Category
😹
FunTranscript
00:00This is a production of The King's Avatar.
00:07Starring Lâm Trung Bang,
00:09Director Diệp Cẩm Điền,
00:11Director Tiêu Sinh.
00:13Actors Cung Tự Ân,
00:15in the role of Nhiếp Tiểu Phụ,
00:17Khương Đại Dệ, in the role of La Quyền,
00:19Mẹ Tuyết, in the role of Nhiếp Mỹ Nương,
00:21Thừ Thiếu Cường, in the role of Dạng Thiên Thành,
00:23Dương Cung Như, in the role of Mai Giáng Tuyết,
00:25Trần Dĩ, in the role of Trần Quyền Sương,
00:28Duy Dân Kiệt, in the role of Phương Thiệu Nam,
00:30Lưu Huệ Quang, in the role of Giác Sinh,
00:32Cao Hùng, in the role of Thượng Quang Triển Bàng,
00:34Ngô Thiếu Cương, in the role of Thượng Quang Vĩ,
00:36Dương Diễm Na, in the role of Châu Huệ Anh,
00:38Trần Dĩ Cường, in the role of Trần Thiên Tướng,
00:40Lê Thục Hiện, in the role of Du Anh Hoa,
00:42Tăng Diễm Minh, in the role of Sử Mô Động,
00:44Huỳnh Bảo Hân, in the role of Vân Mộng Niên,
00:46and some other actors.
00:49Visit www.phimdingcao.com
00:51to watch more interesting movies.
01:19Vietnam's Amazing Cuisine
01:21Vietnam's Amazing Cuisine
01:48Vietnam's Amazing Cuisine
01:50Vietnam's Amazing Cuisine
01:52Vietnam's Amazing Cuisine
01:54Vietnam's Amazing Cuisine
01:56Vietnam's Amazing Cuisine
01:58Vietnam's Amazing Cuisine
02:00Vietnam's Amazing Cuisine
02:02Vietnam's Amazing Cuisine
02:04Vietnam's Amazing Cuisine
02:06Vietnam's Amazing Cuisine
02:08Vietnam's Amazing Cuisine
02:10Vietnam's Amazing Cuisine
02:12Vietnam's Amazing Cuisine
02:14Vietnam's Amazing Cuisine
02:16Vietnam's Amazing Cuisine
02:18Vietnam's Amazing Cuisine
02:20Vietnam's Amazing Cuisine
02:22Vietnam's Amazing Cuisine
02:24Vietnam's Amazing Cuisine
02:26Vietnam's Amazing Cuisine
02:28Vietnam's Amazing Cuisine
02:30Vietnam's Amazing Cuisine
02:32Vietnam's Amazing Cuisine
02:34Vietnam's Amazing Cuisine
02:36Vietnam's Amazing Cuisine
02:38Vietnam's Amazing Cuisine
02:40Vietnam's Amazing Cuisine
02:42Vietnam's Amazing Cuisine
02:44Vietnam's Amazing Cuisine
02:46Vietnam's Amazing Cuisine
02:48Vietnam's Amazing Cuisine
02:50Vietnam's Amazing Cuisine
02:52Vietnam's Amazing Cuisine
02:54Vietnam's Amazing Cuisine
02:56Vietnam's Amazing Cuisine
02:58Vietnam's Amazing Cuisine
03:00Vietnam's Amazing Cuisine
03:02Vietnam's Amazing Cuisine
03:04Vietnam's Amazing Cuisine
03:06Vietnam's Amazing Cuisine
03:08Vietnam's Amazing Cuisine
03:10Vietnam's Amazing Cuisine
03:12Vietnam's Amazing Cuisine
03:14Vietnam's Amazing Cuisine
03:16Vietnam's Amazing Cuisine
03:18Vietnam's Amazing Cuisine
03:20Vietnam's Amazing Cuisine
03:22Vietnam's Amazing Cuisine
03:24Vietnam's Amazing Cuisine
03:26Vietnam's Amazing Cuisine
03:28Vietnam's Amazing Cuisine
03:30Vietnam's Amazing Cuisine
03:32Vietnam's Amazing Cuisine
03:34Vietnam's Amazing Cuisine
03:36Vietnam's Amazing Cuisine
03:38Vietnam's Amazing Cuisine
03:40Vietnam's Amazing Cuisine
03:42Vietnam's Amazing Cuisine
03:44Vietnam's Amazing Cuisine
03:46Vietnam's Amazing Cuisine
03:48Vietnam's Amazing Cuisine
03:50Vietnam's Amazing Cuisine
03:52Vietnam's Amazing Cuisine
03:54Vietnam's Amazing Cuisine
03:56Vietnam's Amazing Cuisine
03:58Vietnam's Amazing Cuisine
04:00Vietnam's Amazing Cuisine
04:02Vietnam's Amazing Cuisine
04:04Vietnam's Amazing Cuisine
04:06Vietnam's Amazing Cuisine
04:08Vietnam's Amazing Cuisine
04:10Vietnam's Amazing Cuisine
04:12Vietnam's Amazing Cuisine
04:14Vietnam's Amazing Cuisine
04:16Vietnam's Amazing Cuisine
04:18Vietnam's Amazing Cuisine
04:20Vietnam's Amazing Cuisine
04:22Vietnam's Amazing Cuisine
04:24Vietnam's Amazing Cuisine
04:26Vietnam's Amazing Cuisine
04:28Vietnam's Amazing Cuisine
04:30Vietnam's Amazing Cuisine
04:32Vietnam's Amazing Cuisine
04:34Vietnam's Amazing Cuisine
04:36Vietnam's Amazing Cuisine
04:38Vietnam's Amazing Cuisine
04:40Vietnam's Amazing Cuisine
04:42Vietnam's Amazing Cuisine
04:44Vietnam's Amazing Cuisine
04:46Vietnam's Amazing Cuisine
04:48Vietnam's Amazing Cuisine
04:50Vietnam's Amazing Cuisine
04:52Vietnam's Amazing Cuisine
04:54Vietnam's Amazing Cuisine
04:56Vietnam's Amazing Cuisine
04:58Vietnam's Amazing Cuisine
05:00Vietnam's Amazing Cuisine
05:02Vietnam's Amazing Cuisine
05:04Vietnam's Amazing Cuisine
05:06Vietnam's Amazing Cuisine
05:08Vietnam's Amazing Cuisine
05:10Vietnam's Amazing Cuisine
05:12Vietnam's Amazing Cuisine
05:14Vietnam's Amazing Cuisine
05:16Vietnam's Amazing Cuisine
05:18Vietnam's Amazing Cuisine
05:20Vietnam's Amazing Cuisine
05:22Vietnam's Amazing Cuisine
05:24Vietnam's Amazing Cuisine
05:26Vietnam's Amazing Cuisine
05:28Vietnam's Amazing Cuisine
05:30Vietnam's Amazing Cuisine
05:32Vietnam's Amazing Cuisine
05:34Vietnam's Amazing Cuisine
05:36Vietnam's Amazing Cuisine
05:38Vietnam's Amazing Cuisine
05:40Vietnam's Amazing Cuisine
05:42Vietnam's Amazing Cuisine
05:44Vietnam's Amazing Cuisine
05:46Vietnam's Amazing Cuisine
05:48Vietnam's Amazing Cuisine
05:50Vietnam's Amazing Cuisine
05:52Vietnam's Amazing Cuisine
05:54Vietnam's Amazing Cuisine
05:56Vietnam's Amazing Cuisine
05:58Vietnam's Amazing Cuisine
06:00Vietnam's Amazing Cuisine
06:02Vietnam's Amazing Cuisine
06:04Vietnam's Amazing Cuisine
06:06Vietnam's Amazing Cuisine
06:08Vietnam's Amazing Cuisine
06:10Vietnam's Amazing Cuisine
06:12Vietnam's Amazing Cuisine
06:14Vietnam's Amazing Cuisine
06:16Vietnam's Amazing Cuisine
06:18Vietnam's Amazing Cuisine
06:20Vietnam's Amazing Cuisine
06:22Vietnam's Amazing Cuisine
06:24Vietnam's Amazing Cuisine
06:26Vietnam's Amazing Cuisine
06:28Vietnam's Amazing Cuisine
06:30Vietnam's Amazing Cuisine
06:32Vietnam's Amazing Cuisine
06:34Vietnam's Amazing Cuisine
06:36Vietnam's Amazing Cuisine
06:38Vietnam's Amazing Cuisine
06:40Vietnam's Amazing Cuisine
06:42Vietnam's Amazing Cuisine
06:44Vietnam's Amazing Cuisine
06:46Vietnam's Amazing Cuisine
06:48Vietnam's Amazing Cuisine
06:50Vietnam's Amazing Cuisine
06:52Vietnam's Amazing Cuisine
06:54Vietnam's Amazing Cuisine
06:56Vietnam's Amazing Cuisine
06:58Vietnam's Amazing Cuisine
07:00Vietnam's Amazing Cuisine
07:02Vietnam's Amazing Cuisine
07:04Vietnam's Amazing Cuisine
07:06Vietnam's Amazing Cuisine
07:08Vietnam's Amazing Cuisine
07:10Vietnam's Amazing Cuisine
07:12Vietnam's Amazing Cuisine
07:14Vietnam's Amazing Cuisine
07:16Vietnam's Amazing Cuisine
07:18Vietnam's Amazing Cuisine
07:20Vietnam's Amazing Cuisine
07:22Vietnam's Amazing Cuisine
07:24Vietnam's Amazing Cuisine
07:26Vietnam's Amazing Cuisine
07:28Vietnam's Amazing Cuisine
07:30Vietnam's Amazing Cuisine
07:32Vietnam's Amazing Cuisine
07:34Vietnam's Amazing Cuisine
07:36Vietnam's Amazing Cuisine
07:38Vietnam's Amazing Cuisine
07:40Vietnam's Amazing Cuisine
07:42Vietnam's Amazing Cuisine
07:44Vietnam's Amazing Cuisine
07:46Vietnam's Amazing Cuisine
07:48Vietnam's Amazing Cuisine
07:50Vietnam's Amazing Cuisine
07:52Vietnam's Amazing Cuisine
07:54Vietnam's Amazing Cuisine
07:56Vietnam's Amazing Cuisine
07:58Vietnam's Amazing Cuisine
08:00Vietnam's Amazing Cuisine
08:02Vietnam's Amazing Cuisine
08:04Vietnam's Amazing Cuisine
08:06Vietnam's Amazing Cuisine
08:08Vietnam's Amazing Cuisine
08:10Vietnam's Amazing Cuisine
08:12Vietnam's Amazing Cuisine
08:14Vietnam's Amazing Cuisine
08:16Vietnam's Amazing Cuisine
08:18Vietnam's Amazing Cuisine
08:20Vietnam's Amazing Cuisine
08:22Vietnam's Amazing Cuisine
08:24Vietnam's Amazing Cuisine
08:26Vietnam's Amazing Cuisine
08:28Vietnam's Amazing Cuisine
08:30Vietnam's Amazing Cuisine
08:32Vietnam's Amazing Cuisine
08:34Vietnam's Amazing Cuisine
08:36Vietnam's Amazing Cuisine
08:38Vietnam's Amazing Cuisine
08:40Vietnam's Amazing Cuisine
08:42Vietnam's Amazing Cuisine
08:44Vietnam's Amazing Cuisine
08:46Vietnam's Amazing Cuisine
08:48Vietnam's Amazing Cuisine
08:50Vietnam's Amazing Cuisine
08:52Vietnam's Amazing Cuisine
08:54Vietnam's Amazing Cuisine
08:56Vietnam's Amazing Cuisine
08:58Vietnam's Amazing Cuisine
09:00Vietnam's Amazing Cuisine
09:02Vietnam's Amazing Cuisine
09:04Vietnam's Amazing Cuisine
09:06Vietnam's Amazing Cuisine
09:08Vietnam's Amazing Cuisine
09:10Vietnam's Amazing Cuisine
09:12Vietnam's Amazing Cuisine
09:14Vietnam's Amazing Cuisine
09:16Vietnam's Amazing Cuisine
09:18Vietnam's Amazing Cuisine
09:20Vietnam's Amazing Cuisine
09:22Vietnam's Amazing Cuisine
09:24Vietnam's Amazing Cuisine
09:26Vietnam's Amazing Cuisine
09:28Vietnam's Amazing Cuisine
09:30Vietnam's Amazing Cuisine
09:32Vietnam's Amazing Cuisine
09:34Vietnam's Amazing Cuisine
09:36Vietnam's Amazing Cuisine
09:38Vietnam's Amazing Cuisine
09:40Vietnam's Amazing Cuisine
09:42Vietnam's Amazing Cuisine
09:44Vietnam's Amazing Cuisine
09:46Vietnam's Amazing Cuisine
09:48Vietnam's Amazing Cuisine
09:50Vietnam's Amazing Cuisine
09:52Vietnam's Amazing Cuisine
09:54Vietnam's Amazing Cuisine
09:56Vietnam's Amazing Cuisine
09:58Vietnam's Amazing Cuisine
10:00Vietnam's Amazing Cuisine
10:02Vietnam's Amazing Cuisine
10:04Vietnam's Amazing Cuisine
10:06Vietnam's Amazing Cuisine
10:08Vietnam's Amazing Cuisine
10:10Vietnam's Amazing Cuisine
10:12Vietnam's Amazing Cuisine
10:14Vietnam's Amazing Cuisine
10:16Vietnam's Amazing Cuisine
10:18Vietnam's Amazing Cuisine
10:30Nghia Phung
10:32How is Nghia Mau?
10:36In the past years
10:38the toxin has penetrated
10:40The toxin has penetrated into her bones.
10:43If this continues, the toxin in her body will never grow.
10:49Is there no other way?
10:52There is only one way.
10:55That is to replace her blood.
10:58Replace her blood?
11:00Yes.
11:03This is the only way to save her.
11:06But we have to find someone who has the same blood type as her.
11:10We have to get 8 copies of her blood and give them to her.
11:14If we do that, the blood donor will be in danger.
11:21Let's wait until we find someone who has the same blood type as her.
11:36The toxin has penetrated into her bones.
11:39If this continues, the toxin in her body will never grow.
11:43If this continues, the toxin in her body will never grow.
11:48The toxin has penetrated into her bones.
12:02The moon was beautiful last night.
12:05I was very happy.
12:07I love you.
12:10She said she was not happy last night.
12:13Now she is very happy.
12:17I love you.
12:33Tien Tung!
12:36Tien Tung!
12:39Tien Tung!
12:42Anh Hoa!
12:47Tien Tung!
13:06Miss Huyen Xuan!
13:08Don't shout!
13:18Remember to be careful.
13:23You won't see me again.
13:25It's strange.
13:26What's wrong?
13:27I don't know why every time Tai Ha is next to you,
13:30Tai Ha has a very peaceful feeling.
13:32It's like there's nothing going on.
13:34So what?
13:36You two are talking very happily. What are you talking about?
13:39Nghia Phuong!
13:40Tien Tung!
13:41Nothing.
13:42Tai Ha and Huyen Xuan are talking.
13:45You don't want Tai Ha to talk?
13:47Huyen Xuan!
13:50Dad!
13:51Did Tai Ha say something to make her angry?
13:54Are you afraid that Huyen Xuan won't be happy?
13:57Yes.
13:58Hieu Nam!
14:00Come to the backyard tonight and wait for me.
14:03I have something to tell you.
14:11Remember!
14:12Don't let Huyen Xuan know about our meeting tonight.
14:25Father!
14:27A responsible person should come at the right time.
14:30You are too kind not to disappoint me.
14:33You asked me to come here at night.
14:35Do you have something important to tell Hieu Nam?
14:39Hieu Nam!
14:41I want to ask you.
14:43How do you feel about Huyen Xuan?
14:47I feel that Huyen Xuan is very smart and carefree.
14:51I feel that when I'm with her, I don't have to worry about anything.
14:56Let me ask you.
14:58If I don't have the ability to take care of Huyen Xuan,
15:01will you agree to let me take care of her?
15:04Father!
15:06I want you to tell me the truth.
15:08Do you agree?
15:10Yes.
15:12How can you take care of her?
15:18You don't have anything in your heart.
15:21Moreover, you are not as good as Huyen Xuan.
15:24What ability do you have to take care of her?
15:26Father! I...
15:29I didn't expect you to be such a gentleman.
15:33No.
15:34Do you have anything to prove it?
15:37I admit that I'm not a good father.
15:39Because I'm still young.
15:41But I've promised others that I would follow them to the end.
15:45If I want you to take care of Huyen Xuan,
15:48I will do my best to take care of her.
15:50It's not that I'm afraid of death.
15:52Nonsense!
15:54Let me ask you one more time.
15:56Are you afraid of death?
15:58I'm not afraid.
16:01Okay.
16:04There is a saying,
16:05Heaven and Earth are like swords and blades.
16:07Although the blade is weaker than the sword,
16:09it is not flexible enough.
16:10But there are many weapons.
16:12If you use it well,
16:13you can stir up a fight.
16:15One blow cannot be lost.
16:17The blade is not very sharp or sharp,
16:19but it is strong enough.
16:21It flies like a bird.
16:22It can attack the enemy as fast as catching a fish.
16:24It can be the best.
16:25You have to remember the four key words,
16:27which are fast, accurate, strange, fast, fast.
16:30Fast attack, control the enemy.
16:32Fast attack, slow attack, accurate.
16:34Aim at the target, attack weakly.
16:36Use small attacks to create a big impact.
16:38Strange, use the ability to control the enemy.
16:40Strange, use the ability to control the enemy.
16:42Use the ability to control the enemy.
16:54You don't even know how to use the blade.
16:56How can you hit the target?
17:00You don't even know how to use the blade.
17:02You don't even know how to use the blade.
17:04The enemy is here.
17:30The enemy is here.
17:32Hahaha.
17:34I didn't expect you to learn how to use the blade
17:36in just one night.
17:38Moreover, you can use it as you like.
17:40Moreover, you can use it as you like.
17:42I don't have to work tonight.
17:44Stand up.
17:48Your Majesty,
17:49Your Majesty, you said fast, accurate, strange and strange,
17:52but you only taught me three words.
17:54What about strange?
17:56What you call strange,
17:58it means your hand is gentle,
18:00not hot, not angry,
18:02breathes lightly,
18:04like writing,
18:06not moving.
18:08This is also the training of each person.
18:10This is also the training of each person.
18:12This is also the most difficult boundary to reach in the Four Blades.
18:16This time,
18:18this time,
18:20this time,
18:22this time,
18:24this time,
18:26this time,
18:28this time,
18:30this time,
18:32this time,
18:34this time,
18:36this time,
18:38this time,
18:40this time,
18:42this time,
18:44this time,
18:46this time,
18:48this time,
18:50this time,
18:52this time,
18:54this time,
18:56this time,
18:58this time,
19:00this time,
19:02this time,
19:04this time,
19:06this time,
19:08this time,
19:10this time,
19:12this time,
19:14this time,
19:16this time,
19:18this time,
19:20this time,
19:22this time,
19:24this time,
19:26this time,
19:28this time,
19:30this time,
19:32this time,
19:34this time,
19:36this time,
19:38this time,
19:40this time,
19:42this time,
19:44this time,
19:46this time,
19:48this time,
19:50this time,
19:52this time,
19:54this time,
19:56this time,
19:58this time,
20:00this time,
20:02this time,
20:04this time,
20:06this time,
20:08this time,
20:10this time,
20:12this time,
20:14this time,
20:16this time,
20:18this time,
20:20Nghia Phuong! Nghia Phuong, take care of yourself!
20:27Nghia Phuong! Nghia Phuong!
20:29I'm fine.
20:31You're very strong.
20:34Actually, I really want to cry.
20:38But I can't.
20:41I'm sorry, Nghia Phuong.
20:46Actually, I really want to cry.
20:50But...
20:54Nghia Phuong!
20:56I will take good care of myself.
20:59Nghia Phuong and Nghia Mo must come back safely.
21:04Nghia Phuong! Nghia Phuong!
21:15Your Majesty, I'm tired. Let's take a break.
21:19It's okay.
21:24I'm tired.
21:26Then let's take a break.
21:32Your Majesty, is it okay for me to rest here?
21:36Yes.
21:38Be careful.
21:41Okay.
21:44Be careful.
21:52Give me your hand.
21:55Your Majesty, why is my health getting worse every day after using the sword?
22:02I can't walk anymore.
22:05The effect of the sword is mainly to remove the toxin from my body.
22:11So that my body can quickly replenish normal blood.
22:15But my toxin...
22:17Did it get into your bones?
22:21Because I can't replenish normal blood, my health is getting worse every day.
22:29Don't you have much time left?
22:31This time, you brought me back to A Lao Son.
22:33I will definitely cure you. Don't you believe me?
22:37This time, I always feel that you are hiding something from me. Is that right?
22:41Don't be too suspicious.
22:44Why didn't you tell me about this trip?
22:48It's not too early.
22:50We have to get to A Lao Son before it gets dark.
22:53Here.
22:57Be careful.
23:01Let's go.
23:24Anh Hoa, please rest here.
23:27I came to your room to get medicine for you.
23:35General, please tell me the truth.
23:39Are you going to sacrifice yourself to save me?
23:44If you don't tell me, I won't let you treat me.
23:47Anh Hoa.
23:49Do you really want to sacrifice yourself?
23:51If we succeed this time,
23:55we can start over.
23:59What if we fail?
24:01Then we can die together.
24:04I can't let you do that.
24:06Anh Hoa.
24:08I don't dare to tell you the truth.
24:10If I don't let you treat me this time,
24:13my life is only three days away.
24:17Actually, I can meet you again.
24:19I feel very satisfied.
24:21One more day or one less day,
24:23it doesn't matter to me anymore.
24:25If I let you go,
24:27what's the point of living alone?
24:29Next month,
24:31you will live a miserable life.
24:34Really.
24:36I don't deserve you to do that.
24:38Then I owe you.
24:40If you want to repay me,
24:42you have to protect your life.
24:44You have to be my wife and take care of me.
24:47Anh Hoa.
24:49We still have a long way to go.
24:53Between us,
24:55no one can ignore each other.
24:57Can you do that?
25:03I have to.
25:06I can't die before you.
25:08If not,
25:10I will hate you for the rest of my life.
25:19I love you.
25:21I love you.
25:47Bring Linh Chi here.
25:51General.
25:52I asked you to bring Linh Chi here.
25:54Huh?
25:55Don't lose your concentration while playing the flute.
25:57Yes, master.
26:22The peach blossom is still the same.
26:25But unfortunately, everything has changed.
26:30Master.
26:33It's been 16 years.
26:52Get out.
26:55I won't let you die.
26:57I really love you.
27:07Let me get out of here.
27:09We have nothing to do with each other.
27:11I won't kill you.
27:13I won't let you get out of here.
27:15Let's go.
27:21I have used my skill to block your flute.
27:23So you can't practice anymore.
27:42I have to leave the underworld for a few days.
27:44I will leave everything to you two.
27:46Master.
27:47You have been in the underworld for many years.
27:49You want to go far.
27:50There must be something important to solve.
27:52I will go with you.
27:54I can take care of you on the way.
27:56If I want to cut you off, I will cut you off.
28:01Master.
28:02The horse is ready.
28:04Let's go.
28:06Let's go.
28:14You only care about me.
28:16I have done a lot for you.
28:18You don't appreciate it.
28:20Maybe you don't like me to say bad things behind your back.
28:24So you don't appreciate me.
28:32The weather is bad these days.
28:34Maybe it won't rain today.
28:38Let's go home.
28:40I want to stay a little longer.
28:44You have been with me for a few days.
28:48I'm fine.
28:50You go home first.
28:52Tai Ha.
28:54Don't you feel uncomfortable here?
28:58Because I don't want you to be sad.
29:00Tai Ha is not sad.
29:04I let myself be sad.
29:06Why can't you be sad?
29:12I want to meet Nghia Phu and Nghia Mau.
29:16Tuyet Bo will definitely go away from Binh Chu Chu and Tuyet Bo.
29:20Then he will come back to pick you up.
29:22I'm afraid something will happen to them.
29:24But I don't know.
29:30Don't think like that.
29:34What if this happens?
29:38Now in Ai Lao Son,
29:40there are only Nghia Phu and Nghia Mau.
29:44If anything happens to them,
29:46no one knows.
29:52Even if Nghia Phu blames me,
29:54I will go to find him.
29:56Nguyen Xuan.
30:00Nghia Phu lives or dies.
30:02People like me,
30:04isn't this the first person you know?
30:08I don't just know how to sit here.
30:10I only know to worry.
30:12Okay.
30:14Tai Ha will go with you to find Tuyet Bo.
30:32Tai Ha.
31:02Tai Ha.
31:32Tai Ha.
32:02Tai Ha.
32:04Tai Ha.
32:30Tuyet Bo.
32:34General.
32:36General.
32:38Hoa.
32:40You're here.
32:42Are you awake?
32:44General.
32:52I can't see you when I'm awake.
32:54I miss you.
32:56It's okay.
32:58Let me take off your mask.
33:04It's okay.
33:14Your face...
33:16Our effort is not in vain.
33:18If we get out of here,
33:20no one can separate us anymore.
33:22Hoa, don't move too much.
33:24The pain in your body hasn't gone yet.
33:26After 3 hours, it will go away.
33:30Here.
33:32Here.
33:42You should stay here with me.
33:46You should rest for a while.
34:02I love you.
34:10I love you.
34:16Master.
34:18I love you.
34:22I really hate this place.
34:26I don't understand.
34:28In front of this place, you...
34:30I grew up here.
34:32When I was still here,
34:36I thought I would be like normal girls.
34:40Have happiness.
34:42Have a future.
34:44Have love.
34:46It's a sin.
34:48I thought what you did could destroy my life.
34:50It's not that easy.
34:52Today,
34:54I will destroy this place.
35:00Master.
35:12What happened?
35:14Nothing.
35:18Nhip Tieu Phung, is that you?
35:20I didn't expect you to hide here.
35:22Shut up.
35:24Vu Anh Hoa,
35:26you should be a monster
35:28if you don't want to be a monster.
35:30Because the sky has eyes.
35:32Let me meet Thien Tien again.
35:34He risked his life to get rid of me.
35:36Let me wait and see how God will punish you.
35:38You are going to die.
35:42If love is always good to you,
35:46not to me,
35:48don't force me.
35:52If you still think about our love,
35:54get out of here immediately.
35:56Get out of here.
35:58If you stop me,
36:00I will kill you.
36:02Our love
36:04started here.
36:06Today, let's end it here.
36:08Because of this woman,
36:10don't you need your life?
36:12That's right.
36:14I'm not afraid to tell the truth.
36:16Anh Hoa is my wife.
36:18Even if I have to die today,
36:20I have to protect her.
36:26Who is your wife?
36:30I didn't expect you to be a man
36:32who is so ungrateful.
36:34I used to be a lawyer.
36:36You always took advantage of me.
36:38Between you and me,
36:40there is no love to talk about.
36:42Okay.
36:44If you talk about love like that,
36:46I don't need to raise my hand.
36:56I don't need to raise my hand.
37:26I don't need to raise my hand.
37:40I thought you would be fine.
37:42You will kill me later.
37:44Don't you want to know where the blood is?
37:46Where?
37:48I can tell you.
37:50But you have to promise me
37:52to forgive Vu Anh Hoa.
37:54I promise.
38:06You are...
38:08I'm Vu Anh Hoa.
38:10The general cured me.
38:12Where is your father?
38:14What's going on here?
38:16Why are you here?
38:18Is it the witch on the lake?
38:20Don't say anymore.
38:22Don't say anymore.
38:24He wants to kill the general.
38:26Huyen Xuan.
38:28Hurry up and solve it for me.
38:30With our strength,
38:32we definitely can't control that witch.
38:34But her health is so weak.
38:36Do you hear me?
38:38Hurry up and solve it for me.
38:40Huyen Xuan.
38:50Where is the blood?
38:52Do you remember this place?
38:56Do you remember
38:58what happened to you in the past?
39:00Don't talk nonsense.
39:02Give me the blood.
39:04In the past,
39:06I have been determined
39:08to lead you to the right path.
39:10Unexpectedly,
39:12at this moment,
39:14you are still stubborn,
39:16you don't know how to repent.
39:18I don't need to repent.
39:20The reason we can become the right path
39:22is because they have the power.
39:24What they perceive is right,
39:26what they see is the truth.
39:28They killed my mother,
39:30killed my grandparents,
39:32our whole family,
39:3420 people.
39:36Is the murderer a human being?
39:38I have to pay for my sins.
39:40I have to pay for my sins.
39:42They helped me,
39:44they can't blame me.
39:46In the past, I shouldn't have helped you.
39:48And Master,
39:50Master shouldn't have hurt you.
39:52If in the past,
39:54Master didn't have a kind heart,
39:56he wouldn't have been sent to the temple
39:58to repay your kindness.
40:00He is very guilty.
40:02Did he ever hurt me?
40:04He betrayed me.
40:08Master, listen to me.
40:10Because of your and Master's greed,
40:12you should repent.
40:14You are still very dangerous.
40:18Later,
40:20they will be like you.
40:22Their whole life will be called
40:24their mother's life.
40:26Perhaps,
40:28you want them to follow your old path?
40:30Last year,
40:32after Master was poisoned by a mosquito,
40:36I didn't know what to do.
40:40So Master
40:42cut off the words
40:44and the sword
40:46on their arms.
40:48Master,
40:50listen to me.
40:52You should find them
40:54and run far away from them.
40:56Then leave the temple
40:58and live a quiet life
41:00in seclusion.
41:04Tieu Phung!
41:06Tieu Phung!
41:08Don't say anymore!
41:10This temple belongs to Tieu Phung.
41:12You only know how to
41:14talk back to your mother.
41:16Give me the sword
41:18or I will kill you.
41:20I called
41:22to see
41:24the most interesting movies.
41:26I have a dream
41:28which is hard to come true.
41:30Today,
41:32I have to make a wish
41:34to die with a mosquito.
41:42It's time to fight.
41:50Tieu Phung!
42:00Tieu Phung! We will hide here.
42:20Tieu Phung!
42:38How can you escape?
42:50Master!
42:52Master!
42:54Master!
42:56I can't die.
42:58Master!
43:00I told you
43:02I can't die.
43:04I don't want to die with a mosquito.
43:06I can't die.
43:08Master!
43:10Master!
43:12Master!
43:14Master!
43:16Master!
43:18Master!
43:48It's time to fight.
43:50Tieu Phung!
43:52Tieu Phung!
43:54Tieu Phung!
43:56Tieu Phung!
43:58Tieu Phung!
44:00Tieu Phung!
44:02Tieu Phung!
44:04Tieu Phung!
44:06Tieu Phung!
44:08Tieu Phung!
44:10Tieu Phung!
44:12Tieu Phung!
44:14Tieu Phung!
44:16Tieu Phung!
44:18Tieu Phung!
44:20Tieu Phung!
44:22Tieu Phung!
44:24Tieu Phung!
44:26Tieu Phung!
44:28Tieu Phung!
44:30Tieu Phung!
44:32Tieu Phung!
44:34Tieu Phung!
44:36Tieu Phung!
44:38Tieu Phung!
44:40Tieu Phung!
44:42Tieu Phung!
44:44Tieu Phung!
44:46Tieu Phung!
44:48Tieu Phung!
44:50Tieu Phung!
44:52Tieu Phung!
44:54Tieu Phung!
44:56Tieu Phung!
44:58Tieu Phung!
45:00Tieu Phung!
45:02Tieu Phung!
45:04Tieu Phung!
45:06Tieu Phung!
45:08Tieu Phung!
45:10Tieu Phung!