Category
😹
AmusantTranscription
00:00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:01:30Lorsque l'Homme et la Vengeance
00:01:33Lorsque l'Homme et la Vengeance
00:01:36Lorsque l'Homme et la Vengeance
00:01:39Lorsque l'Homme et la Vengeance
00:01:42Lorsque l'Homme et la Vengeance
00:01:45Lorsque l'Homme et la Vengeance
00:01:48Lorsque l'Homme et la Vengeance
00:01:51Lorsque l'Homme et la Vengeance
00:01:54Lorsque l'Homme et la Vengeance
00:01:57Lorsque l'Homme et la Vengeance
00:02:13Lorsque l'Homme et la Vengeance
00:02:17Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:02:47Oh, pas dans le visage, mon ami !
00:02:49Laissez-moi voir...
00:02:51Ah oui, les chimistes se protègent, les discriminatoires...
00:02:53J'ai une bonne idée pour résoudre votre alarme !
00:02:56Permanentement !
00:02:58Désolé, on a l'impression d'avoir un peu de difficulté technique,
00:03:01mais je suis sûr que c'est quelque chose qu'on ne peut pas gérer !
00:03:04Oh, c'est juste arrivé !
00:03:05La violence domestique et fédérale s'interrompt dans la ville de Woodland Peaceful !
00:03:08On va garder votre poste !
00:03:10Ouh...
00:03:12On ne peut même pas entendre vos propres pensées ici,
00:03:15avec tout ce qu'il y a ici !
00:03:19Oh, mère de Edison !
00:03:21Qu'était-ce que tu pensais ?
00:03:23Tu aurais peut-être brisé ma lampe !
00:03:25Je pense que tu penses trop, mon ami.
00:03:27Ce qu'on a besoin, c'est de la musique de réveil.
00:03:29Donc, quand il pleut,
00:03:31n'aie pas de regrets,
00:03:34parce que ce n'est pas de la pluie, tu sais,
00:03:37c'est de la vieille...
00:03:40Hé, hé, regarde ! Qu'est-ce que tu fais ?
00:04:10...
00:04:19...
00:04:28...
00:04:37...
00:04:39C'est pas vrai !
00:04:42Je t'ai eu maintenant !
00:04:47Hey ! Viens ici ! Je vais...
00:04:49Pourquoi tu as l'air d'être capable d'agir contre les meilleurs soldats de la terre ?
00:04:54N'es-tu pas le plus simple à affronter ?
00:04:57Précisément ! Un total idiot !
00:05:00Si ton sabre s'éloigne aussi lentement que ton langue normande, tu seras détruit d'un instant !
00:05:05Défends-toi, Sir Lampy of Loxley !
00:05:08Un coup pour Richard !
00:05:10Un coup pour Merlin !
00:05:13Un coup pour Morin !
00:05:15Pour Garbageman !
00:05:16Un coup pour Paul !
00:05:17Un coup pour all the boys !
00:05:18Un coup pour Delicatessen !
00:05:19Un coup pour Steve !
00:05:20Un coup pour...
00:05:21Hey !
00:05:22Non !
00:05:23Hey !
00:05:24Non !
00:05:26Qu'est-ce qui se passe ?
00:05:33Hey ! Qu'est-ce qui se passe ?
00:05:35Qui a éteint la lumière ?
00:05:36Bonjour, tout le monde !
00:05:39Bonjour, Toaster !
00:05:41Salutations !
00:05:51Merci !
00:05:52Alors, qu'est-ce qu'on a aujourd'hui ?
00:05:54Quelles sont nos instructions ?
00:05:55Qu'est-ce que tu veux dire, qu'est-ce qu'on va faire aujourd'hui ?
00:05:57La même chose qu'on a fait pendant les deux mille dernières jours !
00:06:01Chores !
00:06:02Chores ?
00:06:03Ça va être amusant !
00:06:04Amusant ?
00:06:05Dis, j'ai toujours hâte d'avoir du plaisir !
00:06:06Écoute ça, c'est un défilé d'Ebbets Field !
00:06:09Et c'est le top de la...
00:06:11Je ne comprends pas comment les chores peuvent être amusantes !
00:06:14Ce n'est pas censé être amusant !
00:06:16C'est du travail !
00:06:17Je n'aime pas travailler sans le maître !
00:06:21Bon, d'accord...
00:06:22Si vous ne voulez pas travailler, pourquoi ne pas jouer à un jeu ?
00:06:25Un jeu ? Quel genre de jeu ?
00:06:27Quelles sont les règles ?
00:06:28Il n'y a qu'une seule règle...
00:06:30Vous ne pouvez pas arrêter jusqu'à ce que la maison soit propre !
00:06:40J'ai compris, mon ami, laissez-le à moi !
00:06:43Prends soin de vous, vous démoniaques !
00:06:45Parce que le maître Bebop Lester de tous les temps
00:06:47va vous donner une injection du cœur !
00:07:12J'ai une fille, elle s'appelle Sue
00:07:14Elle sait juste ce qu'elle fait
00:07:16J'ai une fille, elle s'appelle Sue
00:07:19Elle sait juste ce qu'elle fait
00:07:22Elle va vers l'Est, elle va vers l'Ouest
00:07:25Mais elle est la fille que j'aime
00:07:27Tutti frutti, oh Rudy
00:07:29Tutti frutti, oh Rudy
00:07:32Tutti frutti, oh Rudy
00:07:35Tutti frutti, oh Rudy
00:07:37Tutti frutti, oh Rudy
00:07:41J'ai une fille, elle s'appelle Daisy
00:07:44Elle me fait presque fou
00:07:46J'ai une fille, elle s'appelle Daisy
00:07:49Elle me fait presque fou
00:07:51Elle sait comment m'aimer
00:07:53Oui, c'est vrai
00:07:54Mais tu ne sais pas ce qu'elle me fait
00:07:56Tutti frutti, oh Rudy
00:07:59Tutti frutti, oh Rudy
00:08:02Tutti frutti, oh Rudy
00:08:05Tutti frutti, oh Rudy
00:08:08Tutti frutti, oh Rudy
00:08:11Wap, wap, wap, wap
00:08:28Ah!
00:08:29Tutti frutti, oh Rudy
00:08:31Tutti frutti, oh Rudy
00:08:34Tutti frutti, oh Rudy
00:08:36Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:09:06Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:09:36Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:10:06Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:10:36Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:11:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:11:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:12:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:12:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:13:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:13:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:14:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:14:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:15:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:15:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:16:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:16:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:17:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:17:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:18:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:18:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:19:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:19:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:20:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:20:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:21:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:21:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:22:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:22:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:23:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:23:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:24:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:24:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:25:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:25:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:26:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:26:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:27:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:27:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:28:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:28:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:29:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:29:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:30:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:30:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:31:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:31:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:32:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:32:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:33:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:33:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:34:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:34:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:35:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:35:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:36:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:36:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:37:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:37:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:38:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:38:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:39:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:39:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:40:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:40:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:41:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:41:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:42:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:42:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:43:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:43:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:44:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:44:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:45:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:45:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:46:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:46:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:47:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:47:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:48:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:48:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:49:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:49:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:50:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:50:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:51:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:51:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:52:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:52:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:53:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:53:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:54:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:54:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:55:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:55:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:56:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:56:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:57:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:57:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:58:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:58:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:59:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:59:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:00:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:00:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:01:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:01:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:02:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:02:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:03:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:03:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:04:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:04:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:05:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:05:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:06:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:06:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:07:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:07:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:08:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:08:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:09:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:09:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:10:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:10:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:11:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:11:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:12:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:12:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:13:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:13:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:14:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:14:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:15:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:15:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:16:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:16:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:17:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:17:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:18:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:18:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:19:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:19:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:20:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:20:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:21:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:21:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:22:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:22:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:23:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:23:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:24:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:24:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:25:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:25:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:26:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:26:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:27:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:27:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:28:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:28:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:29:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:29:36Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:30:06Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org