Category
😹
FunTranscript
00:00Please subscribe to La La School channel to not miss the fascinating videos
01:00Please subscribe to La La School channel to not miss the fascinating videos
01:3030 million VND
01:32Oh my God
01:34How much did he give you?
01:36How much?
01:384 million VND
01:40Oh my God, that's great
01:42You're so greedy
01:441 million VND is not enough
01:46Let's see if anyone gives me 1 million VND
01:48Even if I'm sleeping wrong, I'll still smile
01:50Of course
01:52That's right
01:54You're so lucky
01:56Hey, Khoai Lan
01:58What do you want?
02:00I just want a 45-inch TV
02:02And a pair of gold-plated sandals
02:04For Hai
02:06So he can wear them
02:08What do you want?
02:10Don't ask me
02:12I'm not greedy
02:14Then let's have a meal
02:16Is that all?
02:18Of course
02:20How are you going to spend the money?
02:22I'm going to do business with Mr. Tu
02:24Do you want to sell it to him?
02:26I think they're about to finish
02:28What are we going to do?
02:30Let's get to work
02:32What do you mean?
02:34This time
02:36I'm so relieved
02:38to have you
02:40After all,
02:42you've been determined for decades
02:44If you don't know what to do
02:46you'll have to ask for help
02:48That's right
02:50The kids in the kitchen are about to leave
02:52Are you going to leave
02:54Of course
02:56I'm going to help
02:58Do you have any employees?
03:00Don't worry
03:02I'm going to take care of them
03:04What about the waiters?
03:06Do you have any waiters?
03:08Are they going to leave too?
03:10No
03:12The thing is
03:14Most of the employees
03:16have been following me
03:18for 20-30 years
03:20They're afraid that
03:22I'm going to fire them
03:24It's not a big deal
03:26As long as they stay
03:28we'll hire more
03:30That's right
03:32He's fired
03:34That's great
03:36Let me introduce the manager
03:38Mr. Hong
03:40Come here
03:42Let me introduce
03:44These two are the new owners
03:46Mr. Trinh and Mr. La
03:48He's Mr. Hong
03:50Don't call him Mr. Hong
03:52He doesn't like people calling him that
03:54Just call him Mr. Hong
03:56We're just young
03:58It's easier to call him that
04:00Mr. Bao
04:02I'll go to the lawyer's office
04:04and pay him back
04:06I'll see you there
04:08Goodbye
04:10Goodbye
04:12My name is Thuong Truc
04:14Please have some dumplings
04:16My name is My Phung
04:18People call me Phung
04:20My name is Phuong
04:22My name is Tuyen
04:24My name is Ma Loi
04:26My name is Hai Phu
04:28Goodbye
04:30See you
04:32Goodbye
04:34Goodbye
04:36Goodbye
04:38They think of you as their benefactors
04:40They just heard that
04:42they can stay
04:44They're so happy
04:46You're just like a foreigner
04:48They're so envious
04:50They may be old
04:52But they are young
04:56They know the food and restaurant
04:58they have been working here for a long time
05:00And they know how to be hospitable
05:02But they are still young
05:04They have to work
05:06They have to work
05:08That's right
05:10It's optimal to work
05:12It's optimal
05:14Come here! Come here! Let's have fun today!
05:17Oh my god! You know so much!
05:19Of course! I hope that the long-awaited baby of Uncle Tu will give birth to a prince.
05:24The best thing is that Uncle Tu will have a good fate to start a business of his own.
05:29So that you can have a lot of money, right?
05:34Start a business? Hey! It's hard to find flowers.
05:38No one grows them. I'm not that stupid, sister!
05:41But if that flower is willing to beg you, it will automatically come to you.
05:47How can we let the woman speak first?
05:49I just said that if we let a lonely man like him stay in 4 walls for the rest of his life, he will die.
05:54Hey! Hey! Hey! Let's toast first!
05:57Congratulations to the restaurant...
05:59What's the name of the restaurant?
06:00We haven't named it yet.
06:01Not yet?
06:02Is the restaurant opened by the two of you? Or should we name it?
06:05No! No! No! It's not meaningful enough.
06:07Let's name it... Let's name it... Kim Cuong Restaurant.
06:10Oh my god! The whole family?
06:12Oh! Last time, Uncle Tu worked in the art circle.
06:15Now, let's name it Minh Chau Cat.
06:17Oh! It doesn't fit with the TV station.
06:19Oh! That's right!
06:20We should name it a little meaningful, right? A little attractive.
06:23Oh! That's right!
06:24A little meaningful is also good. It's simple and easy to hear.
06:26The name is Chop Chop Chop Chop... something like that.
06:28Oh my god! That's weird, Uncle Tu!
06:29Who would have a restaurant named Chop Chop Chop Chop?
06:32How can people call it?
06:33In my opinion, those who have gone out to eat,
06:36they must have followed their friends.
06:38If not, the whole family will be happy together.
06:40They will go out to eat in a lively way.
06:42Alright!
06:43Huh?
06:44Invite the whole family!
06:45Oh!
06:46The name of the restaurant is Invite the whole family!
06:49Invite the whole family!
06:50Invite the whole family!
06:533 onions, 4 sugar.
06:541 fresh ginger.
06:562 fresh garlic.
06:572 fresh garlic. Green chili, red chili.
06:582 fresh garlic. Green chili, red chili.
06:59Sesame oil.
07:00Sweet and sour vinegar.
07:01And pepper powder.
07:02Alright! We know how to do it.
07:04Alright! I'll show you how to do it.
07:34Oh my god!
07:56This dish is called Cẩm Tứ Hồng Mau.
07:58Oh my god!
07:59What a wonderful taste!
08:01Hey, Duy Co Nham!
08:02Isn't it difficult to make?
08:04It's not difficult to make fish.
08:06The most difficult thing is to make sweet and sour vinegar.
08:08Use 8 amounts.
08:09Too much or too little will affect the taste.
08:11Remember!
08:12Before you spread the sauce,
08:13you have to sprinkle a little pepper on the fish body.
08:15If so, the taste is very suitable.
08:17I remember everything.
08:18Is it very hard?
08:19Every day, I stay to learn all the dishes.
08:22I don't have time to go out.
08:23It's okay!
08:24Know one more thing.
08:25No one knows one more skill.
08:26Now learning for free is also beneficial.
08:28That's right!
08:29I follow you to learn.
08:30It's faster than others.
08:31No one can do it.
08:32That's right!
08:33Come in!
08:34Mr. Duy wants to meet you.
08:35Thank you!
08:36Mr. Hao!
08:37Mr. Duc!
08:38Let me introduce.
08:39This is Mr. Truong.
08:40This is chef Du.
08:41Hello!
08:42Mr. Truong wants to book 3 tables in the dining room.
08:45Yes!
08:46Thank you, Mr. Truong!
08:47By the way,
08:48this time,
08:49I want to book by myself.
08:50I don't know if Mr. Truong has any special request.
08:52Oh!
08:53Each person,
08:541 abalone, 6 heads,
08:551 more fish soup,
08:57and 1 more fish soup.
08:58As for the fish soup,
08:59it must be done.
09:00Please make a decision for me.
09:01No problem!
09:02I think Mr. Truong should book for 120-130 tables.
09:06Oh!
09:07The money is not a problem.
09:08We all are foreign investors.
09:10I heard that abalone is famous here,
09:12so I take it here to try it.
09:15No problem!
09:16Mr. Truong,
09:17don't worry.
09:18We will definitely not let you down.
09:19So,
09:20when I finish the meal,
09:21I will send it to you.
09:22Make a decision!
09:23I go first!
09:24Okay!
09:25Thank you!
09:26Thank you very much!
09:30Hey!
09:31We only have one night to make more than 30 abalones.
09:34It's so urgent!
09:36I know!
09:37We don't have much time.
09:38But these people are all customers.
09:40I don't want to miss it.
09:42Please take care of the kitchen!
10:26Let's go!
10:47Ready!
10:56Let's go!
11:26How do you feel?
11:28Very delicious!
11:56Let's go!
12:26Let's go!
12:47Oh my god!
12:48You guys are driving me crazy!
12:50Hey!
12:51You have to try even if you're tired.
12:52Otherwise, how can you eat?
12:54I've been working all night.
12:55I'm so tired today.
12:56I'm even more tired than going to the army.
12:58Everyone has to work.
13:00You know it very well.
13:01We're brothers.
13:03Even if we don't get a raise,
13:04we still invite everyone to go out to eat.
13:06Yeah!
13:07That's good!
13:08Let's get to work!
13:09Let's go!
13:24Let's go!
13:25Let's go!
13:54Let's go!
13:55Let's go!
13:56Let's go!
13:57Let's go!
13:58Oh my god!
13:59Oh my god!
14:25We'll go back to the army tonight.
14:26Finally, we're successful.
14:27I have to catch my breath.
14:29So tonight we...
14:31Karaoke, eat and drink, all of us, okay?
14:33Hello, Hoang Ho!
14:35Hoang Ho!
14:37Mr. Hao, Mr. Duy.
14:39How's it going?
14:41Just four words, no need to praise.
14:43Hoang Ho!
14:45Duc, change your clothes.
14:47The guest wants to meet you.
14:49Okay.
14:51It's delicious.
14:54What do you think?
14:56Do you like the food?
14:58Quang Yen has eaten a lot of coconut.
15:00This is the first time I try coconut.
15:02It's so delicious that I can't describe it.
15:04Besides, Quang Yen's food was perfect.
15:06It was really delicious.
15:08Very fragrant.
15:10Chewy.
15:12Besides, we ate abalone today.
15:14I have never eaten such delicious food in my life.
15:16Very good.
15:18Very talented.
15:20Mr. Tran praised too much.
15:23I have an abalone farm in the countryside.
15:25The guests there really want to eat your abalone.
15:27Do you want to open another store?
15:29Actually, yes.
15:31There are a lot of talented people there.
15:33A few dollars per person is enough to make you rich.
15:36In my opinion, there must be a chance.
15:38I and Chef Duy really want to eat in the country.
15:40Enjoy our food.
15:42Don't be arrogant.
15:44Anyway, it's a good day to say goodbye today.
15:46Later, I and the audience in the country
15:48will discuss business with foreign guests.
15:50Let's discuss together.
15:52Let's see if there is a chance.
15:54I'm sincere.
15:56Okay.
16:00Poor him.
16:02He acted like a buffalo.
16:04I asked him if he was angry.
16:06He said he didn't see him.
16:08He said he invited me to this place and that place.
16:10He's really big-mouthed.
16:12That's why he said he didn't know anything.
16:14We don't know anything either.
16:16But it's better to know how to do it.
16:18Don't be like that.
16:20Maybe he's not free tonight.
16:22We are brothers.
16:24Don't be so narrow-minded.
16:26Narrow-minded?
16:28We used to be brothers.
16:30Now he's our boss.
16:32Of course, the boss must negotiate with his subordinates.
16:34Who wants to negotiate with our subordinates?
16:38We are also healthy.
16:42Healthy is healthy.
16:44Sweet is sweet.
16:46We have nothing to gain.
16:48That's right.
16:52Are you organizing a special business center?
16:54That's right.
16:56The food industry in Hong Kong must be diversified.
16:58Take a look.
17:00At first, it was used to process ginseng
17:02to make high-end dim sum.
17:04Then it was transferred to the special business centers
17:06in Can Cuu Long, Tan Gioi to market.
17:08I know.
17:10Hong Kong people like to taste the taste of ginseng.
17:12But not everyone dares to spend money.
17:14We must follow the average price,
17:16but high-end.
17:18Then use your name to make a living.
17:20Do you have a plan?
17:22I have already thought of the name.
17:24We call it dim sum A Duc.
17:26But the food is all made by machines,
17:28not by me.
17:30It's not good to use my name.
17:32You act like you don't know anything.
17:34Controlling the quality, designing,
17:36modeling, everything is in your head.
17:38So tonight I have to put my hands on the table
17:40and think of a few dozen new dishes.
17:42Hey, Chef Duong,
17:44what do you think of our work?
17:46It's OK.
17:47OK?
17:48Duc OK means OK?
17:50We have decided to develop.
17:52In the near future,
17:54our restaurant will have a wide range of dishes.
17:56In addition,
17:58more than ten branches of dim sum A Duc
18:00will be in the Hong Kong food world.
18:02With our speed of development,
18:04in five years,
18:06we will be famous.
18:08By then, you and I will establish a legend
18:10of Hong Kong dim sum.
18:12All the food in the restaurant
18:14is supplied by our head office.
18:16The agents of the restaurant
18:18can make hot food
18:20and then sell it to customers.
18:22Any problem,
18:24on the cookbook,
18:26we will give guidance.
18:34Is there any problem?
18:36Yes, please.
18:38May I ask if we can go out
18:40to look for a table?
18:42Of course.
18:44But our head office is not responsible
18:46for any problems in the contract.
18:48Most of us are
18:50first-time businessmen.
18:52If in our management,
18:54did the head office solve the problem for us?
18:56For that matter,
18:58our company does not necessarily
19:00interfere.
19:02For example, the business point is the difference
19:04in their business strategy.
19:06If the business strategy is different,
19:08it will lead to a failure.
19:10How can it be?
19:14How is the situation?
19:16How is the situation?
19:18In short,
19:20for example,
19:22if your restaurant opens in a remote place,
19:24like a desert,
19:26of course the business will fail.
19:28We can't help that.
19:30In fact, the business power in the capital
19:32has brought you a lot of trouble.
19:34Actually, it's very small.
19:36If you don't have any problem,
19:38today ends here.
19:40You can come to the table behind
19:42to receive documents related to the capital.
19:44You can also immediately make an appointment
19:46to our company to sign the contract.
19:50Let's go home.
19:52Let's go home.
19:54Don't be in a hurry.
19:56Please come over here to line up one by one.
19:58I will line up first.
20:00It seems to have a good reaction.
20:02Of course there is money.
20:04Hong Kong people are not easy to lose.
20:06Mr. Du, Mr. Du.
20:08I came from your restaurant.
20:10The food is really delicious.
20:14Your wife also said
20:16that Mr. Du's food is very delicious.
20:18Other people think so too.
20:20You need to come a million times.
20:22You can bring it home.
20:24It is written in here that
20:26you can get the money back in 9 months.
20:28At that time, you will be the assistant.
20:42Nhu Ca Nam
20:44Come here.
20:46What are you doing?
20:48My saliva is about to turn into a lake.
20:50Come here.
20:52This is the Hong Mao orange juice
20:54made by Nhu Ca Nam.
20:56Really?
20:58Of course.
21:00How much do you want?
21:06How much do you want?
21:08About 8 ounces.
21:10No.
21:128 ounces is 8 ounces.
21:16You haven't paid yet, have you?
21:18I'm dead.
21:20What do you mean you're dead?
21:22Go get the fish ready.
21:24Boi, help me get the fish ready.
21:30There's nothing wrong with it.
21:32It's delicious.
21:34That's right.
21:36It just lacks pepper powder.
21:38You don't have to put all of it in.
21:40He's so straightforward.
21:42Forget about Nhu Ca Nam.
21:44He's the boss now.
21:46Just do as he says.
21:48Hurry up.
21:50I know.
21:52Try your best.
22:00It's melting.
22:02It's so hard.
22:04It's so hard.
22:06It's so hard.
22:08Huh?
22:10Why isn't the light on?
22:20Are you kidding me?
22:22I'm dead.
22:30Huh?
22:34I don't smell anything.
22:36Huh?
22:42Oh my God!
22:44What is this?
22:48Why is it so bad?
22:54I'm going to kill you, Cuong.
22:56I'm going to kill you, Cuong.
22:58How can you mess with the electricity?
23:00Dad.
23:02The dryer is out of order.
23:04The washing machine needs to be repaired.
23:06The wardrobe needs to be replaced.
23:08The back door is out of order.
23:10I think it costs at least 7 million.
23:20Cuong.
23:22Why don't you sleep?
23:24Why don't you sleep?
23:28What's wrong?
23:30Are you mad at me for talking to you?
23:32No.
23:34I know I'm useless.
23:36Actually,
23:38everyone only cares about you.
23:40I know.
23:42Just now,
23:44I thought about retiring
23:46and being a 30-something-year-old man.
23:48I don't know anything.
23:50Do you know I used to be a team leader?
23:52I used to be a security guard
23:54and a small business man.
23:56I used to think I was smart.
23:58Now I'm a team leader
24:00and I only care about buying newspapers and milk tea.
24:02I thought I was smart.
24:04But I'm just an idiot.
24:06Actually, I don't hate you.
24:08At least in my heart and Hai's heart,
24:10you are a good husband
24:12and a good father.
24:14Honey.
24:16I've thought about it.
24:18Actually, I don't know much.
24:20Right?
24:22When I was young, I didn't study much.
24:24Even now, it's not too late to study.
24:26Do you see?
24:28I've studied everything.
24:30I've studied mechanics,
24:32mechanics,
24:34even if I don't know, I can fix it.
24:36You're a good student.
24:38You can go to class.
24:42Honey.
24:44After this,
24:46I won't be the same as before.
24:48No matter what happens, I'll be a talent.
24:50I really want
24:52to be a decent person.
24:54I want to be an upright person.
24:56I'll try to take care of my good wife
24:58and my son.
25:04Let's go to sleep.
25:06Turn off the light.
25:08The next day
25:16Here you are.
25:18The future of our company is bright.
25:20Here you are.
25:22I can't believe
25:24I've signed up for 16 excellent business points.
25:26It's not over yet.
25:28We still have a long way to go.
25:30We need to build 19 Hong Kong buildings
25:32to have a good reputation.
25:34Things are going faster than we expected.
25:36We can't wait to answer.
25:38Drink it.
25:40That's enough.
25:42Why do I have to fly to Malaysia to cook abalone for the President's Day?
25:44You can go for dinner.
25:46Okay.
25:48I'm going to the bathroom.
25:50Wait a minute.
25:52The Youth Song Festival
25:54will be held in Manga for the first time.
25:56It will end tomorrow night.
25:58Tonight, many famous singers will participate in the music festival.
26:00Viewers, please come and see.
26:02Remember our slogan
26:04To get rid of toxins,
26:06health is gold.
26:10Hello.
26:14I have a serious addiction.
26:16I don't know
26:18if I can get a ticket to the music festival
26:20from the Youth Song Festival.
26:22No.
26:24You should go to the music festival.
26:26If not, you should go to meet Duong.
26:28Why do you care so much?
26:30Why are you calling me?
26:32I'm waiting to see you.
26:34How is your work?
26:36Oh my god.
26:38What?
26:40Do you hear that?
26:42My stomach is so empty.
26:44I can't eat anything.
26:46I have to work.
26:48If you are here, that's great.
26:50You can cook abalone for me.
26:52Then I will take abalone and put it in the porridge.
26:54It will become abalone porridge.
26:56Oh my god. I'm so hungry.
26:58Let's go home.
27:00Oh my god. You have to work.
27:02If you have time, you should take a rest.
27:04Don't talk anymore.
27:06I have to write the script for the music festival.
27:08No. I'm free now.
27:10Okay. Bye bye.
27:12Bye bye.
27:16What?
27:18You talked to Tieu Lam.
27:20Yes.
27:22Hao. I'm sorry.
27:24I think I can't go to dinner.
27:26Why?
27:28Let's go.
27:30See you at the airport tomorrow.
27:32Okay.
27:58It's late. Do you want me to call you?
28:00Let's go to dinner.
28:02Okay.
28:06Damn it.
28:08He was just kidding.
28:10I can't stand him.
28:14I want to eat abalone so much.
28:22Hello.
28:24Hello.
28:26Hello.
28:28Hello.
28:30It's late. Why don't you sleep?
28:32I want to see you.
28:34You're lying.
28:36If you want to see me,
28:38why didn't you come earlier?
28:42I know there is a ship
28:44from Trung Hoang
28:46to Truong Chau.
28:48Then it takes a small boat
28:50to go home.
28:52That ship only costs a few hundred.
28:54Do you like it?
28:56A few hundred?
28:58Of course I don't like it.
29:00It's a waste of money.
29:02A few hundred can go
29:04to many ships.
29:06Did you hear what I said?
29:08Hello?
29:10You can earn money back.
29:12But you can't earn money back if you lose your girlfriend.
29:14Are you kidding me?
29:16Are you kidding me?
29:18Who let you go?
29:20If you want to die, I won't come.
29:23It's so good to have abalone.
29:25Sister,
29:27abalone is really expensive.
29:30Let's see if there is anything to eat.
29:32Hey,
29:34are you going to catch a big fish
29:36and give it to me?
29:38I'm too busy these days.
29:40The more work I do,
29:42the more I have to do.
29:44I have to organize a dim sum restaurant,
29:46business rights,
29:48and organize a restaurant in the country.
29:50After that,
29:52I have to cook abalone for the mayor
29:54and other important guests.
29:56That's right.
29:58It's really hard work.
30:04It's not hard at all.
30:06I've already removed the bones of this chicken wing.
30:08Then I asked Tuo Yen to do it.
30:10Tuo Yen's chicken wing is so delicious.
30:12It's so delicious.
30:14It's rare to eat like this.
30:16Let's see what else is there.
30:18Truc Sinh
30:20Ngoc Lan Nguyen
30:22It's only half the price.
30:24Stir-fried meat with basil is also better than nothing.
30:28I won.
30:30Hey,
30:32raise your hand.
30:36Oh,
30:38abalone.
30:40There is abalone to eat.
30:42It smells so good.
30:44It smells really good.
30:46Can I have a bite?
30:48Of course not.
30:50I can't eat it all.
30:52Just a bite.
30:54No.
30:56It's delicious.
30:58It's worth the price.
31:00I knew you would do that.
31:02That's right.
31:04If so,
31:06I'll drink all the wine.
31:08I won't let you drink.
31:10Oh my god.
31:12Your wine is really beautiful.
31:14I won't let you drink my wine.
31:16I don't know if my abalone is expensive
31:18or your wine is expensive.
31:20I think your abalone
31:22is not as delicious as my wine.
31:24No, give it to me.
31:26I won't give it to you.
31:28Give it back to me.
31:32Your wine is really delicious.
31:34It would be great if there was a vineyard here.
31:36We can pick grapes ourselves.
31:38Then we can plant them.
31:40Then we can grow them.
31:42We can plant as many as we want.
31:44We can drink as much as we want.
31:46Hey.
31:48If you're lucky enough to be my wife,
31:50I'll find you a vineyard.
31:52Don't try to fool me.
31:54I'll do it right away.
31:56Oh my god.
31:58Is this what you call
32:00a crazy marriage?
32:02You can find a vineyard.
32:04It's not that hard.
32:06First, we can go to Thailand.
32:08Second, we can go to Italy.
32:10Third, we can go to China.
32:12It's not that early to have a dream.
32:14I don't have the right to have a dream so early.
32:16Tonight,
32:18I have to stay with my girlfriend until morning.
32:20I have to go to bed early
32:22so that I can sleep on the plane tomorrow.
32:24Oh, right.
32:26You have to cook abalone for the mayor tomorrow.
32:28If you don't, you can't attend Mr. Tu's opening ceremony.
32:30It's okay.
32:32Can you help me bring the wine first?
32:34I'll pay you back tomorrow.
32:36No problem.
32:38What's wrong?
32:40You miss me so much, don't you?
32:42Yes, I miss you so much.
32:48Tu Lam.
32:50I'll call you every night.
32:52Don't worry.
32:54I'm okay.
32:56Because I trust you.
32:58Because you won't get away from me.
33:04But if I know bye,
33:06please come back to me.
33:20Thank you so much.
33:22Congratulations.
33:32Everyone,
33:34let's drink.
33:46Here you are.
33:48Congratulations.
33:50Thank you so much.
33:52Let's drink.
33:54Come here.
33:56Oh my god.
33:58What's the 7th dish?
34:00I don't know anything.
34:02I intentionally designed this dish.
34:04It's called
34:067-color crystal pho.
34:08I suggested this dish to him.
34:10Really?
34:12My manager doesn't know about it.
34:14I'd like to introduce it to everyone.
34:16It's our signature dish.
34:18Let's eat.
34:20I've been craving it.
34:22Is it good?
34:24It sounds strange.
34:26I didn't expect it to be so good.
34:28I'm so hungry.
34:30I'd like to order chicken with garlic,
34:32stir-fried squid with kumquat.
34:34Okay.
34:36Dad, are you going to eat it all?
34:38There are so many people here.
34:405 dishes are not enough, right?
34:42It's free, right?
34:44Eat as much as you want.
34:46Dad, what's wrong with you?
34:48It's a happy day.
34:50What are you doing?
34:52Nothing.
34:54I'm just so happy.
34:56You and your son-in-law
34:58How can I not be happy?
35:04Don't cry anymore.
35:06I know what you want.
35:08Don't worry.
35:10I'm not old anymore.
35:12I'm a decent person.
35:14You have to be decent first.
35:16If not, I'll beat you up.
35:18It's hard for you to find a job.
35:20You have Tung to supervise me.
35:22I'm so happy.
35:24I'm so happy.
35:26I'm so happy.
35:30Smile, mom.
35:32Smile.
35:34Smile, mom.
35:36Smile, mom.
35:38Smile, mom.
35:42Le,
35:44Be a decent person.
35:46Treat your son-in-law well.
35:48Don't worry.
35:50Right?
35:52There are a lot of customers here.
35:54That's right.
35:56They are all our regular customers.
35:58They keep supporting you.
36:00Really?
36:02I didn't expect you to be so good at your job.
36:04Everyone is the same.
36:06It's fun to work.
36:08You two go to work.
36:10You don't have to sit here.
36:12Don't worry.
36:14They are all our regular customers.
36:16They like to make tea.
36:18Just like you.
36:20Let's eat first.
36:22Let's eat first.
36:32Why are you wearing this?
36:34Why are you wearing this?
36:36I'm afraid of making my uniform dirty.
36:38I'll change it when I meet my guests.
36:40My dress is not pretty.
36:42Don't worry.
36:44I'll make another one for you.
36:46I'll make another one for you.
36:48Why are you wearing a new uniform?
36:50You're going to be happy during Tet.
36:52Okay, I'll change it.
36:54I'm ready to live.
36:56It's so delicious.
36:58It's a meeting.
37:00Let's eat.
37:02Let's eat.
37:04It's not a meeting.
37:06The god is not here yet.
37:08Mr. Kien,
37:10you said today was a fun day.
37:12Why are you so excited?
37:14He always comes to pick you up.
37:16It's just a job.
37:17Don't be mad, Mr. Kien.
37:20Duc will be back tomorrow.
37:21We'll treat him to a nice meal.
37:24It's a family dinner.
37:26That's right.
37:27That's what I said.
37:28Let's eat.
37:31Let's eat.
37:32Let's eat.
37:40I'm so busy.
37:42I haven't seen him for a few days.
37:43I have to take a rest in Hong Kong.
37:47Try to get used to it.
37:48You're no longer the old Duc.
37:50Now you're famous all over the world.
37:52In the near future,
37:53you'll travel around the world with Bao Gu.
38:06Mr. Duc.
38:14Yes.
38:15I thought you'd turn into a coal.
38:18That's good.
38:19You're handsome.
38:21But you look tired.
38:23Do you go out every night?
38:25You're crazy.
38:26Why don't you ask the mayor to invite me to hang out?
38:28I don't think so.
38:30I had a nap on the plane.
38:32I just woke up.
38:33So I'm still a little confused.
38:34That's right.
38:35Now you go home and take a shower.
38:36You go to bed.
38:38No, I have to go to the restaurant.
38:40What?
38:41It's so hot.
38:42I don't think you're hot.
38:44Come on.
38:45The manager said there was a management problem.
38:47There's only me in the kitchen.
38:48I've been away for a few days.
38:49I don't know what's going on.
38:50Who knows if Mr. Vy can take care of it?
38:52How about this?
38:53Help me bring the luggage home first.
38:54Can you talk to dad for me?
39:02Oh my god.
39:03Mom.
39:04Do you have a big one?
39:06Yes.
39:07It's hard to buy such a big one.
39:08Let's make dried radish to make soup.
39:10It's delicious.
39:11Dad.
39:12Can you go to the market and buy chicken feet for me?
39:14Yes, sir.
39:16Chicken feet make soup.
39:18Duc likes to eat, right?
39:19You've been nagging me for two days.
39:21Don't you know you're tired?
39:22Mom.
39:23I can't blame you.
39:25Mr. Duc hasn't come home to eat all month.
39:27Of course, you have to be hot.
39:28Oh my god.
39:29Don't worry.
39:31Oh, the boss is back.
39:33Oh my god.
39:34Duc.
39:35Mr. Long.
39:36Is Duc okay?
39:37Huh?
39:38He said he was busy with work.
39:39He had to go to the market.
39:42Damn it.
39:43He didn't even go home when he got off the plane.
39:45If I had known earlier, I would have come to the airport to pick him up.
39:47I really didn't know.
39:48I told you he was a coward.
39:49A coward can't see his feet without his tail.
39:51That kind of bird doesn't have a tail.
39:53Tieu Lam.
39:54Mr. Duc said he'd be back soon.
39:55I think he'll be back after he's done with work.
39:58That means he doesn't want to go home to eat.
40:00Tien Kien.
40:01Let's go home.
40:02Tien is in a hurry.
40:03I'll take him home tomorrow.
40:04So that Mr. Tien can deal with him.
40:05Okay?
40:06The day after tomorrow.
40:07The day after tomorrow.
40:08Mr. Cuong doesn't go to school.
40:09Until that day, there will be more fun than before.
40:11That's right.
40:12Don't worry, Mr. Tien.
40:14Don't say anymore.
40:15Let's have lunch together today.
40:16I'll go in and clean up.
40:20Mr. Kien.
40:21What do you think about tonight's match?
40:23It's only 3 o'clock in the morning.
40:25How can I watch it?
40:29Always in a hurry.
40:31Are you crazy?
40:32Oh my God.
40:33Sister.
40:34Phi.
40:35When did you come back?
40:36Why didn't you tell me to pick you up?
40:38You see?
40:39There's nothing much in the luggage.
40:40You don't need to go to work.
40:41Why is that?
40:42Oh my God.
40:43Let me see.
40:44Poor you.
40:45You're so thin.
40:46Your face is wrinkled.
40:48Poor you.
40:49Sister.
40:50That's Phi.
40:51Whatever.
40:52Let's go.
40:53Starting tomorrow, I'll help you gain weight.
40:54No.
40:56Why is there so much food?
40:58There's nothing much.
40:59The dishes here are all cooked by myself.
41:02Cooked by yourself?
41:03You don't have to eat alone.
41:05Who do you eat with?
41:06What's wrong with you?
41:08Look at your face.
41:09It's full of mystery.
41:10I can't even hide it.
41:11Who are you?
41:13I'm familiar with you.
41:14I'm Duc's uncle.
41:16Uncle Quy?
41:17Why do you call him so old?
41:18Oh, Mr. Quy.
41:19Hey.
41:20You two are close to each other.
41:22There's a saying, you don't have to throw away your skin if you don't meet each other.
41:25If so, this world is full of strange things.
41:28Is this vase also a gift from him?
41:31He's not that kind.
41:32I bought this vase.
41:33Not all men know how to buy gifts for women.
41:41So you have a new shop now?
41:43Once a week.
41:442, 4, 5, 6.
41:45That's all.
41:47Is he still healthy?
41:49Everyone is healthy.
41:50Especially Duc OK.
41:52Is that so?
41:53From now on, the shop is getting bigger and bigger.
41:55A large group called Duc OK.
41:56Everyone knows it.
41:58Oh, and he's dating Tieu Lam.
42:03Now he really has a career and love.
42:06I just said, I've been through it.
42:08If I hadn't gone to Rwanda before.
42:10Big sister.
42:11As a person, you shouldn't think the opposite.
42:14I'm fine now.
42:16Happy every day.
42:17Happy.
42:18Prove that I didn't choose the wrong one.
42:20I just said that.
42:21I won't talk to you anymore.
42:22I'm so tired.
42:23I'm going to bed.
42:25I didn't expect him to be so comfortable.
42:32I'm so tired.
42:33I'm so tired.
42:50Hello, everyone.
42:51Hi, Phi.
42:52Are you home?
42:53I thought you were in Africa as the wife of the prison chief.
42:56That's it.
42:57Rwanda, Rwandi.
42:59Bujumbura, Egypt.
43:01The two couples, the backstages, almost all of Africa, you've been to all of them, what else?
43:06Yeah, I haven't been to all of Africa, but I have to go back.
43:09Oh, you're so mysterious. After finishing filming in Rwanda, you didn't want to go back.
43:13You even offered to stay there longer to make a daily news report.
43:16Hey, do you know that there are a lot of viewers there?
43:18She said that the food there is not good, she looks thinner than before.
43:21Oh, right. Has the show been released yet?
43:23Well, I have to wait for the main character to come back.
43:26To be honest, everything is ready, waiting for you to finish the show is not a problem.
43:30Oh, right. Are you okay?
43:32Yeah, I'm okay.
43:33Oh, you're so unlucky. You got hit by a fly and a car.
43:37It's not a big deal, I'm okay now.
43:39Hey, where's the souvenir gift?
43:41Hey, I sent it to everyone, each person gets one.
43:43No, no, no, no one received it.
43:45I sent it to you.
43:47Sent it to me? I didn't receive it.
43:50Huh?
43:55Hello?
43:56Yes, please check my two souvenirs.
43:58I guarantee that I sent them from Rwanda to Hong Kong.
44:01One part is for Mr. Pham, NTV.
44:04The other part is for Mr. Tu Di Quang, for Mr. Du Tu Duc.
44:11What? Lost?
44:14Oh, I understand.
44:15It's a mess over there, there's nothing strange about being lost.
44:18Okay, thank you. Bye bye.
44:48I'm sorry.
44:49I'm sorry.
44:50I'm sorry.
44:51I'm sorry.
44:52I'm sorry.
44:53I'm sorry.
44:54I'm sorry.
44:55I'm sorry.
44:56I'm sorry.
44:57I'm sorry.
44:58I'm sorry.
44:59I'm sorry.
45:00I'm sorry.
45:01I'm sorry.
45:02I'm sorry.
45:03I'm sorry.
45:04I'm sorry.
45:05I'm sorry.
45:06I'm sorry.
45:07I'm sorry.
45:08I'm sorry.
45:09I'm sorry.
45:10I'm sorry.
45:11I'm sorry.
45:12I'm sorry.
45:13I'm sorry.
45:14I'm sorry.
45:15I'm sorry.
45:16I'm sorry.
45:17I'm sorry.
45:18I'm sorry.
45:19I'm sorry.
45:20I'm sorry.
45:21I'm sorry.
45:22I'm sorry.
45:23I'm sorry.
45:24I'm sorry.
45:25I'm sorry.
45:26I'm sorry.
45:27I'm sorry.
45:28I'm sorry.
45:29I'm sorry.
45:30I'm sorry.
45:31I'm sorry.
45:32I'm sorry.
45:33I'm sorry.
45:34I'm sorry.
45:35I'm sorry.
45:36I'm sorry.
45:37I'm sorry.
45:38I'm sorry.
45:39I'm sorry.
45:40I'm sorry.
45:41I'm sorry.
45:42I'm sorry.
45:43I'm sorry.
45:44I'm sorry.
45:45I'm sorry.
45:46I'm sorry.
45:47I'm sorry.
45:48I'm sorry.
45:49I'm sorry.
45:50I'm sorry.
45:51I'm sorry.
45:52I'm sorry.
45:53I'm sorry.
45:54I'm sorry.
45:55I'm sorry.
45:56I'm sorry.
45:57I'm sorry.
45:58I'm sorry.
45:59I'm sorry.
46:00I'm sorry.
46:01I'm sorry.
46:02I'm sorry.
46:03I'm sorry.
46:04I'm sorry.
46:05I'm sorry.
46:06I'm sorry.
46:07I'm sorry.
46:08I'm sorry.
46:09I'm sorry.
46:10I'm sorry.
46:11I'm sorry.
46:12I'm sorry.
46:13I'm sorry.
46:14I'm sorry.