Nicolás - 04 - Tu voz me suena
Category
✨
PersonnesTranscription
00:00C'est la fin de l'épisode 5, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 5 !
00:30C'est la fin de l'épisode 5, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 5 !
00:33C'est la fin de l'épisode 5, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 5 !
00:36C'est la fin de l'épisode 5, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 5 !
00:39C'est la fin de l'épisode 5, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 5 !
00:42C'est la fin de l'épisode 5, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 5 !
00:45C'est la fin de l'épisode 5, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 5 !
00:48C'est la fin de l'épisode 5, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 5 !
01:00C'est la fin de l'épisode 5, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 5 !
01:03C'est la fin de l'épisode 5, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 5 !
01:06C'est la fin de l'épisode 5, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 5 !
01:09C'est la fin de l'épisode 5, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 5 !
01:12C'est la fin de l'épisode 5, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 5 !
01:15C'est la fin de l'épisode 5, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 5 !
01:18C'est la fin de l'épisode 5, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 5 !
01:21C'est la fin de l'épisode 5, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 5 !
01:24C'est la fin de l'épisode 5, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 5 !
01:27C'est la fin de l'épisode 5, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 5 !
01:30C'est la fin de l'épisode 5, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 5 !
01:33C'est la fin de l'épisode 5, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 5 !
01:36C'est la fin de l'épisode 5, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 5 !
01:39C'est la fin de l'épisode 5, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 5 !
01:42C'est la fin de l'épisode 5, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 5 !
01:45C'est la fin de l'épisode 5, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 5 !
01:48C'est la fin de l'épisode 5, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 5 !
01:51C'est la fin de l'épisode 5, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 5 !
01:55C'est la fin de l'épisode 5, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 5 !
01:58C'est la fin de l'épisode 5, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode 5 !
02:24Oh, le truc !
02:30Je dois me couvrir !
02:36Délicieux !
02:39Superbe !
02:43Vive l'inspiration !
02:55J'avais oublié !
03:10Au plat !
03:25C'est fini ! La gosse d'Esta comme le chauve-rose de l'or !
03:32S'il te plaît !
03:35Pour la Tour Eiffel, c'est pas possible !
03:43Magnifique !
03:45Je suis un artiste, alors j'aimerais un râle très aromatisé comme...
03:49Frisbee !
03:50Non, non !
03:51Autre chose, non !
03:53Pour la marmite !
03:56Bonjour !
03:57Mes persiques !
04:06Câtine !
04:24Oh !
04:45Il est préoccupé.
04:47Je suis préoccupé ?
04:48Je n'ai pas mon sampleur.
04:51Il ne s'en rend pas compte !
04:53Tu l'as en main !
04:57Tom est très prudent.
04:58Nous devons lui enseigner à faire plus de choses.
05:00Tom est mon perroquiat, pas un enfant.
05:02Et lève le pied, tu pèses sur son jouet.
05:09Je l'ai entendu sonner.
05:12C'est vrai, j'ai bien entendu, Nico.
05:14J'avais oublié.
05:16Tu dois encore écouter ma bande sonore.
05:18La productrice n'a pas répondu.
05:19Je suis sûr qu'elle n'a même pas entendu la marque que j'ai envoyée.
05:22J'espère avoir de bonnes nouvelles.
05:24J'entends le son de la moto et du carton.
05:30Cette année, j'appuierai une course.
05:33J'ai l'intention de gagner.
05:36J'espère qu'il va tomber.
05:38Pourquoi attendre qu'il tombe ?
05:41J'ai fait un sprint !
05:44Il s'approche de nous de plus en plus.
05:46Maintenant, il est à la hauteur de la vallée.
05:48Il va s'arrêter ici.
05:50J'en suis sûre.
05:52Prochaine télégramme pour M. Bono.
05:55Pour toutes les cigarettes,
05:56qui est-ce qui fait tant de bruit ?
06:01Il s'est enfin tombé.
06:07Service à domicilio.
06:11Tabata va détruire les cartes.
06:12Tom, prends les cartes de Tabata.
06:14C'est l'heure de faire de l'enfant.
06:16Et le télégramme que tu avais pour moi ?
06:20Le télégramme ?
06:21Il doit être ici.
06:23Tom, fais attention.
06:25Où peut-il être ?
06:26Ne tire pas si fort.
06:28Tranquille, papa.
06:29Il apparaîtra.
06:30Arrête de se balancer ou tu finiras sur le sol.
06:33Vous voulez un café ?
06:35Tu n'as pas bien fermé le griffon du toilette, maman.
06:37Merci, Nico.
06:39Mais si tu ne le vois pas, c'est incroyable.
06:41Comment as-tu pu le faire ?
06:42Je suis blindé.
06:44Mais non, je ne suis pas sourd.
06:46Nico a raison.
06:48Ceux que nous avons vu, nous oublions ce que l'on peut sentir
06:50par l'oreille.
06:52Nous avons commencé à stimuler l'oreille de Nico
06:53quand il avait seulement quelques mois.
06:56Papa.
06:58Très bien, Nico.
06:59Tu as dit papa.
07:02Et qui fait ce bruit ?
07:05Maman.
07:07Bien sûr.
07:09Maman.
07:10Maman.
07:14Nico.
07:15C'est ça.
07:17Nico se rend compte de beaucoup de choses
07:18en se guidant par l'oreille.
07:20Je suis désolé.
07:21Je ne voulais pas...
07:23Beaucoup de gens le font,
07:24même mes amis de l'école.
07:26J'ai une idée.
07:27Je vais préparer un projet pour l'école.
07:30Avec ce défi,
07:31je suis sûr qu'ils comprendront.
07:34Papa, si tu continues d'aller vers l'arrière,
07:36dans cette direction,
07:37tu vas tomber sur...
07:382 !
07:40La table de l'entrée.
07:42Willy a besoin d'un guide.
07:43Il n'y a pas de sens commun.
07:49Il suffit d'écouter.
07:50Chaque instrument a son propre son.
07:53Oscar !
07:56Tu peux nous dire
07:57quel instrument a été reconnu ?
08:00Rien.
08:01Avec le bruit des oreilles de Flappy,
08:02je n'entends rien.
08:10C'est arrivé !
08:12Oh !
08:13Là-bas, il y a le portefeuille.
08:31J'ai l'impression d'être nerveux
08:32juste de le regarder.
08:34Qu'est-ce qu'il fait ?
08:35Il va tomber !
08:41Oh !
08:49Merci, monsieur.
08:51Eureka !
08:52Je t'apporte le frisbee
08:53qui peut faire une chanson
08:54avec des bruits comme des instruments.
08:56C'est horrible !
08:57Quel sprint !
08:58Tu veux l'apporter ?
08:59Oui, pourquoi pas ?
09:02On verra.
09:04Pour Nico.
09:08Ton père est très ingénieux.
09:11Si ça lui est arrivé cette fois-ci,
09:12nous aurons le temps de l'entendre
09:13avant que la classe ne finisse.
09:14Quoi ?
09:15Fermez les yeux, ouvrez les oreilles
09:16et vous verrez.
09:17Vous êtes des bons détectives ?
09:19Dans chaque salle,
09:20il y a une voix mystérieuse.
09:21Laissez-vous guider par elle
09:22et essayez de deviner
09:23comment est la personne
09:24à qui elle appartient
09:25et où elle se trouve.
09:26Vous n'avez qu'à former
09:27deux groupes, un par voix.
09:28Fermez les yeux
09:29et ouvrez les oreilles.
09:30Bonne chance.
09:33J'aime, c'est parfait
09:34pour la classe d'aujourd'hui.
09:35Nico, tu formeras
09:36l'équipe avec Oscar.
09:37Je passe des jeux stupides
09:38pour les blindes.
09:39Ceux que nous voyons
09:40ont une avantage.
09:41Je formerai l'équipe avec Nico.
09:42Bien.
09:43Tu le perdras, Oscar.
09:44Max m'a parlé
09:45d'une excursion en vélo
09:47et si vous découvrez
09:48les enigmes,
09:49nous pourrons y aller.
09:51Une excursion, Oscar ?
09:52Fermez les yeux,
09:53mais je choisirai
09:54mon partenaire.
09:56Comment le vois-tu, Nico ?
09:58Je ne m'inquiète pas
10:00parce que tu as
10:01la tête ouverte.
10:03Si tu me vois,
10:04tu ne m'entends pas.
10:05Si tu m'entends,
10:06tu ne me vois pas.
10:07Si tu m'entends,
10:08tu ne me vois pas.
10:10Je la vois et elle est magnifique, Nico.
10:13C'est fou.
10:15J'aime sa voix
10:16et j'aime celle-ci.
10:18Arrête de faire des romantiques, Charlie.
10:20Tu peux t'étonner.
10:21La voix ne coïncide pas
10:22avec l'aspect de la personne.
10:25Mais par sa façon de parler,
10:27nous pouvons en savoir plus.
10:29Cette fille...
10:30C'est incroyable.
10:32C'est jeune.
10:33Et heureuse.
10:34Vous avez vu
10:35comment elle rit ?
10:36Comme un ange.
10:38Je dois la trouver.
10:41C'est fort, Charlie.
10:43Où est-il ?
10:44Allons l'entendre encore.
10:45Il y a peut-être une clé.
10:47Mon père ne le mettrait pas si facilement.
10:48C'est bon.
10:49Nous nous guérirons par les sons.
10:51Faites tout ce que je vous dis.
10:53Fermez les yeux.
11:02Et ouvrez les oreilles.
11:04Si tu me vois,
11:05tu ne m'entends pas.
11:06Si tu m'entends,
11:07tu ne me vois pas.
11:09Ne dis pas que tu ne me vois pas
11:10si tu ne m'entends pas.
11:14Vous essayez de résoudre ce problème ?
11:17Vous pouvez nous aider.
11:18Nous devons gagner.
11:20Oui, pour Max.
11:22Où est-il ?
11:25Il doit être ici.
11:26Je dois le trouver.
11:27Je dois le trouver.
11:34Pour tous les oiseaux,
11:35on ne peut pas dormir.
11:44Qu'est-ce que c'est ?
11:47Je ne vois rien.
11:48Que quelqu'un m'aide.
11:53Willy, tu cherchais ça ?
11:55Ça ?
11:57Oui, donne-le moi.
11:59S'il te plaît.
12:02Avant, fais-moi un favor.
12:05Si tu me le donnes,
12:06dis-moi ce que tu veux
12:07et je le ferai.
12:08Laisse-moi ton sample.
12:09Non.
12:10Tu sais que je n'aime pas le donner.
12:13Bien.
12:16Si tu me vois,
12:17tu ne m'entends pas.
12:18Si tu m'entends,
12:19tu ne me vois pas.
12:20Si tu me vois,
12:21tu ne m'entends pas.
12:22Exact.
12:23Beaucoup de oiseaux.
12:25Et des rires d'enfants.
12:26C'est le parc.
12:27Oui.
12:28De belles vues.
12:32J'ai oublié les yeux.
12:35Rien de grave.
12:36J'ai toujours les yeux ouverts.
12:40Bien, ils aiment.
12:41Oui, ils aiment mon sample.
12:52Tu as entendu ça ?
12:53C'est un animal.
12:54Oui, c'est un animal.
12:56Je sais où il est.
12:58Et sans avoir fermé les yeux.
12:59Vous savez où il est ?
13:01Dans une boite d'animaux.
13:03Il fallait le découvrir
13:04avec les yeux fermés.
13:05Les règles ou quoi ?
13:06Les règles.
13:07Elles ont été faites pour les rompre.
13:09Espume-toi.
13:14Ferme les yeux et écoute, Patty.
13:16C'est très drôle d'entendre les oiseaux.
13:24Il y a une oiseaule dans le bâtiment.
13:26Tu l'entends, Patty ?
13:27Oui.
13:28C'est entre les feuilles.
13:29Quelles couleurs sont les feuilles ?
13:30Tu me les expliques ?
13:32Ça dépend.
13:34Parfois, elles sont vertes et brillantes
13:36comme un chicle de menthe.
13:38Et d'autres, rouges,
13:39comme le goût d'une tarte.
13:41Quelle paix.
13:42J'espère qu'elle durera.
13:44Où est Charlie ?
13:45Il est parti ?
13:47Oui, il y a un moment.
13:48Je l'ai entendu.
13:49Il est allé chercher
13:50la fille de la vidéo.
13:51C'est une blague.
13:52Ils sont proches.
13:53À droite.
13:54Elle a le même son que dans la vidéo.
13:56On a trouvé la fille.
13:59Tu n'es pas si sûre.
14:00Il manque quelque chose.
14:02C'est pas pareil.
14:03Ecoute.
14:05Où j'ai entendu ce son ?
14:10Il y a quelqu'un.
14:12Où ?
14:13Si Nico me voyait,
14:14il penserait que je suis fou.
14:16Mon père me dit
14:17que c'est mieux de voir le temps
14:18que d'écouter un an.
14:20Dis-le à ce gâteau.
14:23La boutique d'animaux est là-bas.
14:24Et à l'intérieur,
14:25on trouvera le type de la vidéo.
14:26Je te le dis.
14:32Tu entends ces oiseaux ?
14:34Non, ils ne chantent pas
14:35comme ceux de la vidéo.
14:37C'est bizarre.
14:38Quels oiseaux sont-ils ?
14:40Je ne sais pas.
14:41Je ne sais pas.
14:42Je ne sais pas.
14:43Je ne sais pas.
14:44Qui sont-ils ?
14:46Charlie !
14:47Qu'est-ce que tu fais là ?
14:49Quand je pense à la fille
14:50de la vidéo,
14:51j'ai faim.
14:53Ecoute.
14:54Mange vite
14:55et aide-nous à la chercher.
14:58Ecoute.
15:00C'est une vidéo.
15:01Je croyais
15:02que quelqu'un avait
15:03laissé des perroquins
15:04dans le parc.
15:05Bien sûr, des perroquins.
15:07Nous étions en erreur.
15:08Ce sont des perroquins
15:09et ils ne sont pas dans le parc.
15:15Oh !
15:17Il n'y a personne !
15:18Eh !
15:21Quelle erreur !
15:22C'est insupportable !
15:24C'est ce que je voulais dire !
15:27Eh !
15:28Il est là !
15:31Félicite-moi, Fluffy !
15:32J'ai réussi !
15:34Mon père dit
15:35que c'est mieux
15:36de dormir
15:37que d'arriver
15:38très tôt.
15:39Félicite-moi !
15:42Ecoute.
15:43Félicite-moi !
15:48Ecoute !
15:49Félicite-moi !
15:56Ne vous en faites pas.
15:57Ça ne vous fera pas de mal.
16:02C'est inoffensif.
16:04Prends soin de la boutique
16:05quand je dois sortir.
16:07C'est vrai, Oscar ?
16:13Eh !
16:18Quelle chance que vous avez !
16:20Le chien s'appelle comme toi !
16:23Nous avons des enfants
16:24et nous avons des perroquins.
16:26Ça pourrait être un collège.
16:27Un jardin d'une maison.
16:29Ou une garderie.
16:30Ecoutez.
16:31On entend le trafic
16:32et le bruit d'une construction.
16:34Alors ?
16:35C'est le centre de la ville.
16:37Mais c'est énorme !
16:39On ne la trouvera pas.
16:41Ne t'en fais pas, Charlie.
16:44Nous sommes près.
16:45Les numéros.
16:46En marquant les numéros,
16:47chacun a un son différent.
16:49C'est génial !
16:50Si nous suivions la mélodie exacte...
16:51Tu pourrais le sortir ?
16:53C'est difficile,
16:54mais j'essaierai.
16:55Quatre...
16:56Non, cinq.
16:58Allons-y.
16:59Ça sonne.
17:00Je ne peux pas.
17:01Allez, Charlie.
17:02Prends soin de la boutique.
17:03Eh !
17:06Oui ?
17:11Salut, c'est Charlie.
17:12J'ai des cheveux longs.
17:13Quelle manière de commencer.
17:16Tu as une voix agréable.
17:17Nous nous connaissons ?
17:18Bien, oui.
17:19Non, non.
17:20Mais j'imagine que tu es magnifique.
17:22Je t'imagine haut.
17:23Très haut.
17:27J'aimerais te connaître.
17:29Je veux me connaître.
17:30Allons-y !
17:32Charlie, non !
17:36Il va s'amourir.
17:40L'eau...
17:41L'eau et...
17:43Une sorte d'alarme.
17:45Qu'est-ce d'autre ?
17:47Un zumbi de machines et un bichon.
17:50Exact.
17:51Beaucoup de machines et un bichon qui crie.
17:54Un moment.
17:55Un moment.
17:56Mes oreilles vibrent.
17:58Je sais où il est.
18:00Mais je me trompe avec le bichon.
18:03L'aquarium !
18:05Si je ne rêve pas, j'ai gagné.
18:08Nous avons gagné.
18:10Nous avons réussi.
18:12Je suis sûr que je suis bien.
18:14Oui, Charlie.
18:16Il va t'aimer.
18:18Vas-y, cours.
18:22Je ne suis pas beau.
18:23Je ne suis pas fort.
18:26Ce n'est pas important.
18:27Tu es magnifique.
18:28Il n'y a pas besoin de te voir pour le savoir.
18:32Charlie !
18:37Tu es comme je l'imaginais.
18:38Tout doit être Charlie.
18:39Et encore mieux.
18:41Je suis Susan.
18:42Je t'imaginais différemment.
18:43Je veux dire...
18:44Il faut me connaître à l'intérieur.
18:47Passez.
18:52C'est un bon garçon, mais il est fou.
18:58Les perroquets.
18:59Très bien.
19:00Ce sont les perroquets.
19:02Les perroquets.
19:03Est-ce blanc comme Nico ?
19:05Oui.
19:06Je les stimule avec des sons pour qu'ils apprennent à s'orienter.
19:09Quand j'étais petit, je savais que c'était le jour
19:11quand j'entendais les oiseaux chanter.
19:13Je ne suis pas un jouet.
19:17Salut, t'aimes les perroquets ?
19:19T'aimes aussi les animaux ?
19:22Attention, c'est mon cheveu.
19:26J'aime ça.
19:27Et les enfants aussi.
19:30Maintenant, ils m'attaquent par l'arrière-plan.
19:31La garde !
19:35Ça me fait mal.
19:36Un peu de patience, les enfants.
19:38Je reviens.
19:43C'est fermé, on reviendra demain.
19:44Lâchez-moi !
19:54Quel scandale !
19:55Pourquoi ne pas insonorer les piscines ?
19:57La police ! Nous sommes en danger !
19:59Lâchez-moi, c'est l'alarme !
20:02Est-ce qu'il y a quelqu'un ?
20:04Salut !
20:11C'est l'alarme !
20:14Je ne vois rien.
20:15Fluffy, qu'est-ce que tu as fait ?
20:18Qu'est-ce que tu fais ?
20:19Demo ?
20:21Vous, venez ici !
20:22Cette voix, c'est lui !
20:24Nous l'avons gagné !
20:26Nous l'avons gagné !
20:28Traînez-vous par l'echo.
20:29L'écoute, en son description des objets,
20:31permet de percevoir les objets en l'obscurité.
20:34Les dauphins le savent très bien.
20:36Vous êtes une balle !
20:39Et avec un peu de pratique
20:40vous pourrez savoir si une pièce est remplie ou vide.
20:43B外, je n'ai pas encore choqué à rien.
20:54Il m'a mangé !
20:55Il me mange, il me mange !
20:58Attends un peu, j'y vais !
20:59Le chien ne sait pas nager !
21:06Allez !
21:12Tu n'es pas celui de la voiture, je croyais que...
21:16J'ai froid
21:18Pico, qu'est-ce qu'il y a ?
21:20C'est Tom, il grince comme ça...
21:22quand quelque chose de mauvais se passe
21:26Mais... mais...
21:27Un enfant a disparu !
21:29La porte est ouverte !
21:32Qu'est-ce qu'il y a ?
21:35Non !
21:38Ils vont m'attraper !
21:43Attention !
21:46Où es-tu ?
21:48Ne bouge pas, s'il te plaît, ne bouge pas !
21:56C'est un garçon très courageux
22:05Nous avons eu de la chance !
22:07Tu es un garçon magnifique
22:10Et très courageux
22:14Et toi aussi, merci
22:25Je n'aime pas, il manque une marche
22:28Et pourquoi as-tu les oreilles, Microbio ?
22:33Je veux féliciter les deux équipes
22:36pour avoir trouvé les personnages mystérieux
22:41Vous allez tous à l'excursion...
22:43en vélo
22:46Ton tandem fonctionne bien, Nico ?
22:48Oui, il manque seulement un copilote comme toi
22:50Quelle couple !
22:56Il a du rythme, ferme les yeux
22:59Ouvre les oreilles
23:02Je n'y peux plus !
23:04Vite !
23:05Ferme les yeux !
23:06Ouvre les oreilles !
23:08Ferme les yeux !
23:09Ouvre les oreilles !
23:11Ferme les yeux !
23:13Ouvre les oreilles !
23:15Ouvre les oreilles !
23:18Il est fou !
23:21Attention !
23:26Qu'est-ce que ça sonne ?
23:51Tu veux faire un voyage au passé ?
23:53C'est ce que nous ferons dans le prochain épisode
23:56pour connaître le créateur du langage Braille
23:58Oui, ces points en relief
24:00qui permettent aux blindes de lire avec les mains
24:04Le mal, c'est qu'il y a Oscar et Flappy
24:06qui essayent d'inventer un autre code secret
24:08pour le copier dans les examens
24:10Préparez-vous pour vous halluciner avec nous
24:12et apprendre à lire et écrire
24:14ces 6 points qu'a inventé le Seigneur Braille
24:16Ferme les yeux, tu verras le monde d'une autre manière
24:23Je m'appelle Boris
24:25et j'ai la tête d'un animal
24:30Je suis bruyant
24:32et je n'ai pas de rire
24:35Je n'ai pas de rire
24:38Je m'appelle Boris
24:40et j'ai un chant naturel
24:45Je m'appelle Boris
24:48et je suis une espèce d'animal
24:53Je m'appelle Boris
24:55et j'ai un chant naturel