CSMRT84_26

  • last month

Category

😹
Fun
Transcript
00:00Duc Kien
00:03Duc Kien
00:08Duc Kien
00:21Where is my music box?
00:28I threw it away.
00:31Why did you throw it away?
00:33I threw it away. Why?
00:35You gave it to me.
00:38I don't want to see that music box.
00:40I don't want to think about Kitty.
00:42Kitty again? You still have me.
00:45That day in front of the hospital, you didn't care about me.
00:48I and Hao were so embarrassed.
00:51Now you throw away my music box again.
00:54That day I didn't throw it away.
00:56Someone else came to pick me up, so I threw it away.
00:59You and Hao are friends.
01:01Why did you have to make a relationship between us?
01:04So that we all feel embarrassed.
01:07That day I made you feel embarrassed.
01:09I'm sorry.
01:16Where did you throw that box?
01:19I told you, I don't want to think about Kitty.
01:22Who told you to think about it?
01:24Because you can't forget me.
01:26It's been so long.
01:28Why do you still remember?
01:30You have to take the exam next month.
01:33Forget about it.
01:34Try to prepare for the exam.
01:36I have to take the exam next month.
01:38Then you won't pass.
01:40It's not your business.
01:42If I don't pass, I'll stop.
01:44How can you say that?
01:46You told your mom, you have to be better than others.
01:49You told your mom, you have to be better than others.
01:51Why did you say that now?
01:54What are you worried about?
01:56You're more worried than me.
01:58You're afraid that Kitty is not good enough for you?
02:00What are you talking about?
02:02I know.
02:03I'm not better than her.
02:05I make less money than her.
02:07You...
02:08She...
02:09You said Hao.
02:11I said she likes you.
02:13Are you jealous?
02:15Stop it.
02:16You can say anything.
02:20I'm going to take her back.
02:39Hello.
02:40Hi.
02:42What do you want to buy?
02:44No.
02:45I want to give you this book.
02:47A book?
02:48Yes, thank you.
02:50Hey, Vinh Chi.
02:54What's going on?
02:56A quarrel.
02:58I heard they had a quarrel on the roof this morning.
03:02Why?
03:04Vinh Chi wants Kiet to pass the exam,
03:07so Kiet is very angry.
03:09Hey, bring this book to him.
03:12Yes.
03:13Young people these days, I really don't understand.
03:17Hey.
03:35Hey, Kiet.
03:37You're home.
03:39This book is from Hoa.
03:47Hey, Kiet.
03:49Kiet.
03:50It's morning. Wake up.
03:52Don't shout.
03:54It's late.
03:55I'll give you a hot towel to wash your face.
03:57Hey.
03:58Wake up.
04:00It's you.
04:01Yes, it's time to go to work.
04:02Don't sleep anymore.
04:03Hurry up.
04:04You'll be late.
04:05Hurry up.
04:06Hurry up.
04:08Hurry up.
04:10Hurry up.
04:11Hurry up.
04:13Hurry up.
04:19Hey, where's your mom?
04:21She went to drink tea with Aunt Lan.
04:41Hey, girl.
04:42Huh?
04:43You're so lucky.
04:45What's up?
04:46I haven't found this yet.
04:52You found it?
04:55Yes.
04:57I've been very sick lately.
05:00Do I have to read books to pass the exam?
05:03I don't need to try so hard.
05:07I've learned a lot from this game.
05:10I've never ruined my health.
05:19Kiet.
05:20Come home early tonight.
05:21Call me.
05:22I'll help Aunt Lan cook for you.
05:24Bye bye.
05:25Bye bye.
05:32Look at the tower.
05:33There's a happy heart.
05:35What's up?
05:36It's even more advanced than the DCID team.
05:38I don't want to see that monster at night.
05:41So what?
05:43Don't be afraid.
05:44It's not your team.
05:46You're so slow.
05:47I'm not slow.
05:48I'm fast.
05:50Set B.
05:52Set B.
05:53Hey, Kiet.
05:54Come here.
05:55Yes.
05:57What's up?
05:58I heard that after the case of Kitty,
06:00you were not happy?
06:02Did you lose your mind?
06:10Come here.
06:16We caught both of them.
06:19They all admitted it.
06:21This case is over.
06:26Five police officers are like that.
06:30Five police officers are like that.
06:33They see more than others.
06:35It's more complicated than others.
06:37I respect people's feelings.
06:39Actually, I don't know if I'm suitable for this job.
06:43Police officers are also humans.
06:45They always have feelings.
06:49Do you remember when I just started this job?
06:52I handled a murder case.
06:55I killed two people.
06:57I worked for 7 days and 7 nights.
06:59I was so tired.
07:02I was so tired.
07:08Finally, I had two choices.
07:11I quit my job.
07:13Or I continue to be a police officer.
07:16I decided to continue this job.
07:18To overcome my weakness.
07:20I handled it very reasonably.
07:27It's over.
07:29Don't think too much.
07:33For you, it's the same.
07:35There are many things waiting for you to do.
07:38Do your best.
07:43Mr. Dong.
07:44A month is coming.
07:46How much do you want?
07:48Get home.
07:49Prepare to give up.
07:51Okay.
07:52Did you finish what you said?
07:54Hey, come here.
07:55I have 10 dollars.
07:57Hey, you bastard.
07:59Why are you so stingy?
08:01Are you afraid of ghosts?
08:03What ghost?
08:05Mr. Phong.
08:08He's also a gambler.
08:11It's my fault.
08:13I'll give you less money.
08:15Hey, you're so weird.
08:18Hey, are you done?
08:20Do you want me to jump first?
08:22Okay.
08:24If you can jump, I can jump anytime.
08:27Okay.
08:28I'll get the money when I'm done.
08:30Give me the money.
08:32Hey, are you done?
08:34Are you done?
08:35It's just a warm-up.
08:37It's just a warm-up.
08:38It's just a warm-up.
08:41Why is it so long?
08:43I'm done.
08:47Why is it so long?
08:50Why is it so long?
08:55Just give up.
08:57Just give up.
08:58You're as old as me.
09:00Just give up.
09:02You can't do anything.
09:04Remember that.
09:05Don't talk about us anymore.
09:07Hey, help me.
09:10Help me.
09:11I'll jump for them.
09:13Don't let them say that...
09:15If you don't give them a good impression,
09:17they won't believe you.
09:21Don't talk too much.
09:22Give me the money.
09:23I'll give you 100,000 VND.
09:25Okay.
09:27I'll tell you this.
09:29You said I'm as old as you.
09:32Do I have to marry you now?
09:35Don't lie to me.
09:36It's the same thing.
09:37Give me the money.
09:38That's a different story.
09:39You're more important than money.
09:42I'm not married yet.
09:43You don't have a wife or children.
09:45How can you say that?
09:46There are a lot of 18-year-old men
09:48who have taken their grandchildren to the bridge.
09:50You're not married yet.
09:53You're only in your 30s.
09:55You don't have a wife yet.
09:57I'm not married yet.
09:58I'll get married when I'm 25.
09:59Stop laughing.
10:00I'll get married when I'm 25.
10:04It's okay.
10:05What are you doing?
10:06Are you afraid of me?
10:07Are you a pervert?
10:09Are you a pervert?
10:10I was just teasing you.
10:12Don't talk to me anymore.
10:13You're all perverts.
10:14Don't talk to me.
10:15Are you a pervert?
10:16Are you a pervert?
10:21I asked for this lipstick.
10:23Look at me.
10:29It's not good.
10:30This lipstick is not good.
10:33I'm so sorry.
10:34This lipstick is not good.
10:36You asked for a bad lipstick for Kiet?
10:39I feel sorry for Kiet.
10:41It's his bad luck.
10:42It's his bad luck.
10:44I'm not sure.
10:45Kiet's lipstick is good.
10:47The makeup artist said it's good.
10:50But this lipstick is not good.
10:51Is it yours?
10:54No.
10:55It's your sister's lipstick.
10:58When did you ask for my sister's lipstick?
11:00I think it's convenient for you to ask for my love lipstick.
11:03It's not good for you to ask for my love lipstick.
11:06It's my ex-girlfriend's lipstick.
11:09My ex-girlfriend couldn't get married.
11:12Then she was cheated by Nga.
11:15Do you think it's worth it?
11:17She's a pervert.
11:21Dong.
11:22Don't say you don't believe me.
11:2420 years ago, Nam's daughter didn't believe in love.
11:29Now she's 50 years old and still single.
11:32That's right.
11:35Let me tell you.
11:37I don't believe you.
11:40Dong.
11:41The makeup artist said there's a way to make it up.
11:45You can get married in China.
11:48She wants to introduce a girl to me.
11:51That's right.
11:52This girl.
11:53You want to see her?
11:55Let me see.
11:56You see her.
11:57She has a nice face.
12:00Dong.
12:01She's good for you.
12:02Can you see her?
12:04No.
12:05I haven't seen her yet.
12:06Don't you like her?
12:10Why don't you see her?
12:12It's a waste of money.
12:15Look at her.
12:16Her nose is like a bomb.
12:18She's a pervert.
12:22Her nose is like a bomb.
12:24Your nose is like a bomb.
12:26Your face and her face are perfect.
12:33I won't talk to you anymore.
12:36You're one.
12:37He's two.
12:38You're three.
12:39And the police.
12:40They asked for money.
12:41You guys are bullying me.
12:43You guys are good.
12:45Dong.
12:46Dong.
12:47Hey.
12:48Hau Nghia.
12:49Hau Nghia.
12:50You're back?
12:52I'm back.
12:54Hau Nghia.
12:55You're back?
12:57What are you talking about?
12:59What did you say?
13:00Hau Nghia.
13:01She wants to marry you.
13:03What?
13:06How can you know?
13:08Of course I know.
13:09You're a liar.
13:11That's right.
13:12You're so stubborn.
13:14You're so stubborn.
13:17You lost yesterday.
13:19You haven't paid her yet.
13:20Give me the money.
13:22I don't like this Hau Nghia.
13:24Hey.
13:25What about Thuong Nga?
13:27Do you want to marry her?
13:30Yes.
13:31What do you want?
13:33I'm just talking to you.
13:35You?
13:36If you don't want people to call you Hau Nghia,
13:39just get married.
13:41That's right.
13:43This story is sincere.
13:46I think it's hard for you.
13:48Your family has to live together forever.
13:51That's why we call you Hau Nghia.
13:55You think I can't get married forever?
13:59If I don't want to get married,
14:01I can get married in a month.
14:04Do you think he's kidding?
14:06He's not kidding.
14:07He's exaggerating.
14:09That's right.
14:11Hey.
14:12I can't say that.
14:13I bet you can't get married in a month.
14:16I'll bet.
14:17I won't bet.
14:19You're so funny.
14:30Dong.
14:31Don't play like that.
14:32Can you go somewhere else?
14:35What are you looking at?
14:37Hoang My Phung.
14:39Ly Tu My.
14:41Why did you mark their names?
14:44What?
14:45Let me see.
14:46I don't know what he's doing.
14:48Ly Tu My.
14:50She's very beautiful.
14:57She's beautiful.
15:00That's right.
15:01When I was in the first grade,
15:03she was sitting next to me.
15:04I usually let her borrow my pen.
15:06Now that she's older than me,
15:07it's reasonable for me to get her some newspapers.
15:10Ms. Tu?
15:11That's right.
15:12I still remember.
15:13I still remember.
15:14Once, I forgot to bring my pen.
15:16She let me borrow it.
15:18It's good for me.
15:19Are you going to get the newspapers?
15:22I know.
15:24If you want to get the newspapers,
15:26you have to go to the old school.
15:29You're so old.
15:31You're so old.
15:33You're so funny.
15:39Ms. Ba.
15:40What is it?
15:41Is Chau married?
15:43Chau?
15:44Chau in China?
15:46Chau in China.
15:48What?
15:49Chau in China?
15:51Dong.
15:52That's right.
15:53A 30-year-old man has to get married.
15:56Dong.
15:57Are you afraid of her?
15:59I feel so unlucky right now.
16:01I don't want to get married.
16:03Dong.
16:04I told you not to be so pessimistic.
16:06Why are you so pessimistic?
16:07Don't say that.
16:10To be honest,
16:12Chau is being chased by a lot of people.
16:16That's not true.
16:18It is.
16:20But if it were me,
16:22no one would dare to take her.
16:24How about this?
16:25If it's true,
16:26let's meet up in Guangzhou.
16:29Let's meet up.
16:32What are you laughing at?
16:34I...
16:35I...
16:36I'm going to get married.
16:38Can I get married?
16:42Why are you laughing?
16:45One day in the rain...
16:51Hello.
16:52Long's police station.
16:55What?
16:57There's a guy with Long.
16:58Let me talk to him.
16:59Hey.
17:00That's your phone.
17:04Now it's yours?
17:07We were just kidding.
17:09Please excuse us.
17:10Excuse you?
17:12Aren't you going to run away?
17:14If you leave me,
17:15I'll beat you to death.
17:16Are you crazy?
17:17If I run away,
17:18you'll have to buy me a gift.
17:20I told my boyfriend about this.
17:22It's our wedding anniversary.
17:24What?
17:25Wedding anniversary?
17:26If you can say it, say it.
17:27If you can't say it,
17:28I'll beat you to death.
17:29I'm not kidding.
17:31Do you see my bracelet?
17:33Bracelet?
17:35Bracelet?
17:36I brought two bags of lollipops this morning.
17:38One bag has two lollipops.
17:40The other bag has a bracelet.
17:42I just bought it this morning.
17:43Do you see it?
17:45You're so stupid.
17:47Did you take my bracelet?
17:49You know I'm married.
17:52Find a way to talk to me.
17:54Do you want me to talk to you?
17:56Don't you admit you lost to me?
17:58I just want to get my bracelet back.
18:01Who believes you?
18:03If you have it, you can swallow it.
18:05Really?
18:06Give it to me.
18:08Here it is.
18:10Bracelet.
18:12If you have it, you can swallow it.
18:15Are you crazy?
18:16Who brought my bracelet to the police?
18:18Hey, I don't agree with you.
18:20How can you say I'm crazy?
18:21You're crazy.
18:22I'm crazy?
18:24I like crazy people.
18:26I'll meet you in the rain.
18:29I'll meet you in the rain.
18:34Here it is.
18:36Milk coffee and fried chicken.
18:40Mr. Dong, you look great today.
18:42You don't have to thank me.
18:45It is a good bye, member.
18:48You can get in.
18:50Hey, I'm sitting here.
18:53How can you sit alone?
18:56Butterfly.
18:58My butterfly.
19:01Can you stop singing?
19:04I like this song.
19:05Don't ruin it.
19:07I like it too.
19:08That's why I sing.
19:10Butterfly.
19:12My butterfly.
19:14I'm coming home.
19:28What is this?
19:30I poured oil on it.
19:32What? Oil?
19:34I'm dead.
19:36The doctor said you're fine.
19:38The doctor said I'm fine.
19:40I'm dead.
19:42Don't shout.
19:44It's not a big deal.
19:46I'm fine.
19:48Chau won't marry me.
19:50She's rich.
19:52She won't marry me.
19:54Don't do this to me.
19:56Don't do this to me.
19:58The doctor said you're fine.
20:00The doctor said you're fine.
20:02Look at your head.
20:04Look.
20:06I remember.
20:08I have to marry you.
20:10I have to marry you.
20:12You ruined me.
20:14I have to marry you.
20:16Are you crazy?
20:18Who are you?
20:20I have a phone for you.
20:24Hello.
20:26It's over.
20:28It's over.
20:30I swear.
20:32You don't have to cry.
20:34I'll take care of myself.
20:36My daughter hit her head.
20:38I have to go home and rest.
20:40Your two daughters?
20:42If I were you,
20:44I would have died on the way to the hospital.
20:46There's no one to take care of them now.
20:48That's too bad.
20:50I have to go to work later.
20:52What should I do?
20:54I'm dead.
20:56If I were you, I would have died.
20:58Why are they so young?
21:00Why don't you say it's better to die?
21:02That's right.
21:04If I were you, I would have died.
21:06What should I do now?
21:08What should I do?
21:10Hire a worker.
21:12Where can I hire a worker?
21:14Think of a way.
21:16You took us to the school the other day.
21:18We had a lot of fun.
21:20Easy.
21:22Now I ask for your permission.
21:24Don't call me anymore.
21:26I did it for you.
21:34You ate my rice.
21:36What do you want to eat?
21:38Not because I ate your rice.
21:40Do you know this restaurant sells rice?
21:42It's not a joke.
21:44It's easy to break.
21:46Don't lie to me.
21:48Are you really going to eat rice?
21:50Yes, you have to force me.
21:52Okay, I'll take you to eat something else first.
21:54After that, we'll go home and eat rice.
21:56Don't lie to me.
21:58I'm not lying.
22:00Do you know?
22:02He lied to us to eat rice.
22:04Why did he lie to us to work?
22:06Don't talk nonsense.
22:08Did you hide the food from us?
22:10You guys stand still.
22:12I'm going to get it now.
22:20Try it. It's delicious.
22:22I want to eat grass.
22:24What grass? It's obviously flowers.
22:26We are not bees.
22:28I want to eat rice.
22:30I want to eat rice.
22:32I want to eat rice.
22:34Of course.
22:36This is a natural product.
22:38It has no chemicals.
22:40I want to eat rice.
22:42I want to eat rice.
22:46You guys go to bed now.
22:50I don't feel well.
22:52I feel like I'm getting a fever.
22:54I feel like I'm getting a fever.
22:58You guys go to bed now.
23:00I don't know what he's going to give us to eat.
23:02Do you guys want to drink water?
23:08Why are you guys sleeping so fast?
23:10I didn't expect you guys to be so independent.
23:12Okay.
23:14Whatever.
23:24Why are you guys so quiet?
23:26They're all asleep.
23:30You're so smart.
23:32No one has ever seduced them to sleep like that.
23:34You don't have to say that.
23:36It's me.
23:38I'm very tired now.
23:40They took a lot of money from me this afternoon.
23:42I have to pay you back tomorrow.
23:44I'll pay you back.
23:46I'll get the money first.
23:54Mom.
23:56What's wrong?
23:58He told me that I was going to die.
24:00What?
24:10Dong.
24:12What's wrong?
24:14Are you okay?
24:16I got a cold.
24:18Don't mention it.
24:20What are you going to do when you go home tomorrow?
24:22How can I go home now?
24:24I can't even open my eyes.
24:26How can I go home?
24:28I won't go home.
24:30Why are you so nice?
24:32Are you visiting us?
24:34What do you mean visiting you guys?
24:36I'm here to get my license.
24:38You said you were going home.
24:40That's right.
24:42I know.
24:44You also want to join them.
24:46You want to stop me from going home.
24:48Are you a gambler?
24:50I'm here.
24:52I'm looking for a accountant.
24:54I'm the accountant.
24:56What did I do to you?
24:58I ruined your eyes.
25:00Tell me.
25:02What do you want from my son?
25:04What are you talking about?
25:06I've never bullied your son.
25:08He's a gambler.
25:10You're lying.
25:12You want to cheat me?
25:14You're a gambler.
25:16I took them to the doctor this morning.
25:18What did you feed them?
25:20What did I feed them?
25:22It's up to them.
25:24They eat whatever I feed them.
25:26Why can't I starve?
25:28Okay.
25:30That's what happened.
25:38I...
25:40Don't cry.
25:42They thought I bullied you.
25:44They're sick.
25:46They can't move.
25:48What should we do?
25:50You don't believe me?
25:54We're the police.
25:56Where are you going?
25:58The doctor told us to sleep.
26:00I knew it.
26:02They're sick.
26:04They can't move.
26:06The doctor told us to sleep.
26:08Why are you here?
26:10We don't want to sleep.
26:12We don't want to sleep.
26:14We don't want to play anymore.
26:16Mom, what's wrong with you?
26:20Stand still.
26:22You can't teach a kid.
26:24Let me help you.
26:26But...
26:28You have to get the money first.
26:30Don't do that.
26:32I'm teaching you.
26:34You two will train me.
26:36Yes.
26:38Stand still.
26:40Yes.
26:42What's this?
26:44Soap.
26:54Here.
26:56You'll die if you drink this.
26:58You'll die if you drink it.
27:00I won't die if I drink it.
27:02Why?
27:04Because I have a strong body.
27:06Do you want to learn?
27:08If you want to learn, go to school.
27:18That's enough.
27:20If you want to learn,
27:22you have to sleep.
27:24The one who sleeps the most
27:26will be more successful.
27:28I'll count to three.
27:30You have to sleep.
27:32One, two, three.
27:34What do you want to drink?
27:36Have you eaten?
27:38Not yet.
27:42I can't sleep again.
27:44You two are good at sleeping.
27:50Why is she so quiet?
27:52Hey, what are you doing?
27:54Are you invisible?
27:56Hey, turn it off.
27:58I think
28:00you shouldn't teach them
28:02anything.
28:04It's not a big deal.
28:06Don't teach them.
28:08If not,
28:10they'll fight.
28:14Are you hungry?
28:16I'll cook for you.
28:18No need.
28:20I don't like them.
28:22Let's eat out.
28:24You and me.
28:26Who else?
28:28I want them to go with us.
28:30I won't forgive you if you pay me.
28:32Hey, friend.
28:34Let me pay.
28:36Of course, you pay.
28:38I'll pay for you.
28:40That's good.
28:42What are you doing?
28:44I can't pull this.
28:46You're so clumsy.
28:48Maybe it's been a long time.
28:50You're clumsy.
28:56What's wrong?
28:58What's wrong?
29:00What's wrong?
29:02It's stuck.
29:04You're so clumsy.
29:06Leave it.
29:08It's 18$.
29:10I'll pay for you.
29:12You pay first.
29:14No need.
29:18I'll bring you some milk.
29:20I'll pay for you.
29:22Okay.
29:24What's wrong?
29:26Why don't I see Vinh Chi
29:28coming to pick you up?
29:32You're bullying him, aren't you?
29:34Go and comfort him.
29:46Hey.
29:48You're so clumsy.
29:52But you're right.
29:56A woman
29:58likes a man
30:00but she can't take the initiative.
30:02You're a man.
30:04You have the temperament of a man.
30:06You can stand it.
30:08If you want the government,
30:10you can take the initiative.
30:12Okay.
30:14Goodbye.
30:20Goodbye.
30:22Goodbye.
30:26Oh.
30:28Are you blind?
30:30It's just a little thing.
30:32I know the magic of the diamond.
30:36Goodbye.
30:38It's just a silver coin.
30:40Is it delicious?
30:42Of course.
30:50What?
30:52The film is scheduled for 12.30.
30:54No, I can't.
30:55Why not? It's a good movie.
30:57Unless...
30:59Unless I treat you to lunch.
31:02I'll treat you to coffee.
31:04I'll treat you to coffee.
31:06But I have to treat you to lunch.
31:09I'll treat you to lunch.
31:11What about the two of us?
31:16Okay, I'll treat you.
31:19No.
31:21Why not?
31:24Because I don't have anyone to take care of the two of us.
31:32What an idiot.
31:38What's up?
31:39Are you still going to treat me tomorrow?
31:42If you don't want to do it, say it.
31:45Say it.
31:48Say it.
31:50The teacher will check on me tomorrow. I have to go to work.
31:53Okay, okay. I understand.
31:55You can go now.
32:00What an idiot.
32:08This power outlet is broken. I can't use it.
32:12It's new.
32:14Why can't you use it?
32:18Hey!
32:19You can't use it without a power cord.
32:24Okay, I'll treat you to lunch tomorrow.
32:26I'll treat you to lunch tomorrow.
32:28I'll treat you to lunch tomorrow.
32:31Who are you calling an old lady?
32:33There's only you and us in this room.
32:35How can I call you an old lady?
32:37There's only you and us in this room.
32:38That's right. You're our father now.
32:40That's right.
32:43It's a pity that the child doesn't have a father.
32:45He must have been bullied.
32:47That's right.
32:48He must have been bullied.
32:49That's right.
32:51He must have been bullied.
32:53He must have been bullied.
32:55That's right.
32:56That's right.
32:58Open the door.
33:02Teacher.
33:04Hello.
33:06Teacher.
33:08Teacher.
33:12Teacher.
33:14Please sit down.
33:16This is our father.
33:18Hello.
33:20Hello Teacher Fan.
33:21I'm your son.
33:23Yes.
33:25I'm not your son.
33:27Oh.
33:29So you are...
33:31I promise.
33:33You promise.
33:35Quan Heng Long and bullied you at our school before.
33:39Quan Heng Long bullied you when you bullied Tieu Son.
33:42What do you mean Quan Heng Long?
33:45I mean Quan Tieu Son.
33:47I'm talking about Quan Heng Long bullying Tieu Son.
33:49What is Oon and Duong?
33:51I know.
33:53I don't know.
33:55They are the children of Mrs. My Phung.
33:59I know.
34:00I know they are Oon Duong, Oon Duong, Oon Oon.
34:03Why don't they have the same last name?
34:06Because they don't have the same father.
34:08Of course it's different.
34:13Are you sure?
34:14Yes.
34:19Hello, Mr. Duong.
34:20Hello, Mr. Hua.
34:22Hello, Mr. Hua.
34:36What's your name?
34:37Oon Oon Lam.
34:39And you?
34:40Duong Tieu Son.
34:43Are you really different?
34:45That's right. My father is a policeman.
34:48My father is not a robber. He is a drug addict.
34:52Oon Duong.
34:53Oon Duong.
34:55You've been lying to me for a long time.
34:57You even bought a power station for me.
34:59It's okay if you made a mistake once.
35:01But you made a mistake twice.
35:05Oon Duong.
35:06Dad.
35:07Dad.
35:08Stop it.
35:09Don't call me dad anymore.
35:11If I had married a woman twice,
35:13she would have laughed at me.
35:15Dad.
35:16Don't call me dad anymore.
35:17I'm going to call my mom.
35:19You two go inside.
35:26Oon Duong.
35:29How many times do I have to tell you?
35:32How many times do I have to tell you?
35:40Brother.
35:41Let's tell mom that you hit us.
35:43Okay.
35:46Maybe dad will come back later.
35:53Dad.
35:55It turns out that your father is a drug addict.
35:57Why did you come here?
35:59Do you want to borrow money to buy drugs?
36:01Don't talk nonsense.
36:03He is your son.
36:04I can't believe what you said.
36:06Don't talk nonsense again.
36:07If you talk nonsense again, I'll hit you.
36:09If you dare to hit me, I'll scream.
36:11I'll hit you.
36:13Dad, don't hit me.
36:16I'm a kid.
36:20I'm so sorry.
36:22I'm so sorry.
36:24You two are so bad.
36:26You two are so bad.
36:28That's why you two broke up.
36:30That's why you two broke up.
36:32Now you ask for the things you gave your girlfriend.
36:34Now you ask for the things you gave your girlfriend.
36:36You can ask for anything.
36:38You deserve to be a wife all your life.
36:40You deserve to be a wife all your life.
36:42Get out.
36:44Get out.
36:54Get out.
36:56Get out.
36:58Get out.
37:00What are you doing?
37:02Dad.
37:04What are you doing here?
37:06Dad, he is his father.
37:08Your father?
37:10So you are their father.
37:12We are brothers.
37:14I don't force you to say anything.
37:16I don't force you to say anything.
37:18I don't force you to say anything.
37:20He is a relative.
37:22I'm your brother.
37:24I'm your brother.
37:26I'm a cop.