Rubi Rebelde Capitulo 23
Rubí rebelde, o simplemente Rubí, es una telenovela venezolana producida por RCTV en 1989. Protagonizada por Mariela Alcalá y Jaime Araque y con las participaciones antagónicas de Yajaira Orta, Haydée Balza, Joana Benedek, Adolfo Cubas, Rosario Prieto y Ana Karina Manco, entre otros.
Category
📺
TVTranscript
00:00¿Quién es ese chico?
00:08Almira.
00:10Almira.
00:14Será la misma.
00:26Podría serlo.
00:28Puede tratarse de la misma Almira
00:32a la que tú le regalaste
00:34a aquella criaturita.
00:38Yo voy a ir
00:40para un almuerzo, ¿verdad?
00:42De gente rica.
00:44Y la gente rica se viste así, ¿ves?
00:46Ay, no, mía.
00:48Eso no es verdad.
00:50Ay, claro que sí, claro que sí.
00:52Yo los he visto.
00:54De broma hasta se guindan en la licuadora.
00:58Ah.
01:12Buena, permiso.
01:14¿Cómo están todos ustedes?
01:16¿Quién es esa muchacha?
01:18Pasa, Rubí, pasa. Te voy a presentar.
01:22Ven.
01:28Hola, Rubí.
01:30Hola, muchacha.
01:32Ella es Rubí González,
01:34la invitada que faltaba.
01:36Es la heredera de Doña Leonor.
01:38Era su criada.
01:40Pues sí, que Leonor hizo
01:42una mala jugada.
01:44Ay, vale.
01:46Mira, chicas, yo sí era su criada, ¿ves?
01:48Y si la viejita me dejó toda su herencia
01:50porque le dio la gana, ¿ok?
01:52Y esta,
01:54ella,
01:56y esta,
01:58está invitada a comer con nosotros.
02:00Ay, ¿pero qué le pasa a esta, vale?
02:02Mira, mijita,
02:04la señora aquí, Lucrecia,
02:06me invitó para que yo conociera
02:08sus amistades, ¿verdad?
02:10Bueno, porque pronto ustedes van a ser también
02:12mis amistades, chamo, ¿ok?
02:14Mira, Rubí,
02:16¿no pudiste vestirte de otra manera?
02:18Ah, bueno, chamo.
02:20Ah, no te gusta, ¿no?
02:22Ay, parece fino, ¿vale? Yo estuviera vestida así.
02:24No, que sí.
02:26Déjala tranquila, Víctor Alfonso, no la tosigues.
02:28Ven, te voy a seguir presentando, ¿ven?
02:30Ajá.
02:32Cuidado,
02:34con cuidado.
02:38Ella es Carmela de Robles,
02:40y su esposo Félix.
02:42¿Cómo está?
02:44¿Cómo le va?
02:46¿No te acuerdas de mí?
02:48Ah, claro que sí.
02:50Bueno, ¿usted no me compró ese bombote de lotería
02:52en la peluquería?
02:54Bueno, claro que sí me acuerdo, ¿cómo me acuerdo?
02:56Ah, no, un billete.
02:58Sí, eso es lo que no entiendo.
03:00El otro día te conocí vendiendo lotería,
03:02y resulta que eres la heredera de Doña Leonor.
03:04Sí, cosas de Doña Leonor.
03:06Que en paz descanse.
03:08Claro que sí.
03:10Bueno, es que la viejita dice, bueno, en su testamento, ¿no?
03:12Que yo no puedo cambiar,
03:14porque si no, no puedo recibir nada de esa plata, ¿no?
03:16Y que tengo que seguir siendo la misma,
03:18vendiendo loterías y periódicos.
03:20Pero es posible.
03:22Eso y muchas cosas,
03:24pero ella no tiene la culpa, pobrecita.
03:26Cuando esa cláusula del testamento cambie,
03:28pues ella va a ser una señorita
03:30fina y educada, ¿verdad, Rubí?
03:32Ay, bueno,
03:34supo que estaba un poco...
03:36Ven, ven, te voy a seguir presentando.
03:38Permiso.
03:40Este es Alexis,
03:42el hijo de Carmela y Félix.
03:44Ah, de la señora.
03:46Bueno, ¿qué hubo, chamo?
03:48Hola, Rubí.
03:50Estás bella, chava.
03:52Gracias.
03:54Mira, yo me voy a sentar, chava.
03:56Ay, claro que sí.
03:58Ven, siéntate.
04:00Es que...
04:02Ay, no aguanto los pies, Valeria.
04:04Bueno, es que yo no,
04:06yo no me acostumbraba a ponerme
04:08esos trajones.
04:10Yo no los soporto, ¿ves?
04:12Víctor Alfonso,
04:14te tienes que acostumbrar.
04:16Muchacha,
04:18¿quién te vistió así?
04:20Ah, bueno, yo.
04:22¿Cómo te gusta, chava?
04:24Está fino.
04:26Bueno, mira, lo que pasa
04:28es que me gustó este vestido, ¿no?
04:30Ve lo del conjunto.
04:32Me costó 400 bolos.
04:34Ay, mira la pulsera, chava.
04:36Me dijeron que era fantasía fina.
04:38Viste, también me costó un billete, ¿ves?
04:40Que mira, chava,
04:42la Lucrecia esta me invitó para acá, ¿no?
04:44Para invitarme a todos ustedes.
04:46No, ¿en qué también?
04:48No, para que Víctor Alfonso se fije en mí,
04:50yo me compré esta percha.
04:52Permíteme. Un momento.
04:54¿Qué pasó?
04:56Vamos a hablar un momento, Rubí.
04:58Bueno, sí, ya va, ya va, ya va.
05:00No me paro sola, espérate un momentito.
05:02¿Cómo está vestida, Rubí?
05:04Así la vieras, Virginia.
05:06Parece una payasa.
05:08Tiene todos los colores del mundo encima.
05:10Pobrecita, Alexis.
05:12Meche.
05:26¡Meche!
05:28¡Meche, ¿me oyen?!
05:30Dime, abuelita.
05:32Está sordita, mija.
05:36Estoy harta de estar en este piazo escátrez.
05:38Quiero ya levantarme de aquí.
05:40Ay, no, abuela, no.
05:42El médico dijo que hasta la semana que viene.
05:44¿Qué médico? Ni que hecho muerto.
05:46Claro que me voy a parar.
05:50Yo estoy bien.
05:52Y quiero mi botella.
05:54Abuela, abuela, eso sí que no,
05:56porque entonces después Rubí me regañe a mí.
05:58¿Y quién es Rubí para andar regañando a nadie en esta casa?
06:02Oye, ven acá.
06:04Ven acá.
06:06Acércate.
06:10A ver, ¿y dónde sacaste ese vestido?
06:12¿Es nuevo?
06:14Sí, Rubí me lo compró, abuelo.
06:16¿Ah?
06:18¡Rubí!
06:22Mira, mi pinche, ¿tú estás bravo?
06:24No.
06:26Solo quiero hablar contigo. Vamos, vente.
06:28Ve con él, Rubí. Yo les avisaré
06:30en cuanto sirvan la comida.
06:32Bueno, sí, señora.
06:34Pero yo no me voy a ir con los tacones puertos.
06:36De verdad, pana, es que no los aguanto.
06:38Yo voy sin tacones.
06:40Como quieras, vamos.
06:42Bueno, ya voy, pues.
06:46Nos vemos, mi amor.
06:50Víctor Alfonso,
06:52agárrala del brazo
06:54ese caballero.
06:58Yo sé caminar sola, señora.
07:02Mira, mamá, yo me voy.
07:04¿Cómo que te vas?
07:06Sí, prefiero irme de quedarme en este circo.
07:08Quedan en su casa, señores.
07:10Bienvenidos.
07:12¿Qué pasa aquí? ¿No quieres ir?
07:14Bueno, nada.
07:16Eso es lo que nos dejó Leonor.
07:18Tenemos que acatar las órdenes
07:20si no queremos ir a la calle.
07:22¿Y ustedes? ¿Qué les pareció?
07:24Bueno, qué se podría decir, ¿no?
07:26Yo sí tengo algo que decir al respecto.
07:28No es más que una pobre muchacha
07:30que Leonor utilizó
07:32para vengarse de su familia.
07:34Pero es ingenua
07:36y auténtica.
07:38Y yo les voy a agradecer
07:40que en mi presencia
07:42no la hagan objeto de burla.
07:48¿Y de dónde está sacando
07:50ese caballero?
07:52¿Y de dónde está sacando
07:54plata rubi
07:56para tantas cosas?
08:00No irá a venir con el cuento ahora
08:02de que otra vez
08:04ha dado el primer premio
08:06de la lotería y le dieron más plata.
08:08Porque ese cuento no me lo voy a tragar yo.
08:10Ay, abuela, yo no sé dónde
08:12ella saca la plata.
08:14¿Tú no sabes, Meche?
08:16Yo creo que sí saben.
08:18Ay, Meche,
08:20tú sí sabes.
08:22Y me lo vas a decir ahoritica mismo.
08:24¡Ahoritica mismo!
08:38Bueno, mira, chamo.
08:40¿Entonces
08:42no te gusta así, no?
08:44Pero bueno, tú eres loca. ¿Cómo te vas a poner ese vestido
08:46con ese poco de colores, chica?
08:48Es demasiado anticuado, rubi.
08:50Bueno, vale, yo pensaba que yo estaba bien vestida así.
08:52Eso no pasa ni de día ni de noche.
08:54Eso es demasiado feo.
08:56Bueno, chamo, lo que pasa es que yo no sé nada
08:58de esas cosas, ¿entiendes? Nada.
09:00Mira, y te voy a decir una cosa.
09:02Fue de muy mala educación que tú pusieras
09:04esos zapatos encima de la mesa.
09:06Eso sí, ¿verdad, chamo? Tienes toda la razón.
09:08Además, yo no sé por qué los puse ahí.
09:10Pero me di cuenta enseguida, chamo,
09:12y los puse en el piso, ¿viste?
09:14Lo que pasa es que me dolió mucho los pies.
09:16Bueno, ¿y por qué no te pusiste unos tacones
09:18más bajitos entonces, pues?
09:20No, porque más altos así es más elegante.
09:22Bueno, chamo, mira,
09:24tu mamá me dijo que yo me vistiera así, ¿no?
09:26Además, yo te voy a decir una cosa.
09:28Yo me quise vestir así para lucir bien contigo.
09:30Y me dice una gracia lo que hice fue una morisqueta.
09:32Bueno, de todas maneras,
09:34te tenías que poner eso, ¿no?
09:36Para cumplir con el testamento,
09:38supongo yo.
09:40No, chamo, ¿qué te pasa a ti?
09:42Ay, vale.
09:44Mira, chamo, yo pensé
09:46que si el abogado me veía así vestida,
09:48pues bien no me quita la herencia.
09:50Además, mira acá. Sí, sí, siéntate.
09:52Mira,
09:54yo no hice nada para mortificarte.
09:56No, no, vale, nada de eso.
09:58No fue mala intención. Me disculpa.
10:00Enamora a la idiota.
10:02Aprovecha el momento.
10:04Empieza de una vez.
10:06Yo tampoco tengo por qué disculparte.
10:08Tú no tienes culpa de nada, Rubi.
10:10Eso sí que no.
10:12Yo no tengo culpa de nada.
10:14Que yo sepa que yo no he hecho nada malo, ¿ok?
10:16Nada.
10:18Yo me vestí así, pues, para ver si te gustaba a ti, pues.
10:22Bueno,
10:24después de todo, tampoco te ves tan mal.
10:26Estás bonita.
10:30¿De verdad?
10:32Ah, entonces
10:34yo a ti te gusta, ¿no?
10:36Dile que sí, idiota.
10:38Dile que sí.
10:42Ya debe ser la hora del almuerzo.
10:44Vámonos, ven.
10:46Ya va.
11:08Es verdad, abuelita, yo no sé, yo no sé.
11:10Sí lo sabes, Meche.
11:12Sí lo sabes y no me lo quieres decir.
11:14Abuelita, si yo lo supiera, yo se lo digo.
11:16Usted sabe qué es decir.
11:18Además, ¿usted cree que Rubi me va a contar algo a mí sabiendo que yo vengo corriendo?
11:20Decídselo usted.
11:22Meche.
11:24Meche.
11:26No me ocultes nada.
11:30Abuela, que yo no le estoy ocultando nada.
11:32En serio, abuelita, mire.
11:34Yo le prometo una cosa.
11:36Si yo sé algo, yo vengo corriendo y se lo digo a usted.
11:40Ah, mire, cuente con la puerta.
11:42Ya está.
12:02Rubi.
12:04Espera que todos coman para que comiences.
12:06No comas tan rápido.
12:08Ya fue, chamo.
12:10Puedes continuar, Rubi.
12:12Tranquila.
12:14Bueno, que hay chévere.
12:16Mira, Rubi, así no se agarra la cuchara.
12:18Se agarra así, mira.
12:20Así, ¿ves?
12:22Así.
12:24¿Cómo?
12:26Así.
12:28Y ahora te llevas la cuchara en la boca.
12:30No metas la cabeza en el plato.
12:32¿Así?
12:34Sí, así.
12:36Mira, sabe lo que pasa, chamo.
12:38Ya va.
12:40Sabe lo que pasa.
12:42Que yo estoy acostumbrada a comer así, ¿ves?
12:44Bueno, yo delante de la viejita,
12:46yo no comía así porque si no,
12:48ella me regañaba, ¿no?
12:50Pero que así es como medio difícil, ¿no?
12:52Mira cómo...
12:54No sufras, Rubín.
12:56Come como quieras.
12:58Ya va, amiga, así.
13:00¿Cómo hago después?
13:02Con cuidadito para que no se te bote.
13:04Así.
13:08Así.
13:10Come como quieras, Rubín.
13:12¿Sí?
13:14Sí, claro, hija, claro que sí.
13:16Pero así como que es más fino, ¿no?
13:24Ahí voy, pues.
13:26Bien sabrosa, ¿eh?
13:28Paciencia.
13:30Paciencia.
13:32Paciencia.
13:36Mira, Cori, ¿necesitas la sopa?
13:40No, señorita.
13:42No, pues, chamo, que alguien come como quiera, ¿no?
13:44Aprende a comer tú también.
13:46¿Me das mi pana?
13:48Sí.
13:54¿Qué?
13:56¿Qué?
13:58¿Qué?
14:00¿Qué?
14:02¿Qué?
14:04¿Qué?
14:06¿Qué?
14:08¿Qué?
14:10¿Qué?
14:20¿Y cómo llegaste hasta aquí?
14:22Preguntando.
14:24Pero, ¿para qué?
14:26Bueno, yo te dije ayer que quería conocerte.
14:30Ah, bueno, sí, pero yo no pensé que fuera tan pronto, ¿no?
14:36Eso quiere decir que me interesas mucho.
14:38Ay, sí, sí, joder. Era un mentiroso.
14:40¿De verdad?
14:42Mira, y entonces tú eres la hermana de Rubí, ¿no?
14:46No, media hermana, media hermana.
14:48Mira, ¿es verdad que ella estaba en tu casa?
14:51Sí, allí la dejé.
14:54¿Y tú por qué no estás en esa comida?
14:57Bueno, porque yo quería aprovechar la oportunidad para conocerte.
15:03Y tú sabes algo, que Rubí se presentó vestida así como una payasa.
15:07Ay, sí, yo le dije, yo le dije que ese vestido era horrible,
15:10pero ella no me quiso hacer caso de mí.
15:11A mí no me gustó nada, nada, nada.
15:13No, es que, mira, tú te ves mucho más fina que ella.
15:16¿Sí?
15:16Tú eres más bonita.
15:26Mira, ¿y me lo invitas a pasar?
15:30No, no, no, y no vayas a hablar tanto.
15:32La abuela Palmira te oye desde el cuarto,
15:34porque entonces me regaña a mí.
15:37¿Dónde puedo verte esta noche?
15:50Mira, chamo, pásame un pedazo de pan.
15:52Sí, toma.
15:57Ya, ya, ya, ya.
16:01Mira, yo voy a agarrar mantequilla, ¿verdad?
16:02Sí, puedes agarrar mantequilla.
16:05Con ese cuchillito le pones la mantequilla al pan.
16:09¿Empiezo ahorita?
16:09Sí, puede empezar.
16:11No resisto más esta situación.
16:13Con el permiso, me retiro.
16:15Hasta luego.
16:16Ay, sí, cacao.
16:19No te preocupes, hija, puedes seguir comiendo.
16:24Y tú, Víctor Alfonso, no siempre va a ser así.
16:28Ella cambiará, cambiará.
16:34Esta noche no puede ser.
16:37¿Y no te dejan salir de noche?
16:39A mí, claro, claro que me dejan salir de noche.
16:41Lo que pasa es que yo ahorita no voy para el liceo, no voy.
16:44Yo estudio de turno de tarde y casi siempre salgo de noche.
16:48Ah, ¿y en qué liceo estudias?
16:50En uno que queda por aquí cerca, que le dicen PAES.
16:53¡Meches!
16:55¿Por qué tardás tanto, muchacha?
16:57¿Quién es?
16:58La abuela, es que es Rafael,
16:59el que me vino a traer un poquito de azúcar que le pedí prestar.
17:02Por favor, Rafael.
17:03Conversamos en otro momento, por favor.
17:05Mira, ¿y te puedo ver mañana en la noche?
17:08Bueno, si vas para el liceo.
17:10Sí.
17:12Sí, yo te busco mañana en la noche, pero mira,
17:14solamente para hablar un poco y conocernos más.
17:17¿Y por qué tú me quieres conocer más a mí?
17:20Bueno, porque...
17:23yo desde que te vi ayer con Rubí,
17:26me gustaste mucho.
17:29¿Me gusté?
17:33Bueno, hasta mañana en la noche, por favor.
17:36Hasta mañana.
17:46Hasta mañana, Liza.
17:53¡Dios mío!
17:57¡Le gusté!
17:59¡Qué bonito es, qué bonito!
18:03Mucha plata.
18:06Mucha plata.
18:20Víctor Alfonso, esto no puede continuar así.
18:23¿Qué es lo que no debe continuar así ahora, mamá? ¿Qué pasa?
18:26No te hagas el tonto.
18:28¿Cómo te vas a casar con Rubí González si no la enamoras?
18:33No.
18:36¿Pero te fue bien, mía?
18:38Sí, misa Morelia.
18:40Bueno, cuando yo llegué, todos se cortaron cuando me vieron.
18:43Bueno, y después me dijeron que hiciera lo que me diera la gana.
18:46¿Y el Víctor Alfonso?
18:48¡Ay! Él me dijo a mí...
18:50que, ay, mira, estás horrible con ese vestido.
18:53Pero yo creo que te estaba disimulando. ¿Sabes por qué?
18:55Ay, porque después me dijo que estaba bien bonita.
18:57Ay, mija, sí.
18:58Bonita sí estaba.
18:59Tu cara se veía preciosa.
19:02Pero ese vestido...
19:06¿Sabes una cosa, misa Morelia?
19:09Allá estaba una señora, ¿no?
19:11Que hace días yo...
19:12yo le vendí todos los billetes de lotería que yo estaba vendiendo ese día.
19:15En una peluquería, ¿no?
19:18Ella me tatuó bien chévere.
19:20Fue bien nota conmigo, ¿sabes?
19:23Ah, pero vi a otra vieja ahí,
19:24que lo que hacía era criticarme y criticarme.
19:26La muy cacao.
19:27Cayó más mal.
19:28Y mira, mañana vuelves a ir.
19:31Sí.
19:32La vieja esa de Lucrecia me dijo que yo no podía faltar mañana,
19:34y que bien temprano.
19:38Olvídalo, mamá.
19:39Yo no me voy a enamorar.
19:40Ah, no.
19:41Entonces, ¿qué es lo que tú quieres?
19:42Que ella te enamore a ti, Vítor Alfonso.
19:44Pero bueno, tú lo que quieres es que yo me case con ella.
19:45Entonces, pues.
19:46Sí, eso es lo que quiero.
19:47Pero quiero que ella se case enamorada de ti, Vítor Alfonso.
19:51Ella se tiene que enamorar de ti.
19:53Para apoderarte de su voluntad.
19:55Para apoderarte de su voluntad.
19:57Primero, te tienes que apoderar de su corazón.
20:00Qué increíble, mamá.
20:02Todo esto es tan asqueroso.
20:05Me dijiste que ibas a cooperar.
20:07¿Qué pasa, Vítor Alfonso?
20:09¿Te cuesta mucho trabajo enamorarla?
20:12Sí, mamá.
20:13¿Ah, sí?
20:14Sí me cuesta trabajo.
20:16A mí también me cuesta mucho trabajo tantas cosas,
20:18y sin embargo, las tengo que hacer.
20:21Vítor Alfonso, ¿tú crees que yo lo pasé muy bien hoy en la mesa
20:24con esa mugrosa?
20:27¿Y qué fue lo que te dije yo, mamá?
20:29Que no hicieras este almuerzo.
20:31Te lo mereces tú todo.
20:33Bueno, tarde o temprano tenía que suceder.
20:36Está bien, Vítor Alfonso.
20:39Desde mañana, por favor, cambia de aptitud.
20:42Quiero que la enamores.
20:44Rubí se tiene que enamorar de ti.
20:46No lo olvides.
20:48Una mujer enamorada da todo.
20:50¿Me estás escuchando?
20:51Una mujer enamorada da todo, Vítor Alfonso.
20:54Da lo que el hombre le pida.
20:56Y Rubí González, enamorada de ti,
20:59aflojará fácilmente la fortuna.
21:02Así que ya lo sabes.
21:04Enamórala.
21:06Enamórala de una vez.
21:21Buenos días, Lucrecia.
21:23Buenos días, Rubí.
21:25¿Cómo amaneciste?
21:27Bien.
21:29Mira, yo te voy a decir una cosa.
21:31Yo sé que yo metí la pata, ¿verdad?
21:33Pero tú sabes muy bien que yo no estoy acostumbrada a eso, ¿ok?
21:35Yo lo sé, yo lo sé, Rubí.
21:37Fue culpa mía.
21:39Es que yo te pedí que cambiaras.
21:41Por eso fue así, fue mi culpa.
21:43Ajá, sí.
21:45Tú sabes muy bien que yo no puedo cambiar
21:47porque si no pierdo la herencia.
21:49¿Está claro?
21:51¿Estás en serio conmigo y bravo?
21:53En la cara.
21:55Bueno, no, no, pero ya se le pasó.
21:57Víctor Alfonso, ya, ya, mira, ya se le pasó.
21:59¿De verdad?
22:01Sí.
22:02Sí.
22:03¿De verdad?
22:05Estuvimos hablando esta mañana y me dijo que, bueno,
22:07que él tenía que aceptarte así,
22:09pero él tenía esperanza de que tú cambiaras.
22:11Ay, él me pidió que cuando te viera,
22:13que, bueno, que él quería hablar contigo
22:15y que lo disculpara,
22:17pero que ya, ya se le pasó todo.
22:19Menos mal.
22:22¿Él ya se fue para la universidad?
22:24Sí, sí.
22:27Bueno, entonces yo me voy a quedar aquí, oíste,
22:29para esperarlo.
22:31Rubí,
22:33¿por qué tú no vas allá a la universidad a verlo?
22:36Yo pienso que a él no le va a gustar nada.
22:43Pero yo no sé en dónde queda.
22:46Yo estoy trabajando con el chofer.
22:49¿Tú crees que a él no le va a gustar?
22:51Ay, claro que sí.
22:54Claro, a lo mejor cuando él te vea,
22:56tú lo vas a ver con una cara así de serio,
22:58pero no.
23:00Ya yo te dije que él es tímido.
23:02No se te olvide, él es tímido,
23:04pero por dentro estará, mira,
23:06muriéndose de la alegría por verte.
23:08Tú sabes una cosa, Rubí,
23:10yo diría que tú tienes que cambiar
23:12un poquito de actitud.
23:14O sea, tienes que buscarlo,
23:16ser amable con él,
23:18hablarle.
23:20Yo diría que hasta perseguirlo,
23:22para que él se enamore de ti,
23:24bueno, si es que ya no lo está.
23:32¿Qué te parece lo que nos contó Marilu
23:34y todo el Alfonso?
23:36¿Por fin lloraste?
23:38No, la abuela se lo dejó todo a una muchachita,
23:40una desconocida.
23:42Tremendo vacilón.
23:44Mira, lo bueno es que ahora no nos hace sombra.
23:46Imagínate, cara bonita y con mucho billete.
23:48Nos iba a dejar sin una muchacha
23:50en toda la universidad.
23:52No, pobre rompecorazones,
23:54¿qué vamos a hacer?
23:56Mira, ¿y esa chama no era del otro día?
23:58¿Cuál?
24:00Ay, no te veas inocente, Víctor Alfonso.
24:02La que te vino a buscar,
24:04una muy de la high ella.
24:06Una amiga, una amiga.
24:08Amiga, amiga del ratón del queso, chico.
24:10Mira, pana, yo no sé,
24:12pero para mí esa chama estaba buenísima
24:14y te hacía unos ojos de vaca degollada.
24:16Mira, ¿qué les parece
24:18esa que está ahí?
24:20¿Quién será?
24:22Hola, Víctor Alfonso.
24:24¿Cómo estás tú?
24:32¿Qué haces tú aquí, Rubí?
24:34Mira, Víctor Alfonso.
24:37¿Ustedes se conocen?
24:39Ay, ay, mira.
24:41¿Y de dónde la sacaste?
24:43Oye, que me des modelito para copiar.
24:46Rubí, Rubí.
24:48Le pregunté, ¿qué haces tú aquí?
24:50Mira, chico, vine a verte. ¿Y?
24:55¿Quién te dijo que vinieras?
24:57Lo que pasa es que a Víctor Alfonso
24:59le entra todo el momento que ve.
25:01Ay, sí, cuando se entere Marilu.
25:03Mirá, y no nos la vas a presentar.
25:05Está el rifán.
25:07Está caminando.
25:09¡Eh, chico, suéltame, vale!
25:11¿Qué es lo que te pasa a ti?
25:13¿Estás bravo?
25:15Sí.
25:16¿Qué soy yo de malo?
25:18Venir para acá, Rubí.
25:20Te da vergüenza que me vean, ¿no?
25:22Sí me da vergüenza.
25:24Bueno, chico, le dices a tus amiguitos
25:26que yo soy la sirvienta de tu casa
25:28y que vine a traerte un recado de tu mamá, ¿ok?
25:33Mira, Rubí.
25:35¿Cómo se te ocurrió a ti venir para acá?
25:37A mí no se me ocurrió, ¿vale?
25:39Se le ocurrió fue a tu mamá, ¿ok?
25:46Sí.
26:16Sigue pensando en esa muchacha, Camila.
26:20Sí, Félix.
26:22Pobrecita.
26:25Cuánta miseria, cuánto dolor en su cara.
26:29Y a la vez qué pureza.
26:31Qué ingenuidad.
26:36Leonor la utilizó para vengarse de su familia.
26:39Y aunque Lucrecia diga que ella se le metió por los ojos,
26:42yo no creo eso.
26:44Esa muchacha no puede ser mala.
26:47Sentí tanta lástima por ella en...
26:50en la sala,
26:52en la mesa a la hora de comer.
26:57¿Cómo me gustaría protegerla, Félix?
27:01Mi mamá, siempre mi mamá.
27:04Mira, vale, tu mamá me dijo que yo viniera hasta acá, ¿verdad?
27:07Ay, porque te iba a gustar verme.
27:09Por eso vine.
27:11Bueno, mira, Rubí, yo no sé si tú eres mala o buena,
27:13pero sin embargo...
27:14Mira, chico, espérate, espérate.
27:16Yo no soy mala, ¿ok?
27:18No soy mala.
27:20Pero si lo dices por lo de la herencia.
27:22Te lo juro, portecito santo, que tu abuela me lo dejó
27:24porque le dio la gana, ¿vale?
27:26Te lo juro.
27:28Mira, ¿cómo llegaste hasta aquí?
27:32Tu mamá me dijo que me fuera con el chofer, con Rafael.
27:34Ay, pero no te preocupes, chamo.
27:36Yo agarro un autobús y me voy para tu casa.
27:38Vamos, yo te llevo. Vamos.
27:40Ah, ¿y no tienes que estudiar?
27:42Prefiero irme mil veces, Rubí,
27:44para que no me descargue a mis amigos.
27:46Así que vámonos. Vamos.
27:48Ah, es por eso, es por eso.
27:50Diles que soy una sirvienta.
27:52¿Y por qué le voy a decir eso?
27:54Eso no es verdad, Rubí.
27:56Yo fui cachifa en tu casa, ¿no?
27:58Pero ya no lo eres, pues.
28:00Ah, ¿entonces qué le vas a decir?
28:02Que somos amigos.
28:04Después veo, Rubí. Después veo. Vamos.
28:06Ven.
28:08Pero tranquila, vamos.
28:10A menos que tú...
28:13Esa muchacha tiene a los Miranda
28:15para que la cuiden, Carmela.
28:17Sí, Félix, pero me di cuenta que no la quieren.
28:19Y es normal, después de todo lo que pasó.
28:21¿No te parece?
28:23Ella no tiene la culpa.
28:25Esta es la muchacha a la que le compraste
28:27los números de lotería, ¿verdad?
28:29Sí, esa es.
28:31Un poco ingenua me parece si sigue vendiendo lotería
28:33con todo el dinero que tiene para no perder la herencia.
28:35Pero, Félix, ella es una ignorante
28:37y por lo tanto, maleable.
28:39Apenas la conoces.
28:42Nuestra hija debe tener esa edad.
28:44Así debe ser nuestra María del Carmen.
28:47Por Dios, Carmela.
28:51No estarás pensando que esa muchacha...
28:53¿Y si fuera nuestra hija, Félix?
28:56¿Y si lo fuera?
29:10Tú te ves mucho más fina que ella.
29:12¿Sí?
29:13Tú eres más bonita.
29:16Sí, yo te busco mañana en la noche,
29:18pero mira, solamente para hablar un poco
29:20y conocernos más.
29:22¿Y por qué tú me quieres conocer más a mí?
29:25Bueno, porque...
29:28yo desde que te vi ayer con Rubí
29:31me gustaste mucho.
29:34¿Te gusté?
29:36Sí.
29:38Me gusta.
29:43Me gusta.
29:46Es bello, es bonito.
29:50Es millonario.
30:08Esa muchacha tiene una abuela,
30:11tiene hermanos, un padre muerto.
30:13¿Ya escuchaste a Lucrecia?
30:15Sí, tienes razón, tienes razón.
30:17Pero de todas maneras
30:19me recuerda a nuestra María del Carmen.
30:21Es que todas las muchachas
30:23de más o menos esa edad,
30:25te lo he dicho 17 veces,
30:27todas te recuerdan a nuestra hija.
30:29Félix, ella necesita guía,
30:31necesita ayuda,
30:33alguien que la enseñe a comportarse.
30:35Lucrecia no la quiere.
30:38Y a mí me gustaría ayudarla.
30:41Me gustaría mucho ayudar a Rubí.
30:44La hubieras visto, Marilu.
30:46Ay, sí, de un nicho la puedo ver.
30:50Imagina para lo que manera
30:51la criada de su casa.
30:52No, no, no, no, que va.
30:53Mira, ella lo trató con mucha confianza.
30:55Le dijo, Víctor Alfonso.
30:57Mira, muñeca, es que no lo viste.
30:59El tipo se puso como Plank.
31:02Digo, es que estaba bravísimo.
31:04Ay, a lo mejor es que tiene algo con ella.
31:05Ay, ustedes exageran.
31:07A mí no me parece que Víctor Alfonso
31:09va a tener algo con una muchacha como esa.
31:11Ay, mi amor, como lo desea.
31:13Claro.
31:15Tiene que conformarse con cualquier cosa, Gloria.
31:17Bien sabes que no, Elisa.
31:19Víctor Alfonso con dinero, sin dinero,
31:21está buenísimo.
31:22Además, además,
31:24tiene a sus pies a la mujer que quiera
31:26y como la quiera.
31:28Mira.
31:30Y sabrás que se fue yendo.
31:32Ah, pero también.
31:33Claro, mira, la agarró por un brazo.
31:35Se la llevó corriendo de aquí
31:37y se perdieron así rapidito.
31:39Con que besos tenemos, ¿no?
31:41Bueno, deja que lo vea.
31:43Ah, bueno.
31:45La tremenda descarga que le voy a dar.
31:47Ah, lo quiero.
31:49Bueno.
31:51Ya verás.
31:59Mira, Chamo.
32:01¿Qué pasa?
32:02¿Quieres que comenzamos un rato?
32:04Pero bueno, Rubí, ya no hablamos bastante
32:06en el trayecto, ¿vale?
32:08No, a mí no me pareció tanto.
32:10Es verdad que a mí me gusta conversar mucho contigo, ¿ves?
32:12Gracias.
32:14Mire, ¿qué vas a hacer?
32:16Voy a echarme un bañito y
32:18me voy a cambiar.
32:20Ah, y después bajas, ¿no?
32:22Tengo que estudiar, Rubí, no puedo.
32:24Bueno, si quieres comenzamos un rato, ¿no?
32:26Conversamos así rapidito antes de que yo me vaya al rancho.
32:28¿Sí?
32:30Ok.
32:32Bueno, está bien.
32:34Mire, yo te paso una pregunta, ¿no?
32:36¿Qué?
32:38¿Cómo yo me veo mejor?
32:40¿Así como estoy vestida ahora
32:42o como estaba vestida ayer?
32:44Bueno, mira.
32:46Indudablemente así te ves mejor
32:48porque el otro día
32:50estabas como muy estrafalaria.
32:52Así te ves bonita.
32:55¿Bonita?
32:57Bueno.
33:03Yo creí que te habías ido para...
33:05para tu liceo.
33:07Abuela, ¿qué hace usted levantada?
33:09Te dije que ya estoy harta
33:11de estar en ese piazo de catre.
33:13Tirai.
33:15Ya me levanté
33:17y ya
33:19quiero mi botella.
33:21Pero, abuela,
33:24ninguna mocosa
33:26me va a venir a decir
33:28lo que yo tengo que hacer.
33:29No me vengas a fastidiar.
33:31Ya me levanté
33:33y ya voy a beber.
33:35¿Dónde está mi botella?
33:37No sé.
33:47¿Dónde me la tenías escondida?
33:49Ya sé.
34:00¿De verdad es que yo soy bonita?
34:02Sí.
34:04Eres bonita.
34:06Tú sí eres cuentero, chavo.
34:08Vestida así, toda desarreglada, ¿no?
34:10Bueno, ahora tienes con qué.
34:12Ahora te puedes vestir mejor.
34:14¿Tú sabes que yo no puedo?
34:16Bueno, así todo eres bonita.
34:18Bueno, voy a bañarme.
34:20Vengo después.
34:21Ok.
34:22Ok.
34:23Vaya.
34:29Ay, Dios.
34:32Caramba.
34:34¿Tan temprano regresas de la universidad?
34:37Tú sabes muy bien por qué, mamá.
34:40¿Por qué me mandaste a buscar a la universidad
34:42con Rubí, mamá?
34:48Abuela, abuela.
34:50¿Qué pasa?
34:52¿Qué pasa?
34:54¿Qué pasa?
34:56¿Qué pasa?
34:58Abuela, abuela.
34:59No tomes, no tomes.
35:01Yo hago lo que me dé la gana.
35:03Abuelita, le vas a hacer daño.
35:05Aunque me muera.
35:07Yo quiero tomar.
35:08Y me das mi botella.
35:10Mira, abuela, se le va a engarrotar el otro brazo,
35:12entonces me va a echar de la culpa, es a mí.
35:14Pues, aunque me engarrote tu hitica,
35:16yo quiero echarme una buena rasca,
35:18porque ya me hacía falta.
35:20A ver si me das la botella.
35:22Está bien, pues.
35:24Ahí está.
35:25A ver si se quiere morir, yo me voy para mi liceo.
35:44Ya que tú no te preocupas, pues,
35:46tengo que hacerlo yo, ¿no?
35:48Mira, mamá, me hizo quedar en ridículo
35:50delante de todo mi compañero.
35:52Con esa facha que siempre anda.
35:54Pues, diles que es una criada.
35:57Bueno, eso mismo me concejó la infeliz,
35:59pero yo no llego a tanto, mamá.
36:03De todos modos, lo fue, ¿no?
36:05Pero ya no lo es, mamá.
36:08Ni siquiera con esa herencia
36:10puede cambiar lo que fue o lo que es.
36:13¿Dónde está?
36:15Está en la sala,
36:17esperando que me bañe, que quiera hablar conmigo.
36:19Por supuesto que lo harás.
36:21Cinco minutos, mamá.
36:24Yo no me voy a pasar toda la vida
36:26hablando con ella.
36:28No tengo de qué hablar.
36:48Hay algo extraño en torno del ambiente
36:52Una fragilidad de luz y sombra
36:56Las calles bullen con sueños de gente
36:59Mientras intento materializarte
37:14Ay, Diche.
37:17Ahora eso va a mal ser.
37:19Estoy dudando pero tengo frío
37:22Yo sé que a fondo siempre está la luz
37:26Estoy en busca de usted
37:32¿Quién está ahí?
37:35Soy yo, cieguita.
37:37Rubi.
37:39Sí, chamo. Vente para acá.
37:41Así conversamos un ratito.
37:43Siéntate aquí. Eso es. Vente.
37:45¿Estás sola?
37:46Sí.
37:48¿Y qué haces aquí tan solita?
37:50Bueno, me estoy esperando a tu hermano Víctor Alfonso.
37:52Eso fue a bañar.
37:54Él me dijo que lo esperara aquí abajo.
37:56Mira, Virginia.
37:58¿A ti te parece que yo soy...?
38:00¿Qué, Rubi?
38:03Bueno, que si te parece que yo soy bruta.
38:07Bueno, chama, yo te iba a preguntar
38:09que si te parece que yo soy bonita, ¿no?
38:11Pero, ¿cómo vas a ver, vale?
38:13¿Cómo vas a ser si tú no puedes ver?
38:14No veo.
38:16Pero me imagino que sí.
38:21¿Sabes una cosa?
38:23Me lo acaba de decir tu hermano, ¿no?
38:26Imagínate tú
38:28que me lo haya dicho él.
38:30¿Tú estás enamorada de mi hermano Víctor Alfonso?
38:39Mira, chama.
38:41Si yo te lo digo, me guardas el secreto.
38:42Tú sabes que sí, Rubi.
38:46Adivinaste.
38:48Diste que clavo, chama.
38:50Pues sí, chama.
38:52Yo estoy enamorada de tu hermano.
38:54Pero mira, yo creo que yo me enamoré de él
38:56desde el primer día que lo vi.
38:58Desde el día que me atropelló ahí en la avenida, ¿eh?
39:00Yo creo que desde ese día me enamoré de él.
39:02¿Y él también te ha hablado de amor?
39:04No, Virginia. Eso sí que no.
39:07Es que él es solo mi pana, ¿ves?
39:09Y me tiene a prenso.
39:10Yo lo sé.
39:12Pero quién quita, ¿no?
39:15A lo mejor le dijo eso que yo soy bonita.
39:18¿Por qué se fijó en mí?
39:24Víctor Alfonso.
39:27¿Qué pasa?
39:29Ay, perdona que siga insistiendo,
39:31pero yo estaba pensando que
39:34con un poco que tú enamores a Rubi,
39:36la podés convertir en tu esposa.
39:38Con un poco que tú enamores a Rubi,
39:40la podés convencer.
39:43Y por supuesto se va a convertir en mi sombra, ¿no?
39:45Me va a acompañar a todos lados.
39:47Tú la aguantas hasta que te cases y te divorcies.
39:51Mira, mamá.
39:53Y en el caso que...
39:55que tú no consigas nada...
39:58Yo lo único que quiero es el poder absoluto.
40:00Lo demás no me interesa.
40:03Es decir, pues nosotros vamos a robar
40:05todo lo que le dejó la abuela.
40:06¿Ladrón que roba a ladrón?
40:09Bueno, tampoco es que le vamos a quitar todo.
40:12Le vamos a dejar un poquito para que ella viva.
40:14Increíble, ¿no, mamá?
40:17Qué falta de escrúpulos hay que tener
40:19para hacer todo esto.
40:21Ay, Víctor Alfonso.
40:23Ya yo me sacrifique bastante.
40:25Ahora te toca a ti.
40:27La verdad es que yo nunca pensé
40:29todo este jueguito de la bruja.
40:31No podemos dejar que allá en el infierno
40:33ella se ría de nosotros.
40:34Para ti rubia es chiquitica, ¿verdad?
40:36No vale nada.
40:38Pero déjame decirte, mi querida madre,
40:40que esa muchachita en este momento
40:42vale más que nosotros.
40:44Ay, Víctor Alfonso.
40:46Tú no tienes que tener lástima de ella.
40:48Te enamoras.
40:50Te casas, le sacamos todo
40:52y te divorcias.
40:54Sí.
40:56Yo me voy a casar con ella, mamá.
40:58Y esa muchacha...
41:01va a querer que yo le haga el amor a ella.
41:02Va a querer que yo le haga el amor, ¿verdad?
41:05Pues no, Víctor Alfonso.
41:07Eso no.
41:09Porque yo no voy a aceptar un hijo de ella.
41:12No lo voy a aceptar.
41:32Yo no voy a aceptar
41:34la herida de una espina.
41:36Es lo normal.
41:40A menos que tú
41:45de pronto con mi amor quieres jugar.