Rubí rebelde, o simplemente Rubí, es una telenovela venezolana producida por RCTV en 1989. Protagonizada por Mariela Alcalá y Jaime Araque y con las participaciones antagónicas de Yajaira Orta, Haydée Balza, Joana Benedek, Adolfo Cubas, Rosario Prieto y Ana Karina Manco, entre otros.
Category
📺
TVTranscripción
00:00Yo estuve aquí toda la noche y en la mañana me fui a mi casa
00:27a tomar un baño y a refrescarme. ¿Está entendido?
00:33Lo entiendo, señor. Gracias.
00:38Pero créeme que tengo paciencia, ¿oíste?
00:40Tengo paciencia para esperar. Y tú bajás en mía.
00:44Eso te lo puedo jurar, Rubí. ¡Bajás en mía!
00:49Y yo no le voy a dar la espalda como he hecho hasta ahora.
00:51Porque solo hacía lo que tú sentías, lo que tú pensabas
00:55y ya estoy harto de todo. Así que esto se acabó.
00:57Porque yo estoy enamorado, mamá. Enamorado hasta los huesos de Rubí.
01:01Así que basta. Y entiéndelo y te me vas.
01:07Yo voy a ir. Voy a ir a la universidad a buscarlo.
01:11Sí, voy a buscar a Víctor Afonso.
01:15Tienes que pensar. Y tú también, Dorila.
01:18Algo tenemos que hacer las tres.
01:20Porque ni que esa fuera un Rubí auténtico, ni una joya auténtica,
01:26va a lograr alterar mis planes. ¿No, señor?
01:30Bueno, pues, esto se lo llevó quien lo trajo de verdad.
01:35Yo no sé qué vamos a hacer para poder vivir.
01:38Pero, ¿ustedes pueden pensar que en este paquetico hay 400 bolívares?
01:44No, esto es pa' loco.
01:46¿Qué pasa, Artúrez? ¿Es como que está hablando Zula?
01:49Ay, mijo, aquí comentando lo caro que está todo. ¿Qué te parece?
01:53Pero, ¿pa' qué te amargas la vida? ¿Tú arrame algo con eso? No.
01:57Pero, bueno, mi amor, por lo menos déjeme el derecho del pataleo, mi hijo.
02:02En cambio, el propio aquí presente está burro de contento.
02:07¿Y eso?
02:09Bueno, ¿y no te has enterado? Rubí está de nuevo en el barrio.
02:50¿Perfume de mujer?
02:55¿Será?
02:57No, no puede ser. No puede ser que haya otra.
03:01Eso no, Félix.
03:04¿Y si es cierto?
03:07¿Y si por eso es que lo noto cambiado?
03:11¿Será por eso que pasó la noche fuera?
03:49¡Qué bueno que hayas venido!
04:20¡Ay, leche, mi amor!
04:24Por fin llega, mi vida.
04:27Te estaba esperando.
04:29¿Ah, sí? ¿Tú me estabas esperando?
04:31¿Y para qué me esperabas tú a mí?
04:34Bueno, pero no te preguntes eso, princesa.
04:38Te estaba esperando para... para que hablemos.
04:43Para que conversemos.
04:45Para que estemos juntos.
04:49Para que te vuelvas loca con tanto amor.
04:53Nuestro amor.
04:55A mí eso me huele a cuentico de hadas.
05:02¿Qué estás diciendo, chica?
05:07Bueno, chico, que tú hablas demasiado. Hablas y hables.
05:10Y a la hora de la verdad, no te preocupes.
05:12Ah, claro. Tú lo que quieres es acción, mi amor.
05:17Bueno, mira, prepárate porque tenemos esta noche un trabajito.
05:20Bien bueno.
05:22Ay, no vale. Yo no estoy hablando de eso.
05:25¿Ah, no?
05:28¿Y entonces de qué habla la reina de Saba?
05:33Bueno, yo... yo...
05:37Yo...
05:39Bueno, yo... yo quiero saber...
05:45Bueno, Nelson, ¿tú tienes o no tienes planes de casarte conmigo, ah?
05:55Mi amor, te traje un traguito.
05:59Porque vamos a seguir dándole secretos a estas patas.
06:03Secretos de amor.
06:08Secretos de amor.
06:20Te quedaste dormido, Félix.
06:24Y yo como que no estoy en tus sueños.
06:39Qué bueno que hayas venido, Pupi.
06:43He pensado mucho en ti, ¿sabes?
06:45¿En mí?
06:46Sí, claro.
06:48Mira, Rubí, y lo pensaste mejor.
06:52Te diste cuenta que era una locura que te separaras de mí, ¿verdad?
06:59Rubí, malos momentos, ¿no?
07:02No.
07:03No te separas de mí, ¿verdad?
07:07Rubí, malos momentos los tienes cualquiera y...
07:10Sí, bueno, demasiado malos momentos, pero...
07:14Yo no quiero que te separes de mí.
07:18¿Qué pasa?
07:23¿Viniste a reconciliarte?
07:26No, pana.
07:28Yo solo vine a decirte que...
07:31Definitivamente me divorcio de ti.
07:45Bueno, ya me oíste, ¿no?
07:47Me divorcio de ti y te hago amigo como siempre.
07:50Yo no quiero eso, Rubí.
07:52Mira, chico, no seas embustero.
07:54No tienes por qué seguir disimulando conmigo.
07:56Yo no estoy disimulando, Rubí. Yo no te estoy diciendo mentiras, ¿vale?
07:59No vas a seguir con eso, chico.
08:01Yo no te entiendo a ti.
08:03Ya te dije que te doy el divorcio para que te quedes con la fortuna de la vieja Leonor, ¿entendiste?
08:08Rubí, por favor, vale.
08:10Mira, vale, así que no te preocupes.
08:12Vas a salir muy bien, ¿sabes por qué?
08:15Porque voy a hablar con el notario Cárdenas para que no te deje la mitad del dinero, sino todo.
08:20Quédense con todo.
08:22Mira, Rubí, yo quiero...
08:23Mira, vale.
08:24Viste que vas a salir chévere.
08:27No, vale, yo no quiero nada.
08:29Toda esa fortuna va para las manos de los miradlas.
08:37Pero bueno, Nelson, ¿tú no me vas a contestar lo que te pregunté?
08:44Bueno, Meche, yo...
08:47Mira, Nelson, no me vengas con cómicas y contéstame.
08:49Yo quiero saber si tú te casarías conmigo, ¿sí o no?
08:57Bueno, Meche, sí.
08:59Sí me casaría contigo.
09:02¿De verdad, Nelson?
09:03De verdad.
09:06Bueno, ¿cuándo nos casamos?
09:09Bueno, mira.
09:10Tranquilidad, mi amor.
09:12Mira que de la carrera solo queda el cansancio.
09:14Ah, broma.
09:15Pues, pero tú no me acabas de decir que sí te casarías conmigo, ¿ah?
09:19Claro que sí, Meche, pero...
09:21Esas son cosas que hay que pensarlas muy bien.
09:24Hay que meditarlas mucho porque...
09:27Son decisiones que la toma un hombre y una mujer para toda la vida.
09:32Eso a mí me huele a cuentico.
09:35Mira, Nelson, si tú y yo nos queremos, ¿ah?
09:37Porque tú y yo nos queremos, ¿ah?
09:39Bueno, si tú y yo nos queremos...
09:41Yo no veo por qué hay que estar pensándolo tanto.
09:45Meche, pero...
09:46No solamente es quererse, mi vida.
09:49Hay otras cosas.
09:51Pero mira...
09:53Ten la seguridad que si algún día yo decido casarme...
10:00Va a ser contigo, mi amor.
10:03Contigo nada más.
10:16¿Qué te parece, Doril?
10:18Rafael me confirmó lo de Rubí.
10:21¿Y ustedes?
10:22¿Quieren ocuparse de su trabajo?
10:24¿Por qué se esmean tanto?
10:26¡Eh, va, perdón, donna perfecta, perdón!
10:29Un momentico.
10:31¿Qué fue lo que te confirmó Rafael?
10:34Me dijo que Rubí no quiere nunca más regresar en esta casa,
10:38en este zoológico humano.
10:40¿De verdad? ¡Aleluya!
10:42Sí, y tampoco quiere divorciarse del señor Víctor Alfonso.
10:46¿Cómo?
10:48Así es.
10:49Me parece que quiere desaparecer.
10:52Que nadie la conozca, la vea.
10:54Que sí va a desaparecer, eso dijo.
10:57Y tiene razón.
11:02Bueno, mi pure, ¿me vas a decir o no lo que sabes de mi chava?
11:05¡Habla, habla!
11:06Pero bueno, mijo, ¿para qué te interesa eso?
11:08Pues, señor...
11:09Me interesa y punto, ¿qué hay?
11:11Así que venga acá, siéntate.
11:13Siéntate.
11:14¿Qué fue?
11:15¡Habla, pues!
11:17Bueno, no sé, pero por ahí se comentan
11:21y que se separó del marido
11:24y que se vino a vivir otra vez para el barrio.
11:26No sé, pues.
11:28¿Y qué más?
11:29Bueno, y según, y que se van a divorciar.
11:35Venga, pues.
11:40Pero, mijo...
11:42Deje tranquila esa mujer, mijo.
11:45Déjela tranquila.
11:49Hazme caso, Juancito.
11:51Hazme caso.
11:52No te vayas a meter en problema otra vez por la Rubí, mijo.
12:00Mira, Rubí, yo no quiero ni el dinero ni el divorcio.
12:03Es tan difícil que tú a mí me puedas creer.
12:05Mira, Rubí, yo me enamoré de ti.
12:07No sé cómo me vas a quedar sin ti.
12:09Mira, Rubí, yo me enamoré de ti.
12:11No sé cómo, pero yo lo hice.
12:13Rubí, yo a ti te quiero.
12:14Ay, por favor, vale.
12:16Deja ya los embustes.
12:18Yo a ti no te entiendo, chamo.
12:20Mira, te dije que te voy a dar el divorcio
12:22para que te quedes con toda la fortuna, ¿entendiste?
12:25Bueno, entonces, ¿para qué me sigues engañando?
12:27Para.
12:28Mira, Rubí, espérate un momentico.
12:29Yo a ti no te estoy engañando.
12:30Y con esa fortuna tú puedes hacer lo que a ti te dé la gana.
12:32A mí eso me tiene sin cuidado.
12:34Mira, Rubí, yo quiero que tú me entiendas algo.
12:36Mira, cuando yo te conocí, por tu misma forma de ser,
12:38yo quería convertirme en un pigmalión.
12:40Ayudarte, convertirte en una muchacha diferente.
12:42Eso era lo que yo quería, ¿vale?
12:44Pero bueno, después pasó esto.
12:46Y si te soy sincero, había interés en mí.
12:49Pero mira, ahora, Rubí, mira, yo siento que...
12:51Sí, sí, sí.
12:52Ahora.
12:54Ay, ahora te enamoraste de mí, ¿verdad?
12:56Me quieres tanto que no puedes vivir sin mí.
12:58No me hagas reír, pana.
13:00Rubí, yo a ti te quiero.
13:02¿Qué vas a querer tú, Víctor Alfonso?
13:05Tú lo que quieres es seguir.
13:07Bueno, disfrutando de la buena vida.
13:09Bueno, chico, te estoy dando el divorcio para que lo disfrutes.
13:12Y no te vas a quedar con la mitad del dinero,
13:14sino con toda la fortuna, ¿entendiste?
13:16Y mira, chamo, habla con tu primo León ese
13:19y le dices qué es lo que yo pienso, ¿me entiendes?
13:21Para ver qué te aconseja.
13:23Tu hippie pigmalión es primo mío.
13:25Bueno, mira, mira, tampoco, bueno,
13:27tampoco vamos a seguir hablando de eso.
13:30Rubí, yo...
13:32yo no quiero que te separes de mí.
13:35Mira, pana, eres más falso que una moneda de plomo.
13:38Yo sé que tú...
13:40tienes el derecho a insultarme, pero...
13:42sí, me he portado muy mal contigo, Rubí.
13:45Mira, vale, vamos a dejar esta conversación hasta aquí, ¿no?
13:47Porque estás más larga, bueno, que un botezo de culebra.
13:50Chao, pana.
13:51Rubí.
13:54¿Y tú no piensas...
13:57en el hijo que vamos a tener?
14:00Mira, pana,
14:01eso que vamos a tener me suena a poliebro,
14:04porque voy a tener a mi hijo yo sola, ¿me entiendes?
14:08¡Yo sola!
14:11Mira, pana, si...
14:14tú quieres que yo firme el divorcio así rápido,
14:16me vas a buscar el barro, ¿ok?
14:18Mira,
14:21yo quiero
14:24que tú no pienses
14:27que yo no quiero el divorcio.
14:32Chao.
14:45Claro, querida, te felicito.
14:49Sí, cómo no, con gusto estaré ahí.
14:51Si puedo, voy, seguro.
14:53Señora.
14:54Un momento, un momento.
14:55¿Sí?
14:56Sí, sí, me está llamando.
14:58Sí, después hablamos, perfecto.
15:00Un abrazo.
15:02Chao.
15:04¿Qué pasa?
15:05Señora, ¿qué?
15:06Que las cosas no van a salir como están planeadas.
15:08¿Qué quieres decir?
15:09Que se está complicando el asunto.
15:12Bueno, habla de una vez.
15:13¿Qué manía tienes tú
15:14de estarte alargando todas las conversaciones?
15:16Dime, ¿qué es lo que pasa?
15:18Fermina me acaba de comunicar
15:19que Rubí va a desaparecer.
15:21Se va a un sitio donde nadie le encuentre.
15:24Y me va a dar el divorcio al señor Víctor Alfonso.
15:26¿Qué le parece?
15:30¿Qué le parece?
15:31¿Qué le parece?
15:32¿Qué le parece?
15:33¿Qué le parece?
15:34¿Qué le parece?
15:35¿Qué le parece?
15:36¿Qué le parece?
15:37¿Qué le parece?
15:38¿Qué le parece?
15:39¿Qué le parece?
15:40¿Qué le parece?
15:41¿Qué le parece?
15:42¿Qué le parece?
15:43¿Qué le parece?
15:44¿Qué le parece?
15:45¿Qué le parece?
15:46¿Qué le parece?
15:47¿Qué le parece?
15:48¿Qué le parece?
15:49¿Qué le parece?
15:50¿Qué le parece?
15:51¿Qué le parece?
15:52¿Qué le parece?
15:53¿Qué le parece?
15:54¿Qué le parece?
15:55¿Qué le parece?
15:56¿Qué le parece?
15:57¿Qué le parece?
15:58¿Qué le parece?
15:59Espera un momentico.
16:00Yo a ti no te estoy engañando.
16:03Y con esa fortuna tú puedes hacer lo que a ti te dé la gana.
16:15A mí eso me tienes sin cuidado.
16:16Vale?
16:17Mira Rubi, yo quiero que tu me entiendas algo.
16:18Mira, cuando yo te conocí, por tu misma forma de ser, yo quería
16:21convertirme en un pig mal loco, ayudarte,
16:24convertirme en una muchacha diferente.
16:26Eso era lo que yo quería.
16:27Pero bueno, después pasó esto. Y si te soy sincero, había interés en mí.
16:32Pero mira, ahora Rubí, mira, yo siento que...
16:35Sí, sí.
16:44Ya me enteré que estás libre. Libre y de nuevo en el par.
16:49Pero ¿qué dices? ¿Qué dices?
16:56Bueno, me lo comunicó Fermina, señora.
17:01Pero eso sí es grave, ¿eh? Eso es muy grave.
17:05Porque si esa desaparece sin dejar rastro, es peor que si no se divorcia.
17:11Porque si no hay divorcio, no hay repartición de bienes.
17:16Pero si desaparece Cárdenas,
17:20el muy desgraciado es capaz de hacer que no se cumpla el testamento.
17:26¿Y qué se puede hacer en estas casas, señora?
17:28No lo sé. No lo sé. Todo quedaría en suspenso, Dorila.
17:33Y eso es terrible, ¿verdad?
17:35Terrible. Sería fatal.
17:38¿Cómo haríamos para mantener el gasto de esta casa?
17:42Terrible.
17:45Terrible.
17:51Pasó una joya por mi mano y la dejé escapar.
17:54La humillé.
17:57La humillamos todos en la casa.
18:01Si supieras la falta que me estás haciendo, Rubí.
18:05Apenas ahora.
18:08Más de 24 y menos de 72.
18:12Y ya no aguanto.
18:15Ya no aguanto estar sin ti.
18:22Hola.
18:25¿Qué te pasa, Víctor Alfonso?
18:28Tienes cara de no haber dormido en toda la noche.
18:31No serías estudiando, ¿verdad?
18:33Vale, no me pasa nada.
18:35Ay, ¿no será que tienes mal de amor, Víctor Alfonso?
18:38Oye, porque si es así, lo mejor para olvidar es que salgas a divertirte un poco, chico.
18:42Claro, ¿por qué no vienes con nosotras al cine?
18:45¿Ya viste las mujeres de Almodóvar?
18:47Sí, vale. Las mujeres esas que están al borde de un ataque de nervios, qué sé yo.
18:51Me han dicho que es buenísimo, ¿viste?
18:53Vale, gracias. Otro día. Vamos a hacerlo.
18:56Oye, vale. Como que el que está al borde de un ataque de nervios eres tú.
19:01Bueno, ya lo saben. Todo tiene que quedar bien.
19:04No puede haber ninguna falla.
19:07Señor Fabián viene esta noche de Europa.
19:09Y hay que recibirlo como se merece.
19:13Vayan, vayan.
19:19Diga.
19:20Tomasa.
19:21Tomasa.
19:22Tomasa.
19:23Tomasa.
19:24Tomasa.
19:25Tomasa.
19:26Tomasa.
19:27Tomasa.
19:28Tomasa.
19:29Diga.
19:30Tomasa.
19:31Hola, te habla Corina.
19:33Ah, ¿cómo está?
19:34Bien.
19:35Supe que Fabián llega esta noche.
19:37¿Es cierto?
19:39Sí, sí. Llega esta noche.
19:41Y habrá una recepción para...
19:45para recibirlo.
19:47Ah, ¿sí?
19:48Pues ahí me van a tener, porque quiero estar presente cuando llegue.
19:52Tengo unas ganas de verlo.
19:55Usted siempre será bien recibida.
19:59Gracias, Tomasa. Hasta la noche.
20:05¿A quién estabas invitando para la fiesta de esta noche?
20:17Saber que estás libre, mi chama,
20:19es la mayor alegría que pueden darle al propio.
20:23Mira, chamo, déjame tranquilo, ¿OK?
20:26Métete con el santo, pero no con la almohada.
20:29Toma, reconócelo.
20:31Fue un error haberte casado con ese tipo.
20:33Ese hombre no es igual a ti.
20:35Esas son gente balurda, que lo que hacen es ver a uno por encima de la nariz.
20:38Mira, pana, ese no es problema tuyo, chamo.
20:41Claro que sí lo es, mi chama.
20:43Sí lo es porque tú tenías que haberte casado conmigo.
20:46Con más nadie.
20:47Ay, con todo lo siento, mi pana.
20:50Pero yo te voy a adelantar algo, ¿oíste? Para que no te hagas ilusiones.
20:54Si te dijeron que yo tenía dinero,
20:56pues no, pana, renuncie a todo.
20:59Bueno, ahora soy la misma de antes.
21:01La misma pata en el suelo, ¿te quedó claro, pana?
21:12Perdona que te hice esperar tanto, Lucrecia, dime.
21:14Es una noticia bomba, Gladys.
21:17Imagínate, Rubí no quiere darle el divorcio a Víctor Alfonso.
21:21Bueno, mi amor, de esa chusma cualquier cosa se puede esperar.
21:25Pero es que no solamente es eso,
21:27sino que piensa desaparecerse,
21:30picar cabos para que no la volvamos a ver.
21:33¿Qué?
21:35Mira, dale, pero ese es un golpe sucio de la chusma esa.
21:39Como lo oyes.
21:41De ella se puede esperar solo lo peor.
21:44Siempre lo peor.
21:47Mira, Lucrecia, yo creo que lo mejor es averiguar todo bien.
21:51Y si es preciso buscarla a ella,
21:53para escuchar decir de su propia boca
21:55que no se va a divorciar de Víctor Alfonso.
21:58¿Qué te parece?
22:02Te pregunté a quién invitabas para la reunión de Fabián.
22:06A la señorita Corina.
22:09¿Y para qué le dijiste que viniera?
22:12Ella fue novia de Fabián antes de irse a Europa.
22:16Además, ella fue la que llamó
22:18y dijo que quería venir.
22:20Claro.
22:21Y te faltó tiempo para invitarla, ¿verdad?
22:23¡Ay, Tomasa!
22:26Bueno, ella fue la que llamó.
22:28Además, yo no soy nadie para decirle que no venga.
22:31Claro.
22:32Y tampoco eres nadie para estar haciendo invitaciones.
22:35Eso ya lo sé.
22:36Ella está perdiendo su tiempo si cree que va a conquistar a Fabián.
22:39Pero no lo va a lograr.
22:40No lo va a lograr.
22:42Estoy dispuesta a hacerlo.
22:44No voy a descansar hasta lograrlo.
22:46Ya verás.
22:56Selene.
23:01Selene.
23:04Esto es una locura.
23:07Algo que no tiene cabida en mi vida.
23:44No es nada.
24:15Rubén.
24:18Rubén.
24:24Ay, ahora te enamoraste de mí, ¿verdad?
24:26Me quieres tanto que no puedes vivir sin mí.
24:28No me hagas reír, pana.
24:30Y yo a ti te quiero.
24:33Y yo a ti también te quiero.
24:35Y yo a ti también te quiero.
24:37Y yo a ti también te quiero.
24:39Y yo a ti también te quiero.
24:41Y yo a ti también te quiero.
24:44¿Qué vas a querer tú, Víctor Alfonso?
24:46Tú lo que quieres es seguir, bueno, disfrutando de la buena vida.
24:50Bueno, chico, te estoy dando el divorcio para que lo disfrutes.
24:57Te quiero.
25:00De verdad te quiero.
25:13¿Entonces tú crees que yo te quiero a ti por el billete que tengas?
25:16Pues déjame decirte que estás bien pelado, ¿oíste?
25:18Porque por eso no es.
25:20Mira, pana, yo no sé por qué te lo dije, ¿vale?
25:24Nada, Rubi.
25:27Escúchame.
25:31Yo no te quiero a ti por lo que tú hayas heredado, ¿me entiendes?
25:34Yo te quiero a ti porque tú eres igual a mí.
25:39Porque...
25:40Porque siempre has sido así, chica.
25:42A mí no me interesa lo que tú puedas tener.
25:44Lo que tú tengas o no, a mí me sabe.
25:46A mí me resbala.
25:48Mira, pana, córtamelo ahí, córtamelo ahí, pa.
25:50No, no, no, no.
25:51Yo quiero que tú me dejes hablar.
25:54Yo quiero que por primera vez tú me dejes decirte todo lo que yo te quiero decir.
25:58Mira, pana, aquí estás hablando demasiado, pa.
26:00Mira, Rubi, escúchame.
26:02Yo siempre he estado enamorado de ti, mi hija.
26:05Yo siempre te he querido.
26:07Así como tú eres.
26:08Yo te quiero por lo que eres.
26:10Por lo que realmente tú vales.
26:13Yo no te quiero a ti con ningún interés.
26:16Yo te amo así de sencillo, ¿me entiendes?
26:19Así nada más.
26:37Tú no me crees nada de lo que te digo, ¿verdad?
26:40Tú no crees que...
26:41...que me voy por ti sincero, que...
26:44...que no me interesa nada lo que tú tengas.
26:48Mira, pana, ¿qué te pasa?
26:50Ay, es que me sorprende tanto así ese amor tan grande por mí.
26:55Yo entiendo.
26:57Pero mira, mi chama, tú sabes cómo es la cosa.
27:00Tú sabes por qué a mí no me interesa tu billete.
27:03Porque para yo mantenerte a ti...
27:05...me sobra esto.
27:07Ah, sí, claro, tus manos, pa.
27:08No me interrumpas, por favor.
27:10Déjame hablar.
27:11Mira, el tipo ese se casó contigo por interés.
27:14Pero yo no vale.
27:16Yo te quiero a ti porque sí.
27:18Porque me nace, mi chama.
27:20Y escúchame bien.
27:22Mientras tú más pobre seas...
27:24...yo te juro que más te voy a querer.
27:30¿Por qué tú eres tan bueno conmigo?
27:33¿Bueno?
27:35Ajá, sí.
27:37Me tiene muchísima paciencia.
27:41Cualquier otro habría protestado, por lo menos.
27:44¿Por qué?
27:47¿Por pensar en María del Carmen?
27:50¿Por querer encontrarla?
27:53Sí.
27:56Mi vida, si tuviera mis manos, si yo fuera Dios...
28:00...ya lo habría hecho.
28:01Ya habría hecho ese milagro.
28:06Félix.
28:08Sí.
28:12No, no, no, no, nada, nada, nada.
28:13No, chica, no.
28:14No, no, no, fue una tontería que se me pasó por la cabeza.
28:16No.
28:17No, pero dime qué pensaste. ¿Qué es?
28:20Bueno, es que...
28:22...es que me da pena porque...
28:24...es una idiotez.
28:28Yo pensé...
28:30...que...
28:31...que pasaría...
28:33...si tú tuvieras otra mujer.
28:50¿Vas a salir?
28:51Sí.
28:52Y no sé a qué hora voy a regresar. ¿Por qué?
28:55Tu hermano Fabián llega esta noche.
28:58No lo habrás olvidado, ¿no?
28:59No, no lo he olvidado.
29:02Y procuraré estar presente.
29:04Ah, quiere decir entonces que no sabes si vas a ir.
29:07Ay, no sé, Ignacio, no sé lo que voy a hacer.
29:10¿Por qué?
29:11¿Algún problema?
29:13No, no.
29:14Ninguno.
29:18Pero bueno, parece que el hermano de Fabián eres tú y no yo.
29:24¿Llamaste al internado para saber de Coromótico?
29:27Oye, pero tú no pierdes el tiempo para estar con esa matraquita, ¿no?
29:30Hay que ver, Ignacio, pero como te gusta molestarme.
29:33¿Molestarte?
29:36¿Molestarte porque te pregunto si te ocupas de nuestra hija?
29:39La niña está bien.
29:41¿Quién te lo garantiza?
29:43Es un colegio de gente responsable, ¿no?
29:45Si le hubiera pasado algo ya me lo habrían avisado.
29:49Tal parece no te preocupas saber de nuestra hija, ¿verdad?
29:53No digas tonterías, Ignacio.
29:55La niña está segura donde está.
30:01Permiso.
30:14Ay, dale chico, yo nunca pensé que te pudieras hablarme así, de esa manera, ¿ves?
30:21Ya ves, mi chama,
30:23eso te demuestra lo mucho que puede cambiar un hombre cuando realmente,
30:27cuando realmente está enamorado.
30:31Mira, chama,
30:33te hago una cosa, ¿vale?
30:36Yo te agradezco, ¿no?, que tú me hables así, con respeto, ¿no?
30:41Pero yo a ti no te puedo querer, chico.
30:44Pero bueno, ¿por qué no, mi chama?
30:46Ay, dale, hay sentimientos, chico.
30:50Y en los sentimientos uno no puede mandar.
30:53Mira, se quiere o se odia, ¿verdad?
30:56Pero vale, eso viene.
30:57No se puede imponer.
31:00Bueno, eso es verdad.
31:02Pero yo creo, mi chama, que,
31:04que si uno hace un pequeño esfuerzo,
31:06algo se puede lograr, ¿vale?
31:08Yo creo que sí.
31:10Mira, chico, tú haz una cosa.
31:12¿Tú te imaginas que yo me enamore, así, de un hombre así como tú, ah?
31:16¿Ah?
31:17Que tiene tantas malas mañas.
31:19Ay, que mil veces has estado preso.
31:22No, para ni que yo, fuera de maricomio.
31:23Bueno, mi chama.
31:26Eso es verdad.
31:28Lo que pasa es que uno, bueno,
31:30se anda rayando por ahí.
31:34Pero yo estoy dispuesto, chama.
31:36Yo te juro que yo estoy dispuesto a cambiar por ti.
31:39Yo te lo juro.
31:41Mira, chico, eso es más difícil, ¿vale?
31:44Muy difícil.
31:46Bueno, ¿por qué?
31:48Porque tú estás acostumbrado a esa vida, ¿ves?
31:49Por favor, mi chama.
31:51Mira,
31:53no me niegues la oportunidad de
31:55demostrarte que yo te quiero, de verdad.
31:58De que por ti yo puedo llegar a ser otro hombre, ¿ves?
32:01A ser una nueva vida.
32:04Mira, pan, eso es muy difícil, chico.
32:06Bueno, yo lo digo por ti.
32:08Mi chama,
32:10por favor, vale.
32:12Mira, no me niegues la oportunidad de demostrarte que
32:15que yo te quiero, que
32:16que puedo dejar de ser un delincuente, ¿sí?
32:18Y convertirme en un hombre de bien.
32:20Así, para ti, ¿me entiendes?
32:23Por favor, mi chama.
32:26No me niegues.
32:40Y que esto no se vuelva a repetir.
32:43Sí, señora.
32:45Fíjese que lo estoy pasando por alto
32:47porque Dorila abogó por usted.
32:49Gracias.
32:51De nada.
32:53Está bien que haya acompañado a Víctor Alfonso.
32:56Era su deber.
32:58Pero de ahí
33:00a que se iguale y se ponga a tomar con él,
33:02eso no se lo voy a perdonar.
33:04Usted sabe que eso no vuelve a pasar, ¿verdad?
33:06No volverá a ocurrir, señora.
33:08Pero,
33:09bueno,
33:11no era precisamente de eso
33:13que quería hablar con usted.
33:16Quiero saber exactamente, Rafael,
33:19qué es lo que usted sabe
33:21acerca de la ida de Rubí González de esta casa.
33:29No me hables así, chico.
33:31Porque eso me suena a chantaje, ¿entiendes?
33:35Mira,
33:36se es o no se es bueno.
33:39O mejor dicho, ¿vale?
33:41Se escoge entre ser delincuente o ser decente.
33:44Mira,
33:46¿a ti te parece más fácil robar?
33:48Claro, porque a ti no te gusta trabajar.
33:50Porque a ti no te interesa nada en la vida,
33:52solamente tú mismo, ¿vale?
33:55Mira, Chama,
33:57me importas tú.
33:59Me importas más que a mí mismo.
34:01Y por ti, Rubí,
34:03te quiero.
34:04Y por ti mismo.
34:06Y por ti, Rubí,
34:08solo por ti,
34:10yo estoy dispuesto a cambiar.
34:12Mira, pana,
34:14cambia por ti mismo.
34:16Mira, hazlo
34:18y verás que te vas a sentir muy orgulloso
34:20de haber cambiado, chico.
34:22¿Tú sabes cómo me sentiría yo orgulloso, mi Chama?
34:24Que tú estuvieras conmigo.
34:27Es imposible, pana.
34:29Porque yo estoy enamorada, ¿entiendes?
34:31De otro hombre.
34:32Y tú lo sabes muy bien, ¿entonces?
34:42¿Y por qué tienes que pensar eso?
34:44Ay, no, bueno, no.
34:46Ya te dije, ya te dije
34:48que fue una tontería que se me pasó por la cabeza.
34:50Bien, bien, chica,
34:52pero la próxima vez que lo pienses,
34:54échalo para afuera.
34:56Viste, oye,
34:58tienes toda la razón.
35:00Eso es muy injusto contigo.
35:02¿Vale?
35:12Ay, te gusta jugar con fuego, Selene.
35:15Porque ese hombre que te conseguiste ahí,
35:18tan serio,
35:20tan encorbatado,
35:22tan formal,
35:24es puro fuego.
35:27Como que me gusta, Félix.
35:30Y me parece que esto no es un capricho, ¿no?
35:32Sí.
35:34¿Y tu esposa?
35:37Ay, ¿será que yo soy una descarada?
35:39Bueno, y si es así,
35:41tú lo vales.
35:43Mire, no creas que yo haría esto por cualquier hombre.
35:46No.
35:48¿Y ella?
35:51Carmela.
35:54La verdad que estás simpática conmigo.
35:56Pero no,
35:58no quiero remordimientos.
36:03Félix y Selene.
36:06Hasta suena bien.
36:08Bueno, en todo caso,
36:10suena mucho mejor que Félix y Carmela.
36:12Porque Carmela es,
36:14uy, un hombre de monja.
36:16Las carmelitas.
36:19Bueno,
36:21por mí que se meta monja.
36:23Porque él,
36:25él va a ser para mí.
36:27Félix va a ser mi esposo.
36:32Carmen.
36:55Por favor, mi chama.
36:57No me niegues la oportunidad que yo te pido.
37:00Tú eres la única que me puedes cambiar, Rubí.
37:02¿De verdad?
37:03Mira, Chango, yo de verdad sí quiero que tú cambies, ¿ves?
37:07Por ti mismo, por todos y hasta por tu mamá.
37:12Pero yo a ti no te puedo dar esperanza, ¿ves?
37:14Porque yo contigo no puedo tener nada.
37:17Yo a ti nunca podré quererte, pana.
37:21Rubí.
37:27Yo te quiero, mi Chango.
37:30Y tú vas a ser mía.
37:33Cuando sea, vas a ser mía.
37:41¿Qué pasa, mía?
37:48Fui a la universidad a hablar con el doctor Afonso.
37:51¿Y?
37:54Le dije que le voy a dar el divorcio.
38:00Bueno, ella dijo que aquí no regresaba más.
38:03¿Y qué más?
38:04Bueno, que no le iba a dar el divorcio al señor Víctor Alfonso.
38:08Ah, ¿con qué eso dijo?
38:12Y que se iba a ir lejos, donde nunca más pudieran saber de ella.
38:17¿Se da cuenta, señora?
38:18Hay que actuar enseguida y sin pérdida de tiempo.
38:21Tienes razón, Dorila.
38:24Rafael, alístese.
38:26Quiero que me lleve donde la mugrosa, donde vive la chusma esa, por favor.
38:30De inmediato.
38:35¿Qué le dijiste a Víctor Alfonso?
38:37¿Que le ibas a dar el divorcio?
38:40Claro, Isamorelle, claro.
38:42Pero no haces algo de eso de una buena vez, pana.
38:45Pues a mí me parece que estás equivocada.
38:47Esas cosas no se pueden decidir así de un momento a otro.
38:51Ay, Isamorelle, ¿qué querés que haga?
38:53Alfonso no me quiere, pana.
38:55Y no me va a querer nunca.
38:58Él lo único que quiere es mi dinero, ¿verdad?
39:00Bueno, que se lo agarre, pana.
39:02Y que haga con él lo que él quiera, ¿no?
39:04Bueno.
39:05Estás hablando disparate.
39:07Acuérdate lo que te dijo el notario Cárdenas.
39:10Que no hagas nada sin antes hablar con él.
39:13Bueno, ya lo hice, ¿vale?
39:15No hay remedio.
39:16No seas tonta, mi amor.
39:19Bueno, ya lo hice, ¿vale?
39:21No hay remedio.
39:22No seas tonta, mi hija.
39:24No te dejes llevar nunca por lo primero que piensas.
39:39¿Esperas a alguien?
39:43Bueno, mira.
39:45Yo creo que...
39:47que perdí a la única persona que yo podía esperar en este momento.
39:51Estás como despechado, ¿no?
39:54¿Tanto se nota?
39:56Bueno.
39:57Sea lo que sea,
39:59es obvio que no vas a estar solo por mucho tiempo.
40:02Sí.
40:05Mira, y...
40:06¿y por qué tú dices eso?
40:10Lo digo porque...
40:11eres muy momoso.
40:13Por eso.
40:14Sí, pero mira, yo he sido un hombre sin...
40:16sin osadía.
40:18Sin voluntad, sin vida propia.
40:22Pero bueno.
40:23Yo no sé por qué te digo todas esas cosas.
40:25Quizás es que necesitas hablar con alguien.
40:28Y yo soy todo a oídos.
40:32¿Y no quieres tomarte algo?
40:34Sí.
40:35En tu compañía, lo que sea.
40:38Bueno, yo creo que no estás en...
40:40en muy buena compañía.
40:43Por lo menos en mucho tiempo.
40:46Sí.
40:52Sí, adelante.
40:57Buenas.
40:58Tomasa.
40:59Su café.
41:01Gracias, Tomasa.
41:09Yo sé lo que le pasa.
41:12Ay, Tomasa, Tomasa.
41:15Mire, yo no sé cuándo la señora Marlene
41:18se va a comportar como usted, como debe ser.
41:25Y el día que lo haga,
41:27yo sé lo que va a pasar.
41:35Pues sí, mija.
41:36Hágame caso.
41:37Y también al notario, por favor.
41:39Hágame caso.
41:40Y también al notario Cárdenas.
41:42Nunca hagas nada por lo primero que te viene a la mente.
41:46Bueno, sí, a lo mejor usted tiene razón.
41:48Claro.
42:10Descubras que me quieres pues total
42:16Así como sembraste mi rosal
42:21La herida de una espina es lo normal
42:28A menos que tú
42:32De pronto con mi amor quieres jugar