As Told By Ginger - Ep28 - TGIF
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:30Avec le soutien de
00:32Merci à
00:34Merci à
00:36Merci à
00:38Merci à
00:40Merci à
00:42Merci à
00:44Merci à
00:46Merci à
00:48Merci à
00:50Merci à
00:52Merci à
00:54Merci à
00:56Merci à
00:58Merci à
01:00Merci à
01:02Merci à
01:04Merci à
01:06Merci à
01:08Merci à
01:10Merci à
01:12Merci à
01:14Merci à
01:16Merci à
01:18Merci à
01:20Merci à
01:22Merci à
01:24Merci à
01:26Merci à
01:28Merci à
01:30Merci à
01:32Merci à
01:34Merci à
01:36Merci à
01:38Merci à
01:40Merci à
01:42Merci à
01:44Merci à
01:46Merci à
01:48Merci à
01:50Merci à
01:52Merci à
01:54Merci à
01:56Merci à
01:58Merci à
02:00Merci à
02:02Merci à
02:04Merci à
02:06Merci à
02:08Merci à
02:10Merci à
02:12Merci à
02:14Merci à
02:16Merci à
02:18Merci à
02:20Merci à
02:22Merci à
02:24Merci à
02:26Merci à
02:28Merci à
02:30Merci à
02:32Merci à
02:34Merci à
02:36Merci à
02:38Merci à
02:40Merci à
02:42Merci à
02:44Merci à
02:46Merci à
02:48Merci à
02:50Merci à
02:52Merci à
02:54Merci à
02:56Merci à
02:58Merci à
03:00Merci à
03:02Merci à
03:04Merci à
03:06Merci à
03:08Merci à
03:10Merci à
03:12Merci à
03:14Merci à
03:16Merci à
03:18Merci à
03:20Merci à
03:22Merci à
03:24Merci à
03:26Merci à
03:28Merci à
03:30Merci à
03:32Merci à
03:34Merci à
03:36Merci à
03:38Merci à
03:40Merci à
03:42Merci à
03:44Merci à
03:46Merci à
03:48Merci à
03:50Merci à
03:52Merci à
03:54Merci à
03:56Merci à
03:58Merci à
04:00Merci à
04:02Merci à
04:04Merci à
04:06Merci à
04:08Merci à
04:10Merci à
04:12Merci à
04:14Merci à
04:16Merci à
04:18Merci à
04:20Merci à
04:22Merci à
04:24Merci à
04:26Merci à
04:28Merci à
04:30Merci à
04:32Merci à
04:34Merci à
04:36Merci à
04:38Merci à
04:40Merci à
04:42Merci à
04:44Merci à
04:46Merci à
04:48Merci à
04:50Merci à
04:52Merci à
04:54Merci à
04:56Merci à
04:58Merci à
05:00Merci à
05:02Merci à
05:04Merci à
05:06Merci à
05:08Merci à
05:10Merci à
05:12Merci à
05:14Merci à
05:16Merci à
05:18Merci à
05:20Merci à
05:22Merci à
05:24Merci à
05:26Merci à
05:28Merci à
05:30Merci à
05:32Merci à
05:34Merci à
05:36Merci à
05:38Merci à
05:40Merci à
05:42Merci à
05:44Merci à
05:46Merci à
05:48Merci à
05:50Merci à
05:52Merci à
05:54Merci à
05:56Merci à
05:58Merci à
06:00Merci à
06:02Merci à
06:04Merci à
06:06Merci à
06:08Merci à
06:10Merci à
06:12Merci à
06:14Merci à
06:16Merci à
06:18Merci à
06:20Merci à
06:22Merci à
06:24Merci à
06:26Merci à
06:28Merci à
06:30Merci à
06:32Merci à
06:34Merci à
06:36Merci à
06:38Merci à
06:40Merci à
06:42Merci à
06:44Merci à
06:46Merci à
06:48Merci à
06:50Merci à
06:52Merci à
06:54Merci à
06:56Merci à
06:58Merci à
07:00Merci à
07:02Merci à
07:04Merci à
07:06Merci à
07:08Merci à
07:10Merci à
07:12Merci à
07:14Merci à
07:16Merci à
07:18Merci à
07:20Merci à
07:22Merci à
07:24Merci à
07:26Merci à
07:28Merci à
07:30Merci à
07:32Merci à
07:34Merci à
07:36Merci à
07:38Merci à
07:40Merci à
07:42Merci à
07:44Merci à
07:46Merci à
07:48Merci à
07:50Merci à
07:52Merci à
07:54Merci à
07:56Merci à
07:58Merci à
08:00Merci à
08:02Merci à
08:04Merci à
08:06Merci à
08:08Merci à
08:10Merci à
08:12Merci à
08:14Merci à
08:16Merci à
08:18Merci à
08:20Merci à
08:22Merci à
08:24Merci à
08:26Merci à
08:28Merci à
08:30Merci à
08:32Merci à
08:34Merci à
08:36Merci à
08:38Merci à
08:40Merci à
08:42Merci à
08:44Merci à
08:46Merci à
08:48Merci à
08:50Merci à
08:52Merci à
08:54Merci à
08:56Merci à
08:58Merci à
09:00Merci à
09:02Merci à
09:04Merci à
09:06Merci à
09:08Merci à
09:10Merci à
09:12Merci à
09:14Merci à
09:16Merci à
09:18Merci à
09:20Merci à
09:22Merci à
09:24Merci à
09:26Merci à
09:28Merci à
09:30Merci à
09:32Merci à
09:34Merci à
09:36Merci à
09:38Merci à
09:40Merci à
09:42Merci à
09:44Merci à
09:46Merci à
09:48Merci à
09:50Merci à
09:52Merci à
09:54Merci à
09:56Merci à
09:58Merci à
10:00Merci à
10:02Merci à
10:04Merci à
10:06Merci à
10:08Merci à
10:10Merci à
10:12Merci à
10:14Merci à
10:16Merci à
10:18Merci à
10:20Merci à
10:22Merci à
10:24Merci à
10:26Merci à
10:28Merci à
10:30Merci à
10:32Merci à
10:34Merci à
10:36Merci à
10:38Merci à
10:40Merci à
10:42Merci à
10:44Merci à
10:46Merci à
10:48Merci à
10:50Merci à
10:52Merci à
10:54Merci à
10:56Merci à
10:58Merci à
11:00Merci à
11:02Merci à
11:04Merci à
11:06Merci à
11:08Merci à
11:10Merci à
11:12Merci à
11:14Merci à
11:16Merci à
11:18Merci à
11:20Merci à
11:22Merci à
11:24Merci à
11:26Merci à
11:28Merci à
11:30Merci à
11:32Merci à
11:34Merci à
11:36Merci à
11:38Merci à
11:40Merci à
11:42Merci à
11:44Merci à
11:46Merci à
11:48Merci à
11:50Merci à
11:52Merci à
11:54Merci à
11:56Merci à
11:58Merci à
12:00Merci à
12:02Merci à
12:04Merci à
12:06Merci à
12:08Merci à
12:10C'est pas possible !
12:12C'est pas possible !
12:14C'est pas possible !
12:16C'est pas possible !
12:18C'est pas possible !
12:20C'est pas possible !
12:22C'est pas possible !
12:24C'est pas possible !
12:26C'est pas possible !
12:28C'est pas possible !
12:30C'est pas possible !
12:32C'est pas possible !
12:34C'est pas possible !
12:36C'est pas possible !
12:38C'est pas possible !
12:40C'est pas possible !
12:42C'est pas possible !
12:44C'est pas possible !
12:46C'est pas possible !
12:48C'est pas possible !
12:50C'est pas possible !
12:52C'est pas possible !
12:54C'est pas possible !
12:56C'est pas possible !
12:58C'est pas possible !
13:00C'est pas possible !
13:02C'est pas possible !
13:04C'est pas possible !
13:06C'est pas possible !
13:36C'est pas possible !
13:38C'est pas possible !
13:40C'est pas possible !
13:42C'est pas possible !
13:44C'est pas possible !
13:46C'est pas possible !
13:48C'est pas possible !
13:50C'est pas possible !
13:52C'est pas possible !
13:54C'est pas possible !
13:56C'est pas possible !
13:58C'est pas possible !
14:00C'est pas possible !
14:02C'est pas possible !
14:04C'est pas possible !
14:06C'est pas possible !
14:08C'est pas possible !
14:10C'est pas possible !
14:12C'est pas possible !
14:14C'est pas possible !
14:16C'est pas possible !
14:18C'est pas possible !
14:20C'est pas possible !
14:22C'est pas possible !
14:24C'est pas possible !
14:26C'est pas possible !
14:28C'est pas possible !
14:30C'est pas possible !
14:32Ils s'amusent !
14:34Je n'arrive pas à croire
14:36que tu es resté là et a dit
14:38à tout le monde de notre affaire !
14:40Je pensais qu'ils allaient le découvrir
14:42alors je devrais m'occuper de ça.
14:44Je ne pense pas que tu aies révélé
14:46des choses sur notre famille dégueulasse.
14:48Ginger ! C'est ta mère que tu parles.
14:50Peut-être qu'on devrait continuer
14:52cette conversation chez les bishops.
14:54Tu continues ça chez les bishops.
14:56Ginger, tu ne viens pas ?
14:58Je suis un expert sur les familles.
15:00Vous avez essayé de vous unir ?
15:05Ginger, je veux que tu saches
15:07que c'est un entretien fascinant.
15:09Et maintenant, tu es restée sans famille.
15:11Très bon acte 3 !
15:13Elle n'est pas sans famille.
15:15Elle a été invitée à rester
15:17dans la chambre des bishops
15:19avec le reste de sa famille.
15:21Je n'ai pas de famille.
15:23J'ai un acte de cirque !
15:25La chambre des bishops ? Miranda ?
15:27C'est une chambre de famille.
15:29Comme une chambre d'habitation,
15:31sauf que les affaires sont pliées
15:33et le sofa a un tirage.
15:35Comment sais-tu ?
15:37Un tirage ? Vers quoi, je me demande ?
15:39Probablement le carpeté de chèque.
15:41Ginger, tu ne peux pas !
15:43On a juste terminé
15:45l'équipe d'invités inattendue.
15:47Tu peux rester avec nous
15:49jusqu'à ce que ta maison soit propre.
15:51Ça pourrait même améliorer ton image.
15:53Tu es aussi invitée, Mme Foutley.
15:55Merci Courtney, mais j'ai déjà
15:57une maison.
15:59Alors, a-t-il Ginger ?
16:01Non, je n'en ai pas.
16:03Ginger ? Merci Courtney.
16:05J'aimerais rester avec toi.
16:19Et bien sûr, nous avons un bouton
16:21pour tout. Lumière, télévision, musique.
16:23Waouh !
16:25Notre architecte l'appelle
16:27un château moderne. Et peux-tu croire
16:29que ce n'est qu'un lit ?
16:31Il y a une salle de bain, une salle de dîner,
16:33une salle de télévision, et juste cette flèche ?
16:35La privacité est importante, n'est-ce pas ?
16:37J'en suis sûre.
16:39Je veux dire, je ne voudrais pas
16:41être empêchée par les autres...
16:43les bruits.
16:45En tout cas, le dîner est à 7.
16:47Oh, hé, tu veux s'amuser
16:49ou quelque chose ?
16:51Peut-être plus tard. J'ai besoin de mon temps seul.
16:53Si tu as besoin de quelque chose, appelle-moi.
16:55Appelle-toi ?
16:57Hé, si j'ai besoin de quelque chose, je vais juste aller dans ta chambre.
16:59Je suppose.
17:01Mais c'est une longue marche.
17:11Ça sera...
17:13C'est génial. Merci, Joanne.
17:15Pas de problème.
17:17Nous aimons t'avoir ici.
17:19Tu sais, la seule raison
17:21pour laquelle nous restons ici,
17:23c'est parce que Cal peut aller à l'école
17:25et que je peux prendre le bus pour travailler.
17:27Maintenant, juste là,
17:29c'est la salle de bain.
17:31Pas d'espoir, à l'intérieur.
17:33Joanne, ils m'ont dit
17:35que le moule avait probablement grandi
17:37depuis que j'ai acheté la maison.
17:39Bien sûr.
17:41Bon, le dîner devrait être prêt
17:43dans environ une heure.
17:45Je peux t'aider ?
17:47Non, non.
17:51Alors, au lieu de récupérer
17:53un sample de moule,
17:55je suppose que la bonne chance
17:57est que nous avons dormi ensemble
17:59pendant quelques jours.
18:01Carl, ma mère a juste nettoyé
18:03la salle de bain.
18:05Ça veut dire que tu veux que j'enlève mes chaussures ?
18:07Oui, c'est à peu près ce que ça veut dire.
18:09Ça fait mal qu'on n'ait pas
18:11reçu ce sample de moule, n'est-ce pas, Hood ?
18:13Oui.
18:15Je sais, je le sens aussi.
18:17Alors, qu'est-ce que tu veux faire ?
18:19Le truc, c'est que
18:21j'essaie de faire mon boulot.
18:23Je fais mon boulot jusqu'à 5h30.
18:25Ensuite, je vais regarder la télé
18:27avec mon père quand il revient de travail.
18:29On ne parle pas du channel de la météo,
18:31n'est-ce pas ?
18:33C'est un choix, Carl !
18:35Et il y a un bâtiment de dépression
18:37à l'ouest de l'occident du Mexique !
18:39On le regarde un peu.
18:41Quand tu le sais, la mauvaise chance
18:43devient une bonne chance.
18:45Et maintenant, c'est juste de la chance.
18:47Hum...
18:49Alors, euh...
18:51devrions-nous juste entrer ou...
18:53Nous attendons Mr. Gripling.
18:55Mon père a un petit rendez-vous.
18:57Son travail le fait très occupé.
18:59Oh, c'est vrai. J'ai compris.
19:01Oh, par ailleurs, merci.
19:03Je veux dire, merci de m'avoir laissé
19:05l'outfit, Courtney.
19:07De rien ! On essaie toujours de se dresser pour le dîner.
19:09Ça montre la bonne discipline.
19:11Je sais ce que tu veux dire.
19:13C'est un peu difficile de se dresser
19:15Euh...
19:17Maman ?
19:19Qu'est-ce que ça signifie ?
19:21Je ne suis pas sûre.
19:27Bonne nouvelle !
19:29Mon père est là !
19:31Oh, wow ! J'ai enfin
19:33rencontré le mystérieux Mr. Gripling !
19:39Mr. Gripling est en ligne 1, madame.
19:41Merci, Winston.
19:43Bonjour, chérie !
19:45Bonjour, père !
19:47Oh, père !
19:49Bonjour à tous.
19:51Prescott, nous avons une compagnie ce soir.
19:53Oh, je connais quelqu'un ?
19:55C'est la famille Ginger, père !
19:57La fille en moule !
19:59Eh bien, bonjour, Ginger.
20:01Heu, bonjour, Mr. Gripling.
20:03C'est agréable de vous rencontrer aussi.
20:09Croisez mon front ouest, s'il vous plaît !
20:11Prends ça !
20:13Très bien !
20:29Euh...
20:31Vous voulez que je...
20:33Non, c'est bon, chérie.
20:35Winston le verra.
20:37Un visiteur
20:39Je veux vous voir, madame.
20:41Moi ?
20:45Oh...
20:47Ginger Foutley ?
20:49Votre mère voulait que j'enlève ça.
20:51Elle a dit que vous l'aviez voulu.
20:53Signez ici.
20:57Est-ce que ma mère m'a dit quelque chose ?
20:59Non, mais il y avait cet ennuyant garçon
21:01qui a essayé de me vendre votre diarhée.
21:03Carl...
21:05Comme si je ne pouvais pas être acheté.
21:09Est-ce que vous avez vu
21:11ce qu'on appelle un moule de 13 mètres ?
21:13Je n'ai pas vu Carl
21:15ramasser des choses horribles.
21:17Et c'est Carl avec un C.
21:19Non, vous avez dit que vous étiez déçue
21:21et que vous n'étiez pas en mesure d'obtenir un moule.
21:23Ils m'ont dit de prendre les choses
21:25les plus importantes pour vous.
21:27Je pense que je les ai laissées derrière.
21:29Pourquoi quand vous avez le temps
21:31de penser à des choses que vous avez faites
21:33à un moment de crise,
21:35vous avez soudain des regrets
21:37?
21:41Ginger ?
21:43Tu n'es pas venu tout seul comme ça, n'est-ce pas ?
21:45Winston m'a laissé.
21:47Ginger ?
21:49Bonjour Dodie.
21:51Désolée, j'étais...
21:53Obnoxieuse ? Obstinante ?
21:55Ingratifiée ?
21:57Oui, tout ça. Je te parlerai demain, d'accord ?
21:59Allez, Ginger Hortense.
22:01Il est tard.
22:03Je vous ai manqué, les gars.
22:05Et je suis désolée.
22:07Nous vous avons manqué aussi.
22:09Et nous sommes désolés aussi.
22:11Peut-être que parfois nous sommes comme une famille de circus.
22:13Mais avec l'emphasis sur la famille.
22:17Allez, ce ne sont peut-être pas les Gripplings
22:19mais il y a plein d'espace et
22:21c'est propre !
23:03Grosse tite, je t'emmerde !