar.
30:30That's it.
30:31Why are you always like this?
30:32You don't even talk to me.
30:33Do I talk to you?
30:34Okay.
30:35I'll give you an extra oil.
30:36You two are like firewood.
30:38Hey.
30:39You need to be more excited.
30:40I don't want to talk to you.
30:41Eat it.
30:47Hey.
30:52Are you okay?
30:53No, I'm not.
30:54See?
30:55I told you not to smoke.
30:56Why are you so nervous?
30:57It's nothing.
31:00Don't think you can fool me.
31:02You're my slave.
31:03Don't pretend to be your master.
31:04Say it.
31:05I have nothing.
31:07Yes.
31:08No.
31:09Yes.
31:10No.
31:12What is it?
31:13Mom has something important.
31:15I'll be right there.
31:16Oh my God.
31:17If you have something, go ahead.
31:19I'll take care of that bowl of noodles for you.
31:21Okay.
31:22I'll investigate you next time.
31:24Remember to take care of my bowl.
31:26Bye bye.
31:27Bye bye.
31:28Hurry up.
31:29I'll cut your tongue now.
31:35Hello, dad and mom.
31:36I'm in a hurry.
31:37What's wrong with you?
31:38You can't even ask me out for a meal.
31:40Mr. Lam.
31:41You're here.
31:43Hello, Mr. Thach Ngo.
31:47Are you busy now?
31:48The doctor keeps asking me out.
31:49I said I'm not free.
31:50You're always busy.
31:51Yes.
31:52I've been very busy lately.
31:55Truong Lam.
31:56Order a drink.
31:57Me?
31:59I'll have a glass of coca.
32:01I'll have a glass of coca.
32:02Oh.
32:03Dad.
32:04Why don't you have a cup of coffee?
32:06I wake up early every day.
32:07I don't have time for coffee.
32:10Insomnia is a common disease in the city.
32:13Do you have a lot of stress?
32:16Why?
32:17I'm busy lately.
32:18I have a lot of orders.
32:19I can't do it all.
32:20It's strange if I don't have stress.
32:21What are you doing?
32:22There's a fly here.
32:23It flies around at night.
32:24What are you doing?
32:27Ah, ma'am.
32:28According to my observation,
32:29your nerves are too tense.
32:31You're in a bad mood.
32:32Maybe it's because you're addicted to violence.
32:34It's hard to control.
32:35So what does that mean?
32:37Ah.
32:38This is called a common mental illness.
32:39Insomnia is abnormal.
32:41What?
32:42My mind is not normal?
32:43Yes, sir.
32:44Don't worry.
32:45If you're sick, you have to go to the doctor.
32:46I'll call your assistant.
32:48I'll tell her to arrange it for you.
32:51I'm not sick.
32:52Don't worry.
32:53Anyway, it's the doctor's goodwill.
32:55Go to the doctor.
32:56Huh?
32:57Ah.
32:58Doctor Lu.
32:59Today,
33:00Insomnia is here.
33:01Or do you have any good performance?
33:03You two go play.
33:11Hey, partner.
33:12You have to use your feet to run.
33:16I've tried my best.
33:17I don't usually play sports.
33:19Oh my god.
33:20I don't play sports either.
33:21My feet are so tired.
33:22What should I do now?
33:23Really?
33:24Or let's take a break.
33:25If you work too hard,
33:27you won't have time to breathe.
33:31Oh, no.
33:32I'm sitting in the middle of the lake now.
33:34Oh.
33:35Just focus on enjoying the scenery around you.
33:38Young, green, clear water.
33:40If that person's mood is adjusted,
33:42that person's health will be better.
33:44Many people don't know.
33:45Actually, the health of the mind
33:47directly affects the mental balance.
33:49If the psychology is not complete,
33:51then the health of the mind will also be affected.
33:54If the mind has a problem,
33:55it will cause many other problems.
33:57It can't be counted.
33:58So I said,
33:59Oh, I can't breathe anymore.
34:01Ms. Lam, you are really strong.
34:03Because,
34:04because I don't want to sit in the middle of the lake.
34:07I'm afraid,
34:08I'm afraid I won't be able to get home by night.
34:10Oh, slowly.
34:12Relax a little.
34:14You will be more comfortable
34:16in your mood and psychology.
34:25Oh, my God.
34:26Oh, my God.
34:28It's not good.
34:29It's not good.
34:30It's not good.
34:33It's not good.
34:34It's not good.
34:36Why are you okay?
34:40Drink yogurt.
34:41Yogurt is good for you.
34:44Let's go.
34:55Vu Lam,
34:56or should we get married?
35:00Honestly speaking,
35:01my life is very simple.
35:04Because I am very busy with work in the office,
35:06so I don't want to waste a lot of time on understanding what to do.
35:10I am financially capable enough,
35:12I don't drink, I don't go out at night, I don't have any unimportant hobbies.
35:16To put it simply, I'm a man who loves the whole world.
35:20After the wedding, we can move to Australia.
35:23And if possible, I want you to give me a child.
35:29Mom, that man met me not even 3 hours ago and talked about the wedding, giving birth to a child, and moving to Australia.
35:34He didn't even talk about having a grandchild.
35:36I can't believe there's someone faster than me in this world.
35:39He's just honest.
35:41If he's successful in his career,
35:43with such good conditions, why don't you think about it?
35:46Dad.
35:49Hey, honey.
35:51Choosing a husband is not like buying clothes.
35:53It's hard to choose the wrong item and start all over again.
35:55That doctor is so crazy.
35:57How can you stand it?
35:59Hey, Dr. Lu is a good doctor.
36:02His career is successful, his work is good,
36:04and he's a professional.
36:05It's hard to find.
36:06He's not like you.
36:07There's really no place to use him.
36:09If it wasn't for me, he wouldn't be where he is today.
36:15Tieu Lam.
36:16Dad.
36:18I really can't help you this time.
36:20It's okay.
36:21I'm a grown-up now.
36:22I know how to deal with the middle ground.
36:24But just now, I was told by my mom.
36:27I'm sorry.
36:28Forget it.
36:29I've known your mom for decades.
36:32There's a saying,
36:33If you don't behave well, you won't be a good husband.
36:35Mom just wants the best for you.
36:37I know.
36:39But the one who loves you the most and understands you the most is me.
36:42Do you remember?
36:43Once, I broke my mom's jewelry.
36:45I even took her hairpin as a toy.
36:47I asked you to bear that sin for me.
36:49Do you remember?
36:50Not all.
36:51You took your mom's pearl necklace
36:53and took it all out to shoot people.
36:55You lied to mom that it was a mistake.
36:57She scolded you for several weeks.
36:59I know.
37:00But it was only 10 minutes ago.
37:02So in my heart, I'm the hero.
37:05You always know how to trick people.
37:08That's why you have to work in Dai.
37:10Hey, dad.
37:11I'll cook for you tomorrow.
37:13Remember to tell me.
37:14I have to tell you.
37:15I decided to open a big restaurant
37:16and show it to the workers in the factory.
37:18That's great.
37:20Tu Lam!
37:21Tu Lam!
37:23Hey, Tu Lam!
37:24Here's your message.
37:26I don't have time to read it.
37:27Can you read it for me?
37:33Sweet potato, a beautiful day.
37:36Sweet potato, always your favorite.
37:40Oh my god.
37:41I can't.
37:42Hey, is my face hard to read?
37:44Is my voice hard to hear?
37:46I can't read it.
37:48Calm down.
37:49You used to work in the TV station.
37:51It's no big deal to read the news.
37:52No one will see you in the office.
37:54Only me and a few collectors.
37:55Don't worry.
37:56Hey, it's time.
37:58Hey, wait.
37:59I'm blind.
38:00Hey.
38:03What did you catch?
38:04Don't be mad.
38:05I'm just joking.
38:06Hey, wait.
38:07This is the place.
38:08Dad and mom go to work every day.
38:10But Bibi is very good.
38:12She cooks rice every day.
38:15One day, Bibi invited her friends
38:17such as Chim Qua and Ru Da
38:20to her house to hold a party.
38:24Today, I made a dish of cheese
38:26and cooked it for you.
38:28Unexpectedly, Chim Qua said
38:30I don't eat cheese.
38:34Oh my god.
38:36Bibi asked again.
38:37What do you want to eat?
38:39I want to eat beef.
38:40I don't eat beef.
38:41Next, Ru Da said
38:42I want to eat fried rice.
38:44I want to eat fried rice.
38:47There are rice and shrimps.
38:48Ru Da said
38:49Bring the eggs here.
38:51To get the eggs,
38:52of course, you have to ask the chicken.
38:54If I give it to you,
38:55it means to get the eggs.
38:59It's so delicious.
39:01So what?
39:03My father doesn't like me to cook rice.
39:06Bibi, I'm your best friend.
39:09No matter what happens,
39:11I'm always by your side.
39:14Right, right, right.
39:15If there's anything not funny,
39:17tell me.
39:18Because I'm your best friend.
39:20Suddenly, my father came home
39:22and saw Bibi cooking rice.
39:24What will happen?
39:26Let's listen to the legend of Tieu Lam tomorrow.
39:29That's great, Tieu Lam.
39:30The story is very interesting.
39:32It's over.
39:33There's nothing left to talk about.
39:36How dare you not listen?
39:38Lam Di Di
39:41But it's temporary.
39:43My plan is to cook rice.
39:45Remember to pay the copyright fee.
39:46What copyright fee?
39:47I can hear you if you give me a gift.
39:48Okay, I'll give you a gift.
39:50Pay me.
39:51Hurry up.
39:54Tieu Lam
39:56Tieu Lam
39:57Tieu Lam
40:00You left the cake for me.
40:02I just ate it.
40:03It's okay.
40:04Take it yourself.
40:05Hey, let's watch the show tonight.
40:08Let me take you home.
40:09Hey, what's the hurry?
40:11I have an appointment.
40:13Why do you always do that?
40:16Come on, I made a lot of food.
40:18And I cooked soup for you.
40:21Okay, okay.
40:22I'll wait for you.
40:23I'll make a call.
40:24Hurry up.
40:25Okay.
40:27Nha Vinh
40:33Nha Vinh
40:34Sorry, I can't go with you tonight.
40:36My friend, John, has a fight.
40:38I have to advise them.
40:40Okay, I'll see you soon.
40:41Bye bye.
40:58The number you have just dialed is not available at the moment.
41:01Please try again later.
41:15Hey, hey, hey.
41:17What's wrong?
41:19I can't make it.
41:20Hey, hey, hey.
41:21All men can't make it.
41:23What's wrong with you?
41:24Don't you have to go to the Assembly?
41:26That bastard.
41:27He promised me.
41:28He said he would try to come early.
41:30Early his head.
41:31Hey, hey, hey.
41:32Sit down.
41:33Oh, hey.
41:34Where are you going?
41:36What are you doing out there?
41:37You look so beautiful.
41:40So beautiful.
41:41Be careful, it's dangerous.
41:42Sit down.
41:43Oh, sister.
41:44Sister, hey.
41:49Hey, sister.
41:51Sister.
41:56Hello.
41:57I'm asking Van.
41:58Give me the remote control.
42:00Hey, hey.
42:01Sister.
42:02Sister.
42:03Sister.
42:04What are you doing?
42:05Where is it?
42:06What are you doing?
42:07Let me find it for you.
42:08Lighter.
42:09Let me find it.
42:10No, sister.
42:11Sister.
42:12Don't do that.
42:13There is no lighter.
42:14Go to the room.
42:15Go to the room and rest.
42:20I'm asking Van.
42:22Text him to my house.
42:27Oh.
42:39Nha Vinh.
42:40Why did you call me?
42:42My sister was drunk.
42:43She was in a hurry.
42:44I couldn't stop her.
42:45How is she now?
42:46She's fine now.
42:47She's sleeping in her room.
42:49Oh, right.
42:50I called you all night.
42:51Where did you go?
42:52I talked to Jun.
42:54Your sister is sleeping.
42:55I can take care of her.
42:57Honey.
42:58I'm tired.
42:59Can you stay with me?
43:00Jun's friends are waiting for me.
43:04Vinh.
43:05Don't be like that.
43:06I gave you the candy.
43:07We all have our own time.
43:09I have to take care of my friends.
43:11I promised to go home.
43:12I will definitely go home.
43:13It's the same.
43:14I will come to you tomorrow.
43:16Go to bed early.
43:17I can take care of you.
43:18Right.
43:19I can take care of you.
43:20I can do anything.
43:21I don't need you anymore.
43:22Nha Vinh.
43:23Don't be like that.
43:24Nha Vinh.
43:25Go.
43:26Nha Vinh.
43:54Nha Vinh.
44:24What are you doing?
44:55What are you doing?
44:56Nha Vinh.
44:57Nha Vinh.
44:58Nha Vinh.
44:59Nha Vinh.
45:00Nha Vinh.
45:01Nha Vinh.
45:02Nha Vinh.
45:03Nha Vinh.
45:04Nha Vinh.
45:05Nha Vinh.
45:06Nha Vinh.
45:07Nha Vinh.
45:08Nha Vinh.
45:09Nha Vinh.
45:10Nha Vinh.
45:11Nha Vinh.
45:12Nha Vinh.
45:13Nha Vinh.
45:14Nha Vinh.
45:15Nha Vinh.
45:16Nha Vinh.
45:17Nha Vinh.
45:18Nha Vinh.
45:19Nha Vinh.
45:20Nha Vinh.
45:21Nha Vinh.
45:22Nha Vinh.
45:23Nha Vinh.
45:24Nha Vinh.
45:25Nha Vinh.
45:26Nha Vinh.
45:27Nha Vinh.
45:28Nha Vinh.
45:29Nha Vinh.
45:30Nha Vinh.
45:31Nha Vinh.
45:32Nha Vinh.
45:33Nha Vinh.
45:34Nha Vinh.
45:35Nha Vinh.
45:36Nha Vinh.
45:37Nha Vinh.
45:38Nha Vinh.
45:39Nha Vinh.
45:40Nha Vinh.
45:41Nha Vinh.
45:42Nha Vinh.
45:43Nha Vinh.
45:44Nha Vinh.
45:45Nha Vinh.
45:46Nha Vinh.
45:47Nha Vinh.
45:48Nha Vinh.
45:49Nha Vinh.
45:50Nha Vinh.
45:51Nha Vinh.