Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Je ne peux pas. Je n'ai pas la force.
00:13Ne regarde pas.
00:15S'il te plaît, ne regarde pas.
00:17Je ne peux pas.
00:19Je ne peux pas.
00:21Je ne peux pas.
00:23Je ne peux pas.
00:25Je ne peux pas.
00:27Je ne peux pas.
00:28S'il te plaît, ne regarde pas.
00:35Attends, Yamamoto.
00:37Tu es une femme.
00:41Qu'est-ce que je fais ?
00:43Rintaro m'a aidée.
00:49Je savais qu'il t'avait poisonné.
00:51Assieds-toi, d'accord ?
00:54Tu vas bien. Ressaisis-toi.
00:59Je suis désolé, mais...
01:01C'était la seule façon de te sauver.
01:03C'est pourquoi...
01:06Viens, assieds-toi.
01:13J'avais raison, n'ai-je pas ?
01:19C'est vrai. Tu es vraiment...
01:22Une femme, hein ?
01:28C'est vrai.
01:59C'est vrai.
02:01C'est vrai.
02:03C'est vrai.
02:06C'est vrai.
02:08C'est vrai.
02:10C'est vrai.
02:12C'est vrai.
02:14C'est vrai.
02:16C'est vrai.
02:18C'est vrai.
02:20C'est vrai.
02:22C'est vrai.
02:24C'est vrai.
02:26C'est vrai.
02:28C'est vrai.
02:30C'est vrai.
02:32C'est vrai.
02:34C'est vrai.
02:36C'est vrai.
02:38C'est vrai.
02:40C'est vrai.
02:42C'est vrai.
02:44C'est vrai.
02:46C'est vrai.
02:48C'est vrai.
02:50C'est vrai.
02:52C'est vrai.
02:54C'est vrai.
02:56C'est vrai.
02:58C'est vrai.
03:00C'est vrai.
03:02C'est vrai.
03:04C'est vrai.
03:06C'est vrai.
03:08C'est vrai.
03:10C'est vrai.
03:12C'est vrai.
03:14C'est vrai.
03:16C'est vrai.
03:18C'est vrai.
03:20C'est vrai.
03:22C'est vrai.
03:24C'est vrai.
03:26C'est vrai.
03:28C'est vrai.
03:30C'est vrai.
03:32C'est vrai.
03:34C'est vrai.
03:36C'est vrai.
03:38C'est vrai.
03:40C'est vrai.
03:42C'est vrai.
03:44C'est vrai.
03:46C'est vrai.
03:48C'est vrai.
03:50C'est vrai.
03:52C'est vrai.
03:54C'est vrai.
03:56C'est vrai.
03:58C'est vrai.
04:00C'est vrai.
04:02C'est vrai.
04:04C'est vrai.
04:06C'est vrai.
04:08C'est vrai.
04:10C'est vrai.
04:12C'est vrai.
04:14C'est vrai.
04:16C'est vrai.
04:18C'est vrai.
04:20C'est vrai.
04:22C'est vrai.
04:24C'est vrai.
04:26C'est vrai.
04:28C'est vrai.
04:30C'est pas possible.
04:36Mon partenaire destiné ?
04:38Pas possible.
04:41Haruka.
04:44C'est pas...
04:46Mito.
04:50Ouais, non.
04:52C'était juste de la merde de fortune.
04:54Comme si j'y croyais.
04:55Mes fortunes n'ont jamais été fausses avant et tu le sais !
04:59Je t'en prie.
05:02Tu es vraiment incroyable.
05:11Lord Ruka, dis-moi.
05:13Tu espérais que quelqu'un d'autre apparaissait à l'intérieur de la balle de cristal.
05:16Est-ce que c'est vrai ?
05:19Qu'est-ce que tu parles ?
05:20Je parle de celui qui t'a plagié à ce moment-là.
05:22Qu'est-ce qu'il veut dire ?
05:23Est-ce qu'il y a quelque chose que tu ne peux pas nous dire ?
05:25Il n'y en a pas.
05:26Tu as tout mal.
05:27Élimine ces pensées.
05:28Tu n'as pas le temps pour eux.
05:30Tu sais que l'amour n'est qu'un trifle lorsqu'on se bat contre la mort.
05:35En plus,
05:36quand le moment arrive pour que tu rencontres ton partenaire destiné,
05:40tu réaliseras que tu n'es pas en mesure de vivre sans elle.
05:42Crois-moi.
05:46Silence, tout le monde !
05:47Il reste encore beaucoup à voir de la loi.
05:50Qu'est-ce qui se passe ici ?
05:52Ce soir, le partenaire destiné de Ruka apparaîtra sur le bord de l'eau.
05:56Vous deux aurez une rencontre fébrile.
05:58C'est écrit !
06:00Alors je vais la rencontrer ce soir ?
06:11Attends, quoi ?
06:12Quoi ?
06:13Qu'est-ce qu'il y a ?
06:14Qu'est-ce qu'il y a ?
06:15Qu'est-ce qu'il y a ?
06:17Attends, quoi ?
06:18Où suis-je ?
06:19Qu'est-ce que c'est que ce lieu ?
06:24Non, ça fait mal.
06:28Ruka ?
06:33Je vois.
06:34Alors tu es une femme.
06:37Maintenant que je sais la vérité à propos de toi,
06:40il n'y a pas de façon pour nous d'être ensemble.
06:42S'il te plaît, écoute !
06:44J'ai déjà un partenaire destiné.
06:47Non, attends ! Tu ne peux pas partir !
06:51S'il te plaît ! Je te demande de rester !
07:03Tu es enfin réveillée, hein ?
07:05Oh, Ren.
07:07Hein ?
07:11Désolée de le garder secret,
07:13mais si Ruka découvre que je suis une femme, je ne pourrai pas rester !
07:17Alors s'il te plaît, tu ne peux pas dire à personne !
07:20S'il le découvre, alors je... je pourrais...
07:31Tout va bien. Je ne vais pas le dire.
07:34Tu n'as pas besoin de te prétendre,
07:36vu que je sais la vérité.
07:43Merci, Ren.
07:46Le venin est sorti de ton système ?
07:48Oui.
07:49Je vois.
07:50Alors,
07:52en exchange pour mon silence, je veux que tu sois avec moi.
07:55Quoi ?
08:01Ça m'a surpris.
08:03Je sors.
08:05Ça veut dire qu'il voulait sortir.
08:07J'ai pensé qu'il était...
08:12Hé, alors, Ren ?
08:14Où allons-nous ?
08:22Je t'achèterai tout ce que tu veux d'ici.
08:24Attends, quoi ?
08:25Mais pourquoi ?
08:27Je ne sais pas grand-chose sur les femmes,
08:29mais je me souviens que tu aimais les trucs mignons.
08:32Alors, j'ai pensé que quelque chose comme ça
08:34pourrait t'amuser un peu.
08:37Wow, je suis jalouse !
08:38Son petit ami est si mignon !
08:40J'aimerais que quelqu'un me le dise !
08:42D'accord, je t'attendrai dehors.
08:44Oh, d'accord.
08:47Bonjour, mademoiselle.
08:48Est-ce que je peux t'aider à trouver quelque chose ?
08:50Eh bien...
08:51J'ai juste le truc pour toi.
08:53Qu'est-ce que tu penses de ce petit numéro ?
09:03Putain !
09:04Pourquoi je ne l'ai pas réalisé plus tôt ?
09:06J'étais même dans le bain avec elle !
09:09Ren !
09:10J'ai tout fait.
09:11Bon, c'était très rapide.
09:24Je suis honnêtement désolée,
09:26mais je ne peux pas m'occuper de toi.
09:28Je ne peux pas.
09:31Je suis honnêtement un peu nerveuse.
09:33Yamamoto...
09:35Tu...
09:36Tu as l'air super jolie en ce moment.
09:38Pourquoi as-tu habillé comme un garçon ?
09:41Eh bien...
09:43Qu'est-ce que tu veux dire par jolie ?
09:46J'ai dit que...
09:47Tu es magnifique.
09:49Je t'aime.
09:53Wow, elle est tellement mignonne !
09:55Arrête !
09:56Pourquoi tu regardes une autre fille ?
09:58Est-ce que tu verrais cette fille ?
10:00Oui, elle est tellement mignonne.
10:02Devions-nous parler à elle ?
10:04Mon dieu, elle a un petit ami.
10:08Oh, putain.
10:09Allez, allons-y.
10:12Même si tu es attirant,
10:14rien de bon n'arrive.
10:17Même les proches qui m'ont accueillie ne m'aimaient pas.
10:20Et les gars bizarres m'ont toujours suivi.
10:23J'ai l'air assez fatiguée de me voir comme ça.
10:29Oh.
10:33Tu ne devrais pas te haïr,
10:35juste parce que les gens te traitent comme ça.
10:38Si les gars viennent te chercher,
10:40je te promets, je te protégerai.
10:46Mito,
10:47je suis heureux que tu sois en fait une femme.
10:50Quoi ?
10:53Attends, ça veut dire...
10:55Oh, salut Rin.
10:57Qui est-ce ?
10:58Est-ce que c'est ta copine ?
11:00Il vient du dormitoire.
11:02J'ai juste de la chance.
11:14Tu as un partenaire à qui tu es destinée, n'est-ce pas ?
11:17Ça serait un problème si les gens pensaient qu'on était ensemble.
11:21Qu'est-ce qui va se passer à Mito si je trouve mon partenaire ?
11:24Je ne peux pas juste l'envoyer.
11:28Oh, c'est une bataille, mec.
11:30Tu vas nous présenter ou quoi ?
11:32Non.
11:33Il pourrait me reconnaître.
11:35Oh, viens.
11:36Qu'est-ce qu'il y a de problème ici ?
11:38Définitivement, c'est toi.
11:40Retourne au dormitoire sans moi.
11:42Je vais le garder occupé.
11:44Désolée.
11:45Qu'est-ce que c'est ?
11:46Je ne suis même pas autorisé à dire bonjour ?
11:48Tu es autorisé à dire au revoir.
11:52Rin ne connaît que mon secret pour un jour,
11:54et ça lui fait déjà mal.
11:56Je dois le réunir.
12:09Je me demande ce que Ruka aurait pensé si il m'avait vue.
12:15J'aimerais pouvoir voir son visage.
12:19Oh non ! Ruka !
12:24Pas en me portant comme ça !
12:30Oh, putain !
12:31Tu vas bien ?
12:32Tiens, laissez-moi t'aider.
12:40Ce soir, Ruka's destiné partenaire apparaîtra sur le monde.
12:45Ce soir, Ruka's destiné partenaire apparaîtra sur le monde.
12:49Vous deux aurez une rencontre fatale.
12:51C'est écrit.
12:54Tu vas réaliser que tu n'es pas en mesure de vivre sans elle.
12:57Crois-moi.
12:59Et ça va se passer tout d'un coup,
13:01si elle a de la chance avec toi.
13:08Oh, excusez-moi.
13:10Pour le regard, c'est assez dégueulasse.
13:14Il ne réalise pas que c'est moi.
13:30N'oubliez pas votre compact.
13:32C'est tout, n'est-ce pas ?
13:34Oui, ça devrait le faire. Merci.
13:37C'était gentil de vous aider.
13:39Bien sûr.
13:40Alors, écoutez.
13:42Je n'essaie pas de vous toucher.
13:45Mais...
13:46Quelle autre façon pourrais-je prendre ?
13:49Vous pensez qu'on pourrait parler un instant ?
13:53Oh...
14:07On a des boissons.
14:08J'espère que le jus de la strawberry va bien.
14:20Qu'est-ce que je fais ?
14:22Je suis foutue.
14:24Mais en tout cas, je...
14:26Je suis désolé.
14:29Voir de l'anime est mon seul hobby.
14:31J'ai demandé si on pouvait discuter, mais je suis terrible à parler avec les filles.
14:39Je le savais.
14:41C'est bon.
14:42Honnête.
14:43Pourquoi ne pas juste parler de l'anime ?
14:46Alors, quel genre d'anime est ton préféré ?
14:53Wow, il y a des dauphins dans la fontaine !
14:55Je veux dire que c'est un genre de truc de projection.
14:59Mais c'est bien fait, c'est magnifique.
15:03OK.
15:04C'est mignon.
15:06J'ai demandé si on pouvait discuter, mais je suis terrible à parler avec les filles.
15:12Ça se passe.
15:14Il me voit comme une fille.
15:17J'ai rêvé de ce moment.
15:20J'ai rêvé de ce moment.
15:22De pouvoir être à côté de Ruka avec mon côté féminin à l'écran.
15:28Je suis tellement contente.
15:36Quoi ?
15:37Pourquoi est-ce qu'elle est avec lui ?
15:40C'est quoi ton avis ?
15:41Bien sûr.
15:42Bien sûr.
15:48Tu ne veux pas qu'il découvre, c'est ça ?
15:57C'est génial.
15:59Et mystérieux aussi.
16:01Hey, je...
16:02Quoi ?
16:04C'est comme si je disais quelque chose de chelou.
16:06J'ai l'impression que ce n'est pas la première fois qu'on se rencontre.
16:10Tu voudrais qu'on se rencontre encore ?
16:12Vraiment ?
16:14J'aimerais tellement qu'il me voit de cette façon.
16:19Eh bien, je veux...
16:23Ça !
16:24Tu vas m'acheter quelque chose ?
16:32La perfection !
16:34C'était une grande réaction pour un petit gelato.
16:37Bien sûr.
16:38Un petit gelato et un grand goût.
16:44Merci de me traiter.
16:47Tu as quelque chose sur ton cheveu.
17:09Oh...
17:11Oh, wow, je suis désolé.
17:14C'est bon, c'est juste tard.
17:16Je devrais vraiment rentrer à la maison.
17:20Ton numéro de téléphone ?
17:21Non.
17:22Je m'en occupe pour apprendre ton premier nom.
17:26C'est tout.
17:27On ne se rencontre plus.
17:29Au revoir.
17:33C'était tout instinct.
17:35Un désir carnel pour boire son sang.
17:38Moi ?
17:39Un désir pour boire son sang ?
17:41Tu as rencontré ton partenaire destiné.
17:44La prophétie est arrivée.
17:46Komori.
17:49Eh bien, qu'est-ce qu'il y a ?
17:52Tu connais maintenant la seule femme que tu ne peux pas vivre sans.
17:57Est-ce que tu es vraiment prêt à la laisser partir si facilement ?
18:00Vraiment.
18:08Ton destin est toujours dans ta tête, Ruka.
18:12Pourquoi tu n'as jamais l'impression de reconnaître ce fait ?
18:17Folle.
18:20Je prie que tu reviennes à tes sens.
18:24J'étais étonnée que Ruka m'ait vue comme une fille pour la première fois.
18:28Et encore plus quand il m'a montré intérêt.
18:31Mais...
18:33Une fois qu'il a appris la vérité, il ne me regardera plus de cette façon.
18:37Le Mito que Ruka connait comme un garçon.
18:41S'il vous plaît, attendez !
18:44Il me chasse !
18:46Ok, pense. Il doit y avoir un...
18:54Rin, merci pour ça. J'étais inquiète.
18:58J'ai cru que Ruka allait découvrir que c'était moi.
19:10Pourquoi ?
19:13Parce que je... je m'en fous de savoir si tu es un garçon ou une fille ou quoi.
19:18Je veux toujours te protéger.
19:20Mais comme ton petit ami.
19:34Je dois admettre que le récent chaos dans le monde des vampires a été un plaisir à observer.
19:40C'est tout le plus évident, notre clan a encore une chance maintenant.
19:45Dampierre.
19:46Nos clans ont encore une chance maintenant.
19:49Les vampires, qui ont été chassés depuis le début du temps, possèdent une unique capacité qui peut tourner les temps.
19:56Le temps est presque terminé.
19:58Sur son 17ème anniversaire, mon fils a un cadeau spécial qui va l'éveiller complètement.
20:05Et puis, une fois que c'est terminé, il boit le sang de son partenaire destiné à Ruka.
20:11Et il réclame un seul souhait.
20:16Réalisé par Neo035
20:42Hey, je suis à la maison.
20:44Oh, salut, bienvenue de retour.
20:47Mito.
20:49Comment ça va ?
20:51Il n'a vraiment pas resté longtemps.
20:55Oh, tu voulais me voir si mal ?
20:59Ouais, c'est vrai. Tu es mignon, mais pas si mignon.
21:05Quelque chose s'est passé.
21:09Comme quoi ?
21:14Ne t'en fais pas. Allons juste dormir.
21:23Qu'est-ce qui me fait mal ?
21:26Je devrais être rassurée qu'il n'ait pas appris mon secret après tout ça.
21:30Au lieu de ça, je me sens triste.
21:44Réveille-toi. N'y va pas.
21:48Il rêve de moi ?
21:50Eh bien, de moi comme fille.
21:54Je suis contente, mais tout de même très triste.
22:44C'est quoi ce truc ?
22:46Je ne sais pas.
22:48C'est quoi ce truc ?
22:50C'est quoi ce truc ?
22:52C'est quoi ce truc ?
22:54C'est quoi ce truc ?
22:56C'est quoi ce truc ?
22:58C'est quoi ce truc ?
23:00C'est quoi ce truc ?
23:02C'est quoi ce truc ?
23:04C'est quoi ce truc ?
23:06C'est quoi ce truc ?
23:08C'est quoi ce truc ?
23:10C'est quoi ce truc ?
23:11C'est quoi ce truc ?
23:13C'est quoi ce truc ?
23:15C'est quoi ce truc ?
23:17C'est quoi ce truc ?
23:19C'est quoi ce truc ?
23:21C'est quoi ce truc ?
23:23C'est quoi ce truc ?
23:25C'est quoi ce truc ?
23:27C'est quoi ce truc ?
23:29C'est quoi ce truc ?
23:31C'est quoi ce truc ?
23:33C'est quoi ce truc ?
23:35C'est quoi ce truc ?
23:38C'est quoi ce truc ?
23:39C'est quoi ce truc ?