مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 83 مترجمة
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 83 مترجمة
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00...
00:30...
00:50...
00:57...
01:07...
01:20...
01:30...
01:40...
01:48...
01:58...
02:08...
02:18...
02:28...
02:38...
02:48...
02:58...
03:08...
03:18...
03:28...
03:48...
03:56...
04:06...
04:16...
04:26...
04:36...
04:46...
04:56...
05:06...
05:16...
05:26...
05:36...
05:46...
05:56...
06:06...
06:16...
06:26...
06:36...
06:46...
06:53...
07:06...
07:13...
07:19...
07:24...
07:34...
07:44...
07:46...
07:48...
07:50...
07:55...
08:00...
08:10...
08:12...
08:14...
08:16...
08:18...
08:20...
08:22...
08:25...
08:27...
08:29...
08:32...
08:34...
08:36...
08:43...
08:52Et j'ai aussi travaillé pour ça.
08:57Tu te souviens de la poète de Harivansh Rai Bachchan
08:59qui s'est écrite dans la vie ?
09:07Tu sais ce que c'est, maman ?
09:12J'ai lu cette poète à l'école.
09:15Et aujourd'hui, j'ai compris que
09:17dans la vie, il y a des choses bonnes et des mauvaises.
09:23Mais ce n'est pas la vie, c'est une partie de la vie.
09:31J'ai oublié le passé et j'ai appris à vivre aujourd'hui, maman.
09:37Je suis désolée, mon fils.
09:39Maman, ce n'est pas une désolation.
09:43Nous avons traversé un obstacle très important dans notre vie.
09:53Nous avons compris notre erreur.
10:02Maintenant, nous devons nous pardonner.
10:13Je t'aime, maman.
10:17Je t'aime, mon fils.
10:30Qu'est-ce qu'il y a ?
10:31Pourquoi est-ce que tu ne me regardes pas ?
10:33Je t'aime, maman.
10:35Je t'aime, mon fils.
10:37Je t'aime, maman.
10:40Qu'est-ce qu'il y a ?
10:41Pourquoi est-ce que tu ne me regardes pas ?
10:45Il y a de plus en plus de problèmes pour Mr. Aguanchi dans ce cas.
10:48Ce message est très clair.
10:50Si Mr. Aguanchi n'arrive pas à prouver qu'il n'a pas envoyé ce message,
10:55la committee va le déclarer culpable.
11:00Il doit y avoir une façon de prouver que ce n'est pas vrai.
11:04Tu sais comment trouver des solutions.
11:07Pense, Katha. Pense à quelque chose.
11:09Il n'y a pas de solution. J'ai étudié le dossier dix fois.
11:25Bonjour, Robin.
11:26Bonjour, Batman. Tu es prêt pour demain ?
11:28Oui, mais dis-moi que tu viens demain.
11:31J'essaie, mais écoute.
11:33Je vais t'envoyer un numéro de karaté champion.
11:35Appelez-le maintenant car il va te partager des conseils.
11:39Je lui ai parlé de toi.
11:40Merci pour ça.
11:41Mais viens demain, s'il te plaît.
11:43Je t'ai besoin.
11:44Batman.
11:46Focus.
11:48Focus.
11:49D'accord ?
11:50Appelez mon ami. Il t'attend.
11:52Et écoute.
11:53Au revoir.
11:54Merci.
11:55Au revoir.
12:06Bonjour, monsieur.
12:07Bonjour.
12:08Tu es prêt pour demain ?
12:10Très bien.
12:11Je vais te montrer quelques conseils.
12:13Fais attention.
12:14Un instant, monsieur.
12:15Je vais t'envoyer un numéro de karaté champion.
12:18Je vais t'envoyer des conseils.
12:21Le premier conseil.
12:22Le karaté est une défense de soi.
12:24Mais si tu es en compétition, surprise ton adversaire.
12:27Le premier conseil.
12:28Utilise toute ta puissance et toute ta vitesse.
12:30Dépasse tes jambes comme si tu faisais des lunges.
12:33Prends ton pied et le mets vers ton poitrin.
12:36Et pousse-toi.
12:37Oui. Comme ça.
12:39Très bien.
12:40La balance est la plus importante.
12:42D'accord, monsieur.
12:47Mon chien.
12:49Désolé de t'interrompre.
12:50Mon chien, ce ne sont pas de difficiles mouvements.
12:53Si tu tombes et que le serveur s'écrase...
12:55Maman, qu'est-ce que tu racontes ?
12:56J'ai un appel.
12:57Merci Dieu, j'avais enregistré.
12:59Si le serviceur l'avait enregistré, tu n'aurais pas été enceinte.
13:02J'ai enregistré mon appel.
13:05Maman, l'enregistrement continue.
13:09Désolé.
13:10Continue, mais attention.
13:17L'enregistrement continue.
13:20J'ai reçu un appel.
13:22J'étais avec un ami.
13:25D'accord.
13:29Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
13:31Je vois une solution.
13:32Peut-être qu'il y a un moyen.
13:36Keith.
13:46Katha.
13:48Quelle surprise.
13:50Bonjour, Keith.
13:52Keith, je voulais te demander quelque chose.
13:54Je ne sais pas si je peux t'expliquer.
13:56Quelle surprise.
13:57Bonjour, Keith.
13:58Keith, il y a quelque chose de très important.
14:00Ecoute-moi.
14:14Oh mon Dieu.
14:16Je pensais qu'il n'avait pas enregistré l'appel.
14:19Keith,
14:20est-ce que tu as enregistré l'appel avec Mr. Raghuvanshi ?
14:25Oui, je l'ai fait.
14:26J'étais en train de composer une chanson.
14:29J'ai pensé à l'enregistrement.
14:30C'est à ce moment-là
14:31que Kain et Biyan se sont occupés.
14:34J'ai commencé à faire la chanson.
14:36Quand j'ai vu mon appareil,
14:37l'appel s'est déconnecté.
14:38Attends une seconde.
14:40Keith, quand on met l'appel sur hold,
14:42l'enregistrement continue ?
14:45Je pense que oui.
14:47Ok.
14:48Keith,
14:49peux-tu m'envoyer l'enregistrement ?
14:52Tu sais à quel point c'est urgent.
14:54Absolument,
14:55mais je dois le vérifier.
14:56J'ai reçu beaucoup d'appels.
14:58Je vais t'envoyer l'enregistrement.
15:00Ok, Keith.
15:02Merci beaucoup.
15:03Envoye-le-moi vite.
15:04Mr. Raghuvanshi est très occupé.
15:07Merci.
15:19Maman,
15:20c'est ton préféré.
15:21Des waffles avec et sans le sirop.
15:24Et du jus d'orange frais.
15:29Biyan,
15:30aujourd'hui, à 3 heures,
15:31le conseil va prendre son jugement
15:33devant toute l'équipe.
15:36Tu n'as pas peur ?
15:39Dis quelque chose.
15:41Je suis là.
15:42Crie,
15:43hurle.
15:45Mais ne sois pas calme.
15:47Parce que
15:48cette tranquillité m'inquiète.
15:52Tu n'es pas trop stressée ?
15:55Tu n'as pas confiance en moi ?
15:57J'ai confiance.
15:59Mais aucune mère
16:00ne peut pas voir son enfant
16:02s'inquiéter.
16:04Et j'ai l'impression
16:05que tu es dans une tempête.
16:08Et comme toujours,
16:10tu me caches tes sentiments.
16:13Je ne suis pas stressé, maman.
16:14Je n'ai pas le contrôle
16:15de ce qui se passe.
16:18Et je sais
16:19que je n'ai rien fait.
16:21Qu'il soit bien ou mal,
16:22ça ne m'importe pas.
16:26Mais ça va prendre du temps.
16:28Tout sera clair.
16:30Mais on peut tout perdre
16:31avec ce jugement.
16:33Je ne vais pas perdre ma mère.
16:36Je t'aimerai toujours.
16:45La vie a déjà essayé
16:46de nous tester.
16:48Mais elle n'a pas pu
16:49nous séparer.
16:52Tu sais ce qui est important pour moi ?
16:53Que tu aies confiance en moi.
16:58Et...
16:59Attends une seconde.
17:00Je suis là.
17:02Sans moi,
17:03tu n'auras rien.
17:05On va se reposer
17:06et on ne va pas parler du travail.
17:08Viens.
17:12Avec un peu de sucre
17:13à côté.
17:15Viens.
17:32Tue-le !
17:34Tue-le !
17:36Tue-le !
17:37Tue-le !
17:39La prochaine bataille du jour
17:41est pour le siège jaune.
17:42Mettez vos mains ensemble
17:43pour les prochaines batailles.
17:45Rohan et Aarav !
17:51Aarav !
17:53Aarav !
18:03Bravo !
18:09Bravo !
18:14Aarav, dodge !
18:15Yes, punch !
18:18Focus, focus !
18:19Aarav !
18:22Kick !
18:23Yes, Aarav !
19:08Abonnez-vous à notre chaîne !
19:38Abonnez-vous à notre chaîne !
20:08Abonnez-vous à notre chaîne !