Category
😹
FunTranscript
00:00The film Snowflakes Passing Through the Mirror
00:07Directed by Lam Trung Bang
00:09Co-director Diep Cam Dien
00:11Director Tieu Sinh
00:13With actors Cung Tu An in the role of Nhiep Tieu Phu
00:17Khuong Dai Viet in the role of La Quyen
00:19Me Tuyet in the role of Nhiep My Nuong
00:21Tu Thieu Cuong in the role of Dang Thien Thanh
00:23Duong Cung Nhu in the role of Mai Van Tuyet
00:25Tran Vy in the role of Tran Quyen Xuan
00:27Duong Van Kiet in the role of Phuong Thieu Nam
00:30Leu Hue Quang in the role of Giac Sinh
00:32Cao Hung in the role of Thuong Quang Triem Bang
00:34Ngo Thieu Cuong in the role of Thuong Quang Vy
00:36Duong Diem Na in the role of Chau Hue Anh
00:38Tran Vy Cuong in the role of Tran Thien Tuong
00:40Le Thuc Hien in the role of Du Anh Hoa
00:42Tan Diem Minh in the role of Su Mu Do
00:44Huynh Bao Han in the role of Dan Mong Lien
00:47and some other actors
00:52Follow Dinh Cao.com to see more interesting movies
00:59Follow Dinh Cao.com to see more interesting movies
01:26Episode 10
01:28General
01:30Hoa, I'm here
01:32Do you know how dangerous it is to go around like this?
01:35Don't worry
01:37Now I know how to take care of myself
01:41So what?
01:43Hoa
01:44Huh?
01:45Is there a special kind of tree with fruit on it recently?
01:52That's right
01:54That's great
01:55I didn't expect to find this dragon fruit here
01:58Dragon fruit?
02:00What does it do?
02:01With this fruit, I can poison your body
02:05So you came here early in the morning to find this fruit to poison me?
02:09No
02:10I just wanted to go for a walk
02:12When I saw the fragrance of this fruit nearby
02:15So I came here
02:17Let me pick it for you
02:18No, Hoa
02:19Why?
02:20Because this fruit is poisonous
02:23I don't want you to get hurt
02:25Let me pick it for you
02:32Be careful
02:33Yes
02:42It won't take long
02:45Why don't you teach yourself the art of wisdom?
02:53Actually, I can't teach myself
02:55I'm used to the feeling of being blind
03:00Then why don't you...
03:02Here
03:08Oh my god, you're really good
03:10We have food for dinner tonight
03:12Take a look, you don't look like a blind person
03:18Sometimes blind people look at things more accurately than normal people
03:22If I don't look at things wrongly
03:24Maybe you won't be happy
03:31There are so many people who lie next to my father
03:35Because they want my father to be happy
03:37So they are nice to me
03:40It's really hateful
03:43Is that why you don't go home?
03:47Yes
03:49Aren't you afraid that they will worry about you?
03:52Actually, they don't care about me
03:58In this world, no parents are wrong
04:02Because they don't care about you
04:04Or you don't give them a chance?
04:09Do you think everyone is like your child?
04:12Is there a good father like you?
04:19Mr. Hoa, what's the matter?
04:22Let go of me, Your Highness
04:24Let them go, let's go inside
04:30Your Highness, I've been looking for you for a long time
04:32I finally found you
04:34Can you stop bothering me?
04:36Your Highness, the owner is seriously ill
04:38I hope to see you for the last time
04:40Please come home with us
04:42Can you stop doing this?
04:44If my father wants to see me, he can
04:47If my father wants to see me, he can
04:49We don't want to see you
04:51The owner is seriously ill
04:52Please don't bother me
04:56Your Highness, please come home
04:58If you don't, we don't know what to say to the owner
05:00That's right
05:01You said that the owner is seriously ill
05:03What else do you want to say?
05:04It's obvious that he's lying
05:06If you don't come home, we will kneel here and never get up
05:09We won't get up
05:10It's up to you
05:12Let's go, General
05:13Mr. Hoa
05:15Mr. Hoa, let's go
05:18Go
05:46Mr. Hoa
06:04Can't sleep?
06:08Actually, you don't need to be so stubborn
06:11If I'm not mistaken, you miss your father a lot, don't you?
06:16You don't understand. I don't want to have a father like that.
06:21I don't want to be the daughter of a dictator.
06:24I've never been happy since I was a child.
06:28I know that the happiness my father gave me can be exchanged for the pain of others.
06:33I don't want that. I really don't want that.
06:37There are many things in this world that we can't choose.
06:42I don't want to be blind.
06:45I don't want to believe in superstition.
06:48But no matter what, the truth is still the truth.
06:52Even if you want to change, you can't.
06:56You hate your father, not because he doesn't care about you.
07:00But because what he did made you feel unproud.
07:05That's why you hate him.
07:07After all, he still cares about you.
07:11After all, he's your father.
07:14Now he's in a coma.
07:17If you don't want to see him,
07:20if he's sick, I think you'll regret it for the rest of your life.
07:31How do I know if they're lying to me this time?
07:36Even if it's true, he just wants to see you.
07:40Whether what he did was good or bad,
07:43people will comment on it.
07:46No matter what, you're father and son.
07:49This is the truth that can't be changed.
07:51No matter what, you're father and son.
07:54This is the truth that can't be changed.
08:00Fate is like that.
08:02Fate is like that.
08:04As long as the fate is not over,
08:06sooner or later, we will meet again.
08:08Sometimes, you can't avoid it.
08:22The End
08:34Your Highness
08:36I don't understand why you two are so loyal to my father.
08:41Why don't you prepare a horse for me?
08:44Yes, Your Highness.
08:45Your Highness
08:50Anh Hoa
08:52Have you finally given up?
08:55You're right.
08:57There are so many things that can't be changed.
09:00Then I wish you a safe journey.
09:05Don't you want to go with me?
09:08Actually, you know
09:10I've always been looking for someone.
09:14For me, this person is very important.
09:18I know.
09:20But you forgot what you told me.
09:22Fate is like that.
09:24Fate is like that.
09:26As long as the fate is not over,
09:28sooner or later, we will meet again.
09:30Why do you have to look for that person?
09:36Go with me.
09:38I'm afraid that without you by my side,
09:40I won't have the courage to meet my father.
09:42You have such a brilliant artistic talent.
09:45If my father is really seriously ill,
09:47you can treat him.
09:49Help me.
09:52If that's the case,
09:54I'll go with you.
10:11Thích tỉ tiếc, bán thích tỉ.
10:14Thích tỉ cho mùi xinh đẹp hơn.
10:17Thích tỉ tiếc, bán thích tỉ.
10:19Thích tỉ cho mùi xinh đẹp hơn.
10:21Thích tỉ tiếc, bán thích tỉ.
10:23Thích tỉ phù hộ tìm được Lan Quân
10:25có rường đất, có nhà cửa.
10:27Thích tỉ tiếc, bán thích tỉ.
10:29Thích tỉ phù hộ mùi đất lợi hơn.
10:31Hurry up, the thích tỉ is on the bus.
10:33Hurry up.
10:42Mom.
10:44You broke my heart.
10:46I will make it up to you.
10:50They killed you for lack of conscience.
10:53I swear,
10:55I won't let you live.
10:58Who's that?
11:11Tiếu Phụng.
11:13What are you doing here?
11:15It's none of your business.
11:17I'm here to see Lan.
11:19Lan?
11:21Lan?
11:23Lan?
11:25Lan?
11:27Lan?
11:29Lan?
11:31Lan?
11:33Lan?
11:35Lan?
11:37Lan?
11:39What are you doing here?
11:44I know you still hate me.
11:46Don't you hate yourself too?
11:52I've been through a lot in the past few years.
11:57If you had agreed to leave the temple with me that year,
12:01we wouldn't have to hide our identities.
12:05If you hadn't allowed yourself to be a great person,
12:09why didn't you have the courage to face us?
12:12Why didn't you have the courage to face death?
12:16Is it because of you?
12:22I didn't expect things to change like this.
12:26If I had known this would happen,
12:29I would have let you die.
12:31Whatever you say is useless.
12:34My mother couldn't have survived.
12:38If you want to repent,
12:40you shouldn't live in this world.
12:43You should live around me to atone for my mother's sins.
12:48I know.
12:52I know it's hard to die.
12:56But after I die,
12:58I won't be able to fulfill my mother's wish
13:01to take care of you.
13:02Tuan, I owe my mother a lot.
13:06I can't let her down.
13:09Believe it or not,
13:12in the past few years,
13:14I've lived a life worth living.
13:22Your mother is in heaven.
13:24If she's in heaven, she'll understand.
13:29I don't expect you
13:30to forgive me for what I've done.
13:35I can't forgive myself.
13:38I swear to God,
13:41I live in this world
13:43not for myself,
13:47but for my mother.
13:55Do you call me mother every year?
14:00That's right.
14:02Aren't you afraid people will say
14:03you've committed adultery and committed adultery?
14:06I know if I do that,
14:08I'll feel better.
14:11But I know
14:13I won't forget my mother's funeral.
14:15I'll definitely come here to pay my respects to her.
14:18But in the past few years,
14:20I haven't seen you.
14:22I know you're avoiding me.
14:25So everything is fated.
14:27Finally, I get to see you today.
14:31Is it because your mother is in heaven?
14:41That's right.
14:43Do you know anyone named Lao Son?
14:45He's dead.
14:50Dai Hiep promised me he'd take care of you.
14:53I'm relieved.
14:58It's getting late.
15:00Remember to take care of yourself after you go down the mountain.
15:03Take care of myself?
15:05I'm used to everything.
15:11If what you said is true,
15:14forget the past.
15:16Don't keep it in your heart.
15:18A monk
15:20shouldn't worry too much about adultery.
15:24I understand.
15:26That's good.
15:28Take care.
15:30I will.
15:51I'm back.
16:00I'm back.
16:20I'm back.
16:30I'm back.
16:47Master Thuc.
16:49Please have some dim sum.
16:51Go away.
16:53What's going on?
16:55Why are you hiding from me?
16:57I don't know.
16:58I only know that
17:00someone broke into the sand palace
17:02and took the scriptures.
17:04I think the abbot has gathered all the monks
17:06to read the scriptures.
17:08Did you catch anyone?
17:10No.
17:12Do you know who did it?
17:14No.
17:17Go outside and take a look.
17:19Yes.
17:29I'm back.
17:31I'm back.
17:33Where's my father?
17:35The abbot.
17:37Take me to him.
17:40Father.
17:42Father.
17:44Father.
17:46Father.
17:48Father.
17:50Father.
17:52Father.
17:54Father.
17:56Father.
17:58Father.
18:00I'm back.
18:02Father.
18:05I'm back.
18:08Hoa.
18:10Yes, I'm back.
18:12You're not dreaming.
18:14No, I'm not.
18:16I'm not dreaming.
18:18I'm back.
18:20Father.
18:22I'm sorry.
18:24I've gone too far.
18:26It's my fault.
18:28I trusted you.
18:30Father.
18:32Father.
18:34Father.
18:36What happened?
18:38Father.
18:40What the hell is going on?
18:42Father.
18:47Hoa.
18:49Father.
18:51What happened?
18:53Hoa.
18:55Father.
18:56Let me go!
18:58It's more important to save a life.
19:00Why don't you let me in?
19:02Let me go!
19:03Anh Hoa, how's your father?
19:05I don't know.
19:09He's bleeding a lot.
19:11The doctor is treating him.
19:14Don't worry.
19:15With you, a good person will be blessed.
19:19My father is seriously ill.
19:21I should have come here earlier.
19:23It's all my fault.
19:25I've gone too far.
19:27You're right.
19:29He cares about me.
19:31It's all my fault.
19:34Don't blame yourself.
19:36If you want to make up for it,
19:38you still have many chances.
19:40As long as you take good care of him,
19:43his illness will be cured.
19:46Your Majesty,
19:47you're so kind.
19:49Please treat my father.
19:51I beg you.
19:54Please treat my father.
19:59Alright.
20:00Let me in.
20:05Don't worry.
20:07I'll take care of him.
20:24How is he?
20:26Can't he be treated?
20:32Father,
20:33don't say that.
20:35You know about my father.
20:41Anh Hoa,
20:42you care about him so much.
20:45You're blessed.
20:47Father, don't say that.
20:49Father, don't say that.
20:51It's all my fault.
20:53Actually,
20:55people don't need to worry about me.
21:00If you stay here,
21:01I'll treat your father.
21:05May I ask you a question?
21:07Is your father seriously ill?
21:09Yes, he is.
21:10I was born to be a monk.
21:12I don't dare to accept that.
21:14So when your father was ill,
21:16was he sick?
21:17Did he have a panic attack?
21:19Did he sleep like a pig?
21:21Did he have a fever?
21:23Did he throw up blood?
21:25No.
21:26How often did he throw up blood?
21:28Half a month.
21:30Then 10 days.
21:31Now 3 days.
21:333 days?
21:35Your Majesty,
21:37if you knew about my father's illness,
21:39you must have a cure.
21:41In this world,
21:43I think only my master
21:44can cure this illness.
21:46So what?
21:47Can we go find your master?
21:49Anh Hoa,
21:51don't hide anything from me.
21:53Whether my master lives or dies,
21:56I don't know.
22:00But don't worry.
22:02No matter what,
22:04you're my friend.
22:05You saved my life.
22:07I'll do my best
22:09to cure your father.
22:11Da Tan.
22:13Don't hide anything from me.
22:32Si Hien.
22:33Where are you?
22:35Tang Bao estate, Tang Bao province, Southern China
22:40In these several months,
22:42according to my investigation,
22:44I've found out
22:45that the Taoist Mantis' remnants are still here.
22:49Is the Taoist Mantis still around?
22:51Yes.
22:53The insect has many legs.
22:54It's not dead yet.
22:56I can recognize its name.
22:57There's an army named after it.
22:59They are now conducting an investigation
23:01of a plant called Asiatic pitosa
23:03in a barren mountainous forest,
23:04formed into a wild beast
23:07to harm the people of Võ Lâm.
23:10This beast is highly toxic.
23:13After being consumed,
23:14it will cause people to have hallucinations
23:16and lose all their senses.
23:21In order to get to the root of the problem,
23:22I have come here to find a priest
23:25to bring back to the Southern people
23:26the sacred and sacred roots of the Võ Công Luân.
23:30After that, the world will be at peace.
23:33What do you think?
23:36I think it's a good idea.
23:41But...
23:42Are you worried about something else?
23:45My Lord,
23:46with our strength,
23:48do you think we can handle it?
23:51I thought you were worried about something else.
23:53With our strength, Võ Lâm is...
23:56full of people.
23:57We just need to pay more attention.
23:59When do we start?
24:01We can't delay this.
24:02We have to act quickly.
24:05Okay.
24:06See you in Ly Ba tomorrow.
24:08Yes, My Lord.
24:20Boss,
24:21they are making breakfast for Quynh.
24:26Let's eat.
24:27That's right, auntie Hoa.
24:28I have searched several times.
24:30There is no news about the priest.
24:32I think we shouldn't stay here.
24:36What do you suggest?
24:38Do you want to let the two girls stay?
24:41Or do we split up?
24:44That's good.
24:45This will give us a better chance.
24:47But without you by my side,
24:49I'm a little worried.
24:51Don't worry.
24:52I'm not like before.
24:54I can take care of myself.
24:57That's right.
24:58I'm not a top player now.
25:00But I'm sure
25:01you are no match for me.
25:04This is what you taught me.
25:06What I taught you is the basics.
25:09The rest is up to you.
25:12You can't say that.
25:13Without you, I can't be a top player.
25:17No matter what,
25:19we will meet here before the Mid-Autumn Festival.
25:21Okay.
25:22I hope everything will go as planned.
25:29What's wrong with you?
25:32What's wrong with you?
25:37Dad!
25:43Dad!
25:44What's wrong with you?
25:46I'm sorry.
25:47I've tried my best.
25:51Dad!
25:53Dad!
25:55I'm so stupid.
25:58Don't cry.
26:01Everyone has to walk this path.
26:05Dad!
26:06It's just a matter of time.
26:09Dad!
26:11I've done so many bad things in my life.
26:18Dad!
26:19I can meet you for the last time.
26:22Dad!
26:24I'm old now.
26:27Dad!
26:29I only have you.
26:33All my hopes are on you.
26:39I want you to promise me this.
26:43If you don't promise me,
26:47even if I die,
26:50I can't close my eyes.
26:53What's wrong with you?
26:55Dad!
26:56What's wrong with you?
26:57I want you to be my successor.
27:02I want you to inherit my business.
27:06Promise me.
27:09Promise me.
27:13Dad!
27:15Dad!
27:17Promise me.
27:19Dad!
27:20Promise me.
27:22Okay.
27:23Promise me.
27:25I promise you, dad.
27:27Dad!
27:29Dad!
27:32Dad!
27:33Dad!
27:34Don't die!
27:36Dad!
27:38Don't die!
27:39Dad!
27:40Don't die!
27:42Dad!
27:45Dad!
27:46Dad!
27:47Dad!
27:48Dad!
27:49But I don't want him to be disappointed.
27:52If he doesn't leave, I won't be able to rest in peace.
27:57I understand.
27:59What are you going to do next?
28:01I'm going to find my father.
28:03I'm going to find him.
28:05I'm going to find him.
28:07I'm going to find him.
28:09I'm going to find him.
28:11I'm going to find him.
28:13I'm going to find him.
28:15I'm going to find him.
28:17What are you going to do next?
28:25I don't know.
28:27I'll think about it after I finish taking care of my father.
28:34Can you stay with me for a while?
28:40Can you?
28:47Okay.
29:17Okay.
29:41Dad.
29:44I'm sorry.
29:47I'm sorry.
30:05So you're Dua Anh Hoa?
30:07How do you know me?
30:09You only have one daughter.
30:11If you're not Dua Anh Hoa, why are you here?
30:13Don't worry.
30:15I'm on a ship.
30:17I'm not an enemy. I'm just a slave.
30:19I don't understand what you're saying.
30:21I'm sure you've heard your father say
30:23that when he was alive, he was a loyal soldier to Nhip Tinh Ta.
30:27Nhip Phuong wanted to rebuild the religion.
30:31I want to cooperate with you.
30:33Just like how your father cooperated with my grandfather.
30:39I think you'll be angry.
30:41I won't cooperate with you.
30:43It's okay.
30:45I won't cooperate with you
30:47to harm Võ Lâm
30:49and destroy the religion.
30:53Although you're a smart person,
30:55you're jealous of people who have nothing to do with it
30:57and blame it on your own interests.
30:59You're wrong.
31:01I'm not an irrelevant person.
31:05Do you think what you're doing is worth it?
31:07You're just a slave.
31:09You're just a slave.
31:11Do you think what you're doing is worth it?
31:13Do you think what you're doing is worth it?
31:15What does it have to do with you?
31:17This is my business.
31:19I won't cooperate with you.
31:21I can't force you to do this.
31:23But...
31:25Do you know
31:27what relationship we have?
31:33We are Thanh Mai and Trúc Mã.
31:35We grew up together.
31:37We have a daughter-in-law like Châu and Ngọc.
31:39We have a daughter-in-law like Châu and Ngọc.
31:41We have a daughter-in-law like Châu and Ngọc.
31:43You can ask her father.
31:45Actually, who is she?
31:47Actually, who is she?
31:49Nhip Tieu Phụng, Muoi.
31:51It's the truth.
31:53You're wrong.
31:55It's the truth.
31:57Why did you protect her?
31:59I just don't want her to be with Muoi.
32:01Stop laughing.
32:03Muoi is her mother.
32:05Be careful.
32:07Muoi is a whore.
32:09If you think she's wrong,
32:11tell us everything.
32:13Let's see who is a whore.
32:15Tell us.
32:17Tell us.
32:19Who is wrong with Muoi?
32:21Who is wrong with you?
32:25Your Majesty.
32:27Don't believe her.
32:29You can believe her or not.
32:31It's none of my business.
32:33But...
32:35Think about our cooperation.
32:37It's none of your business.
32:39Tell us.
32:41Is she your ex-girlfriend?
32:47Is she your daughter?
32:49Tell us.
32:51Why don't you tell us?
32:53Is she your lover?
32:55No.
32:57Why don't you tell us?
32:59I have nothing to say.
33:01So you've been lying to us all this time.
33:31The Deceased
33:42Oh, moon!
33:43What time is it now?
33:45The sky is clear.
33:47There's a nice sky above.
33:49What year is it?
33:53We have to be under the wind.
33:55Don't know when the day will come.
33:57In the high places, it's cold.
33:59This is the way of the world.
34:05Wealthy people are poor.
34:09The night is long and the moon is full.
34:13No one sees the moon rise.
34:16It is not like the world.
34:19Wealthy people are poor.
34:22The night is long and the moon is full.
34:27The Great Wall of China
34:29The Great Wall of China
34:51I'm here
34:58Anh Hoa
35:02Why did you come to see me?
35:05I've been thinking all night
35:07I want to tell you
35:10You don't have to
35:12I don't allow others to speak their mind
35:14It's up to you to listen or not
35:15I have to tell you anyway
35:17It's okay
35:19I really loved Nhip Tieu Phung
35:23Moreover
35:25I've been good to her since she was a child
35:28I can do anything for her
35:31But unfortunately, she's not a good person
35:33She did the wrong thing
35:35I can't make up for it
35:37Now there's only hatred between me and her
35:42Believe it or not
35:45In my life
35:47I've never done anything wrong to my conscience
35:49About her
35:52She's the daughter of Nhip Tieu Phung
35:57Why do I care about her so much?
35:59To protect her
36:01I was asked by others
36:03To avoid her like other people like Nhip Tieu Phung
36:06I always want to harm Vo Lam
36:11So who is her father?
36:15This person
36:17Thank you so much
36:19Even if you kill me
36:21I won't tell you
36:24Besides
36:26I have nothing to hide from you
36:28Tomorrow
36:31I'll take her away from here
36:37Wait
36:39You didn't lie to me. Why did you leave?
36:43Your kindness for me
36:45I'll never forget it
36:49So
36:52I don't want to have any misunderstanding between us
36:56Misunderstanding?
36:59Until now
37:01Don't you know how I treat you?
37:05We've been living together for a while
37:08I thought we could understand each other
37:11In the past few days
37:13We've always been together
37:16Don't you have any feelings for me?
37:22I'm a liar
37:25I don't deserve you
37:28I don't care if you're a liar or not
37:31I just want to keep you by my side
37:33Don't go
37:35I'm sorry
37:38I've never truly loved anyone
37:40I won't give up
37:42Why did you have to do that?
37:44Why did you treat me like that?
37:47Do you think I'm an outsider?
37:49Hoa
37:50Give me some time
37:52After I get rid of my father's followers
37:55We'll go on a journey together
37:57To raise our child
37:59And then
38:01We'll go on a journey together
38:03To raise our child
38:06What?
38:07You want to get rid of Phu Dung Bang?
38:09That's right
38:11I've made up my mind
38:12Don't say anything else
38:14Uncle
38:15Phu Dung Bang's business has been struggling for years
38:19We've spent a lot of money on it
38:23The boss's body hasn't cooled down yet
38:25You want to get rid of him
38:26How are we going to live?
38:28That's right
38:29You've made a lot of money over the years
38:32You should stop now
38:35I don't want to put you in danger
38:37I don't care
38:38As long as I have Phan Sam
38:40I won't let Phu Dung Bang's business be ruined
38:44So you want to do what I want?
38:46I'm the boss here
38:48I don't need your advice
38:49You've never done anything
38:51How dare you threaten us?
38:52Bastard
38:53Phu Dung Bang is the son of my father
38:55I want to get rid of him
38:57Who dares to oppose me?
39:00Miss Du
39:04You're so naive
39:07It's not your turn to speak
39:11Do you think it's your turn to speak now?
39:16Phan Sam
39:17He's a big shot
39:18He's trying to create trouble
39:20Hey, little girl
39:21I don't want to offend you
39:23But after I came here
39:24You've changed
39:26Phu Dung Bang's business has been ruined
39:30If you want to blame someone
39:32Blame yourself
39:34Little girl
39:35You should change your mind
39:36We'll follow you
39:38If not, don't blame me
39:40Don't blame us
39:42It's your turn
39:43Let's go
39:44Yes
39:57Mr. Phan
39:58What can I do for you?
40:00Dai Tham
40:01Please take care of her for me
40:03I want to say goodbye to you
40:06Mr. Phan
40:07Do you really want to go?
40:08I'll come back to pick you up
40:27What do you really want?
40:29I want you to die
40:39Don't force me to fight
40:56Don't force me to fight
40:57Go
41:26Go
41:47I've told you
41:49It's not your turn to speak
41:51You can kill me if you want
41:54I've lost my position
41:55How can I grow up?
42:04From now on
42:06You're the new leader
42:08How are you going to deal with it?
42:10Okay
42:11Let the old leader
42:13Temporarily spare your dog's life
42:15That's right
42:17You have to help them
42:19But
42:21What if it's a trap?
42:23Kill
42:24Mr. Phan
42:25You're a traitor
42:26I'll kill you sooner or later
42:28Go
42:29Yes
42:38The young master is back
42:40Where's the young girl?
42:41I don't know
42:42Why don't you know?
42:43I don't know
42:51Finally, you found me
42:53Don't cry
42:55Because of that bad guy
42:57We have to be apart
42:58I don't want them to have a good ending
43:06Defend
43:20He's dead
43:24The young master is dead
43:28Are you afraid?
44:20I don't know if you can hear me, but there's a lot of noise in the background, and it's
44:27really loud.
44:28It's really loud.
44:29It's really loud.
44:30It's really loud.
44:31It's really loud.
44:32It's really loud.
44:33It's really loud.
44:34It's really loud.
44:35It's really loud.
44:36It's really loud.
44:37It's really loud.
44:38It's really loud.
44:39It's really loud.
44:40It's really loud.
44:41It's really loud.
44:42It's really loud.
44:43It's really loud.
44:44It's really loud.
44:45It's really loud.
44:46It's really loud.
44:47It's really loud.
44:48It's really loud.
44:49It's really loud.
44:50It's really loud.
44:51It's really loud.
44:52It's really loud.
44:53It's really loud.
44:54It's really loud.
44:55It's really loud.
44:56It's really loud.
44:57It's really loud.
44:58It's really loud.
44:59It's really loud.
45:00It's really loud.
45:01It's really loud.
45:02It's really loud.
45:03It's really loud.
45:04It's really loud.
45:05It's really loud.
45:06It's really loud.
45:07It's really loud.
45:08It's really loud.
45:09It's really loud.
45:10It's really loud.
45:11It's really loud.
45:12It's really loud.
45:13It's really loud.
45:14It's really loud.
45:15It's really loud.
45:16It's really loud.