Category
✨
PersonnesTranscription
00:00La la la la la la la...
00:05La la la la la la la...
00:09Bonjour Charlotte aux fraises !
00:10Oh je t'en prie, n'arrête pas !
00:12J'adore t'écouter chanter !
00:14Tu as une voix fraisie merveilleuse !
00:17Et eux aussi, ils apprécient !
00:19Merci !
00:20La la la la la la la...
00:24La la la la la la la...
00:29Comment arrives-tu à sortir des notes pareilles ?
00:32Eh bien je m'entraîne tous les jours
00:34mais je ne pourrais pas pousser dans les aigus sans ceci
00:37C'est mon porte-bonheur
00:39Je ne pense pas que ce soit une question de chance
00:41Tu l'as dit toi-même, tu t'entraînes tous les jours
00:44Je l'ai trouvé un jour en me promenant dans la campagne
00:48et le lendemain, j'ai enregistré mon premier disque
00:51Je n'arrivais pas à pousser dans les aigus avant
00:54À présent, je l'ai toujours sur moi quand je chante
00:57La la la la la la la...
01:06Ça y est, c'est reparti !
01:08Tu calmes !
01:09Non ! Non !
01:10Mais me revenez ici !
01:17Clacoutis, assis !
01:18Tu calmes, Rubi !
01:19Couché, déesse en patch !
01:21Calme-toi, je t'en prie !
01:24Regarde, je n'avais pas mon porte-bonheur sur moi
01:27J'ai dû le faire tomber en le mettant dans ma poche
01:30C'est pour ça que ma voix s'est cassée
01:32Cerisette, je t'assure...
01:33Ça suffit, Rubi, ton porte-bonheur n'a rien à voir avec...
01:36Oh putain !
01:37Avec ta capacité à...
01:39Arrête, patch !
01:43C'est Coco Berry, il arrive juste à temps
01:48Je vois que tu es bien entourée
01:54Il ne manquait plus que toi
01:56Non, ça suffit !
01:57On va t'aider
01:59Donne la main
02:04Tu comprends pourquoi on a hâte d'avoir un parc pour chiens à Fraisie Paradis ?
02:08Oui, ça me paraît indispensable
02:10J'ai préparé un croquis
02:12J'ai pensé à une grande pelouse avec des jeux, une fontaine, des bancs et de petits ovans pour faire de l'ombre
02:18Merci Coco Berry, quel beau projet !
02:20C'est exactement ce qu'il nous faut
02:22Combien de temps te faudra-t-il pour le construire ?
02:24Moi ? Vous voudriez que ce soit moi qui...
02:27On pourrait l'inaugurer samedi prochain, il sera terminé d'ici là, tu crois ?
02:31On organisera une soirée dansante avec un beau buffet et...
02:34Je chanterai !
02:35Nous pourrons compter sur les petits pépins
02:37Il faudra penser aux décorations, envoyer les invitations
02:40Tu nous aideras, toi aussi ?
02:42Bien sûr, pourquoi pas
02:44Super, tu commences quand ?
02:46Eh bien je pourrais commencer... maintenant
02:49Super, c'est notre jour de chance
03:03Les petits pépins au rapport !
03:05Au rapport !
03:06Nous allons mettre dans ce projet tout notre savoir-faire
03:09Tout notre savoir-faire
03:11Nous viserons la perfection absolue
03:13La perfection absolue !
03:15Vite fait, bien fait, ces petits pépins faits !
03:20Salut Coco Berry, comment ça va ?
03:22Ça avance comme tu vois, ces petits gars savent vraiment ce qu'ils font
03:26Eh ! Monsieur Coco Berry, chef !
03:28Les piliers de soutien, on les prend en 14 par 93 ou en 72 par 67 ?
03:37Eh bien on veut qu'ils soient solides, pas vrai ?
03:40On ne voudrait tout de même pas que tout s'écroule
03:44Tu vois Justin, je t'avais dit qu'ils voulaient les 72 par 67
03:47Désolé chef, je ne discuterai plus les ordres
03:52Dis-moi, es-tu certain que tout va bien ?
03:54Oui, pas de problème, je maîtrise la situation
03:59Monsieur Coco Berry, viens voir ça, chef
04:02On dirait qu'ils ont besoin de moi
04:07Si, je t'assure
04:08Impossible !
04:09Je te dis que je le vois de mes propres yeux
04:11Et moi je ne vois rien du tout
04:13Alors, il y a un problème ?
04:15Oui, ça va, passe
04:16Je veux l'avis du chef
04:18Le mur n'est pas d'aplomb, il y a une inclinaison de plus 0,03%
04:22Qu'est-ce que t'en dis, chef ?
04:24Eh bien, voyons
04:27C'est pas bon, c'est pas bon
04:29C'est pas bon, c'est pas bon
04:31C'est pas bon, c'est pas bon
04:33C'est pas bon, c'est pas bon
04:36C'est plus de l'ordre de 0,0,0,2
04:39Pas vrai, chef ?
04:40Non, 0,0,0,3
04:43Eh bien, je dirais que c'est bien un 3
04:47Votre attention, s'il vous plaît
04:49On détruit tout et on repart de zéro
04:51Allez au boulot, les gars, au cimet et on n'oublie pas la devise
04:54Vite fait, bien fait, ces petits pépins faits
05:06Bien joué ! Bien joué, Prunty
05:09Merci, fleur d'oranger
05:15Ça va, Prunty ? Tu ne t'es pas fait mal ?
05:19Oh, cerisette, je suis désolée
05:22Oh non, j'ai froissé les pages de ton Frésima des glamours magazine
05:27Je suis vraiment...
05:28Frésinège, il est cet petit pépin
05:32Une nouvelle pièce sensationnelle qui fait fureur
05:34au Frési Grand Théâtre de Mégabom
05:37Oh oui, quel succès !
05:39C'est ce qu'on a vu de mieux sur les grands boulevards depuis des années
05:42Je crois qu'il joue à guichet fermé
05:44Frésinège et les 7 petits pépins, c'est une production énorme
05:49Wow, vous savez quoi ?
05:51Je crois que je pourrais faire sensation moi aussi avec ma pièce
05:55Je ferai quelque chose de niveau mondial galactique
05:58Ce serait un plus gros succès que la pièce qui se joue à Mégabom
06:02Je croyais que tu voulais monter une pièce de théâtre pour les enfants du village
06:06Un spectacle pour les bébés petits pépins comme l'heure du conte, mais en plus vivant
06:10Oui, bien sûr
06:12Avoir mon nom dans le journal
06:15Je pourrais devenir célèbre, me couvrir de gloire
06:18Et quand le rideau retomberait
06:20Et que les applaudissements des spectateurs crépiteraient dans la salle
06:23Plus personne ne dirait que je suis incapable de diriger une pièce à succès
06:27Voyons Prunty, personne n'a jamais dit ça
06:30Personne ne le dira, je vais monter une pièce qui placera Frési Paradis au centre de la scène théâtrale internationale
06:52Miroir, miroir, mon beau miroir
06:54Miroir, miroir, mon beau miroir
06:56Dis-moi qui est la Frési plus belle de tout le pays
06:59J'ai passé beaucoup d'auditions à Mégapomme, mais c'est la première fois que j'attends aussi longtemps
07:04On est là depuis combien de temps ?
07:06Oh, depuis dix heures du matin
07:13Bon, cette fois, c'en est trop, je vais aller voir ce qui se passe
07:21Pourquoi êtes-vous habillés de la sorte ?
07:23On a pensé qu'on augmenterait nos chances si on s'habillait en princesse
07:26Je suppose que vous auditionnez toutes pour le rôle de Frési Neige ?
07:29Eh ben, oui, ça ne se voit pas, je veux dire, c'est ça, tu as deviné, et que la meilleure robe, je veux dire actrice, gagne
07:45Très inspirée bébé petit pépin
07:47Oui, très inspirée
07:49Maintenant, tu vas jouer à un arbre dans la forêt
07:55Quelle sorte d'arbre ? Est-ce que je suis un érable, un chêne, un bouleau, un sapin, un peuplier, un tilleul, châtaignier, marronnier, noisetier, olivier, platane, noyer, figuier, cerisier, prunier, poirier, pomme de pêcher ?
08:06Donne-moi une seconde, je sais, écoute-moi bien
08:09Tu es un séquoia
08:13Alors, bébé petit séquoia, explore les méandres de ton petit cœur de séquoia
08:19Puise dans les profondeurs de ton âme de séquoia
08:22Et fais-moi entendre ta voix intérieure
08:33C'est un bon début, mais ça manque un peu de corps
08:36Prunty ?
08:37Oh, Charlotte aux fraises, je suis désolée, mais tu dois faire la queue, comme tout le monde
08:43Prunty ?
08:44Oui ?
08:45Il fait nuit noire dehors et il y a beaucoup de gens qui attendent leur tour
08:48Ne crois-tu pas qu'on pourrait poursuivre les auditions demain matin ?
08:54Ça alors, on ne voit pas le temps passer quand on vit sa passion
08:57Bonne idée, Charlotte aux fraises, mais j'ai beaucoup de rôles à distribuer, alors on commencera de bonne heure
09:03Votre attention, s'il vous plaît, on va s'arrêter là pour aujourd'hui
09:06Les auditions reprendront demain matin à l'aube
09:09Ça y est, j'y suis
09:19Qu'y a-t-il ? Pourquoi ne voulez-vous rien dire ?
09:21Oh, si je vous le disais, vous ne me croyez pas
09:24Allons vite, hâtez-le pas, il faut le voir pour le croire
09:28Oh, mais voir quoi ?
09:33Venez, c'est là
09:37Qu'est-il arrivé à ce plan de fraises ?
09:39Il a attrapé une maladie spectaculaire, regardez, des pois, des carots
09:44C'est la caropoisite
09:45La caro-pois quoi ?
09:47Caropoisite, c'est une maladie qui donne aux plans de fraises ces pois bizarres et ces drôles de carots
09:53Oh, et c'est grave ?
09:55Oh oui, j'en ai peur
09:57En tout cas, ce mélange de pois et de carots, eh ben c'est affreux
10:01Qu'est-ce qui provoque ça ?
10:03Oh, c'est un vrai mystère, je me souviens d'avoir lu quelque part que la caropoisite était due à un manque de vitamines
10:09Un manque de vitamines, oui, mais voyons, laquelle ?
10:12Est-ce que c'est mauvais pour les fruits ?
10:14Non, pas que je sache, mais il faudrait vérifier
10:18Oh, est-ce que vous pouvez faire quelque chose ?
10:22Je pourrais peut-être les arroser d'un cocktail de vitamines ultra puissants
10:26Mais oui, excellente idée, voilà la solution, je vais en chercher de ce pas
10:30Bon, on ferait mieux de rejoindre les autres à l'étang si on veut se baigner
10:35Oui, allons-y
10:37Tu as raison, Charlotte Aufrase, j'ai réfléchi à un cadeau qui m'aurait plu à moi en fait, et pas à elle
10:44Oh, c'est pas vraiment le sprit de cette fête
10:47Ah ça y est, je sais quel livre va lui plaire, je vais l'empaqueter et le lui porter le plus vite possible
10:53Super, le problème est réglé
10:58Je ferais mieux de donner mon propre cadeau le plus vite possible
11:08Baba Hortensia, est-ce que tu reviens pour ton rinçage ?
11:11A vrai dire non, je sais qu'on est censé faire ça en secret
11:16mais je voudrais t'offrir ce cadeau personnellement en te disant pourquoi
11:20Mais je ne comprends pas
11:22C'est pour le premier froid
11:24Mais... j'ai déjà reçu mon cadeau
11:27Je le sais bien, c'est moi qui te l'ai donné
11:30Le hic c'est qu'il n'était pas destiné à te plaire à toi mais à me plaire à moi
11:34Et donc ce cadeau-là devrait te faire vraiment plaisir
11:40Oh, Baba Hortensia, le grand atlas super géant des nattes et des tresses
11:45Je rêvais d'avoir ce livre-là, c'est le cadeau idéal de premier froid pour moi
11:50Quoi ?
11:51Eh bien je viens de réaliser que je n'ai pas fait le cadeau idéal à Prunty
11:55Je lui ai seulement donné ton livre
11:57Je sais
11:58Je suis vraiment désolée
12:00Attends, j'ai exactement ce qu'il lui faut
12:35Du papier à lettres bleues avec son stylo assorti
12:38Oh, Lily Framboise, c'est le plus beau cadeau de premier froid qu'on m'ait jamais fait
12:44Tu ne peux pas savoir comme je suis soulagée d'entendre ça
12:47À côté de ton giga grand livre sur le rangement des livres, j'avais peur qu'il ne fasse pas le poids
12:51En fait, ce cadeau-là me plaît encore plus
12:53car il montre que tu as si trouvé ce que moi j'aimais
12:56Et ça, seule une vraie amie peut le faire
12:59Une grande portion de gaufres, de smoothies
13:02Ah, qui a demandé une île surprise ?
13:05Qu'est-ce que c'est une île surprise ?
13:07Justement, c'est une surprise
13:30Oh, j'ai hâte de m'y rendre
13:40Deux smoothies au frais rouge
13:42Attendez, j'ai oublié les gaufres
13:44J'arrive !
13:47Si les smoothies sont là-dedans, où est-ce que j'ai mis la pâte à gaufres ?
13:54Lily Framboise, ça va aller, calme-toi
13:56J'ai réussi à caser tous mes rangs
13:58J'ai réussi à caser tous mes rendez-vous de l'après-midi ce matin pour te relayer à midi
14:02Bon, il faut que je te laisse, je dois encore faire 3 pédicures, 3 brushings fraisifraisas
14:05et 3 soins du visage fraîcheurs printanières
14:12Oh, au nom d'une salade de framboises !
14:20La vôtre de radis et les rutabagas, c'est pour qui ?
14:22Qui a demandé des radis et des rutabagas ?
14:24Non, moi !
14:25Non, moi !
14:27Pourquoi ?
14:41Tomates, pommes de terre, bananes et pêches
14:43Qui m'a demandé tomates, pommes de terre, bananes et pêches ?
14:52Excusez-moi
14:54Désolée
14:55Pardon ?
14:57Excusez-moi
14:59Ta boutique ne désemplit pas, je t'ai apporté un sandwich
15:02Merci Charlotte aux fraises, mais je n'ai pas le temps de déjeuner
15:05J'ai des papayes et des pêches !
15:07Qui voulait des papayes et des pêches ?
15:09Moi, moi, je suis là
15:13Je suis assez occupée
15:25Wow, c'est très ingénieux ton système de tuyaux
15:29Salut
15:35Excusez-moi, ces tuyaux sont réservés aux marchandises
15:50Attention !
15:55Attention !
16:25Attention !
16:41Essayez d'être plus dans le rythme, dans le mouvement
16:44Laissez-vous porter par la musique
16:55Oui ! Voilà ! Comme ça, vous êtes au rythme
17:00C'est entraînant, n'est-ce pas ?
17:08Pour initier les enfants à la peinture dès leur plus jeune âge, rien ne vaut les aquarelles
17:12On va commencer par un motif simple
17:18Extraordinaire ! Quel talent !
17:21Il faut l'inscrire tout de suite au Beaux-Arts
17:23Quoi ?
17:25C'est un peu compliqué, mais c'est pas si compliqué que ça
17:48Oh, quel gâchis !
17:53Veux-tu que je t'aide ?
17:55Oui
17:58Vite, Lili, Framboise ! Arrange les radis
18:01Attrape, Baba Hortensia
18:03Ah merci
18:09Des carottes ! Ça rend aimable
18:11Pourquoi est-ce que vous chuchotez ?
18:13Parce que si Fleur d'Oranger s'aperçoit qu'on l'aide, elle se fâchera tout rouge
18:16Allons Brunetti ! Ne dis pas de bêtises
18:18C'est normal de donner un coup de main à ses amis
18:20Et ça tombe bien, j'ai du temps libre aujourd'hui
18:25En plus, j'aime bien ça, arranger les produits
18:28Regarde comme c'est joli
18:32Oui, seulement Fleur d'Oranger s'est mis dans la tête qu'elle était responsable
18:36et qu'elle devait tout nettoyer elle-même de peur qu'on dise qu'elle n'est bonne à rien
18:40Ce n'est pourtant pas de sa faute si sa boutique est trop petite pour stocker toutes ses denrées
18:44Oui, elle aurait besoin d'un deuxième magasin
18:49Vous ne sentez pas quelque chose ?
18:53Tu veux parler des mangues ?
18:55Non, d'un nouveau projet