Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:00:30Je sais que tu es très occupé, mais est-ce que je peux avoir un mot avec toi ?
00:00:34Oui mon amour, j'ai toujours du temps pour ma fille. Quoi qu'il en soit, nommez-le et il sera votre.
00:00:45Même un prince ?
00:00:48Oh, pas ça encore.
00:00:52Avec tout respect père, j'ai fait ce que vous m'avez demandé toute ma vie. Vous savez que rien ne peut prendre votre lieu, ni le lieu de notre royaume.
00:01:01Mais c'est un monde si grand, et il y a tellement de choses là-bas que je n'ai pas encore appris.
00:01:07Tellement de endroits à voir et de gens à rencontrer.
00:01:11Et de dangers à affronter.
00:01:14Que vous m'avez bien préparé.
00:01:17Oui, notre royaume a besoin de sa princesse. Nos jeunes dragons vous regardent.
00:01:24Ils me regarderont encore plus si j'avance et trouve de la joie et de l'accès à moi-même.
00:01:30Et...
00:01:33Et quoi mon amour ?
00:01:36Et de l'amour.
00:01:38N'ai-je pas aimé vous assez ?
00:01:41Oh père, ce n'est pas ça. C'est différent.
00:01:45Différent comment ? Tu es toujours ma petite fille, Kai.
00:01:51Votre majesté, si je peux ?
00:01:54Oui ?
00:01:55Eh bien, père, ce que la princesse Kai essaye de dire est...
00:02:00Eh bien...
00:02:02Allez, Tinker Toes, sors de là !
00:02:05C'est ok, Tinker.
00:02:08Votre majesté, la princesse Kai sera toujours votre petite fille.
00:02:14Mais elle n'est plus une petite fille. Elle est toute grande.
00:02:18Et elle veut s'épanouir et voler.
00:02:21Salut.
00:02:24Salut, ma petite princesse dragonne.
00:02:28Vous devez vous rappeler que vous avez des désirs conflits.
00:02:32Trouver l'amour d'un prince est le mieux réussi dans la sécurité et le confort de votre royaume.
00:02:40Choisir la liberté et l'aventure est la meilleure façon de retarder la rencontre de ce prince et de risquer de perdre tout ce que vous avez.
00:02:50Mais père, comment saurai-je savoir ce que c'est que la vie si je n'essaye pas ?
00:02:55Rester dans le royaume me donnera tout ce dont j'ai besoin, quand j'en ai besoin.
00:03:01Mais comment gagnerais-je de la sagesse si je ne connais jamais l'inconnu ?
00:03:06Et si je dois me battre contre l'inconnu seul, alors c'est bon !
00:03:12Le lendemain
00:03:18Bonjour, Derwin. Je vois que tu es occupé à faire des choses, comme toujours.
00:03:23Toi encore. Qu'est-ce que tu veux, Blister ?
00:03:27Je veux juste savoir si tu as donné des conseils à mon offre plutôt généreuse.
00:03:32Tu veux dire ton offre de travail pour toi ?
00:03:35Oui, c'est ça !
00:03:38Je l'ai fait.
00:03:41Tu l'as fait ? Et ?
00:03:44Et je pense que c'est la chose la plus drôle que j'ai jamais entendu.
00:03:48Drôle ?
00:03:49Oui, drôle.
00:03:53Tu as un talent, Blister. Tu devrais penser à faire des performances pour la Cour du Roi un jour.
00:03:59Je suis sûr que tu ferais tout le monde rire.
00:04:04Tout le monde ?
00:04:05Tout le monde ?
00:04:06Oui, tout le monde. Tout le monde qui t'aurait entendu rire.
00:04:13Ils le feraient, n'est-ce pas ?
00:04:15Maintenant, va-t-en ! Derwin est en train de penser, si tu ne l'as pas remarqué.
00:04:20Je ne l'ai pas remarqué ? Je pense que c'est facile à manquer.
00:04:23Bien, je suis certainement désolé de t'avoir entendu, Derwin. J'avais tellement hâté que tu viennes volontairement.
00:04:29Oh ?
00:04:31Mais, vu que tu ne le feras pas...
00:04:33Tu ne le feras pas ?
00:04:35De la Plaine de la Guerre et du Bâtiment de l'Ancien !
00:04:38Est-ce que tu... castes un... un... Spell, Weedragon ?
00:04:44Opposez-moi et faîtes-moi faim ! Mais servez-moi ! Vous allez fêter !
00:05:04La Plaine de la Guerre
00:05:12Combien de fois avons-nous parcouru ce même chemin, Big Gurt ?
00:05:15Je ne sais pas, Boyle. Hey, c'est une quiz de pop ?
00:05:19Non, Hotshot. Et ce n'est pas une question rhétorique non plus.
00:05:23Rhétorique ? C'est ce Weedragon qui habite sur le volcan ?
00:05:30Big Gurt, tu es mon meilleur ami. Parfois, je ne sais pas pourquoi, mais tu es définitivement mon meilleur ami.
00:05:39Tu es mon meilleur ami aussi, Boyle. J'adore quand on fait des longues marches.
00:05:43C'est un peu mon point, Gurt. Nous avons fait beaucoup de longues marches. Je veux dire, BEAUCOUP.
00:05:49Elles sont bonnes pour nos muscles de jambes.
00:05:51Oui, oui, elles le sont. Mais ce n'est pas vraiment mon point ici, pote.
00:05:56C'est vrai. Si nous faisons des longues marches aussi, c'est comme un exercice plein corps. Ils l'appellent le cardio.
00:06:03Oh mon dieu. Regarde, Gurt. J'ai passé toute ma vie ici dans le royaume.
00:06:08J'entends des histoires de ce qui se passe dans d'autres endroits, mais ce ne sont que des histoires.
00:06:13J'aimerais savoir ce qui se passe dans le monde pour moi-même.
00:06:17Tu vas nous laisser, n'est-ce pas ?
00:06:19Je ne vais pas mentir, Gurt. Je vais partir maintenant, si ce n'est pas pour...
00:06:24Si ce n'est pas pour quoi, Boil ?
00:06:26Si ce n'est pas pour Princesse Kai.
00:06:28Princesse Kai ? Qu'est-ce qu'elle a à voir avec ça ?
00:06:31Elle est... Elle est plutôt cool, n'est-ce pas ?
00:06:34Toi, Boil, tu as un crush sur Princesse Kai.
00:06:38Ok... Je ne peux pas te moquer. Tu as raison.
00:06:44Je sais.
00:06:45Mais c'est pire que ce que tu penses.
00:06:47C'est vrai ?
00:06:49Je suis amoureuse de la princesse, Gurt.
00:06:54Waouh !
00:06:55Amoureuse ? Elle va se marier ?
00:06:58Gurt...
00:06:59Oh... Est-ce que... Tu sais... Non ?
00:07:03Je n'ai pas encore réussi à la dire.
00:07:06Oh... Est-ce que tu vas le faire ?
00:07:09Quand je sais la meilleure façon. Je ne peux pas juste aller à elle avec mon souffle de dragon et lui dire...
00:07:14Salut, Royalty. Je pense que je t'aime.
00:07:17Elle est la fille du roi. Elle peut avoir tout le dragon qu'elle veut.
00:07:21Je dois l'impressionner.
00:07:23Ça a l'air compliqué.
00:07:24C'est vrai, Gurt. C'est vrai.
00:07:30Vous y êtes. J'ai cherché partout.
00:07:34Qu'est-ce que c'est, Gurgle ?
00:07:36C'est Derwin.
00:07:38Lazy Derwin, là-bas dans son château ?
00:07:40Qu'est-ce qu'il fait ? Il grince trop fort ?
00:07:43Non, je l'ai vu respirer de l'arbre. Il a été déchiré.
00:07:48Déchiré ? Attends un instant.
00:07:50Seulement un enchantement de sorcière peut déchirer un dragon dormant qui...
00:07:54Blister ! Blister a déchiré un enchantement et a transformé Derwin en féroce.
00:08:00Oh non...
00:08:01Blister ! C'est mauvais ! C'est vraiment mauvais.
00:08:07Maintenant que tu es enfin dans mon emploi, Derwin,
00:08:10je vais utiliser ton puissant pouvoir pour gagner accès au royaume des Gobelins.
00:08:15Là-bas, je peux assembler une armée pour me conduire au royaume des Wee Dragons
00:08:21et déchirer le roi Bedwyr de son trône.
00:08:24Une fois que j'ai réussi ça, je vais gouverner le monde.
00:08:30Le royaume va tomber.
00:08:32Wee Dragon Blister gouvernera le monde.
00:08:36Et n'oublie pas, avec le puissant dragon Derwin à mon côté,
00:08:41ça a un beau ring, n'est-ce pas ?
00:08:47Oui, c'est vrai.
00:08:50Allons vite au royaume des Gobelins.
00:08:53Plus tôt nous arrivons, plus vite mon plan peut être exécuté.
00:08:58Et puis Blister a élevé ses bras et a lancé une incantation
00:09:04qui a fait que Derwin s'est rendu fou.
00:09:08Je vous le dis, je ne l'ai jamais vu comme ça.
00:09:12Il n'a même pas essayé de se battre en revanche ?
00:09:15Derwin est tellement plus grand que ce squirt Blister.
00:09:18Ce n'est pas si simple, Gert.
00:09:20Blister connaissait ce spell et l'a utilisé à sa perfection.
00:09:26La puissance de Derwin n'a pas de sens, car son esprit a été attaqué.
00:09:32Personne ne peut se battre contre un spell,
00:09:35pas même le puissant Derwin.
00:09:38Avec la sorcerie, le plus petit minion peut tuer le plus grand.
00:09:45Une fois que le spell a été casé,
00:09:48Blister et Derwin étaient évidemment en alliance.
00:09:53Ils sont partis ensemble. Ils étaient des thieves.
00:09:57Je ne peux pas dire où ils vont ou ce qu'ils veulent faire,
00:10:03mais je dois dire que j'ai peur pour la sécurité de chaque Weedragon dans la terre.
00:10:11Oh mon dieu, ça me fait vouloir se cacher sous un rocher et ne jamais sortir.
00:10:15Gurgle, de ce que tu nous dis,
00:10:17je suis peur que notre royaume des Weedragons soit en grave danger.
00:10:21En effet, Boyle, ça ne se passe pas bien.
00:10:26Est-ce qu'il y a un moyen de couvrir un malin?
00:10:29Je ne suis pas un sorcière. Je ne connais même pas de sorcières.
00:10:33Qu'est-ce qu'on peut faire sur la terre?
00:10:35Je ne peux que penser à une chose.
00:10:40C'est peut-être la meilleure et seule chance du royaume.
00:10:45Dites-moi, qu'est-ce que c'est?
00:10:48Emmerick, le sorcière, est peut-être le seul à pouvoir intervenir.
00:10:54Vieux Emmerick, il est dingue, n'est-ce pas?
00:11:04Je ne sais juste pas ce faire, Tinker Toes.
00:11:08Je veux expérimenter le monde,
00:11:11mais je ne veux pas le faire seul.
00:11:14C'est incroyable de tenir le doigt de mon amour
00:11:18en voyant de nouvelles terres et rencontrant de nouveaux dragons.
00:11:22Malgré tout, je n'ai pas rencontré cet amour.
00:11:25Peut-être qu'il est là-bas et que vous devez le trouver.
00:11:29Vous pensez ça?
00:11:31Des choses étrangères sont arrivées.
00:11:33Peut-être que ce Wanderlust est le moyen de l'univers de vous dire
00:11:36d'aller là-bas et que quand vous le faites, des choses bonnes vont se passer.
00:11:40Vous aurez tout ce que vous voulez,
00:11:42voyage, aventure et amour.
00:11:45Oh, Tinker, je peux toujours compter sur toi pour mettre les choses en perspective.
00:11:50Tu es ma princesse et je suis ici pour t'aider.
00:11:54Je devrais commencer à planifier mon voyage tout de suite.
00:11:57Pourquoi attendre? Il n'y a pas de temps comme le présent.
00:12:01Vite, Big Gert! Nous devons trouver Emmerich tout de suite!
00:12:04Je vais voler le plus vite que je peux, Boyle!
00:12:08Trop d'œufs de l'Unicon pour le déjeuner!
00:12:31Ah, Boyle et Big Gert, j'avais hâte de vous voir.
00:12:37Vous avez?
00:12:39Bien sûr! Je suis un sorcière, n'est-ce pas?
00:12:43Je vois tout deux pas avant que ça ne se passe.
00:12:48Vous avez mangé trop d'œufs de l'Unicon auparavant.
00:12:54Wow!
00:12:56Emmerich, si vous saviez que nous venions, vous devriez savoir pourquoi nous sommes ici.
00:13:02En effet, nous, les dragons.
00:13:05Votre kindred, Blister, a utilisé un spell pour conquérir les services de l'enfermé et puissant dragon, Derwin.
00:13:16C'est vrai! Alors, comment pouvons-nous détruire le spell et les arrêter?
00:13:20Nous ne pouvons pas.
00:13:22Excusez-moi?
00:13:24Désolé, vous n'avez pas de chance.
00:13:27Qu'est-ce que tu veux dire, nous n'avons pas de chance?
00:13:30Oui, je ne me sens pas très heureux du tout.
00:13:32Comment pouvons-nous avoir échoué si nous n'avions jamais eu de chance?
00:13:35Vous êtes un sorcière, Emmerich.
00:13:37Plus que ça, vous êtes LE sorcière ici.
00:13:40De toute façon, petit Blister n'est pas aussi puissant que vous.
00:13:44Ce n'est pas juste un seul spell, Boyle.
00:13:47Blister a utilisé le spell des Wyverns.
00:13:52Oh non! Qu'est-ce que le spell des Wyverns?
00:13:56Le spell des Wyverns a été déclenché il y a 13 ans et 4 ans par Pyorgum, l'Insouciable.
00:14:07Il a élevé les grandes torres de Millet et a plongé notre terre en chaos pendant des millénaires.
00:14:17Je me souviens de l'avoir lu sur WeHistoryClass.
00:14:21Tu peux lire?
00:14:23Pas vraiment, c'était un livre d'images.
00:14:27Le spell des Wyverns n'est pas facilement déclenché.
00:14:32Seule la grande drague, la Reine Sagumru, a été en mesure de le réverser, et à grand prix.
00:14:40Il n'a pas été utilisé par personne depuis, et reste le plus sombre chapitre de WeHistory.
00:14:50Quoiqu'il s'agisse du spell, il sera détruit.
00:14:57Oh les gars, je pense que je vais avoir faim.
00:15:00Est-ce que tu dis qu'on ne peut que s'asseoir et attendre que le royaume soit détruit?
00:15:05Non, Boyle. Tu peux au moins dire à le roi Bedwyr le Tremendous que de grandes troubles viennent.
00:15:15Oh, super. Ça me fait me sentir beaucoup mieux.
00:15:18Ça te fait bien? Parce que je me sens toujours assez déprimé.
00:15:22Vas-y, mes dragons.
00:15:25Je vous déclenche le spell de protection de Boba, pour que vous arriviez à votre destination en sécurité.
00:15:36Ça me sent bien. Je me sens un peu mieux.
00:15:39Hey, je me sens un peu plus vite avec le spell de protection d'Emmerich sur nous. Qu'est-ce que tu penses?
00:15:51C'est la scène ici, Boyle.
00:15:53Bien, je suis content que je n'ai pas mangé autant d'œufs de Trapdalericon que toi, Big Gurt.
00:15:58Tu penses qu'on peut arriver au royaume en temps?
00:16:00J'espère que oui, Boyle. J'espère que oui.
00:16:09Attendez, qui va là-bas?
00:16:11Vous avez l'air fort, dragon.
00:16:14Et vous avez l'air...
00:16:16... un peu, petite chose.
00:16:19Oh, je le suis, n'est-ce pas?
00:16:21Qu'est-ce que vous deux Interlopers voulez?
00:16:24Juste un instant de votre temps.
00:16:27Je m'appelle Blister.
00:16:30J'ai remarqué que vous êtes tous seul ici, dans ce grand vieux royaume.
00:16:36Il doit être terriblement loin de vous, hein?
00:16:39Je n'ai pas besoin d'ambassadeurs.
00:16:43Oh, je ne suggère pas un royaume. Je vous offre une femme.
00:16:49Eh bien, merci pour l'offre, mais...
00:16:53... je ne peux pas souffrir une femme.
00:16:56Je ne serais pas si rapide à refuser, royaume.
00:16:59La femme que je propose n'est qu'une Princesse Kai...
00:17:03... du royaume des Wee Dragons.
00:17:07Princesse Kai?
00:17:09Oui.
00:17:10Vous avez raison.
00:17:12Vous avez raison.
00:17:14Vous avez raison.
00:17:17Eh bien...
00:17:20Votre trône est connu et peuré de loin, royaume.
00:17:24La seule chose qu'il manque, c'est une vraie reine...
00:17:27... pour compléter un royaume si célèbre.
00:17:30Je ne l'arguerai pas.
00:17:33Et maintenant, Princesse Kai partage un royaume...
00:17:37... avec un royaume.
00:17:39Vous avez raison, royaume.
00:17:42Je ne l'arguerai pas.
00:17:44Et maintenant, Princesse Kai partage un royaume...
00:17:48... avec un royaume.
00:17:53Elle a l'âge suffisamment jeune...
00:17:56... pour que son cerveau puisse toujours être écrit.
00:18:01Et je ne peux penser à personne d'écrit que vous, royaume.
00:18:06Eh bien, il semble qu'on voit quelques choses face à face, royaume.
00:18:13Mais la question reste...
00:18:15Comment avez-vous pu gérer la main de la princesse en mariage?
00:18:22Oh, c'est facile.
00:18:24Les lois des territoires dictent qu'un monarque imprisonné...
00:18:27... doit céder son territoire et son pouvoir au prochain monarque le plus proche.
00:18:33Le roi Bedua a été imprisonné?
00:18:35Par qui?
00:18:37Par vous, royaume.
00:18:40Et comme le monarque le plus proche...
00:18:43... il semblerait que vous n'avez pas seulement cédé le territoire de Bedua...
00:18:47... le royaume des dragons...
00:18:50... mais aussi sa fille, la belle princesse Kai.
00:18:54Et en tant que contrôleur de la destinée de la princesse...
00:18:57... vous pouvez arranger son mariage...
00:18:59... ou le marier vous-même.
00:19:02Vous êtes certainement un dévier de dragon, Blister.
00:19:11Merci pour le compliment, royaume.
00:19:14Je prendrai le roi Bedua en garde immédiatement...
00:19:19... et verrai qu'il a mis en charge.
00:19:25Ça a l'air délicieux.
00:19:27Quelles seront les charges?
00:19:30Qui s'en fout?
00:19:32Je suis l'autorité la plus élevée de tous les pays.
00:19:38Je vais trouver la charge une fois qu'on l'a.
00:19:42Je ne peux pas croire que je n'ai jamais pensé à ça.
00:19:45Vous pouvez m'en prendre plus tard.
00:19:47Peut-être avec du bouillon d'or...
00:19:50... ou une des troutes de gobelins tricolores de votre rivière.
00:19:53Elles sont délicieuses à manger.
00:19:55Elles le sont.
00:19:58Je vais vous en prendre plein.
00:20:00Comment ça?
00:20:01Répondez-moi une seule question.
00:20:06En tant qu'objet de dragon...
00:20:09... pourquoi au monde assistez-vous à la disparition de votre propre royaume?
00:20:16Pourquoi pas?
00:20:17Le royaume des dragons ne m'a jamais fait de bon.
00:20:20J'ai essayé de m'adapter, de m'amuser...
00:20:23... de m'admirer à ces troutes de gobelins...
00:20:25... mais je n'ai qu'à les faire tomber dans le visage.
00:20:28Encore et encore.
00:20:29Ils ne prennent pas Blister sérieusement.
00:20:32Je vais prendre le royaume et devenir leur règneur.
00:20:37Je vais les faire prendre sérieusement.
00:20:44On a un accord.
00:20:55Le royaume des dragons
00:21:00Le royaume des dragons
00:21:05Le royaume des dragons
00:21:08Le royaume des dragons
00:21:13Halt! Qu'est-ce que vous faites ici?
00:21:16Nous voulons voir le roi Bedware, le Tremendous.
00:21:19Vous et tout le monde d'autre, allez-y.
00:21:22Mais c'est important.
00:21:23C'est toujours important.
00:21:26Vous savez combien de fois par jour je rencontre des dragons...
00:21:29... qui cherchent à atteindre l'oreille du roi?
00:21:32Non, est-ce beaucoup?
00:21:34Et qu'est-ce qu'ils veulent faire avec l'oreille?
00:21:36Avec tout respect, garde, notre affaire est différente...
00:21:40... de tout ce que vous avez entendu auparavant.
00:21:42La survie du royaume dépend de nous...
00:21:44... en prévenant le roi Bedware de l'avenir.
00:21:47J'en ai entendu parler auparavant aussi.
00:21:50Pourquoi ne pas vous unir?
00:21:52Le château n'est pas un endroit pour Tomfoolery.
00:21:55Qui est Tomfoolery? Je suis si confus.
00:21:58Si vous insistez sur la persévérance...
00:22:01... je n'aurai pas d'autre choix que de vous mettre sous arrêt.
00:22:05Ok, ok.
00:22:07Est-ce qu'on peut au moins envoyer un message au roi?
00:22:09On n'est pas en train de rire.
00:22:11C'est super important.
00:22:13Vous avez trois secondes pour sortir de la propriété royale...
00:22:17... ou vous êtes tous sous arrêt.
00:22:33Je le prends de là.
00:22:38J'ai entendu dire que vous aviez besoin de parler à mon père?
00:22:41Oui!
00:22:43Et nous ne sommes pas Tomfoolery.
00:22:46Juste pour que vous le sachiez.
00:22:48Hum... Ok...
00:22:51Nous avons quelque chose de très important à dire au roi.
00:22:54Notre territoire est en grave danger et il a besoin d'en savoir plus.
00:22:58Pourquoi vous l'avez appelé comme ça?
00:23:00Suivez-moi ici, Gert.
00:23:02Si il y a un moyen pour que nous puissions voir le roi...
00:23:04... juste pour une minute...
00:23:06... je serais éternellement reconnaissant, princesse.
00:23:09Bien, vu que vous utilisez les termes comme éternellement...
00:23:12... je pense que je devrais vous laisser entrer.
00:23:14Oh, wow!
00:23:16Je veux dire, oui!
00:23:22J'espère que nous ne vous avons pas interrompu, père.
00:23:25Est-ce que ces deux petits dragons ont quelque chose à vous dire?
00:23:29Qu'est-ce que c'est que cette rencontre, Kai?
00:23:32Qui sont-ils?
00:23:34Désolé de vous interrompre, roi.
00:23:36Mon nom est Boyle.
00:23:38Et je suis Gert.
00:23:40Mes amis m'appellent Big Gert.
00:23:42Comment êtes-vous arrivés ici?
00:23:44Mes gardiens ont des instructions...
00:23:46... de ne pas offrir d'entrée à personne sans un appartement.
00:23:50Je les ai laissés entrer, père.
00:23:52Kai...
00:23:54J'ai fait un appel de jugement.
00:23:56Je suis vieille suffisamment pour faire ça, vous savez.
00:23:59Ils semblent honnêtes.
00:24:01Et ils disent qu'ils ont un grand danger à rapporter.
00:24:04Très bien, sortez-y, petit dragon.
00:24:07Qu'est-ce que c'est que ce grand danger que j'ai besoin d'être au courant?
00:24:11Roi, on a un message d'un ami
00:24:13qui nous dit qu'il y a de gros problèmes.
00:24:16Oui, quelque chose de mauvais vient d'ici.
00:24:19Laissez-moi voir si je comprends.
00:24:22Vous êtes là parce que vous avez entendu un rumeur
00:24:26d'un problème d'un ami.
00:24:28Bien, oui,
00:24:30mais un rumeur très confiable.
00:24:33Kai, ma petite fille,
00:24:36je sais que vous vous souhaitez de vous éloigner,
00:24:38mais vous devez vraiment arrêter d'être si vulgaire.
00:24:41Je vais appeler mes gardes pour les enlever immédiatement.
00:24:45Attendez, roi!
00:24:47C'est Blister!
00:24:49Il a lancé le Spell Wyvern sur Durwin.
00:24:51Et ils ont l'intention de détruire le royaume.
00:24:54Blister?
00:24:56Ce petit dragon a eu des problèmes depuis le jour où il est né.
00:25:00Je sais, n'est-ce pas?
00:25:02Vous parlez du Spell Wyvern?
00:25:06Oui, le Spell Wyvern!
00:25:09Le Spell Wyvern, en effet!
00:25:11Savons-nous où Blister et Durwin sont maintenant?
00:25:18Durwin, nous sommes sur le précipice de la grandeur.
00:25:21Une fois que le roi Bedwyr est sorti,
00:25:23nous aurons un pouvoir sans limite.
00:25:26Oui, maître.
00:25:28Avec votre aide, je vais écrire mon nom.
00:25:31Et nos noms dans l'histoire
00:25:34comme les rôles les plus puissants et les plus effrayants
00:25:37que le royaume des Wyverns ait jamais vu.
00:25:40En fait, je vais renommer le pays.
00:25:44Comment sonne le royaume de Blister?
00:25:54Alors c'est le royaume de Blister!
00:25:57Et chaque petit dragon qui n'a jamais pris Blister au sérieux
00:26:02va manger ses mots et s'étonner.
00:26:06Avec vous et le roi Foul sur mon côté
00:26:08et le pouvoir du Spell Wyvern,
00:26:11il n'est qu'une question de temps maintenant!
00:26:14Je ne suis pas un expert en guerre, roi,
00:26:16mais peut-être qu'on devrait fortifier le château
00:26:19et mettre tous les gardes en alerte.
00:26:21Si Blister et Durwin essayent d'attaquer,
00:26:23nous serions intelligents à nous préparer.
00:26:25Vous n'êtes peut-être pas d'experts,
00:26:27mais vous avez l'air naturel, petit boy.
00:26:32Mon problème, c'est que le Spell Wyvern
00:26:35est pour des pratiquants d'experts.
00:26:38Les Wizards avec des siècles d'expérience
00:26:41n'ont pas pu dépasser son pouvoir.
00:26:45L'idée qu'un petit Blister
00:26:47pourrait le maîtriser par le bleu
00:26:49semble...
00:26:51loin d'arriver.
00:26:53Je suis prêt à prétendre que Blister
00:26:55est tout comme d'habitude.
00:26:59Je vais demander aux gardes de se reposer.
00:27:02On va garder un oeil sur ça,
00:27:04mais je ne vais pas commencer à prendre
00:27:06le petit Blister sérieusement maintenant.
00:27:09Tu aurais peut-être raison, père.
00:27:11Mais que se passe-t-il si tu ne le fais pas ?
00:27:13Mon dieu, tu es sûr de ça, roi ?
00:27:16Tu doutes de l'intuition du roi ?
00:27:21Qu'est-ce qui se passe, Boyle ?
00:27:22Oh, non...
00:27:23Père...
00:27:24Princesse, je suis désolé
00:27:26pour ce terrible changement d'événements.
00:27:28Je ne peux pas m'aider
00:27:29mais je me sens responsable.
00:27:30Ce n'est pas de ta faute, Boyle.
00:27:32Le Spell est évidemment réel
00:27:35et Blister est évidemment aussi dangereux
00:27:37que tu dis qu'il est.
00:27:39Pour ça, nous ne pouvons que te remercier.
00:27:43Je dois aussi que vous allez
00:27:44au Royaume de Za
00:27:45et trouver le Sage All-Knowing.
00:27:47Il peut nous aider,
00:27:49si il choisit.
00:27:51Nous serons sur notre chemin, Princesse Kai.
00:27:53Et vous, Princesse ?
00:27:55Que ferez-vous ?
00:27:56Un truc que mon père m'a toujours appris,
00:27:59c'est que si vous voulez quelque chose fait,
00:28:01vous devez le faire vous-même.
00:28:03Je vais essayer de trouver mon père.
00:28:05Faites attention, Princesse !
00:28:07Ne vous inquiétez pas,
00:28:08j'ai Tinker Toes pour regarder mon dos.
00:28:11Bonne vitesse à vous deux !
00:28:13Bonne vitesse, Princesse !
00:28:15Nous nous rencontrerons bientôt !
00:28:22Bedwell, mon ancien ennemi.
00:28:26Appréciez votre nouveau domicile
00:28:29ici dans le Royaume des Gobelins,
00:28:32du roi à un prisonnier.
00:28:38C'est pas mal la trajectoire,
00:28:41votre poisson trop élevé !
00:28:47Ça fait un moment, King Fowl,
00:28:49et si vous pensez que vous pouvez
00:28:51détruire ma volonté avec des mots stupides,
00:28:54vous êtes aussi folle que vous l'avez toujours été !
00:28:57Je recréerai mon trône dans peu de temps,
00:29:01et vous payerez chèrement
00:29:03pour cette transgression !
00:29:08Continuez à penser à ça,
00:29:10pourquoi ne pas ?
00:29:12Pendant ce temps,
00:29:14nous, Blister, serons le nouveau roi de votre territoire,
00:29:19parce que c'est tellement inutile,
00:29:22je ne veux rien faire avec ça,
00:29:25sauf pour une chose.
00:29:29Une chose ?
00:29:30Et c'est quoi,
00:29:32vous créature de triche ?
00:29:34Votre fille, bien sûr,
00:29:38la Princesse Kai !
00:29:40Comment avez-vous l'air,
00:29:42si vous laissez autant de triche sur...
00:29:45Que ferez-vous ?
00:29:47J'en aurai !
00:29:49Non,
00:29:51vous ne ferez rien, Bedwell !
00:29:54Rappelez-vous,
00:29:56je suis toujours le roi,
00:29:59et vous êtes maintenant mon prisonnier.
00:30:01Vous ferez ce que je dis,
00:30:04et je dis que je prends la main de votre fille en mariage !
00:30:10Pas du tout !
00:30:12Pas du tout, pas du tout, pas du tout !
00:30:17Et si vous vous réagissez,
00:30:20vous pourrez même recevoir une invitation à notre mariage !
00:30:36Oh, Tinkertoes !
00:30:38Qu'est-ce que nous ferons ?
00:30:40Je sais que j'ai un visage fort pour Boyle et Kurt,
00:30:44mais je ne sais pas s'il y a quelque chose que nous pouvons faire !
00:30:47Je ne pourrai jamais revoir mon père !
00:30:51Prenez soin de vous, ma princesse,
00:30:53il y a toujours de l'aide quand on en a besoin.
00:30:56De qui ?
00:30:57Avez-vous pensé aux Elfes Mushroom ?
00:31:01Les Elfes Mushroom ?
00:31:03Pourquoi pas ?
00:31:05Je les conseille profondément,
00:31:07c'est grâce à eux qu'il est possible d'entrer dans le royaume des Gobelins.
00:31:11C'est vrai ?
00:31:13Bon, allons les trouver, Tinker !
00:31:15On n'a pas de temps à perdre !
00:31:19Boyle, je suis inquiété.
00:31:22Pourquoi ?
00:31:23Tu ressens toujours les effets de ces œufs de Traptalerricon ?
00:31:26Non, ce n'est pas ça.
00:31:28Je suis inquiété par le Sage All-Knowing.
00:31:30Pourquoi ?
00:31:31Il a l'air comme notre meilleur tir !
00:31:33D'ailleurs, la princesse l'a recommandé.
00:31:35Je doute qu'elle prenne une chance avec son royaume sur la ligne.
00:31:38Mais il a une tête !
00:31:40J'ai entendu tellement de histoires de lui !
00:31:42Quand il n'aime pas quelque chose, ou quelqu'un,
00:31:45il peut être un vrai sauvage !
00:31:48Eh bien, on verra.
00:31:50Allons le trouver et faire notre cas !
00:31:52Ensuite, on verra comment il est rationnel.
00:31:54J'espère que les rumeurs sont juste ça, pour notre santé.
00:32:03Regarde ça, Derwin !
00:32:05Tout ce territoire !
00:32:07Toute cette architecture !
00:32:09Tous ces minions !
00:32:11Tous nos !
00:32:18Passons au castle !
00:32:20Notre castle !
00:32:23Tinker, nous devons trouver le roi des Elf-Mushrooms !
00:32:26Mais je n'ai aucune idée d'où on doit aller !
00:32:29Dites-moi.
00:32:30Nous aurions pu passer juste en dessous de lui, pour tout ce que je sais.
00:32:33Ils me ressemblent tous les mêmes !
00:32:35Il y a une créature qui peut nous aider.
00:32:39Mais je ne l'ai pas vu depuis longtemps.
00:32:43Il connaît le passé.
00:32:45C'est ce qu'il veut.
00:32:47C'est ce qu'il veut.
00:32:50Il connaît les venus et les sorties de tout le monde dans la forêt.
00:32:54Rien n'arrive sans lui.
00:32:56Ça a l'air d'être un ami.
00:32:59Qui est-il, princesse ?
00:33:01Regarde ! Il est là !
00:33:03C'est Moldspot !
00:33:05Lui ?
00:33:06Non.
00:33:07Lui !
00:33:09Oh.
00:33:10Il n'est pas ce que j'ai envisagé.
00:33:12Pas du tout.
00:33:15Salut, mademoiselle !
00:33:16Ça fait un moment que je ne suis pas Molde !
00:33:18Où es-tu ?
00:33:20En plein visage, Moldspot.
00:33:22On ne t'a pas vu depuis longtemps dans le château.
00:33:26Comment vas-tu ?
00:33:28Encore en train de grandir, même si lentement.
00:33:30Qu'est-ce qui t'amène à l'inverse de la route ?
00:33:32Oh, Molde.
00:33:34Je ne sais pas quoi faire.
00:33:36Mon père a été attrapé par un maligne.
00:33:39Et le petit dragon Blister va assumer le trône.
00:33:43Oh, le grand Scott !
00:33:45C'est la pire nouvelle que j'ai entendue depuis que la boutique a commencé à porter des fungicides !
00:33:49Votre père est un grand dragon et un grand roi !
00:33:52Est-ce qu'il y a quelque chose que je peux faire pour l'aider ?
00:33:54Peut-être.
00:33:55Il est en train d'être attrapé dans le royaume des gobelins.
00:33:58Nous devons aller là-bas et essayer de le détruire.
00:34:01Mais le roi des étoiles est le seul qui peut nous montrer la route.
00:34:05Pouvez-vous nous dire où nous pouvons le trouver ?
00:34:08Oh.
00:34:11Oh oh.
00:34:12Qu'est-ce que ça veut dire ?
00:34:14J'advise à vous deux d'aller chercher le royaume des gobelins.
00:34:17Le roi des étoiles a récemment perdu tout son argent pour les gobelins
00:34:21et est en train de déclarer la guerre.
00:34:23Ce n'est pas un bon moment.
00:34:25Ce n'est pas un bon moment pour nous tous, il me semble.
00:34:29Mais, Molespot, si je ne trouve pas mon père,
00:34:32je crains que notre royaume soit perdu pour toujours.
00:34:36Oh.
00:34:37Le roi des étoiles n'est pas advisable.
00:34:42J'aimerais plutôt faire l'ennemi de ce roi que perdre mon propre pour toujours.
00:34:47Je ne demanderais pas si je savais d'une autre façon.
00:34:50Je suis désolé d'avoir entendu votre préjugé, Kai.
00:34:52Je vais vous aider.
00:34:53Sur une seule condition.
00:34:56Oui, nommez-le.
00:34:58Laissez-moi le nom.
00:35:00Si le roi demande comment vous l'avez trouvé,
00:35:02mettez quelqu'un d'autre sous le carton.
00:35:04Je n'ai pas besoin d'ennemis et je n'ai pas besoin de ce genre de problème.
00:35:07D'accord ?
00:35:08D'accord.
00:35:09D'accord.
00:35:10Le meilleur chemin vers la terre des étoiles est à travers l'Aisle de l'Enchantement.
00:35:14Il y aura des perils, mais le voyage dans le pays sera cinq fois plus long.
00:35:18Et on dirait que le temps est de l'essence.
00:35:20Merci beaucoup, Molespot.
00:35:24Hum...
00:35:25J'aimerais vous embrasser, mais vous êtes un peu dégueulasse.
00:35:30C'est ok, princesse.
00:35:32Je m'en suis habituée.
00:35:33Peu importe combien de temps passe, vous êtes toujours tellement amie.
00:35:38Comment peux-je vous rembourser ?
00:35:40Invitez-moi à l'île un jour, si tout ça marche.
00:35:43Et dites aux servants de cacher le fungicide.
00:35:45D'accord.
00:35:46Avant de partir, princesse, je...
00:35:48Oui ?
00:35:49Vous savez que vous êtes de la lignée des anciens dragons, n'est-ce pas ?
00:35:54Oui, bien sûr. Pourquoi vous le dites ?
00:35:57Vous possédez des puissances magiques que vous ne devriez pas connaître.
00:36:01Je... Je le sais ?
00:36:04Oui ! Elles sont dans votre sang !
00:36:06Parfois, il faut juste un peu de temps pour les reconnaître et les maîtriser.
00:36:10Wow !
00:36:12C'est sage de chercher de l'aide quand on est en trouble.
00:36:15Mais ne vous en faites pas !
00:36:17Vous n'avez peut-être pas besoin de personne que vous-même, Kai !
00:36:30Regardez là-bas.
00:36:33Il est là !
00:36:35C'est le Sage All-Knowing !
00:36:38Je me sens léger.
00:36:41C'est juste l'altitude.
00:36:43On est au haut des montagnes.
00:36:45Respirez à l'intérieur de votre nez et à l'extérieur de votre bouche.
00:36:48Vous serez bien.
00:36:49Oui ?
00:36:50Allez, restez proche ! Je vais faire le discours.
00:36:56Merci.
00:36:58N'allez pas plus loin !
00:37:00Qu'est-ce qui vous a amené, petits monstres, à mon étage ?
00:37:05Je n'avais aucune idée que votre genre pouvait même survivre à cette altitude !
00:37:11Moi non plus !
00:37:15Pardonne-nous, sage, mais nous sommes en grande difficulté,
00:37:18et un ami nous a recommandé d'aller vous parler.
00:37:21Quel ami pourrait-on avoir en commun, Squirt ?
00:37:26Princesse Kai, monsieur.
00:37:28Le roi Bedware ! Comment va ce vieil garçon ?
00:37:32Je ne l'ai pas vu depuis des siècles.
00:37:36Eh bien, il ne va pas bien, monsieur.
00:37:39Oh ?
00:37:40Le roi a été kidnappé !
00:37:42Kidnappé ? Par qui ?
00:37:46Par le roi Fowl, le Rassassin, qui garde le roi Bedware en prison dans le Royaume des Gobelins,
00:37:50afin que notre petit frère Blister, qui a mis un spell Wyvern,
00:37:53puisse prendre le trône et gouverner notre royaume !
00:37:57Dieu merci, vous avez beaucoup à faire.
00:38:02C'est ce que nous faisons, monsieur.
00:38:03Et nous n'avons pas pris cette décision pour vous trouver légèrement.
00:38:06Nous ne savons pas ce que faire.
00:38:08Eh bien, qu'est-ce qui vous fait croire que je sais ?
00:38:13Parce que vous êtes le Sage All-Knowing ?
00:38:19Oui, je suis le Sage All-Knowing.
00:38:22Mais j'ai résidé sur cette montagne plus longtemps que vous deux.
00:38:30Je deviens trop vieux.
00:38:32Mes compétences All-Knowing s'éloignent.
00:38:37Eh bien, pouvez-vous nous donner des conseils ?
00:38:40Des conseils, vous dites ?
00:38:42Bien sûr !
00:38:44Ne voyagez pas bas dans les montagnes.
00:38:47Nettoyez vos cheveux quotidiennement.
00:38:49Et gardez-vous à l'étranger des oeufs de Traptalerricon.
00:38:57Merci, Sage.
00:38:58Pouvez-vous nous donner des conseils pour, vous savez,
00:39:01retenir notre royaume ?
00:39:03En ce qui concerne votre problème et le plébiscite du royaume,
00:39:06il y a une chose qui peut reverser le spell de Wyvern.
00:39:11Il y en a ? Qu'est-ce que c'est ?
00:39:14C'est la lumière cristalline des Pixies des montagnes.
00:39:19Mais ce n'est pas facile à trouver.
00:39:22Convaincre les Pixies des montagnes pour vous aider sera plus difficile
00:39:28que de me battre, je vous assure.
00:39:33C'est bon, monsieur. Merci !
00:39:35Nous ferons tout ce que nous pouvons.
00:39:37Je vois que vous le ferez, jeune homme.
00:39:40Alors maintenant, regardez-vous l'un l'autre,
00:39:43et souvenez-vous toujours,
00:39:46que nous ne marchons que l'un l'autre à la maison.
00:39:51Wow, c'est profond !
00:40:00Qu'est-ce que je vais faire ?
00:40:03Le royaume est endommagé !
00:40:07Seulement si vous le permettez, royaume endommagé.
00:40:11Quoi ? Quoi ?
00:40:13Oui, j'entends ça beaucoup.
00:40:15Qu'est-ce que ça veut dire ?
00:40:18Prenez soin de vous, nous sommes dans le même bateau.
00:40:23J'étais aussi un royaume une fois.
00:40:25En fait, nous savions l'un l'autre, vous et moi.
00:40:28Permettez-moi de me réintroduire.
00:40:31Je suis Sid, le grand royaume ex-gobelins,
00:40:34avant que ce monstre, le royaume fou, m'emprisonne de mon trône.
00:40:39Le royaume Sid ? Le grand Scott ?
00:40:42Comment est-ce que ça s'est passé ? Qui a...
00:40:45Aussi, le royaume fou, je n'ai pas vacillé mon trône,
00:40:49comme il a été rumoré.
00:40:51Je me suis déposé,
00:40:53et un mauvais spell m'a transformé en ça.
00:40:57De la règle de mon pays à un bout de bois.
00:41:01Au moins, il a laissé que vous restiez vous-même.
00:41:05Je... Je... Je n'y avais aucune idée.
00:41:09Et vous êtes resté ici tout ce temps ?
00:41:13Plongé dans ce coin,
00:41:15en regardant les espèces de spiders,
00:41:17en parlant aux prisonniers qui sont tellement fous,
00:41:20ils sont habitués à parler aux objets inanimés.
00:41:23C'est un peu rafraîchissant de vous avoir fait commencer, honnêtement.
00:41:26Vous n'avez pas encore perdu votre esprit.
00:41:29Et je ne le ferai pas.
00:41:31Je vais rétablir mon royaume.
00:41:35D'une certaine façon.
00:41:38Avez-vous des idées ?
00:41:40Non.
00:41:41Je vois.
00:41:42Et vous et moi, qu'allons-nous faire ?
00:41:46Qu'est-ce que chacun d'entre nous doit offrir à l'autre ?
00:41:49Quelle sorte de bargain voulez-vous dire ?
00:41:54Je vais vous aider à sortir d'ici,
00:41:56si vous revenez pour moi.
00:41:58Et aidez-moi à défendre le roi Foul et à reprendre mon royaume.
00:42:02Hmm...
00:42:04Qu'est-ce que je peux faire pour éliminer ce monstre ?
00:42:09Count Pien !
00:42:10Dites-moi, Sid,
00:42:12n'a-t-il personne qui s'est fait sortir de ce donjon ?
00:42:16Je ne le sais pas.
00:42:18Alors comment proposez-vous qu'on le fasse,
00:42:21si ça n'a jamais été fait ?
00:42:23Où il y a une volonté, il y a un moyen.
00:42:26Je suppose que vous avez raison.
00:42:29De plus, nous n'avons rien qu'à attendre.
00:42:32Coupez-vous, roi.
00:42:33Les dragons et les gobelins ne disent jamais de mourir.
00:42:39Je ne sais pas ce que ces pixies font.
00:42:41Je ne pense pas que je veux gérer plus de magie, si vous savez ce que je veux dire.
00:42:44Mais vous avez entendu le sage, Gert.
00:42:46Les pixies gardent un secret pour réverser le Spell des Wyverns.
00:42:50Et ils peuvent probablement écrire un Spell dégueulasse sur nous,
00:42:54si ils ne nous aiment pas.
00:42:55Peut-être qu'il vaut mieux qu'on les laisse seuls ?
00:42:58Nous sommes arrivé ici, Gert.
00:43:00Je ne retourne pas maintenant.
00:43:02Vous pouvez y retourner si vous voulez.
00:43:04Toi ?
00:43:06Je suis avec toi, Boyle.
00:43:08C'est décidé alors.
00:43:09C'est parti !
00:43:13Tu peux le faire, tu peux le faire.
00:43:17C'est ici, Tinker.
00:43:19L'île de l'Enchantement que Moldspot nous a raconté.
00:43:37Eh bien, bonjour.
00:43:39Qu'est-ce qui vous a amené, voyants, à l'île de l'Enchantement aujourd'hui ?
00:43:44Nous sommes ici au nom de mon père,
00:43:46qui est en désastre.
00:43:51Tragique.
00:43:52Si vous pouviez nous aider à arriver à l'île de l'Enchantement,
00:43:55je serais tellement reconnaissante.
00:43:58Eh bien, j'aurais peut-être pu vous aider,
00:44:00à l'aide de mon cœur, princesse,
00:44:03mais je n'ai pas de cœur.
00:44:06Mais je propose un test.
00:44:08Réussis mon test,
00:44:10et je t'aiderai à trouver l'île de l'Enchantement.
00:44:16Mais errez, et perdez votre chemin.
00:44:19Vous deux, endommagés,
00:44:21pourrez voyager sur cette île pour toujours.
00:44:26Tu es folle.
00:44:27Tu n'es pas smart suffisamment pour me stumper,
00:44:29moins que nous deux,
00:44:31monsieur.
00:44:33Tinker Toes !
00:44:34Vas-y, donne-nous ton test, Shill,
00:44:37et préparez-vous à être éliminés en moindre ordre.
00:44:42Très bien, Runt.
00:44:44Essayez ça.
00:44:46Tout le monde en a.
00:44:48Les riches en ont besoin.
00:44:50Si vous en mangez, vous mourrez.
00:44:55Qu'est-ce que c'est ?
00:44:56Oh, mon Dieu.
00:44:57Tinker, c'est de la folle !
00:44:59La vie de mon père est en danger !
00:45:02Rassurez-moi, princesse.
00:45:04C'est rien de si fort,
00:45:06mais un gardien de la porte.
00:45:08Rien.
00:45:10C'est ça !
00:45:12Qu'est-ce que c'est ?
00:45:14Tu l'as dit, Tinker Toes !
00:45:16Rien !
00:45:17Les pauvres en ont.
00:45:19Les riches en ont besoin.
00:45:21Si vous en mangez, vous mourrez.
00:45:23Qu'est-ce que c'est ?
00:45:25Rien !
00:45:26Eh bien, vous êtes plus intelligents que vous avez l'air, je dirais.
00:45:30Ouais !
00:45:32Alors, pouvez-vous nous dire comment arriver à la terre des Elfes-Moucherons ?
00:45:35Un quart de mille de cette façon.
00:45:37Gardez vos yeux secs, puis tournez à droite, puis gauche, et vous êtes là.
00:45:42Allons-y, Tinker Toes !
00:46:02Wow !
00:46:04Incroyable !
00:46:09Bienvenue au Temple éternel, voyageurs.
00:46:14Je vois que vous êtes deux petits dragons.
00:46:18Vous devez être venus de très loin.
00:46:22C'est ce que nous avons, monsieur...
00:46:25Je suis Grufford le Pixie,
00:46:29gardien des montagnes et gardien du temple ici.
00:46:34Est-ce que je peux vous demander ce qui amène deux petits dragons comme vous
00:46:40au Temple éternel ?
00:46:43J'ai peur que ce ne soit pas si amusant.
00:46:45Notre royaume est en grande difficulté, et nous avons tout fait
00:46:48pour aider notre roi qui a été emprisonné par un mauvais ennemi.
00:46:52Un ennemi ?
00:46:56Nous sommes venus voir la lumière cristalline des montagnes Pixies.
00:47:00Oh, j'ai peur que vous avez erreur, dragons.
00:47:05La lumière cristalline ne sera pas trouvée ici,
00:47:09ni sera-t-elle un jouet pour être trompé.
00:47:13Vous devriez retourner d'où vous venez,
00:47:16et oublier tout ce que vous avez vécu.
00:47:21Grufford, écoutez-nous !
00:47:23Tout ce qu'on a jamais connu sera perdu
00:47:26si nous n'arrêtons pas ce mauvais dragon qui a mis un mauvais ennemi sur notre roi.
00:47:30Si je vous emmène voir le roi Pixie,
00:47:33et qu'il déteste ce qu'il entend,
00:47:37il vous mettra dans le poteau de Pixie,
00:47:40avec des pantalons de pierre,
00:47:42pour toute l'éternité.
00:47:45Alors votre mauvaise journée sera une fin horrible.
00:47:51Vous deux jeunes, voulez-vous risquer ça ?
00:47:55Non !
00:47:56Je veux dire, je suppose.
00:47:59Cet endroit a toujours été délicat, Durwan.
00:48:02Mais j'ai des plans !
00:48:04Avec nous en puissance,
00:48:06cet endroit sera transformé en...
00:48:09un discothèque dragon !
00:48:12Est-ce que vous pensez que vous allez vous dépasser, Blister ?
00:48:16Qu'est-ce que ça veut dire ?
00:48:18C'est juste que vous avez fait quelques grands plans,
00:48:22mais vous n'avez pas encore assumé le contrôle du royaume.
00:48:26Vous pourriez toujours être attiré par des adversaires dédiés.
00:48:30Oh, vraiment ?
00:48:32J'aimerais voir ces adversaires, Durwan !
00:48:35Dites-moi, où pourraient-ils se cacher ?
00:48:38Juste présenter la possibilité, c'est tout.
00:48:42J'ai été là depuis longtemps, vous vous souvenez ?
00:48:45J'ai vu les rois venir, et j'ai vu les rois partir.
00:48:50Vous n'avez jamais vu un roi comme moi !
00:48:53Le roi Blister I !
00:48:55En tant que Blister dédié, je dois vous dire
00:48:58qu'il y a un pouvoir plus grand que celui que vous possédez.
00:49:03Ha ! Balderdash !
00:49:05Nommez son pouvoir et je le trouverai et le fabriquerai aussi !
00:49:09La lumière cristalline des Pixies des montagnes
00:49:12peut reverser votre spell Wyvern,
00:49:15et n'importe quel autre spell que vous puissiez caster.
00:49:18Alors, le roi Pixie va aussi tomber,
00:49:21et ce royaume sera aussi le mien !
00:49:24Et avec ça, la lumière cristalline des anciens Pixies des montagnes !
00:49:32Cet endroit est effrayant, Boyle !
00:49:34Est-ce sûr que Gruffydd nous a amenés au bon endroit ?
00:49:37Nous n'avons aucune position à lui poser des questions, Gert,
00:49:40et nous sommes en retard ! Nous devons faire face !
00:49:44Arrêtez où vous êtes, créatures étranges !
00:49:47Hein ? Qui dit ça ?
00:49:49J'ai compris, Gert !
00:49:51Salut Pixie ! Nous avons été amenés ici par Gruffydd, pour voir votre roi !
00:49:55Je sais qui t'a amené, et je sais pourquoi tu es là !
00:49:58Mais est-ce que tu crois vraiment que tu peux juste marcher et commander le roi ici ?
00:50:03Euh, bien...
00:50:05Ça a marché plutôt bien jusqu'ici !
00:50:07Chut, Gert ! Ne le fais pas fou !
00:50:10Si c'est le roi que vous souhaitez rencontrer,
00:50:12vous serez reçu par le roi des Pixies des montagnes !
00:50:15Vous l'acceptez ?
00:50:16On dirait qu'on n'a pas de choix !
00:50:18Vous n'en avez pas ! Alors, faisons-le !
00:50:22Wow, wow, wow !
00:50:25Qu'est-ce qu'on a ici ?
00:50:28Une belle dame et un genre de créature grisouillée ?
00:50:32Hé, regarde ta bouche !
00:50:34Je suis la princesse Kai, du royaume des Weed Dragons !
00:50:39Oh, ahah, ahah !
00:50:41Je suis le roi des Weed Dragons !
00:50:44Je suis le roi des Weed Dragons !
00:50:47Je suis la princesse Kai, du royaume des Weed Dragons !
00:50:51Oh, ahah, ahah !
00:50:53Wow, vous êtes elle !
00:50:55Je ne m'attendais pas à...
00:50:57Hum...
00:50:58Acceptez-moi mon apologie pour mon comportement, princesse.
00:51:01Je ne suis pas habitué à la royauté,
00:51:03je ne m'habille pas du bleu ici.
00:51:05Ha ! Fat chance, Doorman !
00:51:08Tinker Toes, s'il vous plaît !
00:51:10Longsnot, je suis effrayée que notre visite soit une question de vie et de mort !
00:51:15Notre royaume est en grande pérille,
00:51:17et mon père, le roi, a été kidnappé !
00:51:20Oh non !
00:51:22J'ai suivi le monarque du roi Bedware depuis que j'étais petit !
00:51:26J'en me souviens même quand vous étiez née, princesse !
00:51:30Hum, je dois vous le dire,
00:51:32ce ne sera peut-être pas le meilleur moment pour voir le roi.
00:51:35Il est dans un...
00:51:37Un mode particulièrement moche !
00:51:40Longsnot, je sais que la princesse des Weed Dragons ne signifie rien ici,
00:51:44mais nous essayons de sauver mon royaume !
00:51:47Si il y a un moyen pour que nous poursuivions notre affaire avec le roi,
00:51:50nous serions pour toujours en deute !
00:51:53Qui peut l'arguer ?
00:51:55Vous savez, vous êtes encore plus impressionnante en personne
00:51:58que les histoires que j'ai écoutées à propos de vous !
00:52:01Il y a des histoires à propos de moi ?
00:52:03Oh oui, vous êtes très admirée,
00:52:07et pas seulement dans votre propre royaume !
00:52:10Oh mon dieu !
00:52:13Je t'ai dit !
00:52:15De cette façon !
00:52:25J'ai de grands plans pour cette chute, Derwin !
00:52:28Et je ne vais pas laisser rien m'empêcher maintenant !
00:52:32S'il y a une lumière stupide là-bas qui peut arrêter mes spells,
00:52:36j'en veux !
00:52:37Juste ici, dans la jambe de mon pied,
00:52:40il n'y a pas d'armes qui ne sont pas contrôlées par moi,
00:52:44et personne ne va couvrir de secrets à travers cette terre
00:52:48que je ne connais pas !
00:52:50En commençant maintenant, il y a un nouveau shérif dans la ville !
00:52:55Tu ne voudrais pas être roi ?
00:52:58Je suis roi !
00:53:00C'est un mot !
00:53:01Tu sais ce que je veux dire !
00:53:03Vas-y, fort Derwin,
00:53:05et amène-moi la lumière cristalline des Pixies de la montagne !
00:53:11La lumière cristalline des Pixies de la montagne
00:53:32Pardonnez l'intrusion, roi, mais nous avons passé un long jour,
00:53:35et nous ne voulons pas perdre beaucoup de votre temps !
00:53:37Voici mon compagnon, Big Gurt !
00:53:39Nous venons du royaume amusant et amusant des dragons,
00:53:42et c'est dans beaucoup de troubles !
00:53:43Notre roi Bedwear le Tremendous a été victime d'un spellet mauvais,
00:53:47et a été remplacé par un petit démon nommé Blister !
00:53:51Vous avez peut-être entendu parler de lui !
00:53:52Si non, vous n'avez rien perdu !
00:53:54Oui, rien du tout !
00:53:57Nous avons été dits que le spellet qui a dépassé notre roi
00:54:00peut être inversé par la lumière cristalline magique des Pixies de la montagne !
00:54:03Donc, longue histoire courte, ici nous sommes !
00:54:06Nous nous mettons humilement à votre merci, roi Pixie !
00:54:09Oui, humilement, très humilement !
00:54:12Tout ce que nous voulons, c'est de sauver notre royaume,
00:54:14nos familles, et nos amis, roi !
00:54:16Et nos tribus nous ont conduit à vous !
00:54:18Si vous pouvez nous aider, nous...
00:54:20Nous serons vos amis pour la vie !
00:54:22A moins que...
00:54:24C'est bizarre !
00:54:25Alors, vous savez, nous vous laisserons seul !
00:54:27A moins que vous nous aviez besoin !
00:54:29A moins que vous nous aviez besoin, alors oui, nous serions là !
00:54:33Si vous aviez besoin de quelque chose !
00:54:35Quoi qu'il en soit !
00:54:36Nous avons entendu que vous étiez en mauvaise humeur, alors...
00:54:39Encore une fois, nous nous désolons !
00:54:41Assez !
00:54:46Vous avez raison, vous dragons !
00:54:48Je suis en mauvaise humeur aujourd'hui !
00:54:50Une mauvaise humeur parce que j'ai entendu ce qui s'est passé dans votre royaume !
00:54:54Et dans mon expérience, un usurper au trône ne s'arrête pas avec un seul royaume, alors...
00:55:00Malheureusement, je m'attends à une guerre et à une déstabilisation à l'étranger !
00:55:04A travers tous nos terres !
00:55:06Loin et à l'étranger !
00:55:08A moins que votre petit problème-enfant, Blister, s'arrête maintenant !
00:55:13Alors, nous sommes sur la même page ?
00:55:16C'est génial !
00:55:17Ouais !
00:55:18Nos dragons, il y a un moment dans la vie de chaque créature
00:55:22où l'on doit débarquer et tester son métal contre le monde à large !
00:55:27Qu'est-ce que ça veut dire ?
00:55:29Chut ! Soyez calme, Gert !
00:55:31Ces voyages nous amènent plus proche de nos vrais esprits
00:55:36et en les entourant, on débloque dans nous la puissance et la magie
00:55:41qui nous ont dormi tout au long !
00:55:45Non sérieusement, je suis totalement perdu !
00:55:48Gert ! Hach !
00:55:50Vous, ouïes, avez sans doute traversé beaucoup de trahison sur votre chemin pour moi
00:55:54et aiguillé de nombreuses difficultés inattendues !
00:55:58Quoi ? Je sais ce qu'il dit maintenant !
00:56:01Vous êtes venu chercher la lumière cristalline de la montagne Pixie ?
00:56:06Oui, c'est ça !
00:56:08Alors, laissez-moi vous le dire, il n'y a pas de telle chose.
00:56:14Euh... Qu'est-ce que vous voulez dire ?
00:56:17La lumière cristalline est une mythe.
00:56:20Un rumeur a commencé à dénoncer les attaquants
00:56:24et à discourager les tentatives de me dépasser.
00:56:27Vraiment ?
00:56:28Vraiment ! Et ça a bien fonctionné !
00:56:31Évidemment, vous avez risqué vos propres vies pour l'attaquer !
00:56:35Oh mon dieu, je me sens stupide !
00:56:37Moi aussi ! Je veux dire, je me sens de cette façon beaucoup, mais...
00:56:41Surtout en ce moment !
00:56:43N'ayez pas peur de vous-même, nous dragons.
00:56:46En fait, avez de la gratitude !
00:56:49Les leçons apprises dans vos voyages
00:56:52ont ouvert une porte importante pour vous deux !
00:56:55Maintenant, je suis confus.
00:56:57Nous avons juste failli notre roi et notre territoire a été perdue pour toujours !
00:57:00Pardonnez-moi, Pixie King, mais je ne ressens pas vraiment cette chose de croissance personnelle.
00:57:05Jeunes dragons, parfois les réponses que nous avons besoin les plus souvent
00:57:09se révèlent aussi quand elles sont les plus nécessaires.
00:57:13Vous êtes des dragons, alors vous êtes inhérentement magiques.
00:57:19Le pouvoir que vous cherchez est déjà avec vous !
00:57:23Roi ! Roi ! Alerte !
00:57:26Nos scouts ont vu le dragon de la puissance de Durwin en voyage !
00:57:29Il est en route pour nous !
00:57:31Éliminez les lieux et fermez le château !
00:57:33Au revoir, nous dragons !
00:57:35Rappelez-vous de mes mots !
00:57:37Et bonne chance pour votre mission !
00:57:39Ce n'est pas fini jusqu'à ce que vous le souhaitez !
00:57:53Oh, Gert, je ne sais pas ce faire maintenant. Il n'y a pas d'endroit pour tourner.
00:57:59Peut-être qu'on n'a pas besoin de tourner nulle part.
00:58:02Vous avez entendu ce que le roi Pixie a dit.
00:58:04La réponse à la sauveté de notre royaume est déjà à l'intérieur de nous !
00:58:08Mais... Qu'est-ce que ça signifie ?
00:58:12Ça signifie que nous allons sauver le roi Bedwyr nous-mêmes !
00:58:17Princesse Kai, du royaume des dragons, et...
00:58:21et son compagnon Tinker Toes pour vous voir, grand roi.
00:58:24Approchez !
00:58:26Bonne chance, princesse.
00:58:28Bonne journée, roi.
00:58:30Qu'est-ce qui vous a amené tout le long de mon pays, princesse ?
00:58:36Je ne sais pas.
00:58:38Un grand problème, en fait.
00:58:40Oh ?
00:58:42Mon père, le roi Bedwyr, a été overthrown.
00:58:46Et il est en prison dans le royaume des dragons.
00:58:49Oui, j'ai entendu des rumeurs de cela.
00:58:53C'est vrai ?
00:58:55Heureusement, oui.
00:58:57Hmm ?
00:58:59Je ne sais pas si c'est vrai.
00:59:02Je ne sais pas si c'est vrai.
00:59:05Heureusement, oui.
00:59:07Hmm ?
00:59:09Qu'est-ce que vous voulez de moi ?
00:59:12Je veux que vous m'aidez à entrer dans le royaume des dragons,
00:59:15pour que je puisse amener mon père de retour.
00:59:17Oh, bien !
00:59:19Je respecte votre détermination, princesse,
00:59:23mais ce genre de chose n'est jamais entendu.
00:59:28Respectivement, roi, si je peux interjecter.
00:59:32Des choses inentendues se passent tout le temps.
00:59:34Des choses inentendues ont attaqué notre roi,
00:59:36et des choses inentendues sauveront aussi le roi.
00:59:39Nous sommes ici pour faire des choses inentendues.
00:59:42Et que allez-vous me donner en retour, mes dragons ?
00:59:49Qu'allons-nous faire pour vous rendre votre or ?
00:59:53Hmm...
00:59:55Maintenant que vous parlez, créatures,
00:59:58je vais vous permettre d'entrer dans le royaume des dragons.
01:00:03Roi Bédouir, mon sixième saint me dit que votre fille,
01:00:06la princesse Kai, a juste brisé le royaume des dragons.
01:00:10Quoi ?
01:00:11Elle est ici, roi, et elle a un compagnon avec elle.
01:00:14Une petite créature dégueulasse.
01:00:16Je ne connais pas son nom,
01:00:18mais elle n'a pas l'air d'offrir beaucoup de protection
01:00:21face à de graves dangers.
01:00:23Tinker Toes, peux-tu voir exactement où ils sont maintenant, Sid ?
01:00:27Non. Seulement qu'ils sont ici.
01:00:30Ils sont sur le chemin et...
01:00:32Et quoi ? Quoi ?
01:00:34Et leur disparition est certaine.
01:00:36Elle ne devait pas venir, roi.
01:00:38Elle ne devait pas venir.
01:00:41Le royaume des dragons
01:00:52Ah...
01:00:54Bonjour, princesse.
01:00:58C'est agréable de voir que tu m'as sauvé le problème de venir pour toi
01:01:03et que tu es venue pour moi.
01:01:08Je suis venue pour une chose, roi Fowl.
01:01:12Mon père, le roi juif des dragons.
01:01:16Ah, mais le roi de ta terre est le roi Blister.
01:01:21Vérifie le château si tu ne me crois pas.
01:01:25La seule chose qui a besoin de vérifier est ta bouche,
01:01:29tu dégueulasse.
01:01:31Non, ma princesse.
01:01:34Oui, la seule chose qui a besoin de vérifier est où se passera notre mariage.
01:01:41Ton royaume ou le mien.
01:01:46Mariage ? Tu es vraiment fou.
01:01:50Fou en amour.
01:01:53Viens maintenant.
01:01:55Allons-y.
01:01:57Et si je te transforme en...
01:02:00Un chien ?
01:02:05Hmm...
01:02:07Tu vas devoir travailler sur cette magie, princesse.
01:02:12Qu'en est-il d'un câlin au lieu de...
01:02:22Peut-être que tu as raison, Gert.
01:02:24Peut-être que nous pouvons faire ça nous-mêmes.
01:02:26Nous avons cherché de l'aide tout au long.
01:02:28Et tout au long, nous avions tout ce dont nous avions besoin.
01:02:32Merci au royaume de Pixie, Boyle.
01:02:34Je veux dire, allons-y. Je n'ai jamais pensé qu'on allait arriver aussi loin que nous l'avons fait.
01:02:47Nous, les dragons ?
01:02:49Hypnotisés dragons !
01:02:51Double-retour !
01:03:03Quoi ? Oh, salut, Boyle.
01:03:07Hey, Gert.
01:03:08Boyle ! Qu'est-ce que tu viens de faire ?
01:03:11Je pense que je viens de conjurer la lumière cristalline des Pixies des montagnes.
01:03:15Qu'est-ce que vous êtes en train de faire ?
01:03:17Euh, vous...
01:03:20Vous ne vous souvenez pas ?
01:03:22Souvenez-vous de quoi, exactement ?
01:03:25Oh, rien.
01:03:27Dis, Derwin, si tu n'es pas trop occupé,
01:03:30nous allons faire un petit déjeuner.
01:03:32Vous voulez nous aider ?
01:03:33Wouhou ! Nous avons nous-mêmes une alliée de dragons puissante !
01:03:37Je vais m'occuper de mon magie, d'accord.
01:03:40J'aimerais mieux brûler un chat sans cheveux,
01:03:42que de ne jamais embrouiller un sale rat.
01:03:45C'est pour mon père, le roi Bedward le Tremendous !
01:03:55Maintenant, c'est impressionnant.
01:03:57Bien joué, princesse ! Je n'aurais pas pu le faire mieux.
01:04:01Allez, Tinker Toes, nous avons un roi à sauver !
01:04:11Kai ?
01:04:12Oh, père !
01:04:14Oh ! Comment as-tu trouvé moi, mon amour ?
01:04:19Nous n'avons jamais abandonné, père !
01:04:21Nous avons continué à chercher jusqu'à ce que nous te trouvions !
01:04:24Comment dans le monde es-tu arrivé au-delà de ce scoundrel, le roi Fowl ?
01:04:29Magie, mon roi ! J'ai trouvé ma magie !
01:04:33Je me demandais quand tu réaliserais tes propres capacités.
01:04:40Nous les trouvons tous à différents moments.
01:04:43Tu es née une princesse de dragons, Kai.
01:04:48Et maintenant, c'est le moment de vivre en tant qu'une.
01:04:52Je ne t'abandonnerai plus, père ! Je ne t'abandonnerai jamais !
01:04:57Ah, tu ne m'as jamais abandonné !
01:05:01Je n'ai jamais été plus fier de toi !
01:05:04Tu es la meilleure princesse du monde entier !
01:05:08Et tu es le meilleur roi que le pays des Weedragons ait jamais connu !
01:05:15Restez sur vos pieds, les gars ! Quand nous trouvons Blister, il ne se calmera pas !
01:05:20Il ne le fera jamais !
01:05:21Je suis sûr que j'ai hâte d'un peu de repos et de relaxation après tout ça.
01:05:25J'ai vu beaucoup d'action pour un dragon dormant.
01:05:35Ah ! Tu peux dire ça encore !
01:05:37Il a vu beaucoup d'action pour un dragon dormant ?
01:05:41Hey ! Où est Sterwin ?
01:05:43Il est juste à côté de moi !
01:05:46Hey ! Où est-il allé ?
01:05:51Ha ha ha ! Bien joué, les mecs !
01:05:54Mais mon Spell de Wyvern est plus puissant que toute la magie que tu peux trouver !
01:06:01Tu es sûr de ça, Blister ?
01:06:03Je n'ai jamais été plus sûr de quelque chose dans ma vie !
01:06:10Passez-le à vous !
01:06:12Ha ! Qu'est-ce que vous appelez ça ? Le yoga ?
01:06:15Allez chercher un Wishing Well ! Sterwin, attaquez !
01:06:22Votre fête est terminée, Blister !
01:06:25C'est l'heure de payer les conséquences !
01:06:29Pourquoi ne pas en parler, hein ?
01:06:32Peut-être la prochaine fois, Blister !
01:06:34En ce moment, j'ai une princesse à voir !
01:06:38C'est parti, petit salaud !
01:06:40Vers un pays bien, bien loin !
01:06:52Si ce n'était pas pour la valeur de vous deux, Wies, notre royaume n'aurait peut-être pas survécu !
01:06:59Bonne chance, Gert !
01:07:01Au nom de l'ensemble du royaume de Wies, je veux vous remercier !
01:07:08Quoi qu'il en soit, faites ce que vous voulez !
01:07:13Votre Majesté, avec votre fille qui a une pensée rapide, une force incroyable, et une valeur plus grande que ce que nous pourrions imaginer, nous n'aurions pas pu atteindre ce que nous avons atteint !
01:07:22J'apprécie les mots gentils, et je les porterai avec moi pour toujours, mais...
01:07:26La seule récompense que je peux vous offrir, c'est que vous m'ayez soutenu !
01:07:31Je vous remercie, votre Majesté !
01:07:34Je vous remercie, votre Majesté !
01:07:37J'apprécie les mots gentils, et je les porterai avec moi pour toujours, mais...
01:07:41La seule récompense que je peux vous offrir, c'est que vous m'ayez soutenu !
01:07:48Princesse Kai, tu me marieras ?
01:07:52Aventure et amour ? Oui ! Oui, je te marierai, Boyle !
01:08:00Je ne savais pas comment te le dire auparavant, mais...
01:08:04J'ai été amoureux de toi depuis que j'ai mis les yeux sur toi, Kai !
01:08:09Oh, arrête !
01:08:12Je suis sérieux ! Tu m'as fait mal à l'esprit chaque fois que je t'ai vu !
01:08:17Je n'aurais jamais pu savoir comment briser l'acide, et... et juste m'introduire !
01:08:22Sale dragon ! Tout ce que tu devais faire, c'était dire bonjour ! Je ne mange pas !
01:08:28Je sais que tu rêves de voyager et d'aventure, Kai, et je veux que tu saches...
01:08:32Je serai toujours capable de faire n'importe quelle aventure que tu veux, sur une seule condition !
01:08:37Oh ? Quelle condition est-ce ?
01:08:41Prends toujours moi avec toi !
01:08:44D'accord ! Je t'aime, Boyle !
01:09:28La vérité, c'est qu'elle n'existe pas.
01:09:58La vérité, c'est qu'elle n'existe pas.