ABONNEZ-VOUS pour plus de vidéos : bit.ly/radioE1
Dans la deuxième heure de son émission consacrée à la culture, Thomas Isle reçoit chaque jour un invité.
Retrouvez "L'invité culture" sur : http://www.europe1.fr/emissions/l-invite-culture
LE DIRECT : http://www.europe1.fr/direct-video
Nos nouveautés : http://bit.ly/1pij4sV
Retrouvez-nous sur :
| Notre site : http://www.europe1.fr
| Facebook : https://www.facebook.com/Europe1
| Twitter : https://twitter.com/europe1
| Google + : https://plus.google.com/+Europe1/posts
| Pinterest : http://www.pinterest.com/europe1/
Dans la deuxième heure de son émission consacrée à la culture, Thomas Isle reçoit chaque jour un invité.
Retrouvez "L'invité culture" sur : http://www.europe1.fr/emissions/l-invite-culture
LE DIRECT : http://www.europe1.fr/direct-video
Nos nouveautés : http://bit.ly/1pij4sV
Retrouvez-nous sur :
| Notre site : http://www.europe1.fr
| Facebook : https://www.facebook.com/Europe1
| Twitter : https://twitter.com/europe1
| Google + : https://plus.google.com/+Europe1/posts
| Pinterest : http://www.pinterest.com/europe1/
Category
🗞
NewsTranscription
00:00Vous écoutez Culture Média sur Europe jusqu'à 11h avec Thomas Hill et ce matin, Thomas, vous recevez la comédienne Barbara Schultz
00:07et notre deuxième indispensable vient de nous rejoindre.
00:09Et oui, notre belle Hidalgo, Olivier Benkemoun, et là, ça va Olivier ?
00:13Ça va très bien.
00:14Qu'est-ce qui s'est passé ce matin ? Pourquoi ce retard ?
00:17Vous savez qu'il y a les Paralympiques ?
00:18Oui.
00:19Ça devient encore... C'est encore compliqué la circulation, je vais pas vous cacher que...
00:23Oui, c'est vrai qu'il y a pas mal de rues fermées.
00:25On va parler un petit peu de cinéma tout à l'heure ?
00:27On va parler aussi de deux acteurs qui ont le label rouge, comme tu dis.
00:31Le label rouge sur un tapis rouge.
00:33De beaucoup les deux groupes.
00:35De beaucoup les deux groupes.
00:37Mais d'abord, Barbara Schultz, dans quelques jours, vous remontez sur scène avec « Comme il vous plaira »,
00:41pièce de Shakespeare qui a raflé quatre Molière en 2022, dont celui de la meilleure comédienne pour vous.
00:47Est-ce que, d'ailleurs, c'est cette pluie de récompenses qui, en partie, vous a poussé à repartir à nouveau sur scène ?
00:54C'est un tout, c'était un grand succès, à tout point de vue.
01:00On a rencontré un succès assez incroyable, et quand on s'est dit au revoir, alors c'était en 2022, après la tournée.
01:11Non, après la tournée, il y a eu encore une reprise, on a beaucoup joué.
01:14À chaque fois, on se disait au revoir, et puis ça repartait.
01:16Mais non, quand on s'est dit au revoir la dernière dernière fois, on a cru que c'était fini.
01:20Et vous ne vouliez pas que ce soit un adieu ?
01:23On nous a dit tout d'un coup, voilà, et c'était tellement bon de jouer avec ces camarades-là, tous.
01:31C'était tellement une aventure incroyable qu'on s'est dit « Ah bon, il y a encore des gens qui veulent venir ? »
01:35On peut y retourner, super !
01:36D'ailleurs, ça l'oût très bien, il paraît, j'étais très surprise.
01:38Il faut dire que la mise en scène de Léna Bréban est particulièrement originale, en incluant notamment des scènes chantées.
01:45Et vous chantez très bien, Barbara. Vous jouez aussi un petit peu du ukulélé ?
01:48Oui, je me suis remise là depuis un mois.
01:51C'était spécialement pour la pièce ?
01:53En fait, je gratouille des accords pour m'accompagner.
01:59J'avais appris ça quand j'habitais aux Etats-Unis, je trouvais ça cool de gratouiller un peu pour s'accompagner quand on veut chanter.
02:03C'était ce qu'il y avait de plus simple. Il y a quatre cordes, elles sont un peu molles.
02:06C'est plus simple que la guitare, c'est plus simple que le piano.
02:08C'est vraiment un peu un truc de feignant, vous voyez, et ça fait son petit effet.
02:12Ah, je vais peut-être tester.
02:14Et Léna Bréban, qui me connaissait dans la vie, m'avait vue gratouiller et elle a dit « Ah, ça serait pas mal dans la pièce. »
02:19Et en fait, c'est le principe, tout le monde joue d'un instrument.
02:21Voilà.
02:23Parce que c'est plus qu'une pièce, c'est un spectacle en fait.
02:25C'est un spectacle, mais c'est vrai qu'à l'époque de Shakespeare, il y avait déjà de la musique à l'intérieur.
02:30Et elle a choisi, c'était la pop de cette époque-là, donc de 1600, en Angleterre, qui a un petit peu changé.
02:38Et c'est vrai qu'elle a eu l'idée, Léna Bréban, la metteur en scène, et qui joue aussi maintenant parfois dans la pièce, en alternance avec Ariane Mourier,
02:46de changer la musique de 1600 par Radiohead, Lourides, et tout le monde chante.
02:55Et ça modernise vraiment aussi, c'est une manière peut-être de rendre Shakespeare accessible à un plus large public ?
03:00Oui, oui, c'est certain qu'il y a plein de gens qui sont beaucoup plus sensibles du coup, ça parvient mieux.
03:05Et alors pour vous qui avez joué aussi bien des textes classiques comme Antigone, ou des comédies, du vaudeville comme Joyeuses Pâques,
03:11là vous êtes un peu à la rencontre des deux, finalement, avec cette pièce, c'est ça qui est génial.
03:16On dit tout le temps, enfin il y a plein de gens qui disent, des acteurs, des artistes, que Shakespeare c'est ce qu'il y a de plus grand.
03:22Et c'est vrai qu'il y a quelque chose d'extrêmement puissant, profond, quand on l'interprète,
03:30et aussi des portes secrètes qui s'ouvrent, qu'on n'avait pas détectées forcément au début quand on le travaille, le texte, quand on l'apprend.
03:38Et en action, enfin en pratique, devant un public, il y a vraiment des portes magiques qui s'ouvrent,
03:45il y a quelque chose, il y a une voix, une puissance de propos, associé en même temps à une simplicité.
03:53Donc ça parvient très très bien, et c'est ludique, et moi j'adore ce théâtre-là, parce que ce n'est pas un théâtre prétentieux.
03:58Non mais c'est ça, moi j'ai trouvé ça très fun, alors que c'est vrai qu'on s'attend, on se dit, voilà c'est un texte du 17ème,
04:04il va y avoir une forme d'austérité, de classicisme, et tout ça, et pas du tout.
04:07Non, c'est une voix humaine, extrêmement puissante, et qui parvient, qui atteint des petits, toutes sortes de gens,
04:19et c'est vrai que la pièce, l'originalité de Léna Prévent, c'est qu'elle a une façon de mettre en scène,
04:25et il y a un jeu qui est haut, qui est fort, qui est presque un peu burlesque, mais qui est toujours rattaché,
04:31et c'est notre cahier des charges depuis le début, on doit être extrêmement sincère, on ne fabrique pas tout ça.
04:37Et ce que j'adore, c'est qu'à chaque fois que je l'ai vérifiée, la pièce commence, il y a des gens un peu,
04:42en plus on s'adresse au public, moi je suis assez proche des gens au tout début, et je vois les têtes des gens un petit peu perplexes,
04:48qu'est-ce que c'est que ça ? Et les mêmes têtes, au bout de deux heures, qui sont, mais le cœur est ouvert, c'est beau à voir !
04:56Une fois on a entendu une dame, quand on sortait en chantant, qui a dit, je ne veux pas qu'il s'en aille !
05:00Le contraire est rempli, on raconte un petit peu l'histoire, comme il vous plaira, c'est l'histoire de deux cousines qui en ont marre de la cour,
05:07du monde dominé par les hommes, qui les empêchent de respirer, comme les corsets d'ailleurs qu'elles doivent porter,
05:13et un jour votre personnage il est banni de la cour, très injustement, et ce sera finalement une opportunité pour vous,
05:20et puis pour votre cousine, de prendre un peu votre envol, de s'en aller, de se tirer, de partir dans la forêt !
05:27Mais comme la forêt c'est dangereux, déjà en 1600 c'était très dangereux, aujourd'hui toujours pour une femme faire un jogging en forêt, c'est pas safe,
05:33mais donc à l'époque elles ont l'idée, leur idée c'est que je m'habille en homme, comme ça on va me foutre la paix !
05:39Et donc il y a de l'absurde, il y a de la danse, il y a des chansons, mais tout ça en traitant un sujet de fond, qui est finalement la place de la femme dans la société,
05:46Oui et puis ça parle d'amour, de l'amour sous toutes ses formes, la sororité, le premier amour, l'amour pour les parents, l'amour pour les personnes âgées,
05:52l'amour pour les animaux, l'amour pour la nature, il y a vraiment, ça envoie de l'amour cette pièce !
05:57Et c'est un grand grand spectacle, comme il vous plaira, à partir du 18 septembre ce sera au Théâtre Héberteau,
06:03mise en scène je le rappelle par l'excellente Léna Brébent, avec une troupe merveilleuse, 9 comédiens, vous êtes 9 sur 7, à voir absolument !
06:11Et puis dans un instant on va parler Sinoche avec Olivier Benquemoun et deux grands stars, et sa gondole qui vous emmène à Venise !
06:19Laisse les gondoles à Venise ! Allez à tout de suite !