• il y a 3 mois
Transcription
00:00Sous-titrage par Dixie
00:02Près de linear
00:18Mais avec quelques coups de couteau, on ccheer a terminé
00:23Voila, on déclic le télécommande, et on va vérifier si ça fonctionne
00:27Exellent
00:30C'est bon, c'est vivant ! Notre homme robot fonctionne !
00:33Dior, viens à la maison maintenant !
00:35Tu dois faire un peu de nana !
00:37Quelle patience !
00:38Qui sait si même Einstein et Von Braun avaient ces problèmes quand ils étaient enfants ?
01:01Hey ! Celui-là avait l'air d'être mon robot !
01:08Reviens, robot ! Tu n'es pas encore prêt pour affronter le monde !
01:14J'ai compris, robot ! Fais attention !
01:16C'est l'heure !
01:28Mon dieu, quel malheur !
01:44Je t'en prie, robot !
01:46Je te punis pour une semaine !
01:48Mon dieu, il m'a sauvé la main !
01:50L'unique qui peut le faire c'est l'atome, la formique atomique !
01:57La formique atomique !
01:59Il habite ici !
02:00Espérons qu'il soit à la maison !
02:07C'est le moment le plus délicat de mon expérience !
02:10Il faut beaucoup de cautela !
02:12Je ne dois absolument pas causer des vibrations molestantes, sinon il fera...
02:17Hey, la formique atomique !
02:27Tu m'as appelé ?
02:28Tu dois l'arrêter, mon robot géant est en train de détruire toute la ville !
02:33Vraiment, il a cette intention ? Tu verras qu'il va changer d'idée !
02:36Et maintenant, mouvement !
02:39C'est parti pour la formique atomique !
02:51Hey, là ! Hey !
02:52La boîte de Pellatio a grandi !
02:54Laisse rester l'autobus !
02:56Je t'ai dit de le reposer !
02:57T'as compris ?
02:58Repose-le !
03:02Oh, celle-là !
03:03Je ne devrais pas lui donner un ordre direct !
03:09Il a presque détruit l'autobus !
03:19C'est un peu trop forçant pour mes goûts !
03:28Aide-moi à remettre ce bâtiment en place !
03:39C'est bien que ce n'était pas le plus grand bâtiment du monde !
03:55Oh, là, là !
03:56Il nous manquait maintenant de jouer au bowling !
04:03Je dois avoir une idée !
04:06J'ai besoin d'appeler cette dame !
04:10Oh, je suis très désolé, madame, mais c'est pour son bien !
04:18Maintenant, il me semble qu'il est vraiment en train d'exagérer !
04:26Si il pense qu'il peut passer sans problème en se comportant comme ça,
04:29ça veut dire qu'il ne connait pas l'atome !
04:31Où est-il, maintenant ?
04:33Je dois le trouver, absolument !
04:35Ne bougez pas !
04:37C'est l'arbre d'atome !
04:39La formique atomique !
04:49Aide-moi !
04:50Un galope !
04:51Un galope !
05:03Hey, Charlie !
05:04Qui est celui sur la piste numéro 3 ?
05:07Il ressemble à un robot qui lève un avion !
05:10Ce sera l'une des unités mécaniques
05:12qui ont été adoptées par l'aviation récemment.
05:19Il me semble qu'il ne fonctionne pas très bien.
05:22Qui a cassé la molle ?
05:25Qui a cassé la molle ?
05:29Je t'ai trouvé !
05:30Attention à toi, homme de molle !
05:32Maintenant, je vais t'aider !
05:43Quand j'étais petit, j'ai toujours voulu avoir un mécanique géant.
05:47Maintenant que je l'ai, je peux le reconstruire de ma façon.
05:51Alors, alors, alors...
05:53Le genou, on le connecte directement à la caville,
05:56et l'arbre droit, on le met ici, à la poitrine.
05:59Qu'est-ce que tu fais, beau gamin, Atom ?
06:02Hey, Atom, je parle avec toi !
06:05Oh, salut, Junior !
06:07Hey, qu'est-ce que t'as fait avec mon robot ?
06:10Il tourne encore, mais il a changé de caractère.
06:14Sinon, maintenant, ses tournements feront plaisir à quelqu'un.
06:20Et maintenant, mouvement !
06:22Partez de la forme atomique !

Recommandations