• hace 2 meses
Película completa en español de artes marciales
Transcripción
00:00:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:01:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:01:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:02:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:02:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:03:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:03:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:04:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:04:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:05:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:05:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:06:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:06:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:07:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:07:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:08:00¿No hay nadie mirando?
00:08:03No hay nadie abajo.
00:08:05Pero desde arriba, los dioses me están observando.
00:08:08¡Estupendo!
00:08:09Haz que se sientan orgullososos de ti.
00:08:14Si no te importa, tomaré la otra.
00:08:17Bien, vamos a ello.
00:08:39Bien.
00:08:40Allí.
00:08:41Nos vemos abajo.
00:08:42De acuerdo, de acuerdo.
00:08:50Seguro que tu abuela bajaría más rápido.
00:08:53Sí, pero que te acompañe soy yo.
00:08:55¡Vámonos!
00:08:57¡Allá voy!
00:09:08¡Vámonos!
00:09:38Es una gran fiesta.
00:09:40No me digas.
00:09:45Vamos a divertirnos en el otro lado.
00:09:47De acuerdo.
00:09:50Mirad eso, ¡están contactos!
00:09:53¡Eh!
00:09:55¡Y ya se nos han metido!
00:09:57¡Ah!
00:09:58¡Ah!
00:10:00¡Eh!
00:10:01¡Ah!
00:10:02¡Ah!
00:10:03¡Ah!
00:10:04¡Ah!
00:10:05¡Ah!
00:10:06¡Ah!
00:10:07¡Mira, ahí viene otro!
00:10:17¡Mira, ahí viene otro!
00:10:23¡Mira, ahí viene otro!
00:10:29¡Mira, qué maldita pinta!
00:10:37¡Mira, ahí viene otro!
00:10:45¡Mira, ahí viene otro!
00:10:58¡Mira, ahí viene otro!
00:11:37...no puedes encontrar una venganza ni un maldito campeón.
00:11:43¡Tu!
00:11:44¡Escúchame bien!
00:11:45¡Aterrad a los monstruos!
00:11:49¡Aterrad a los monstruos!
00:11:53¡Mierda!
00:11:54Fuera de mi camino, para el trabajo de la plancha.
00:11:59¡Tú!
00:12:00¡Siga el plan!
00:12:01¡Una pantalla!
00:12:02¡Un poco de mano!
00:12:03¡Bajo las dos!
00:12:04¡Vaya, creo que va en serio!
00:12:06Pero podremos con él.
00:12:07¿Podremos?
00:12:08No me digas que te da miedo.
00:12:09¿A qué va?
00:12:10Pero lo de andar con tancos no se me da muy bien.
00:12:13Eso no es ningún problema.
00:12:15Pues invito yo.
00:12:17¡Adelante!
00:12:34¡Vamos!
00:12:35¡Déjame!
00:12:36¿Te he hecho un favor?
00:12:37Sí, por favor.
00:12:38Vamos.
00:12:39¡No!
00:12:40¡Más!
00:12:41¡Más!
00:12:42¡Más!
00:12:43¡Vamos!
00:12:44¡Vamos!
00:12:45¿Me vas a dar un abrazo?
00:12:46¡Sí!
00:12:47No, yo no.
00:12:48¿Puedo?
00:12:49Sí.
00:12:50Es que...
00:12:51¡Tío, mi mamá!
00:12:52¿Qué haces?
00:12:53¿Puedo tener un abrazo?
00:12:54¡No!
00:12:55¿Cómo?
00:12:56¡No!
00:12:57¡No!
00:12:58¡No!
00:12:59¡No!
00:13:00¡No!
00:13:01¡No!
00:13:02¡No!
00:13:03Tío, lo siento.
00:13:06¡Todo lo que me dijeron que hacías es mentiroso!
00:13:10¡Esperad!
00:13:11¡Aquí está!
00:13:12¿Por dónde?
00:13:13Por aquí.
00:13:14¡Aquí está!
00:13:15¡Aquí está!
00:13:16¡Aquí está!
00:13:17Aquí está.
00:13:18¿Qué es eso?
00:13:19¡Como la sangre de un gran delfín!
00:13:20¡Eso no es lo que los dejan!
00:13:23¡Ven aquí!
00:13:24¡Ven aquí!
00:13:25¡Ven aquí!
00:13:26¡Ven aquí!
00:13:27¡Ven aquí!
00:13:28¡Ven aquí!
00:13:29¡Ven aquí!
00:13:30¡Ven aquí!
00:13:31¡Ven aquí!
00:13:32¡Ven aquí!
00:14:03¡Vamos, vamos, vamos!
00:14:18¿Habéis visto esto?
00:14:20¡Entrenad conmigo!
00:14:34¡Cállense!
00:14:35¡Vamos a correr!
00:15:00¡Las bromes han vuelto!
00:15:03¡Vamos, directo! ¡Vámonos!
00:15:05¡Dios mío!
00:15:36¡Hola, Kai!
00:15:37¿Dónde estás?
00:15:42¡Aquí estoy, tío!
00:15:44¿Qué? ¿Mándale el pelo a tu tío?
00:15:48Déjame adivinar.
00:15:51¿Tres pasos?
00:15:53¿Cuántos pasos?
00:15:55¿Cuántos pasos?
00:15:57¿Cuántos pasos?
00:15:59¿Cuántos pasos?
00:16:01¿Cuántos pasos?
00:16:03¿Cuántos pasos?
00:16:05¿Ni las piezas.
00:16:08No miras.
00:16:10Ahora ves que no admiro las piezas.
00:16:13Habrá que creer que soy unigédo kung fu enseñador.
00:16:18No, aun no lo eres.
00:16:20Uno es quien güisa además.
00:16:23Pero tú eso esmate.
00:16:27Lo sé.
00:16:28¿Y qué pasa si no puedo utilizar mi guía de kung fu?
00:16:33Ah, ahora entiendo.
00:16:35Lo que realmente deseas es el reconocimiento de un maestro.
00:16:40Pero hay un punto importante que no has asimilado, Hyde.
00:16:44Un verdadero maestro no se perfecciona en las artes marciales...
00:16:47...para conseguir fama y honores.
00:16:51Los auténticos maestros prefieren guardar el anoribato...
00:16:54...e incluso se toman verdaderas molestias...
00:16:56...para disimular su identidad y sus capacidades.
00:17:00¿Pero por qué? No hay nada de qué avergonzarse.
00:17:02No me voy a famparronar y a pavonear...
00:17:05...pero no voy a mantener el secreto absoluto.
00:17:09No quiero vivir así, escondiéndome de todo el mundo...
00:17:12...como si fuese un vulgar ladrón.
00:17:16Antes decías que vivía como un monje.
00:17:18Y ahora resulta que soy un ladrón.
00:17:20Disfruto con una vida tranquila, apacible, segura.
00:17:23No tienes que temer a nadie.
00:17:26Me tienes aquí.
00:17:28Si alguien intenta atacarte, atacarte o molestarte de cualquier manera...
00:17:33...más le valdrá que esté dispuesto a morir.
00:17:37Basta de hablar de peleas y muertes.
00:17:40Nadie quiere buscarme problemas.
00:17:42Estupendo.
00:17:58¡Cuántas posturas!
00:18:08Para calmar el deseo sexual...
00:18:10...tomar un baño bien frío.
00:18:18¡Hey, hachín!
00:18:19Hablan de tu problema en mi libro.
00:18:21¿De qué?
00:18:23¿De que?
00:18:25La lujuria no es un problema, es una afición.
00:18:28Es un problema, hachín.
00:18:30Vamos, deja eso y tómate un baño bien frío.
00:18:34Yo no tengo ningún problema, amigo mío.
00:18:37Y si alguien lo tiene, eres tú.
00:18:39Así que, ¿por qué no te lo tomas tú, el baño frío?
00:18:42No te hará ningún daño.
00:18:44Olvídalo, ¿quieres?
00:18:46No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:18:53Olvídalo, ¿quieres?
00:18:58Fíjate en esto, me estoy poniendo caliente.
00:19:01Y que lo digas, tienes el culo abierto.
00:19:03¡Me quemo! ¡Me quemo!
00:19:04¿Dónde hay agua? ¿Dónde? ¿Dónde?
00:19:09Cuando te devora el fuego de la pasión...
00:19:12...no hay nada como un buen baño frío.
00:19:14Es por tu propio bien.
00:19:17¡No me tomes el pelo!
00:19:19Vamos, hachín, reconoce que te has sentado bien.
00:19:22Y ahora, no vayas a coger un resfriado.
00:19:26¡Gracioso! ¡Muy, muy gracioso!
00:19:37El engaño puede ser tu mejor arma.
00:19:41¡Hachín!
00:19:43Acércate.
00:19:45¡No!
00:19:46Necesito tu ayuda.
00:19:47Me obligas a tirarme del tejado y me utilizas en tus prácticas.
00:19:51¡Estoy harto!
00:19:52Quiero que me dispares.
00:19:53¿Qué?
00:19:54Estás perdiendo el tiempo ni a hablar.
00:19:56Hablo en serio.
00:19:57Quiero que me dispares.
00:19:58Esta sí que es buena.
00:19:59No quiero perderme el final.
00:20:01No estoy bromeando.
00:20:02Coge el tirador, apunta bien y dispárame.
00:20:07Creo que este ejercicio va a gustarme.
00:20:17Demasiado pequeño.
00:20:23¡Este es perfecto!
00:20:26Esta vez has metido la pata hasta el fondo.
00:20:29Luego no vengas a quejarte.
00:20:31¿Preparado?
00:20:32Vamos.
00:20:33¡Vamos, vamos!
00:20:34Prepárate tú mientras voy a buscar piedras.
00:20:37¡Buena suerte!
00:20:40Ahora podré vengarme de todas sus bromas.
00:20:44Eh, vosotros, echadme una mano.
00:20:46Ayudadme a sujetar esto.
00:20:47Sí, señor.
00:20:48Tú coge por ahí.
00:20:49Vamos, esta.
00:20:50No, no.
00:20:51Estas.
00:20:57¡Estoy listo!
00:20:59¡Tú te lo has buscado!
00:21:02¡Has fallado!
00:21:13¡No te muevas, estate quieto!
00:21:17¡No me dejes apuntar!
00:21:22¿Cómo quieres que te dispares y no paras de moverte?
00:21:24Sigue tirando.
00:21:25A lo mejor tienes suerte.
00:21:28¿Qué tal le va a Hai?
00:21:29Es uno de mis mejores alumnos.
00:21:31Y está muy bien educado, además.
00:21:33Puede sentirse orgulloso de él.
00:21:35Sí, el muchacho ya es todo un hombre.
00:21:37Sí.
00:21:39Es la hora de dar clase.
00:21:40Por favor.
00:21:47Ya es mío.
00:21:49Te pasas de valiente, Hai.
00:21:51Ahora sí que voy a darte.
00:21:55Por si las moscas.
00:22:02Ahora verás.
00:22:09Hai, ya has probado el sabor de mi venganza, ¿verdad, cabeza hueca?
00:22:15Vamos a ver, vamos a ver.
00:22:21Estarás de limpieza durante todo un mes.
00:22:26Buenos días, ¿qué desea?
00:22:28Hola, papá, soy yo.
00:22:30¿Qué quieres ahora?
00:22:32Estoy enfermo.
00:22:37No lo parece.
00:22:39A ver.
00:22:41Bueno, en realidad estoy agotado.
00:22:44Mucho.
00:22:47Necesito vitamina E.
00:22:50Polvo de...
00:22:52Ostras.
00:22:54Algo de ginseng.
00:22:56Y cuerno de rinoceronte.
00:23:00No me hagas perder el tiempo, Hai.
00:23:03Estoy muy ocupado.
00:23:05Lo que necesito en realidad es matar ratas.
00:23:07Solucionaría todos mis problemas.
00:23:11Vuelve a tus quehaceres.
00:23:13¿Estás bien?
00:23:15Estoy muy mal, papá.
00:23:17Y es porque me haces trabajar demasiado.
00:23:20Lo que te hace trabajar demasiado es el sexo.
00:23:23No me vengas con sermones, papá.
00:23:25No olvides que también eras joven.
00:23:28Yo no quería tener hijos.
00:23:31Venga, papá.
00:23:33Claro que querías tener hijos.
00:23:35Sobre todo un chico fuerte y sano como yo.
00:23:37Para perpetuar la tradición familiar.
00:23:40Escucha.
00:23:41Primero voy a arreglar todos los estantes.
00:23:43Y luego voy a irme.
00:23:45No quiero, papá.
00:23:47Adiós, adiós.
00:23:49Espera.
00:23:51¿Qué he hecho para merecer esto?
00:24:04Tío.
00:24:06Tío.
00:24:08¿Qué estás pensando?
00:24:10En el pasado.
00:24:12Últimamente pienso mucho en el pasado.
00:24:15Los viejos suelen hacerlo, ¿sabes?
00:24:18Siempre estás pensando en el pasado.
00:24:20Pero nunca hablas de él.
00:24:22Ni siquiera sé quién eres.
00:24:24Tío.
00:24:26¿Por qué no confías en mí?
00:24:28A todo el mundo le gusta tener algún que otro secreto.
00:24:30Supongo que a mí también.
00:24:32Siempre que piensas en el pasado, pones cara de preocupación.
00:24:35Y no me gusta verte preocupado.
00:24:37Eso es todo.
00:24:39Mira.
00:24:41Una tormenta.
00:24:44Nubes y fuertes vientos de este.
00:24:48¿Será una señal?
00:24:51¿Un presagio?
00:24:52CONTINÚA...
00:25:22Damas y caballeros, esta es una ocasión única para ver en acción a los mejores especialistas
00:25:32en kung fu mágico, acérquense, no pierdan esta oportunidad.
00:25:52Y esto es sólo una pequeña muestra del extraordinario talento de nuestros maestros de kung fu mágico.
00:26:22Más información www.alimmenta.com
00:26:52Más información www.alimmenta.com
00:27:02Más información www.alimmenta.com
00:27:12Más información www.alimmenta.com
00:27:22Más información www.alimmenta.com
00:27:30Más información www.alimmenta.com
00:27:40Más información www.alimmenta.com
00:27:50Más información www.alimmenta.com
00:28:00Más información www.alimmenta.com
00:28:10Más información www.alimmenta.com
00:28:20Más información www.alimmenta.com
00:28:30Más información www.alimmenta.com
00:28:40Más información www.alimmenta.com
00:28:50Más información www.alimmenta.com
00:29:00Más información www.alimmenta.com
00:29:10Más información www.alimmenta.com
00:29:20Más información www.alimmenta.com
00:29:30Más información www.alimmenta.com
00:29:40Más información www.alimmenta.com
00:29:50Más información www.alimmenta.com
00:30:00Más información www.alimmenta.com
00:30:10Más información www.alimmenta.com
00:30:20Más información www.alimmenta.com
00:30:30Más información www.alimmenta.com
00:30:40Más información www.alimmenta.com
00:30:50Más información www.alimmenta.com
00:31:00Más información www.alimmenta.com
00:31:10Más información www.alimmenta.com
00:31:20Más información www.alimmenta.com
00:31:30Más información www.alimmenta.com
00:31:40Más información www.alimmenta.com
00:31:50Más información www.alimmenta.com
00:32:00Más información www.alimmenta.com
00:32:10Más información www.alimmenta.com
00:32:20Más información www.alimmenta.com
00:32:30Más información www.alimmenta.com
00:32:40Más información www.alimmenta.com
00:32:50Más información www.alimmenta.com
00:33:00Más información www.alimmenta.com
00:33:10Más información www.alimmenta.com
00:33:20Más información www.alimmenta.com
00:33:30Más información www.alimmenta.com
00:33:40Más información www.alimmenta.com
00:33:50Más información www.alimmenta.com
00:34:00Más información www.alimmenta.com
00:34:10Más información www.alimmenta.com
00:34:20Más información www.alimmenta.com
00:34:30Más información www.alimmenta.com
00:34:40Más información www.alimmenta.com
00:34:50Más información www.alimmenta.com
00:35:00Más información www.alimmenta.com
00:35:10Más información www.alimmenta.com
00:35:20Más información www.alimmenta.com
00:35:30Más información www.alimmenta.com
00:35:40Más información www.alimmenta.com
00:35:50Más información www.alimmenta.com
00:36:00Más información www.alimmenta.com
00:36:10Más información www.alimmenta.com
00:36:20Más información www.alimmenta.com
00:36:30Más información www.alimmenta.com
00:36:40Más información www.alimmenta.com
00:36:50Más información www.alimmenta.com
00:37:00Más información www.alimmenta.com
00:37:10Más información www.alimmenta.com
00:37:20Más información www.alimmenta.com
00:37:30Más información www.alimmenta.com
00:37:40Más información www.alimmenta.com
00:37:50Más información www.alimmenta.com
00:38:00Más información www.alimmenta.com
00:38:10Más información www.alimmenta.com
00:38:20Más información www.alimmenta.com
00:38:30Más información www.alimmenta.com
00:38:40Más información www.alimmenta.com
00:38:50Más información www.alimmenta.com
00:39:00Más información www.alimmenta.com
00:39:10Más información www.alimmenta.com
00:39:20Más información www.alimmenta.com
00:39:30Más información www.alimmenta.com
00:39:40Más información www.alimmenta.com
00:39:50Más información www.alimmenta.com
00:39:58Más información www.alimmenta.com
00:40:08Más información www.alimmenta.com
00:40:18Más información www.alimmenta.com
00:40:28Más información www.alimmenta.com
00:40:38Más información www.alimmenta.com
00:40:48Más información www.alimmenta.com
00:40:58Más información www.alimmenta.com
00:41:08Más información www.alimmenta.com
00:41:18Más información www.alimmenta.com
00:41:28Más información www.alimmenta.com
00:41:38Más información www.alimmenta.com
00:41:48Más información www.alimmenta.com
00:41:58Más información www.alimmenta.com
00:42:08Más información www.alimmenta.com
00:42:18Más información www.alimmenta.com
00:42:28Más información www.alimmenta.com
00:42:38Más información www.alimmenta.com
00:42:48Más información www.alimmenta.com
00:42:58Más información www.alimmenta.com
00:43:08Más información www.alimmenta.com
00:43:18Más información www.alimmenta.com
00:43:28Más información www.alimmenta.com
00:43:38Más información www.alimmenta.com
00:43:48Más información www.alimmenta.com
00:43:58Más información www.alimmenta.com
00:44:08Más información www.alimmenta.com
00:44:18Más información www.alimmenta.com
00:44:28Más información www.alimmenta.com
00:44:38Más información www.alimmenta.com
00:44:48Más información www.alimmenta.com
00:44:58Más información www.alimmenta.com
00:45:08Más información www.alimmenta.com
00:45:18Más información www.alimmenta.com
00:45:28Más información www.alimmenta.com
00:45:38Más información www.alimmenta.com
00:45:48Más información www.alimmenta.com
00:45:58Más información www.alimmenta.com
00:46:08Más información www.alimmenta.com
00:46:18Más información www.alimmenta.com
00:46:28Más información www.alimmenta.com
00:46:38Más información www.alimmenta.com
00:46:48Más información www.alimmenta.com
00:46:58Más información www.alimmenta.com
00:47:08Más información www.alimmenta.com
00:47:18Más información www.alimmenta.com
00:47:28Más información www.alimmenta.com
00:47:38Más información www.alimmenta.com
00:47:48Más información www.alimmenta.com
00:47:58Más información www.alimmenta.com
00:48:08Más información www.alimmenta.com
00:48:18Más información www.alimmenta.com
00:48:28Más información www.alimmenta.com
00:48:38Más información www.alimmenta.com
00:48:48Más información www.alimmenta.com
00:48:58Más información www.alimmenta.com
00:49:08Más información www.alimmenta.com
00:49:18Más información www.alimmenta.com
00:49:28Más información www.alimmenta.com
00:49:38Más información www.alimmenta.com
00:49:48Más información www.alimmenta.com
00:49:58Más información www.alimmenta.com
00:50:08Más información www.alimmenta.com
00:50:18Más información www.alimmenta.com
00:50:28Más información www.alimmenta.com
00:50:38Más información www.alimmenta.com
00:50:48Más información www.alimmenta.com
00:50:58Más información www.alimmenta.com
00:51:08Más información www.alimmenta.com
00:51:18Más información www.alimmenta.com
00:51:28Más información www.alimmenta.com
00:51:38Más información www.alimmenta.com
00:51:48Más información www.alimmenta.com
00:51:58Más información www.alimmenta.com
00:52:08Más información www.alimmenta.com
00:52:18Más información www.alimmenta.com
00:52:28Más información www.alimmenta.com
00:52:38Más información www.alimmenta.com
00:52:48Más información www.alimmenta.com
00:52:58Más información www.alimmenta.com
00:53:08Más información www.alimmenta.com
00:53:18Más información www.alimmenta.com
00:53:28Más información www.alimmenta.com
00:53:38Más información www.alimmenta.com
00:53:48Más información www.alimmenta.com
00:53:58Más información www.alimmenta.com
00:54:08Más información www.alimmenta.com
00:54:18Más información www.alimmenta.com
00:54:28Más información www.alimmenta.com
00:54:38Más información www.alimmenta.com
00:54:48Más información www.alimmenta.com
00:54:58Más información www.alimmenta.com
00:55:08Más información www.alimmenta.com
00:55:18Más información www.alimmenta.com
00:55:28Más información www.alimmenta.com
00:55:38Más información www.alimmenta.com
00:55:48Más información www.alimmenta.com
00:55:58Más información www.alimmenta.com
00:56:08Más información www.alimmenta.com
00:56:18Más información www.alimmenta.com
00:56:28Más información www.alimmenta.com
00:56:38Más información www.alimmenta.com
00:56:48Más información www.alimmenta.com
00:56:58Más información www.alimmenta.com
00:57:08Más información www.alimmenta.com
00:57:18Más información www.alimmenta.com
00:57:28Más información www.alimmenta.com
00:57:38Más información www.alimmenta.com
00:57:48Más información www.alimmenta.com
00:57:58Más información www.alimmenta.com
00:58:08Más información www.alimmenta.com
00:58:18Más información www.alimmenta.com
00:58:28Más información www.alimmenta.com
00:58:38Más información www.alimmenta.com
00:58:48Más información www.alimmenta.com
00:58:58Más información www.alimmenta.com
00:59:08Más información www.alimmenta.com
00:59:18Más información www.alimmenta.com
00:59:28Más información www.alimmenta.com
00:59:38Más información www.alimmenta.com
00:59:48Más información www.alimmenta.com
00:59:58Más información www.alimmenta.com
01:00:08Más información www.alimmenta.com
01:00:18Más información www.alimmenta.com
01:00:28Más información www.alimmenta.com
01:00:38Más información www.alimmenta.com
01:00:48Más información www.alimmenta.com
01:00:58Más información www.alimmenta.com
01:01:08Más información www.alimmenta.com
01:01:18Más información www.alimmenta.com
01:01:28Más información www.alimmenta.com
01:01:38Más información www.alimmenta.com
01:01:48Más información www.alimmenta.com
01:01:58Más información www.alimmenta.com
01:02:08Más información www.alimmenta.com
01:02:18Más información www.alimmenta.com
01:02:28Más información www.alimmenta.com
01:02:38Más información www.alimmenta.com
01:02:48Más información www.alimmenta.com
01:02:58Más información www.alimmenta.com
01:03:08Más información www.alimmenta.com
01:03:18Más información www.alimmenta.com
01:03:28Más información www.alimmenta.com
01:03:38Más información www.alimmenta.com
01:03:48Más información www.alimmenta.com
01:03:58Más información www.alimmenta.com
01:04:08Más información www.alimmenta.com
01:04:18Más información www.alimmenta.com
01:04:28Más información www.alimmenta.com
01:04:38Más información www.alimmenta.com
01:04:48Más información www.alimmenta.com
01:04:58Más información www.alimmenta.com
01:05:08Más información www.alimmenta.com
01:05:18Más información www.alimmenta.com
01:05:28Más información www.alimmenta.com
01:05:38Más información www.alimmenta.com
01:05:48Más información www.alimmenta.com
01:05:58Más información www.alimmenta.com
01:06:08Más información www.alimmenta.com
01:06:18Más información www.alimmenta.com
01:06:28Más información www.alimmenta.com
01:06:38Más información www.alimmenta.com
01:06:48Más información www.alimmenta.com
01:06:58Más información www.alimmenta.com
01:07:08Más información www.alimmenta.com
01:07:18Más información www.alimmenta.com
01:07:28Más información www.alimmenta.com
01:07:38Más información www.alimmenta.com
01:07:48Más información www.alimmenta.com
01:07:58Más información www.alimmenta.com
01:08:08Más información www.alimmenta.com
01:08:18Más información www.alimmenta.com
01:08:28Más información www.alimmenta.com
01:08:38Más información www.alimmenta.com
01:08:48Más información www.alimmenta.com
01:08:58Más información www.alimmenta.com
01:09:08Más información www.alimmenta.com
01:09:18Más información www.alimmenta.com
01:09:28Más información www.alimmenta.com
01:09:38Más información www.alimmenta.com
01:09:48Más información www.alimmenta.com
01:09:58Más información www.alimmenta.com
01:10:08Más información www.alimmenta.com
01:10:18Más información www.alimmenta.com
01:10:28Más información www.alimmenta.com
01:10:38Más información www.alimmenta.com
01:10:48Más información www.alimmenta.com
01:10:58Más información www.alimmenta.com
01:11:08Más información www.alimmenta.com
01:11:18Más información www.alimmenta.com
01:11:28Más información www.alimmenta.com
01:11:38Más información www.alimmenta.com
01:11:48Más información www.alimmenta.com
01:11:58Más información www.alimmenta.com
01:12:08Más información www.alimmenta.com
01:12:18Más información www.alimmenta.com
01:12:28Más información www.alimmenta.com
01:12:38Más información www.alimmenta.com
01:12:48Más información www.alimmenta.com
01:12:58Más información www.alimmenta.com
01:13:08Más información www.alimmenta.com
01:13:18Más información www.alimmenta.com
01:13:28Más información www.alimmenta.com
01:13:38Más información www.alimmenta.com
01:13:48Más información www.alimmenta.com
01:13:58Más información www.alimmenta.com
01:14:08Más información www.alimmenta.com
01:14:18Más información www.alimmenta.com
01:14:28Más información www.alimmenta.com
01:14:38Más información www.alimmenta.com
01:14:48Más información www.alimmenta.com
01:14:58Más información www.alimmenta.com
01:15:08Más información www.alimmenta.com
01:15:18Más información www.alimmenta.com
01:15:28Más información www.alimmenta.com
01:15:38Más información www.alimmenta.com
01:15:48Más información www.alimmenta.com
01:15:58Más información www.alimmenta.com
01:16:08Más información www.alimmenta.com
01:16:18Más información www.alimmenta.com
01:16:28Más información www.alimmenta.com
01:16:38Más información www.alimmenta.com
01:16:48Más información www.alimmenta.com
01:16:58Más información www.alimmenta.com
01:17:08Más información www.alimmenta.com
01:17:18Más información www.alimmenta.com
01:17:28Más información www.alimmenta.com
01:17:38Más información www.alimmenta.com
01:17:48Más información www.alimmenta.com
01:17:58Más información www.alimmenta.com
01:18:08Más información www.alimmenta.com
01:18:18Más información www.alimmenta.com
01:18:28Más información www.alimmenta.com
01:18:38Más información www.alimmenta.com
01:18:48Más información www.alimmenta.com
01:18:58Más información www.alimmenta.com
01:19:08Más información www.alimmenta.com
01:19:18Más información www.alimmenta.com
01:19:28Más información www.alimmenta.com
01:19:38Más información www.alimmenta.com
01:19:48Más información www.alimmenta.com
01:19:58Más información www.alimmenta.com
01:20:08Más información www.alimmenta.com
01:20:18Más información www.alimmenta.com
01:20:28Más información www.alimmenta.com
01:20:38Más información www.alimmenta.com
01:20:48Más información www.alimmenta.com
01:20:58Más información www.alimmenta.com
01:21:08Más información www.alimmenta.com
01:21:18Más información www.alimmenta.com
01:21:28Más información www.alimmenta.com
01:21:38Más información www.alimmenta.com
01:21:48Más información www.alimmenta.com
01:21:58Más información www.alimmenta.com
01:22:08Más información www.alimmenta.com
01:22:18Más información www.alimmenta.com
01:22:28Más información www.alimmenta.com
01:22:38Más información www.alimmenta.com
01:22:48Más información www.alimmenta.com
01:22:58Más información www.alimmenta.com
01:23:08Más información www.alimmenta.com
01:23:18Más información www.alimmenta.com
01:23:28Más información www.alimmenta.com
01:23:38Más información www.alimmenta.com
01:23:48Más información www.alimmenta.com
01:23:58Más información www.alimmenta.com
01:24:08Más información www.alimmenta.com
01:24:18Más información www.alimmenta.com
01:24:28Más información www.alimmenta.com
01:24:38Más información www.alimmenta.com
01:24:48Más información www.alimmenta.com
01:24:58Más información www.alimmenta.com
01:25:08Más información www.alimmenta.com
01:25:18Más información www.alimmenta.com
01:25:28Más información www.alimmenta.com
01:25:38Más información www.alimmenta.com
01:25:48Más información www.alimmenta.com
01:25:58Más información www.alimmenta.com
01:26:08Más información www.alimmenta.com
01:26:18Más información www.alimmenta.com
01:26:28Más información www.alimmenta.com
01:26:38Más información www.alimmenta.com
01:26:48Más información www.alimmenta.com
01:26:58Más información www.alimmenta.com
01:27:08Más información www.alimmenta.com
01:27:18Más información www.alimmenta.com
01:27:28Más información www.alimmenta.com
01:27:38Más información www.alimmenta.com
01:27:48Más información www.alimmenta.com
01:27:58Más información www.alimmenta.com
01:28:08Más información www.alimmenta.com
01:28:18Más información www.alimmenta.com
01:28:28Más información www.alimmenta.com
01:28:38Más información www.alimmenta.com
01:28:48Más información www.alimmenta.com
01:28:58Más información www.alimmenta.com
01:29:08Más información www.alimmenta.com
01:29:18Más información www.alimmenta.com
01:29:28Más información www.alimmenta.com
01:29:38Más información www.alimmenta.com
01:29:48Más información www.alimmenta.com
01:29:58Más información www.alimmenta.com
01:30:08Más información www.alimmenta.com
01:30:18Más información www.alimmenta.com
01:30:28Más información www.alimmenta.com
01:30:38Más información www.alimmenta.com
01:30:48Más información www.alimmenta.com
01:30:58Más información www.alimmenta.com
01:31:08Más información www.alimmenta.com
01:31:18Más información www.alimmenta.com
01:31:28Más información www.alimmenta.com
01:31:38Más información www.alimmenta.com
01:31:48Más información www.alimmenta.com
01:31:58Más información www.alimmenta.com
01:32:08Más información www.alimmenta.com
01:32:18Más información www.alimmenta.com
01:32:28Más información www.alimmenta.com
01:32:38Más información www.alimmenta.com
01:32:48Más información www.alimmenta.com
01:32:58Más información www.alimmenta.com
01:33:08Más información www.alimmenta.com
01:33:18Más información www.alimmenta.com
01:33:28Más información www.alimmenta.com
01:33:38Más información www.alimmenta.com
01:33:48Más información www.alimmenta.com
01:33:58Más información www.alimmenta.com
01:34:08Más información www.alimmenta.com
01:34:18Más información www.alimmenta.com
01:34:28Más información www.alimmenta.com
01:34:38Más información www.alimmenta.com
01:34:48Más información www.alimmenta.com
01:34:58Más información www.alimmenta.com
01:35:08Más información www.alimmenta.com
01:35:18Más información www.alimmenta.com
01:35:28Más información www.alimmenta.com
01:35:38Más información www.alimmenta.com