Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Il est là-bas !
00:03Allez !
00:04Attrapez la corde !
00:05Est-ce que tout le monde est prêt ?
00:06Tirez !
00:07O-H-I-S ! O-H-I-S ! O-H-I-S ! O-H-I-S !
00:13O-H-I-S ! O-H-I-S !
00:17O-H-I-S !
00:21O-H-I-S !
00:22O-H-I-S- !
00:30Tirez !
00:33O-H-I-S ! O-H-I-S ! O-H-I-S !
00:34Griffon y est !
00:35Il arrive !
00:37C'est Gamin Garin !
00:40Tire !
00:41Allez!
00:43Aller!
00:45Oui!
00:48Ouiiii!
00:50Oh!
00:52Oh!
00:55Oh!
00:57Oh!
00:59Oh, ça va être beau!
01:05Allez!
01:07Oui !
01:14Coco Berry ? Salut, c'est Baba Hortensia.
01:16Baba Hortensia ? Comment ça va, Freezy Paradise ?
01:19Oh, tout va super bien.
01:21On monte une pièce de théâtre.
01:23Wow, génial ! Appelle-moi pour la première, je serai ravi d'y assister !
01:27À vrai dire, je me demandais si tu accepterais de jouer dans la pièce ?
01:32Moi ? Tu veux que moi, je joue dans votre pièce ?
01:37Je n'ai jamais joué la comédie, je sais pas trop.
01:40Que faudrait-il que je fasse ?
01:41Eh bien, tu serais l'une de nos stars !
01:43Mais que faudrait-il que je fasse ?
01:44C'est un rôle formidable.
01:46C'est un beau prince tendre des bonheurs.
01:49Mais que faudrait-il que je fasse ?
01:51Oh, rien de compliqué.
01:53Apprendre ton texte et le dire.
01:55Oh, c'est très amusant, tu verras.
01:58S'il te plaît.
01:59Oui ! S'il te plaît !
02:03Salut, les filles.
02:05Eh bien, waouh ! Vous êtes toutes là.
02:08Et Charlotte, aux fraises ?
02:09Elle est au salon de thé.
02:11Elle prépare les collations.
02:12Car tous ceux qui participent au spectacle ont droit à un délicieux panier-repas midi et soir.
02:18Alors ? Tu es partant ?
02:20Eh bien, si vous vous y tenez absolument.
02:28Merci, Coco Berry.
02:30Je vais t'envoyer le texte.
02:31Rejoins-nous aussi vite que possible.
02:33D'accord.
02:35Ça y est, nous tenons notre nouveau prince faisi-charmant.
02:38Oui !
02:40Mais... Mais toutes les filles du pays sont invitées au premier bal de la saison.
02:46Pourquoi ne puis-je pas y aller ?
02:49Parce que tu n'as pas de robe de soirée.
02:51Voilà pourquoi.
02:53Oh ! Oh ! Oh !
02:56Ne pouvez-vous pas me prêter l'une des vôtres ?
03:00C'est hors de question.
03:01Tu entends ça, Anastasie ?
03:03Notre souillon de demi-sœur ne manque pas d'audace.
03:05Elle voudrait qu'on lui prête une robe de bal.
03:13Oh ! Je ne danserai jamais avec le prince faisi-charmant au bal du...
03:18Oh ! Purée de Bruno !
03:20Euh... Ce n'est pas dans le texte.
03:23Non, j'ai renversé du jus.
03:25Parce que tu espérais danser avec lui.
03:27Ne dis pas de sottises.
03:30Bonjour, Coco Berry.
03:32Non, je parlais à Frézillon.
03:34Nous sommes en pleine répétition.
03:35Génial ! Je passe le message.
03:38Nous sommes au salon de thé.
03:40Nous préparons les paniers-repas.
03:42Nous serons au théâtre dans...
03:44deux...
03:46Non, trois minutes.
03:48C'est parfait, à tout à l'heure.
03:49Oh, et encore un grand merci, Coco Berry.
03:51Tu ne sais pas à quel point ça compte pour nous.
03:54Tu es un véritable prince.
03:57Il est à dix minutes d'ici.
03:58Ah, c'est génial qu'il ait accepté de nous aider.
04:01Oui, il était très enthousiaste.
04:03Et bien sûr, quand on lui a dit que tu fournissais les paniers-repas,
04:06il a sauté dans sa voiture.
04:10Je crois qu'on a tout pris.
04:11Allons retrouver les autres au théâtre.
04:13Si le prince Fréjit charmant ne montre pas le bout de son nez,
04:16c'est notre pièce de théâtre qui va se transformer en citrouille.
04:19J'avais gardé son repas. Il doit être froid maintenant.
04:23N'avait-il pas dit qu'il était...
04:24Si.
04:25Il m'avait dit qu'il était à dix minutes d'ici,
04:27et que j'allais le chercher.
04:29Mais je ne l'ai pas trouvé.
04:31Je ne l'ai pas trouvé.
04:33Je ne l'ai pas trouvé.
04:35Je ne l'ai pas trouvé.
04:37Je ne l'ai pas trouvé.
04:39Je ne l'ai pas trouvé.
04:42Il m'avait dit qu'il était à dix minutes d'ici.
04:44Mais ça fait des heures qu'on l'attend.
04:50Cette fois, c'est lui.
04:54C'est pas trop tôt.
04:55Notre prince à nous.
04:56Alors, mesdemoiselles, je vous demande d'accueillir chaleureusement
04:59notre prince Fréjit charmant.
05:02Oh, c'est...
05:03Non, vraiment, je...
05:05Merci, mais navré pour le retard.
05:08J'étais presque arrivé quand je me suis aperçu que j'avais oublié mon texte.
05:11J'ai dû faire l'aller-retour chez moi pour aller le récupérer,
05:14et je pensais que vous seriez endormi à cette heure-ci.
05:17Nous l'étions.
05:18Nous étions en train de rêver du prince Fréjit charmant.
05:22Ah, je vois.
05:23Le prince.
05:24C'est moi.
05:25Je crois.
05:28La pièce est géniale.
05:29Bravo, Baba Hortensia.
05:31Merci, Coco Berry.
05:32Ça me touche de la part d'un grand écrivain comme toi.
05:35Je...
05:36Enfin, merci beaucoup.
05:37Tu sais, je connais déjà mon texte.
05:39Je...
05:40Salut, Lili Framboise.
05:42Qu'est-ce que...
05:43Je prends juste tes mesures.
05:46Je prends juste tes mesures.
05:49Pour ton costume.
05:51C'est ainsi que les impatientes princesses Citronetta et Framboisinetta
05:55demandèrent au roi et à la reine s'ils avaient pris une décision.
05:59Qui ? Que ? Quoi ?
06:00Où ça ?
06:07Ah !
06:08Ah !
06:09Ah !
06:10Ah !
06:11Ah !
06:12Ah !
06:13Ah !
06:14Ah !
06:15Ah !
06:16Ah !
06:17Ah !
06:18Ah !
06:19Ah !
06:20Bah alors ? On peut savoir ce que vous attendez ?
06:23Vous avez enfin décidé de me donner le royaume, oui ou non ?
06:26Est-ce là une façon de s'adresser à ses parents, royaux de surcroît ?
06:30Je parle comme je veux.
06:32Comment il faudrait s'adresser à vous, d'abord ?
06:38Je vous souhaite le bonjour, Altesse.
06:40Prenez donc exemple sur votre sœur, Charlottina.
06:43Elle sait toujours se montrer respectueuse.
06:45Oui, mais elle triche au croquet.
06:48Oui, ça c'est vrai. C'est qu'une tricheuse.
06:54Votre attention, mes princesses. Votre mère et moi avons pris une décision.
06:58Ah ! Ben, c'est pas trop tôt. Donnez-moi cette parole.
07:01Tu permets ?
07:03Notre décision est la suivante.
07:07Celle d'entre vous qui nous rapportera la royale fraise dorée recevra le royaume en récompense.
07:12Pardon ?
07:13La royale fraise dorée ? De quoi ?
07:15Mieux vaut vous mettre en route.
07:17C'est un voyage semé d'embûches qui vous attend pour trouver la royale fraise dorée.
07:23Eh ben alors, je peux savoir ce que vous attendez ? Allez me chercher cette fraise tout de suite.
07:27Non, non, non. Surtout ne l'écoutez pas.
07:29C'est à moi que vous la donnerez, car cette fraise est à moi et elle me revient de droit.
07:33Peut-être ne m'avez-vous pas bien comprise, mes chères filles.
07:36Vous devez personnellement nous rapporter la royale fraise dorée.
07:39Chacune de vous n'aura le droit d'en mener qu'un seul petit pépin avec elle.
07:45Oui ?
07:47Toi !
07:50C'est ça, toi !
07:53Allez, on se réveille un peu, parce que tu m'accompagnes.
07:55Oui, votre Altesse ?
07:57On dit oui, votre Altesse royale d'abord, petit vaurien.
08:00Oui, oui, tout ce que vous voudrez, votre royale Altesse, votre veltesse, votre Altesse.
08:10Toi, là, en route, pas de temps à perdre.
08:13Excusez-moi, votre Altesse royale,
08:15j'aimerais beaucoup vous aider à trouver la royale fraise dorée.
08:18Mais je comprendrais que vous refusiez,
08:20parce qu'ici, tout le monde sait que je suis,
08:22enfin, que je suis mini petit pépin.
08:25Eh bien, mini petit pépin, ce serait pour moi un grand honneur que tu acceptes de m'aider.
08:29Bonjour.
08:32Oh, désolée.
08:33Non, c'est ma faute.
08:35Euh, bonjour.
08:37D'où est-ce que tu viens ?
08:39De Fraisie-Paradis.
08:40Je m'appelle Charlotte aux fraises.
08:42J'habite là-bas avec mes amis.
08:44Oh, je me souviens bien.
08:45Oui, c'est ça.
08:46Je m'appelle Charlotte aux fraises.
08:48Oui, c'est ça.
08:49Oui, c'est ça.
08:50Oui, c'est ça.
08:51Oui, c'est ça.
08:52Oui, c'est ça.
08:53Oui, c'est ça.
08:54Oui, c'est ça.
08:55Oui, c'est ça.
08:56Oui, c'est ça.
08:57Oui, c'est ça.
08:58J'habite là-bas avec mes amis.
08:59Oh, bonjour.
09:00Moi, c'est Coco Berry.
09:01Bonjour.
09:02Fleur d'oranger.
09:03Salut.
09:04Moi, c'est Cerisette.
09:05Bonjour.
09:06Moi, je m'appelle Baba Hortensia.
09:07Edi.
09:08Et moi, c'est Justin.
09:09Où est-ce que tu vas comme ça ?
09:10Là, tout de suite, nulle part.
09:11Je suis un peu coincé.
09:14Plus pour longtemps.
09:20Oui !
09:23Fantastique !
09:28Oh !
09:40Bien.
09:41Maintenant, on se calme.
09:42Allez, assis.
09:47Oh, ils sont accroqués, ces tourtous.
09:49Quelle énergie !
09:50Quel enfrein !
09:51Oui, oui, tout plein.
09:52Ils sont adorables.
09:54Merci beaucoup.
09:58Est-ce ainsi que des invités se comportent ?
10:03Tu en as de la chance d'avoir autant d'animaux.
10:05Non, Mimi Citron.
10:06Ils ne sont pas à moi.
10:07À qui alors ?
10:09Eh bien, à personne.
10:14Alors, tu voyages de ville en ville dans ta camionnette pour faire adopter ces chiens ?
10:19C'est ça.
10:20Au début, j'en avais 25.
10:21J'avais prévu d'emmener ceux qui restent à Megapomme pour monter le foyer canin Coco.
10:28C'est vraiment admirable, ce que tu fais.
10:30Oui, M. Coco Berry.
10:32Voilà, la camionnette est réparée, M. Coco Berry.
10:35Oui, elle est comme neuve.
10:37Merci infiniment.
10:38Charlotte Auffray, Cerisette, merci à vous aussi et à toutes vos amies.
10:43Bon, il est temps de repartir.
10:45Mais il est tard.
10:46Tu risques de te perdre dans le noir.
10:48Tu n'as qu'à rester chez moi cette nuit.
10:50Moi, j'irai dormir dans la chambre au-dessus de mon salon de thé.
10:53Eh bien, c'est vraiment très gentil de te dire ça.
10:57Vraiment très gentil de ta part ?
11:01On dirait qu'ils se sentent comme chez eux.
11:03J'espère qu'il en sera de même pour toi.
11:09J'en ai oublié les miens.
11:27C'est bon, on y va.
11:57Au secours !
12:06Ohé, Coco Berry.
12:07Tu ne veux pas ton petit-déjeuner avant de déjeuner ?
12:13Pourrais-tu revenir pour le dîner ?
12:16C'est un morceau de mon drap.
12:21Autant te l'avouer tout de suite.
12:22C'est vraiment très embarrassant.
12:24Oh !
12:31Je suis vraiment désolé.
12:33Je me suis endormi et ils sont restés éveillés.
12:37Ils ont comme qui dirait...
12:39Redécoré ma chambre.
12:42C'est ce que font les chiots.
12:44Oh, Charlotte.
12:45Tu m'accueilles chez toi et voilà ce qui arrive.
12:48Je tiens à tout réparer dans ta chambre.
12:50Merci.
12:51Mais ça risque de prendre du temps.
12:53Le temps qu'il faudra.
12:54Je te promets de tout remettre en ordre.
12:56C'est très honorable de ta part.
12:58Dans ce cas, tu peux rester ici aussi longtemps que tu voudras.
13:11Les amis, c'est pour toujours
13:14On ne te laissera jamais tomber
13:17On ne te laissera jamais tomber
13:20Si tu nous appelles au secours
13:23On est prête à te sauver
13:27On ne manque pas de courage
13:30On tente toujours notre chance
13:33On n'a jamais peur des auvrages
13:36Mais comme nous rejoint la danse
13:40Tu te sens seule, ce n'est pas grave
13:43On est près de toi et tu verras que
13:47On se sent bien
13:50Quand on est ensemble, on n'a peur de rien
13:53On se sent bien
13:56Quand on se comprend et qu'on se soutient
14:06Parfois la pluie nous inonde
14:09Parfois le soleil brille