Do Do Sol Sol La La Sol ep 13 eng sub
Do Do Sol Sol La La Sol ep 13 eng sub
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Subbed by PNMCOREA
00:00:27I want to turn back time.
00:00:31Who are you guys?
00:00:35Why are you guys kneeling on your knees?
00:00:37You're making me nervous.
00:00:38This is exactly the situation.
00:00:41What situation?
00:00:42The situation where you two are going to become in-laws.
00:00:44Come here.
00:00:45Let go of me.
00:00:46Stop being so violent.
00:00:47It's not like that.
00:00:52Are you two going to start a business?
00:00:54Yes.
00:00:55We're going to start a small wedding business under the name Joyful Wedding.
00:00:59Wedding business?
00:01:00First of all, let me explain the company's name.
00:01:02Just like the word, Joyful.
00:01:04It means a marriage full of joy.
00:01:06Yes, if the couples who are preparing for the small wedding
00:01:08suggest the concept or direction they want for us,
00:01:11we will consult accordingly
00:01:13and prepare them perfectly from the ceremony to the ceremony.
00:01:17In addition, we are going to provide a wedding vlog service for discrimination.
00:01:22It's okay to get a divorce.
00:01:24Yes, that's great.
00:01:26But don't you need some skills for that?
00:01:28Fortunately, we have the talent and potential for this business.
00:01:33First of all, Seung-gi.
00:01:35Based on his years of experience as a YouTuber,
00:01:38he has an excellent talent for photography and video production and editing.
00:01:42Hayoung has an excellent talent for hair and makeup
00:01:45thanks to her mother, Mrs. Jin Sook-kyung,
00:01:47for her extraordinary skill and sense.
00:01:49Well, that's true.
00:01:52Please trust our talent, business performance, and other management skills.
00:01:57I'm confident.
00:01:59Are they your kids?
00:02:01Stop.
00:02:02Okay.
00:02:03By the way, do you have the money to start a business?
00:02:08Of course.
00:02:10Our college tuition.
00:02:14What?
00:02:15Are you crazy?
00:02:17You didn't go to the college you were supposed to go to.
00:02:19What are you doing?
00:02:20Hang in there.
00:02:21It's not that I didn't go, it's that I didn't go.
00:02:23I hate you more.
00:02:24Come here.
00:02:26Don't do it.
00:02:27Don't do it.
00:02:41It's a success.
00:02:43Let's work really hard so we don't regret it.
00:02:45Of course.
00:02:53You did a good job.
00:02:55Why are you so sure?
00:02:57Yeah.
00:02:58There are no parents who beat their children.
00:03:00That's because Ye-seo passed the medical school.
00:03:04That's true.
00:03:05How are you going to live in this world without a college diploma?
00:03:09A college diploma is not everything.
00:03:12What kind of business are they doing?
00:03:15But I don't think the kids made this and I made it.
00:03:21Yeah.
00:03:22Seung-gi was totally new.
00:03:24He even looked smart.
00:03:26That's not all of a sudden.
00:03:28How many times do I have to tell you that Seung-gi looks like me and he's smart?
00:03:31Even if you retake it anyway, it's like a future that you can't know because of your low grades.
00:03:37That's right.
00:03:38That's what I'm saying.
00:03:39A dark future.
00:03:41Look, they got it wrong.
00:03:43Oh, stop it.
00:03:44I really got it wrong here.
00:03:46Stop it.
00:03:47You can't get it right.
00:03:54Ha-young, we got our business cards.
00:04:05Oh, really?
00:04:06This is yours and this is mine.
00:04:09Wow.
00:04:10Here you go first.
00:04:14It's an honor, Mr. Jin.
00:04:17No, it's not.
00:04:18Then me too.
00:04:20Yes, Mr. Lee.
00:04:23Thank you so much for letting me use this place.
00:04:27You don't have to thank me.
00:04:28You should thank your grandfather.
00:04:30Even if he doesn't get the rent, I'll make sure to give you something.
00:04:35Oh, Ha-young and Seung-gi are all grown up.
00:04:39What are you talking about?
00:04:41We've always been big.
00:04:43That's right.
00:04:44Oh, I think we're ready now.
00:04:47Is it time to start promoting?
00:04:50Promotion?
00:04:51Huh?
00:04:52What are you going to do?
00:04:53Is there anyone to marry?
00:04:55I think it would be perfect if we decided on a couple from the beginning and showed them the preparation process in a V-log.
00:05:00Oh, V-log?
00:05:04If there's no bride and groom, we can make it, right?
00:05:19What's wrong with you guys?
00:05:22Mr. Cha.
00:05:25Don't call me that.
00:05:26That's more scary.
00:05:28Mr. Cha.
00:05:29Hey, Seung-gi.
00:05:30What's wrong with you?
00:05:32Please help me just once.
00:05:34Help me.
00:05:35Help me.
00:05:38Just tell me.
00:05:41What can I help you with?
00:05:43Do you need medical knowledge for your business?
00:05:49Please marry me one more time.
00:05:52What?
00:05:55Now, let's smile.
00:05:57Show me your teeth.
00:06:00You have to smile, too.
00:06:02Naturally.
00:06:03A little more naturally.
00:06:07Oh, my.
00:06:09Okay.
00:06:10Let's do a pose.
00:06:17Okay, good.
00:06:18Like a couple.
00:06:19How? Like this?
00:06:21Love.
00:06:28Okay, stop.
00:06:29You look a little far away, so let's make you look closer.
00:06:33Like this?
00:06:34Good, good.
00:06:39Let's take a picture.
00:06:43Are you trying to see someone fail?
00:06:45Can't you be a little more natural?
00:06:48I'm doing my best.
00:06:50I think I'm going to have a mouthful.
00:06:52And stop being conscious of the camera.
00:06:56Is this your first time taking a picture?
00:06:57I'm sorry. I'm doing my best right now.
00:06:59You two aren't really married, but as humans,
00:07:03Didn't you like each other?
00:07:08Look at me.
00:07:11Like this.
00:07:14Like this.
00:07:17Let's do this.
00:07:23Let's do this.
00:07:27Wow, you two look so good together.
00:07:29Yeah, you guys do it.
00:07:30I'll take a picture.
00:07:34It's done, so do it again.
00:07:37Look at each other and smile.
00:07:51I'll think of the moment when I was most grateful to each other.
00:08:22No, I was getting ready to get married, and I saw something like this.
00:08:30It's a wedding invitation.
00:08:33It's Eunseok.
00:08:35No, without saying anything.
00:08:38Honey, look at the next picture.
00:08:39It looks just like your ex-wife I saw at the wedding.
00:08:42No way.
00:08:47With Gu?
00:08:49No, why is Eunseok getting married to Lala?
00:08:54Marriage?
00:08:59Who are you?
00:09:03Marriage?
00:09:05No way.
00:09:23Now, look here and go beautifully.
00:09:26Beautifully?
00:09:27It's hard.
00:09:30Now, this time, comically.
00:09:32Comically?
00:09:34Eunseok, it's okay to get divorced.
00:09:37What are you talking about divorce on your wedding day?
00:09:40You're trying to ruin my son's life, aren't you?
00:09:42Joking, joking.
00:09:44Don't fight like this.
00:09:46I lived happily.
00:09:50Jaemin, heart.
00:09:52Like this.
00:09:54Be happy.
00:10:00Mic test.
00:10:02One, two, three.
00:10:13The ceremony will be held from now on.
00:10:16I would appreciate it if you could take your seats.
00:10:43Congratulations.
00:10:46Congratulations.
00:10:47Congratulations.
00:10:48Congratulations.
00:10:49Congratulations.
00:11:12Congratulations.
00:11:22Congratulations.
00:11:32Congratulations.
00:11:55Hey, Jaemin.
00:12:11Hey!
00:12:22You look like you're married.
00:12:25Be happy.
00:12:28Grandpa, you can't say that now.
00:12:30Our son is ruined.
00:12:32Our son is ruined.
00:12:33What should I do?
00:12:34What should I do with my son?
00:12:35I have to catch the bride.
00:12:37Catch her.
00:12:38Let me go.
00:12:39It's ruined anyway.
00:12:41If you get married, it's a mess.
00:12:43Lala.
00:12:46Hey, Seunggi.
00:12:48Oh, my God.
00:12:57See you later.
00:13:07What's wrong with you all of a sudden?
00:13:09Hurry up and run.
00:13:17Life is a variety show.
00:13:19It's like a movie.
00:13:21Is it a happy ending or a sad ending?
00:13:23Of course it should be sad.
00:13:27What are you doing?
00:13:28Hurry up and go find Eunseok.
00:13:38No, Junha.
00:13:40Why is Juju here?
00:13:42Get in here.
00:13:44Did you get your license?
00:13:45Yeah.
00:13:55How can I see people's faces?
00:13:59If you're having a hard time, wear a mask.
00:14:04If I had a wedding, you'd show up and ruin it.
00:14:09The day I spilled coffee on the dress.
00:14:11He showed up like a lawless man and kidnapped me.
00:14:13I'm really sorry.
00:14:17Anyway, you're dead to Hayoung and Seunggi.
00:14:20It's such a hard project.
00:14:22If the business is ruined, you might have to pay for the damage.
00:14:25I'll pay for it.
00:14:27You've got some guts.
00:14:32Shall we check the comments?
00:14:36Look at this.
00:14:37They say it's a wedding crasher.
00:14:39What?
00:14:45Well, if this is the case,
00:14:47Let's say you're married to me.
00:14:51I don't like it.
00:14:54What do you hate?
00:14:55It's too messy.
00:14:57It's your style.
00:14:59I don't like it at all.
00:15:29It's a song called Romance.
00:15:37When I think of you, I feel like this.
00:15:40Well, I don't like it every day.
00:15:45It's too cozy.
00:15:47Jun, think about it.
00:15:50Your hate always had a warm yes.
00:16:08Jun, good night.
00:16:11I don't like it.
00:16:19Thank you for coming to me.
00:16:29I loved this moment so much.
00:16:33I thought it would be nice if our story ended here with a happy ending.
00:17:01Lala.
00:17:03Don't take it off.
00:17:25Lala.
00:17:26Yes?
00:17:27Don't you think I'm a little tall?
00:17:31What are you?
00:18:01Cheers.
00:18:29Why don't you keep drinking?
00:18:30My mom told me not to drink.
00:18:32I have to take care of it until the next election.
00:18:36Are you still in the middle of the election?
00:18:39Of course.
00:18:42But why didn't you tell me that Lala lives here?
00:18:48Because you're mean.
00:18:50Huh?
00:18:51You're rude.
00:18:52I'm glad you're living well without thinking.
00:18:57What about peanuts?
00:18:58Didn't you have any?
00:19:01Did I?
00:19:03I don't know what it is anymore.
00:19:06Anyway, the conclusion is that she's doing well with another man.
00:19:14I feel like I'm shaking.
00:19:17I feel great.
00:19:19Cheers.
00:19:21You said you brought tea.
00:19:23Drink this.
00:19:26Are you worried about me right now?
00:19:30Yeah.
00:19:31What is it?
00:19:35I'm from far away. Can I go to your house?
00:19:39Let's go to your house and have a second round.
00:19:42Huh?
00:19:44What are you talking about?
00:19:46Never.
00:19:48Why are you so surprised?
00:20:02Is there a woman in your house?
00:20:04Okay, what is it?
00:20:06Let's go home quickly.
00:20:08I have surgery tomorrow.
00:20:10Am I your driver?
00:20:12Are you going to drive on the way?
00:20:13I don't know.
00:20:14You drive.
00:20:15I'm so tired.
00:20:16No.
00:20:17My mom told me not to drive for a long time.
00:20:20You should come here with your mom.
00:20:23Why did you come with me?
00:20:24My mom went on a trip.
00:20:30What are you looking at?
00:20:32Hurry up and start the car.
00:20:34No!
00:20:35I'm not driving.
00:20:36I can't go because it's unfair.
00:20:39Oh, really.
00:20:40Oh, sister-in-law.
00:20:43Was your sister-in-law so selfish?
00:20:48I'm begging you.
00:20:49It's because she's my third sister-in-law.
00:20:51That's ridiculous.
00:20:53I'm sorry.
00:21:10Sir.
00:21:12I knew it.
00:21:15You're a thief.
00:21:18You're a thief.
00:21:23I'm not curious anymore today.
00:21:25I was always curious about how my dad and I knew Mozart.
00:21:39I...
00:21:42I'm not.
00:21:46What?
00:21:48I'm not the thief you're looking for.
00:21:56I think I made you misunderstand.
00:21:58I'm sorry. What should I do?
00:22:02Really?
00:22:06Then who is it?
00:22:08Who is it?
00:22:10Isn't the person who sent the piano to La La Land the teacher?
00:22:14At that time, the person who sent the piano was written as Do Do Sol Sol La La Sol.
00:22:21Then who sent this?
00:22:25It's hard to read.
00:22:26Do Do Sol Sol La La Sol?
00:22:30Yes.
00:22:32When Jun asked the delivery man, he said he came from a second-hand piano shop in the city.
00:22:38Oh.
00:22:40Then shall we look for it?
00:22:51When did it change?
00:22:56Excuse me.
00:23:02Are you the boss here?
00:23:04Yes, I am.
00:23:05Do you know where the piano shop used to be?
00:23:10It was closed down.
00:23:13It's been a while since I've been here.
00:23:16Oh.
00:23:18Then can I get the contact information of the piano shop owner?
00:23:23I don't know.
00:23:30Yes.
00:23:33What should I do?
00:23:34La La.
00:23:36Why don't you leave it to someone who is good at finding people?
00:23:40You know him, too.
00:23:44Oh.
00:23:50I can't work without a job.
00:23:53How much? How much do you need?
00:23:57I don't need money. I want to rent a room.
00:24:01What?
00:24:02What do you mean?
00:24:03Put three rooms in your house.
00:24:06What?
00:24:08Are you sure this is your house?
00:24:12Yes.
00:24:15I'm not good at living with others.
00:24:19You said you've been there once.
00:24:21You must have lived with your wife.
00:24:26Are you going to do it or not?
00:24:33Oh.
00:24:38Well, let's just live together for a month.
00:24:43Call!
00:24:56All right.
00:25:02Let's go.
00:25:08It's very dark in the house.
00:25:10I need to change the lighting.
00:25:12I think you need to take off your sunglasses.
00:25:18Hey, what's wrong with me?
00:25:22I'll stay in this room.
00:25:24I'm going to use a big bed.
00:25:26I don't think so.
00:25:28Let's have Korean food for breakfast.
00:25:37Do I have to work until morning?
00:25:57Yes.
00:26:16Have a seat.
00:26:19Yes.
00:26:27Yes.
00:26:43Let's eat.
00:26:47I forgot to tell you.
00:26:49I'm good at using a knife.
00:26:52I'm not good at using a knife.
00:26:55Oh, you're a business man, right?
00:26:57Yes.
00:26:58A knife and a hot dog go well together.
00:27:01Let's do business together later.
00:27:04Yes, let's do that.
00:27:07Thank you for the food.
00:27:09It's been a while since I had Korean food.
00:27:18It's delicious.
00:27:19Oh, yes.
00:27:26Yes.
00:27:28How many months are we going to live together because of this food?
00:27:52How many months are we going to live together because of this food?
00:27:57How many months are we going to live together because of this food?
00:28:03It's going to be delicious today.
00:28:27Yes.
00:28:34It's late. We have to go.
00:28:36I'll stop by for a second.
00:28:38No, go quickly.
00:28:40I'll go after I see Mimi.
00:28:46Was he the type who didn't listen to me?
00:28:50Mimi.
00:28:54Were you living here?
00:28:58Yes.
00:29:00You're not in my room.
00:29:03I'm a little sad, Mimi.
00:29:06Didn't you miss me?
00:29:07Don't you blame me?
00:29:10Do you want something to drink?
00:29:11Yes, I'd like a glass of fresh fruit juice.
00:29:14It's been a while since I've been here.
00:29:17Tomato juice, please.
00:29:19Yes.
00:29:28It's a couple's cup that my mom and dad used.
00:29:31I'm going to use it with my husband later.
00:29:35Jun-ha, drink juice.
00:29:37Yes.
00:29:42By the way, what happened to the juice?
00:29:45I bought it again.
00:29:46How?
00:29:49Jun-ha.
00:29:52He said he borrowed it from you and gave it back.
00:29:55He gave it back.
00:29:58I got the money, so clean it up now.
00:30:17You reported to me that you sold it somewhere, right?
00:30:20Ha...
00:30:23I was wondering where the receipt was.
00:30:26I was so busy that day.
00:30:27As soon as I sold the juice, I went to the meeting place.
00:30:29Anyway, whatever you say, you're clumsy.
00:30:33I'll let you go today.
00:30:36Thank you so much for finding the juice again.
00:30:40I'll leave the juice.
00:30:41You ride it.
00:30:43It used to be yours.
00:30:44But...
00:30:45And you.
00:30:46Don't pay me back without permission.
00:30:49What do you mean?
00:30:51It's good to pay back the money, but why do you get permission?
00:30:57My dream is...
00:30:58I'm a loan shark.
00:31:02So just...
00:31:04Keep lending it to me.
00:31:07The reason is a little weird.
00:31:09You don't let me contact you.
00:31:11You never tell me not to come.
00:31:12We need to have a financial relationship.
00:31:15I'm so nervous if I don't have that.
00:31:19Ha...
00:31:21I hope it's winter soon.
00:31:23Then the entrance exam will be over.
00:31:25I'm going to meet you proudly.
00:31:27Please wait, Mr. Chae.
00:31:30Yes, Mr. Chae.
00:31:34Ha...
00:31:39I found it. I found it.
00:31:43The owner of the used piano shop.
00:31:45Oh, yeah?
00:31:47He's in Paju right now.
00:31:49If you find out who ordered the piano that day,
00:31:51I'll call you right away.
00:31:53Yes.
00:31:55Wait a minute.
00:32:00See you later.
00:32:08Why do I feel like I'm at home?
00:32:12Is it because of this guy?
00:32:14I got rid of all the equipment and computers.
00:32:16That's right.
00:32:17What's the point of having a piano shop?
00:32:20Oh, my God.
00:32:22Do you remember anything?
00:32:24It was delivered to Lala Land next to Jin Air.
00:32:28Lala Land?
00:32:34Oh, the happy house?
00:32:38Do you remember?
00:32:46Yes.
00:32:53Mr. Man-bok bought it.
00:32:56What?
00:33:01Miss.
00:33:02That piano was sent by Man-bok's grandfather.
00:33:05He said it was a gift and bought it with cash.
00:33:09Grandfather. Grandfather.
00:33:16Grandfather.
00:33:34Grandfather.
00:33:38Grandfather.
00:33:40Grandfather.
00:33:42Did he go somewhere?
00:33:47What?
00:33:51Grandfather.
00:33:55Grandfather.
00:33:56Grandfather.
00:34:08What's going on?
00:34:09Are you okay?
00:34:11He took some medicine because of blood pressure,
00:34:13but he has asthma.
00:34:15I heard that he suddenly collapsed in the middle of the night.
00:34:18That's right.
00:34:19He said that he lived because Jun was good at first aid.
00:34:23He always said that Jun gave him what he was living for.
00:34:30Did you contact your grandfather's son?
00:34:32He's on his way.
00:34:33Oh, okay.
00:34:40Grandpa Man-bok was Lala's half-sister?
00:34:43Yes.
00:34:45I'm sorry.
00:34:54It's the first person who came after hearing my performance.
00:34:57Grandpa.
00:34:58You don't have to give me money.
00:35:00This is my gift.
00:35:04He said it was a gift and bought it with cash.
00:35:08Grandpa.
00:35:09How could you give me such a big gift for my little gift?
00:35:19How did this happen?
00:35:22Since when did you know Lala?
00:35:26Well...
00:35:28There's no way to know because he collapsed.
00:35:40I haven't even said thank you yet.
00:35:46There are so many things I want to ask.
00:35:49How can you lie down like this? Grandpa.
00:35:56Grandpa.
00:36:00Father.
00:36:02Oh, father.
00:36:07Thank you for contacting me like this and protecting the ward.
00:36:10No, of course I did what I had to do.
00:36:14Oh, what should I do?
00:36:18Oh, father.
00:36:19You can't do this all of a sudden, father.
00:36:22Father.
00:36:24What the hell is going on, father?
00:36:29Oh, really.
00:36:38Lala.
00:36:57You called me at this time.
00:36:59Did you call me because you missed me?
00:37:03Yeah.
00:37:04I'm walking at night, and I miss you a lot.
00:37:08Why are you walking alone at night? It's dangerous.
00:37:16Actually, Jun-ha.
00:37:18I was thinking about whether to tell you or not, and I called you.
00:37:22What's going on?
00:37:25Grandpa Man-bok collapsed.
00:37:28What?
00:37:29I'm glad I got over it, but he's not conscious yet.
00:37:36You're getting ready to come here, aren't you?
00:37:44Don't worry, it's stable.
00:37:47I don't think I need to come to you.
00:37:50Grandpa's son is here.
00:37:56I'll call you as soon as you wake up.
00:37:59Okay.
00:38:01And Jun-ha.
00:38:02The dodo solsol lala sol I was looking for.
00:38:07It's like Grandpa Man-bok.
00:38:12The person who sent the piano was Grandpa.
00:38:16Really?
00:38:19Yeah.
00:38:21You should wake up soon.
00:38:25I have so many questions.
00:38:29What was the relationship between Grandpa and Dad?
00:38:33Now.
00:38:35I made a wish while looking at the stars.
00:38:37Grandpa.
00:38:39Please wake up soon.
00:38:43I'll pray with you.
00:38:47Yeah.
00:38:59Yeah.
00:39:09There's no place like this.
00:39:12I can see the sea and the road.
00:39:14It's one of the best places.
00:39:16That's why it's this price, not the building price.
00:39:20Yeah.
00:39:21Let's go in.
00:39:25I'm really sorry.
00:39:26I'm sorry.
00:39:28My business is so difficult.
00:39:30I'm on my way.
00:39:32I was going to ask my father.
00:39:36How did this happen?
00:39:39There's someone who's going to buy this building?
00:39:41Of course.
00:39:42How many people have been aiming for this building?
00:39:46It's a good place.
00:39:48If you buy a new building and build it up, you'll make money.
00:39:51I'm going to clean up my father's house and take him to Seoul.
00:39:56You're going to rent a house?
00:39:58Grandpa will be sad.
00:40:00I'm ashamed.
00:40:02He's such a bad son.
00:40:12It's too sudden.
00:40:15I know.
00:40:16This is the place that protects our neighborhood.
00:40:21What?
00:40:22Landmark.
00:40:24Landmark.
00:40:25Do we have to move?
00:40:30I can't tell someone who's having a hard time not to sell the building.
00:40:34Is there anyone who can live here without rebuilding?
00:40:40Do you have any money?
00:40:46I don't have any money.
00:40:49This building is expensive.
00:40:52It's going to be hard unless I get a lotto.
00:41:00Lala.
00:41:02You know, that...
00:41:04Betrayal...
00:41:07What?
00:41:09Great traitor!
00:41:12The morning drama I did last year?
00:41:13What?
00:41:14Lala.
00:41:15Huh?
00:41:16Can you get in touch with Secretary Moon?
00:41:18No.
00:41:19I don't know if the number has changed, but when I called, someone else picked up.
00:41:23Look at this.
00:41:24I told you something was wrong.
00:41:28In the Great Betrayer,
00:41:29The secretary took all the money and set up another company.
00:41:33He's not like that.
00:41:35What?
00:41:36There's a grape in his throat.
00:41:37Let's find him first.
00:41:39Yes.
00:41:43But how do you find someone who's lost contact?
00:41:46There's a player.
00:41:48We all know him.
00:41:51Huh?
00:41:53The guy.
00:41:55Huh?
00:42:04I can't work with my mouth.
00:42:10How much?
00:42:11How much do you need?
00:42:14I don't need money.
00:42:17Just give me three coupons.
00:42:20What coupons?
00:42:22Eat three meals with Sook-kyung.
00:42:26What?
00:42:27If you don't want to, don't.
00:42:39What?
00:42:57What is it?
00:42:58When we eat, come and put your spoon up.
00:43:02Three times.
00:43:03Wow, that's too much.
00:43:06Sook-kyung's iron wall is really too high.
00:43:10What are you going to do?
00:43:11Are you going to buy it or not?
00:43:14Call.
00:43:16Call.
00:43:21You're a lot smaller than I thought.
00:43:27It's not a lot.
00:43:28Three times.
00:43:29Three times.
00:43:35Secretary Moon's material is complete.
00:43:39He's in Seoul right now.
00:43:42Really?
00:43:45This is me.
00:43:49He's a different player.
00:43:51How are you so fast?
00:43:53It's not a big deal if you get rid of the kids.
00:43:56Wow.
00:43:57You look handsome today.
00:43:59You look handsome.
00:44:01Oh, wait a minute.
00:44:04Isn't it Rose Cosmetics?
00:44:06Wow, there's no president.
00:44:10Oh, this smells.
00:44:13I think we're right.
00:44:16There's no way.
00:44:18Go find it first.
00:44:19How do you know if you can get help?
00:44:21Yeah.
00:44:22Go, go, go.
00:44:24You go with me.
00:44:25If you don't think Lala can talk, you do it.
00:44:28You can do it, right?
00:44:30Don't worry.
00:44:54No.
00:45:04Don't do this to me.
00:45:07I'm not your doll.
00:45:13Stay with me as a doll.
00:45:20Do you know what I did to have you?
00:45:25You can't get away from me.
00:45:28Eventually.
00:45:32Who's that woman?
00:45:35I've never seen her before.
00:45:46It hasn't been long since I set it up.
00:45:49I have to pay the rent while I'm moving somewhere else.
00:45:52I have to check my business card again.
00:45:54Oh, what should I do?
00:45:58Seung-gi.
00:46:01If anything happens, make sure to contact me.
00:46:05You'll get in trouble.
00:46:07You can keep it a secret.
00:46:09It's okay between friends.
00:46:22I'm sorry.
00:46:29Hey, Seung-gi.
00:46:30Jun-ha.
00:46:32Do you have any money?
00:46:35What's going on?
00:46:36Is there a real problem with the business?
00:46:38No, don't ask.
00:46:40If you have some money, lend it to me.
00:46:44If you look at the top of the refrigerator, there's a round can.
00:46:48Hey, what kind of money did you hide in the refrigerator?
00:47:01But there's no use for this.
00:47:04How much do you need?
00:47:06Enough to buy a building?
00:47:09My grandfather's son is selling this building.
00:47:12What? You're selling La La Land?
00:47:14Oh, I guess there's someone who's breaking me down and raising taxes.
00:47:21Cut. Okay. Thank you.
00:47:45Miss.
00:47:48How did you get here?
00:47:49Mister.
00:47:57You're so cool.
00:48:15I was going to give you a secret contact, but you came to me first.
00:48:22Last year, I dropped my cell phone in the sea while filming the yacht scene.
00:48:28By that time, I just changed my phone number and everything.
00:48:37How have you been?
00:48:40Yes, I've been having fun.
00:48:44What happened to you? I was surprised.
00:48:51You didn't know my dream was to be an actor since I was a kid, did you?
00:48:56Really?
00:48:58Look at my face.
00:49:01I've heard countless times that I'm a good person since I was young.
00:49:04And I don't know how good I am at acting.
00:49:07I thought I've been wasting my talent.
00:49:15By the way, who is this lady?
00:49:19I'm a sister who lives with my sister.
00:49:22You can think of it as I'm doing what you used to do.
00:49:27My sister has a lot of hands.
00:49:30That's right.
00:49:32Junho.
00:49:34By the way, what's the title of the drama you're filming?
00:49:38My mom loves dramas.
00:49:40It's a web drama on the Silver Channel called, Why is the President like that?
00:49:46As you can see, it's the president's store.
00:49:50It's a melodramatic face.
00:49:54It's a very blue ocean market.
00:49:57Congratulations, sir.
00:49:59Thank you, lady.
00:50:00Thank you, lady.
00:50:09Take this.
00:50:12Don't do this.
00:50:14You bought me a meal and a car.
00:50:16It's okay.
00:50:18I haven't seen you in a long time, so I'll give you some pocket money.
00:50:24I can't make a lot of money yet.
00:50:26I don't have a lot of money.
00:50:29Sir.
00:50:31Oh, my princess.
00:50:34You're about to cry again.
00:50:44Don't hide and cry.
00:50:46I always told you.
00:50:48Smiling and crying.
00:50:51Confidently.
00:50:53Confidently.
00:50:58Confidently.
00:51:03Anyway, these ladies are the problem.
00:51:06What's a great traitor?
00:51:08It's a completely wingless.
00:51:10Come to think of it, I think you were like a mother to me.
00:51:15You look perfect.
00:51:19If I make a lot of money, I'll be nice to you.
00:51:23Make sure you do.
00:51:24I'll keep my eyes open and watch.
00:51:28Yes.
00:51:51I can't.
00:51:52All right.
00:51:57Mom.
00:51:58Yes.
00:52:02I have something to say.
00:52:07Is it urgent?
00:52:10Yes.
00:52:13Sit down.
00:52:18I...
00:52:19I...
00:52:21I want to go to Eunpo.
00:52:28Why?
00:52:37There are a lot of people who are worried, Dad.
00:52:42Get a hold of yourself.
00:52:49Get a hold of yourself.
00:53:07I can't stay here, so please visit me often.
00:53:12I'll do that even if you don't ask.
00:53:15Are you studying well?
00:53:16Are you studying well?
00:53:18Of course.
00:53:19I'm the easiest person to study in the world, as much as you are.
00:53:24Hey, this little guy doesn't lose a single time.
00:53:27Happiness.
00:53:30I have a question.
00:53:33Where does the courage to run away with a bride at someone else's wedding come from?
00:53:40What's so hard about that?
00:53:42You just have to think about one thing.
00:53:44Nara.
00:53:46Hey, I lost.
00:53:52Jun-ha.
00:53:53Before I came here,
00:53:56I thought I was a person who lost all his emotions because his heart was broken.
00:54:02But it wasn't.
00:54:04As I got involved with Nara and you,
00:54:07and as I got close to people,
00:54:09my heart became fresh again.
00:54:16Like your lettuce in La La Land.
00:54:19Were you that envious of my lettuce?
00:54:24You like it, too.
00:54:26Yeah, I'm a business dealer.
00:54:31Please keep it a secret that I came to Nara.
00:54:35I decided not to come until the exam is over.
00:54:38Okay.
00:54:57Hey!
00:54:59Awesome!
00:55:02Hey, is the view really true?
00:55:05Hey, the subscription and likes are no joke.
00:55:08Wait a minute.
00:55:10There's even a wedding pattern in the mail.
00:55:12What? Pattern?
00:55:14Hey, Seung-gi, we just have to make money now.
00:55:17Awesome!
00:55:35Hey, hey.
00:55:42Hey, let's go talk to Nara right away.
00:55:44Okay.
00:55:47Nara, Nara, Nara, Nara, Nara.
00:55:48Seung-gi!
00:55:51If we make money quickly, we might be able to buy this building.
00:55:54What are you talking about? That's an overstatement.
00:55:56Why? What's going on?
00:55:57Because of Jun-hee, the wedding crasher,
00:56:00our views were a big hit.
00:56:02I think Joyful Wedding's popularity has skyrocketed.
00:56:05Really? Isn't it ruined?
00:56:07No, it's not that we did a good job.
00:56:09It was really funny that day.
00:56:11That's why the video spread.
00:56:13Awesome! We're going to make a lot of money starting today.
00:56:20Guys, guys, guys.
00:56:22What's going on? What's going on?
00:56:24I don't think we need to move.
00:56:26I think we can keep doing business.
00:56:28Mr. Seo decided to buy this building.
00:56:31Mr. Seo?
00:56:33The Mr. Cha Eun-suk who lives in our house?
00:56:36Yes. He said he got a divorce because he didn't get any money,
00:56:39but he's a rich man.
00:56:41Did he get a loan?
00:56:43No, sister.
00:56:44Anyway, he's the owner of the building.
00:56:47We met the owner who extended the contract.
00:56:50Okay, I feel good.
00:56:51Let's have a barbecue party today.
00:56:53Call all the neighbors.
00:56:54Call them all.
00:56:55Call them all.
00:56:57I'm so happy.
00:57:00I thought I was kicked out.
00:57:02Where are you going?
00:57:03Do I have to do it at home?
00:57:04I thought I was kicked out.
00:57:08Jun-ha.
00:57:10I'm so glad La La Land didn't disappear.
00:57:13I wish you were with me on a happy day like today.
00:57:26Yes.
00:57:32Can I see this?
00:57:33Yes.
00:57:48Sun Woo-joon!
00:57:56Sun Woo-joon!
00:58:04Is that me?
00:58:08I found you.
00:58:16Didn't you miss me?
00:58:27Huh?
00:58:30Where did it go?
00:58:31It's not like there's a fly on the glass.
00:58:34Did Hayoung use it?
00:58:36Mimi, didn't you see me sleep?
00:58:56Sun Woo-joon!
00:59:26Where have you been all this time?
00:59:27Why the hell are you looking for me?
00:59:29Are you going to meet her?
00:59:30Why don't you just go somewhere else with me?
00:59:32Hayoung, thank you so much for today.
00:59:35I was so happy to be with Jun.
00:59:38I guess he's the kind of guy who comes to his man's house.
00:59:41Let's break up with Jun.
00:59:43Girlfriend?
00:59:45Are you saying that Jun has a girlfriend now?
00:59:47I guess you guys don't know the world because you're still young.
00:59:50Eternal love?
00:59:51There's no such thing.
00:59:54Let's break up.
00:59:56I just don't like you anymore.
00:59:59Jun, are you serious?
01:00:02I don't like you anymore.