Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:30Avec le soutien de
00:33Merci à
00:36Merci à
00:39Merci à
00:42Merci à
00:45Merci à
00:48Merci à
00:51Merci à
00:54Merci à
00:57Merci à
01:00Merci à
01:03Merci à
01:06Merci à
01:09Merci à
01:12Merci à
01:15Merci à
01:18Merci à
01:21Merci à
01:24Merci à
01:27Merci à
01:30Merci à
01:33Merci à
01:36Merci à
01:39Merci à
01:42Merci à
01:45Merci à
01:48Merci à
01:51Merci à
01:54Merci à
01:57Merci à
02:00Merci à
02:03Merci à
02:06Merci à
02:09Merci à
02:12Merci à
02:15Merci à
02:18Merci à
02:21Merci à
02:24Merci à
02:27Merci à
02:30Merci à
02:33Merci à
02:36Merci à
02:39Merci à
02:42Merci à
02:45Merci à
02:48Merci à
02:51Merci à
02:54Merci à
02:57Merci à
03:00Merci à
03:03Merci à
03:06Merci à
03:09Merci à
03:12Merci à
03:15Merci à
03:18Merci à
03:21Merci à
03:24Merci à
03:27Merci à
03:30Merci à
03:33Merci à
03:36Merci à
03:39Merci à
03:42Merci à
03:45Merci à
03:48Merci à
03:51Merci à
03:54Merci à
03:57Merci à
04:00Merci à
04:03Merci à
04:06Merci à
04:15Merci à
04:27Merci à
04:30Et voici.
04:32Est-ce que tu es sûr de ça, Carl?
04:34C'est une alliance inutile, mais nécessaire.
04:38Oh! Une autre chose, messieurs.
04:42Je vais devoir savoir où vous avez trouvé cette plante rare et exhaustive.
04:47Feuillade sanglante!
04:49Pas de pinceaux, Grippling.
04:51Vous devrez être satisfaits de 49% de la compagnie et des droits d'exclusivité internationale.
05:00Mr. Woods, les espièges corporels de Blake sont partout.
05:03Qu'étais-je en train de penser?
05:05Maintenant, Darren m'attend totalement.
05:07Et il n'y a pas de moyen pour que je sois là.
05:09Et...
05:10Est-ce que je t'amuse, Maisy?
05:12Quoi? Oh, non!
05:14C'est juste que tu as ton nouveau réchauffeur.
05:16Je peux être seulement dans ta chambre pour deux heures avant de souffrir d'une réaction sévère d'allergie.
05:20Alors, sommes-nous presque terminés?
05:22Non!
05:23J'ai besoin de suggestions.
05:25Oh, c'est parce que j'ai déjà commencé à me sentir dégouté dans mon nez.
05:28Peut-être que tu devrais juste dire la vérité à Darren.
05:31J'aimerais pouvoir.
05:33Tu n'as probablement pas remarqué, mais les choses sont un peu étranges entre nous récemment.
05:38Extrêmes?
05:39Je ne sais pas, c'est juste un sentiment que j'ai.
05:42Comme si on se séparait, ou...
05:44Dix minutes!
05:45Maisy!
05:46Je dis juste!
05:47Hey, peut-être que tu pourrais trouver quelqu'un pour te déguiser comme toi et prendre ton lieu.
05:52En prison?
05:53Non, au jeu!
05:54Juste assez longtemps pour que Darren le voit.
05:56Puis, quand tu seras terminé avec la pension...
05:58Oh, je le ferai!
05:59Je peux me ressembler à un gingembre!
06:00Je vais juste porter mon veste de gingembre!
06:02Euh...
06:03Tu as un veste de gingembre?
06:07Ils étaient des ponys colorés de couverture!
06:15Tu sais, je dois admettre, Dave, je suis un peu nerveuse pour demain.
06:18Nerveuse pour quoi? C'est du football, pas de l'opération de cerveau.
06:21Je suis sûre que tu vas bien.
06:24Eh bien, tant que je sais que mon charme de bonne chance va être là.
06:27Tu vas porter ton veste de gingembre?
06:30Non, Ginger, je parle de toi.
06:32Oh, c'est vrai!
06:34Oui, je serai là.
06:36Je vais juste chercher les gros cheveux rouges.
06:41Bienvenue!
06:42Ici nous sommes.
06:43Je vais te cuisiner un cake avec du sucre, mais je n'ai pas de sucre dans la maison.
06:46Voici le déjeuner.
06:48Mon Chicken Noodle Shanghai avec de l'extra Shanghai.
06:52Tu n'es pas en colère?
06:54Non, tu as fait un erreur.
06:56Maintenant, tu es en train de gérer les conséquences.
06:58Disons que c'est une expérience d'apprentissage.
07:00Si je dois te ramener ici la semaine prochaine, on va avoir des problèmes.
07:05Hum?
07:19Ah, Ginger Fowley.
07:22Musorgsky m'a dit de toi.
07:24Prends ton siège.
07:29Aujourd'hui, si c'est possible.
07:34Je vais t'aider.
07:44Normalement, je vous ferais tous écrire un essaye sur qui vous pensez que vous êtes.
07:50Mais vu que le fait d'essayer de trouver ça me fait peur,
07:55je vais vous laisser rester ici en silence pour 6 heures.
07:59Pas de systèmes de jeux miniatures.
08:02Pas de parler.
08:04Pas de plaisir du tout.
08:06Je ne fais pas les règles.
08:08Je les enforce.
08:10Je suis l'armée d'une seule.
08:12Si il y a une urgence, je serai à l'étage.
08:15Fantaisant au sujet de la retraite.
08:17Mais je vous cautionne.
08:19Pas de fausses alarmes.
08:21Vous comprenez?
08:23Très bien.
08:246 heures.
08:25Commençons...
08:27Maintenant.
08:29Hum...
08:31Je suis Ginger.
08:38Boing-Titan!
08:39Diesel!
08:41Karen!
08:42Allison!
08:49Un peu de raspberry.
08:50Hum...
08:51Vanille.
08:52Lavande.
08:54C'est positivement délicieux.
08:57Oui.
08:58C'est la réserve spéciale de Sir Blake Griffith.
09:02On a une vente, Louie?
09:03Quelle est la vente?
09:04J'ai reçu une vente spéciale d'un fake Doggy Dew.
09:07Fait d'une nouvelle polymère synthétique.
09:10Il a l'air et le goût d'un vrai Doggy Dew.
09:13Et vous le savez parce que...
09:15Pas de vente, Louie.
09:16On va devoir demander de l'argent sur celui-ci.
09:19Hum...
09:21Je pourrais vraiment utiliser un bon thé pour mon lounge d'emploi.
09:25Et pour certains clients préférés.
09:28Je ne savais pas que vous aviez un lounge d'emploi.
09:30Combien d'employés avez-vous?
09:32Seulement moi.
09:33Et les gars...
09:34Je suis valable.
09:55Je suis valable.
09:56Je suis valable.
09:57Je suis valable.
09:58Je suis valable.
09:59Je suis valable.
10:00Je suis valable.
10:01Je suis valable.
10:02Je suis valable.
10:03Je suis valable.
10:04Je suis valable.
10:05Je suis valable.
10:06Je suis valable.
10:07Je suis valable.
10:08Je suis valable.
10:09Je suis valable.
10:10Je suis valable.
10:11Je suis valable.
10:12Je suis valable.
10:13Je suis valable.
10:14Je suis valable.
10:15Je suis valable.
10:16Je suis valable.
10:17Je suis valable.
10:18Je suis valable.
10:19Je suis valable.
10:20Je suis valable.
10:21Je suis valable.
10:22Je suis valable.
10:23Je suis valable.
10:24Je suis valable.
10:25Je suis valable.
10:26Je suis valable.
10:27Je suis valable.
10:28Je suis valable.
10:29Je suis valable.
10:30Je suis valable.
10:31Je suis valable.
10:32Je suis valable.
10:33Je suis valable.
10:34Je suis valable.
10:35Je suis valable.
10:36Je suis valable.
10:37Je suis valable.
10:38Je suis valable.
10:39Je suis valable.
10:40Je suis valable.
10:41Je suis valable.
10:42Je suis valable.
10:43Je suis valable.
10:44Je suis valable.
10:45Je suis valable.
10:46Je suis valable.
10:47Je suis valable.
10:48Je suis valable.
10:49Je suis valable.
10:50Je suis valable.
10:51Je suis valable.
10:52Je suis valable.
10:53Je suis valable.
10:54Je suis valable.
10:55Je suis valable.
10:56Je suis valable.
10:57Je suis valable.
10:58Je suis valable.
10:59Je suis valable.
11:00Je suis valable.
11:01Je suis valable.
11:02Je suis valable.
11:03Je suis valable.
11:04Je suis valable.
11:05Je suis valable.
11:06Je suis valable.
11:07Je suis valable.
11:08Je suis valable.
11:09Je suis valable.
11:10Je suis valable.
11:11Je suis valable.
11:12Je suis valable.
11:13Je suis valable.
11:14Je suis valable.
11:15Je suis valable.
11:16Je suis valable.
11:17Je suis valable.
11:18Je suis valable.
11:19Je suis valable.
11:20Je suis valable.
11:21Je suis valable.
11:22Je suis valable.
11:23Je suis valable.
11:24Je suis valable.
11:25Je suis valable.
11:26Je suis valable.
11:27Je suis valable.
11:28Je suis valable.
11:29Je suis valable.
11:30Je suis valable.
11:31Je suis valable.
11:32Je suis valable.
11:33Je suis valable.
11:34Je suis valable.
11:35Je suis valable.
11:36Je suis valable.
11:37Je suis valable.
11:38Je suis valable.
11:39Je suis valable.
11:40Je suis valable.
11:41Je suis valable.
11:42Je suis valable.
11:43Je suis valable.
11:44Je suis valable.
11:45Je suis valable.
11:46Je suis valable.
11:47Je suis valable.
11:48Je suis valable.
11:49Je suis valable.
11:50Je suis valable.
11:51Je suis valable.
11:52Je suis valable.
11:53Je suis valable.
11:54Je suis valable.
11:55Je suis valable.
11:56Je suis valable.
11:57Je suis valable.
11:58Je suis valable.
11:59Je suis valable.
12:00Je suis valable.
12:01Je suis valable.
12:02Je suis valable.
12:03Je suis valable.
12:04Je suis valable.
12:05Je suis valable.
12:06Je suis valable.
12:07Je suis valable.
12:08Je suis valable.
12:09Je suis valable.
12:10Je suis valable.
12:11Je suis valable.
12:12Je suis valable.
12:13Je suis valable.
12:14Je suis valable.
12:15Je suis valable.
12:16Je suis valable.
12:17Je suis valable.
12:18Je suis valable.
12:19Je suis valable.
12:21Hé! J'étais en train de penser!
12:24Est-ce possible de me rendre mon livre?
12:28S'il vous plaît?
12:30Regarde!
12:32Elle a écrit une chanson!
12:34Donne-le-moi!
12:36Elle s'appelle...
12:37N'avons-nous pas Darin?
12:40Oh mon Dieu!
12:41C'est à propos de son petit ami!
12:43Donne-le-moi!
12:44Je vais le faire une fois pour que vous vous sentez à l'aise.
12:47Et quand vous vous sentez à l'aise, vous pouvez tous vous unir!
12:52Vous construisez une entreprise,
12:54vous la nourrissez,
12:55vous la regardez grandir.
12:56Vous vous mettez votre vie dans l'entreprise.
12:57Vous faites des sacrifices.
12:59Et pour quoi?
13:00Je ne sais pas ce que dire, Hoods.
13:02Le petit twit nous a employés.
13:04Pourquoi n'avons-nous pas des employés, Carl?
13:07Nous devrions avoir des employés!
13:09Je peux faire quelques appels.
13:11Comment allez-vous les gars aujourd'hui?
13:12Pas si bien, maman.
13:14Blake Gribbling a eu le contrôle de notre entreprise.
13:16Oh, c'est trop mal.
13:18Qui veut de la soupe?
13:20Mais quelque chose, Darin,
13:22nous protège d'où nous étions!
13:25Tout le monde, venez!
13:27Arrêtez-le!
13:29Ginger Foutley?
13:31Qu'est-ce que vous faites dehors de votre siège?
13:36Moi?
13:37Je ne vais pas vous demander deux fois.
13:40Et ça, c'est pour vous deux, dans vos sièges.
13:45Qu'est-ce que c'était?
13:46Rien.
13:47Rien ou quelque chose?
13:49Je n'ai rien dit.
13:51J'ai mon oeil sur vous, Foutley.
14:01C'était amusant.
14:04C'était amusant. Qu'est-ce qu'il y a d'autre?
14:07Vous écrivez des chansons?
14:11Je joue aux tambours.
14:13Oh, cool.
14:15Je suis Ginger.
14:17Je sais, vous nous l'avez dit.
14:24Hamster, vas-y!
14:26J'ai compris.
14:33Allez, allez, allez!
14:45First down!
14:49Darren, Darren, c'est notre homme!
14:51Si il ne peut pas le faire, personne ne le peut.
14:54Simone semble vraiment croire que Darren est son homme.
14:58Oh, ici vient Darren.
15:00Assurez-vous qu'il vous voit.
15:02Darren!
15:03Salut, Darren!
15:04Salut, Dito!
15:06Salut, Macy!
15:07Salut, Doty!
15:08Pourquoi portes-tu ton masque gingembre?
15:13C'est bon.
15:14Tu penses?
15:15Oui, ton...
15:16...pote...
15:17...peut t'en pardonner.
15:21Quoi?
15:27Qu'est-ce que c'est?
15:28A-t-il vu Doty?
15:29Oui.
15:30Et?
15:31Il l'a vu par le masque!
15:33Il sait que tu n'es pas là!
15:44Tu vas bien?
15:45Je dois voir Darren.
15:46Et tu vas le voir.
15:47En environ trois heures.
15:49Je ne peux pas attendre si longtemps.
15:51Si Darren découvre pas seulement que j'ai oublié son premier jeu,
15:54pas seulement que je suis allée en prison le samedi,
15:56pas seulement que j'ai menti,
15:58mais aussi que j'ai habillé Doty pour qu'elle me ressemble,
16:01elle ne me parlera plus jamais.
16:03Pas de relation peut survivre à autant de non-onlys.
16:07Il n'y a qu'une seule chose à faire.
16:09Je dois aller là-bas.
16:10En parlant d'expérience personnelle,
16:12je peux te dire que si Grundig te retrouve à l'extérieur de cette pièce,
16:15tu seras brûlée.
16:17Je vais devoir prendre cette chance.
16:213!
16:243,95!
16:263,95!
16:35Go long!
16:36Go long!
16:51Go long!
16:55Go long!
16:58Yeah baby!
17:11Tu étais génial!
17:12Vraiment totalement inspirant.
17:15Merci!
17:16Je n'aime pas l'apparence de ça !
17:18Je sais !
17:19Elle a juste exécuté 7 cartes parfaites !
17:22Ça ne marche pas !
17:32Qu'est-ce qui se passe ?
17:47C'est quoi ton problème ?
17:49J'ai besoin d'utiliser la tête, Mr Grundig, monsieur.
17:52Très bien, je t'emmène.
18:16C'est quoi ton problème ?
18:18J'ai besoin d'utiliser la tête, monsieur.
18:21Très bien, je t'emmène.
18:46Wow !
18:56Devons-nous dire à Ginger du coup de bisou ?
18:58Pourquoi ? C'était juste un bisou.
19:00N'était-ce pas ?
19:01Oui, mais quel genre de bisou ?
19:03Était-ce un bisou touché ?
19:05Ou je pense à mon amie qui est tombée
19:09et tu ressembles vraiment bien dans ce visage de chanteuse, bisou ?
19:12Je vais l'appeler sur la ladder.
19:15Ouais !
19:16Merci, mec !
19:17Ouais, mon pote !
19:19Ouais, mec !
19:20Merci, mec !
19:21Hey !
19:22Hey, les gars !
19:23Salut !
19:24Bon jeu !
19:25Merci !
19:26Je me demandais si...
19:28Um, Dodie ?
19:30C'est mon vêtement ?
19:32Oui, c'est ça.
19:36Attends un instant.
19:37Un bisou, des pantalons, mon vêtement ?
19:42Je comprends.
19:44C'est ça !
19:45Et je savais que Ginger n'allait pas apparaître
19:47parce qu'elle pensait que le football était stupide.
19:49Attends un instant, officiers.
19:51Je vais les chercher pour vous.
19:54Carl !
19:55Hudson !
19:56Sors !
19:57Maintenant !
19:58Gardez votre vêtement sur Lola, nous venons !
20:03Pouvez-vous m'aider, officiers ?
20:05Il y a eu des rapports d'une mauvaise thé dans le quartier.
20:09Avez-vous tous fait de la thé ?
20:12Non.
20:16Ah, c'est l'entreprise de Blake Grippling.
20:19C'est G-R-I-P-L-I-N-G.
20:24Nous avons des rapports sur cet effet.
20:30T'aimes ça, hein ?
20:33Bien sûr.
20:34Très cool.
20:35As-tu appris ça de Will ?
20:37Oh, s'il te plaît !
20:38Il l'a appris de moi.
20:40Viens.
20:42Gareth, pouvons-nous parler ?
20:45Je t'appellerai plus tard.
20:47Au revoir.
20:50Quoi ?
20:52Ok, c'est vrai.
20:53Ginger n'est pas venue.
20:55Mais ce n'est pas parce qu'elle ne voulait pas.
20:57C'est parce que Zorski, qui a vraiment envie d'elle,
20:59l'a emprisonnée toute la journée.
21:02Donc elle ne pouvait pas aller au jeu même si elle voulait.
21:05Ce qu'elle a fait, c'est vouloir.
21:07Elle aurait dû me dire la vérité.
21:11Darren, essaie juste de te mettre dans les chaussures de Ginger.
21:14Pourquoi tu ne te mets pas dans les chaussures de Ginger ?
21:17Parce que tu as déjà ses pantalons, ses cheveux et mon short.
21:21Je veux ça en revanche.
21:26Darren !
21:27C'est un grand jour pour moi.
21:29Alors, tu sais quoi ?
21:30Je vais aller me débrouiller avec les gens qui me soutiennent.
21:34Hé, hé, hé, attendez !
21:35Attendez, les gars, attendez !
21:38Hé, hé, hé !
21:40Hé, hé, hé, hé !
21:41Hé, hé, hé, hé !
21:42Hé, hé, hé, hé !
21:43Hé, hé, hé, hé !
21:44Hé, hé, hé, hé !
21:55Désolée, Darren.
21:59Fountley ?
22:01Pourquoi es-tu là ?
22:03J'ai dû...
22:06Pas de raison.
22:07Eh bien, tu t'es juste acheté un autre dimanche.
22:14Hey.
22:15Au moins, maintenant je sais que j'ai des plans pour l'année prochaine.
23:07Abonne-toi !