Crash Landing on You ep 2 eng sub
Crash Landing on You ep 2 eng sub
Transcript
00:00:00 [MUSIC]
00:00:10 [MUSIC]
00:00:20 [MUSIC]
00:00:30 [MUSIC]
00:00:57 [FOREIGN]
00:01:07 [MUSIC]
00:01:27 [APPLAUSE]
00:01:37 [MUSIC]
00:01:43 [FOREIGN]
00:01:53 [MUSIC]
00:02:03 [FOREIGN]
00:02:16 [MUSIC]
00:02:26 [FOREIGN]
00:02:41 [MUSIC]
00:02:51 [FOREIGN]
00:03:03 [FOREIGN]
00:03:13 [FOREIGN]
00:03:23 [FOREIGN]
00:03:33 [FOREIGN]
00:03:45 [MUSIC]
00:03:55 [FOREIGN]
00:04:07 [FOREIGN]
00:04:17 [MUSIC]
00:04:29 [FOREIGN]
00:04:39 [FOREIGN]
00:04:50 [FOREIGN]
00:05:00 [FOREIGN]
00:05:10 [FOREIGN]
00:05:20 [FOREIGN]
00:05:30 [FOREIGN]
00:05:40 [FOREIGN]
00:05:50 [FOREIGN]
00:06:00 [FOREIGN]
00:06:11 [FOREIGN]
00:06:21 [FOREIGN]
00:06:31 [FOREIGN]
00:06:41 [FOREIGN]
00:06:51 [FOREIGN]
00:07:03 [FOREIGN]
00:07:13 [FOREIGN]
00:07:25 [FOREIGN]
00:07:35 [FOREIGN]
00:07:47 [FOREIGN]
00:07:57 [FOREIGN]
00:08:09 [FOREIGN]
00:08:19 [FOREIGN]
00:08:31 [FOREIGN]
00:08:41 [FOREIGN]
00:08:53 [FOREIGN]
00:09:03 [FOREIGN]
00:09:15 [FOREIGN]
00:09:25 [FOREIGN]
00:09:37 [FOREIGN]
00:09:47 [FOREIGN]
00:09:59 [MUSIC]
00:10:09 [FOREIGN]
00:10:21 [FOREIGN]
00:10:31 [FOREIGN]
00:10:43 [FOREIGN]
00:10:53 [FOREIGN]
00:11:05 [FOREIGN]
00:11:15 [FOREIGN]
00:11:27 [FOREIGN]
00:11:37 [MUSIC]
00:11:49 [FOREIGN]
00:11:59 [FOREIGN]
00:12:11 [FOREIGN]
00:12:21 [FOREIGN]
00:12:33 [FOREIGN]
00:12:43 [FOREIGN]
00:12:55 [FOREIGN]
00:13:05 [FOREIGN]
00:13:17 [FOREIGN]
00:13:27 [FOREIGN]
00:13:39 [FOREIGN]
00:13:49 [FOREIGN]
00:14:01 [FOREIGN]
00:14:11 [FOREIGN]
00:14:23 [FOREIGN]
00:14:33 [FOREIGN]
00:14:45 [FOREIGN]
00:14:55 [FOREIGN]
00:15:07 [FOREIGN]
00:15:17 [FOREIGN]
00:15:29 [FOREIGN]
00:15:39 [FOREIGN]
00:15:51 [FOREIGN]
00:16:01 [FOREIGN]
00:16:13 [FOREIGN]
00:16:23 [FOREIGN]
00:16:35 [FOREIGN]
00:16:45 [FOREIGN]
00:16:57 [FOREIGN]
00:17:07 [FOREIGN]
00:17:19 [FOREIGN]
00:17:29 [FOREIGN]
00:17:41 [FOREIGN]
00:17:51 [FOREIGN]
00:18:01 [FOREIGN]
00:18:11 [FOREIGN]
00:18:23 [FOREIGN]
00:18:33 [FOREIGN]
00:18:45 [FOREIGN]
00:18:55 [FOREIGN]
00:19:07 [FOREIGN]
00:19:17 [FOREIGN]
00:19:29 [FOREIGN]
00:19:39 [FOREIGN]
00:19:51 [FOREIGN]
00:20:01 [FOREIGN]
00:20:13 [FOREIGN]
00:20:23 [FOREIGN]
00:20:35 [FOREIGN]
00:20:45 [FOREIGN]
00:20:57 [FOREIGN]
00:21:07 [FOREIGN]
00:21:19 [FOREIGN]
00:21:29 [FOREIGN]
00:21:41 [FOREIGN]
00:21:51 [BLANK_AUDIO]
00:21:58 [FOREIGN]
00:22:08 [FOREIGN]
00:22:20 [FOREIGN]
00:22:30 [FOREIGN]
00:22:42 [FOREIGN]
00:22:52 [FOREIGN]
00:23:04 [FOREIGN]
00:23:14 [FOREIGN]
00:23:26 [FOREIGN]
00:23:36 [FOREIGN]
00:23:48 [FOREIGN]
00:23:58 [FOREIGN]
00:24:10 [FOREIGN]
00:24:20 [FOREIGN]
00:24:32 [MUSIC]
00:24:42 [MUSIC]
00:24:54 [FOREIGN]
00:25:04 [FOREIGN]
00:25:16 [FOREIGN]
00:25:26 [FOREIGN]
00:25:38 [FOREIGN]
00:25:48 [FOREIGN]
00:26:00 [FOREIGN]
00:26:10 [FOREIGN]
00:26:22 [FOREIGN]
00:26:32 [MUSIC]
00:26:44 [FOREIGN]
00:26:54 [FOREIGN]
00:27:06 [FOREIGN]
00:27:16 [FOREIGN]
00:27:28 [BLANK_AUDIO]
00:27:38 [FOREIGN]
00:27:50 [FOREIGN]
00:28:00 [FOREIGN]
00:28:12 [FOREIGN]
00:28:22 [BLANK_AUDIO]
00:28:34 [FOREIGN]
00:28:44 [FOREIGN]
00:28:56 [FOREIGN]
00:29:06 [FOREIGN]
00:29:18 [FOREIGN]
00:29:28 [FOREIGN]
00:29:40 [FOREIGN]
00:29:50 [FOREIGN]
00:30:02 [FOREIGN]
00:30:12 [FOREIGN]
00:30:24 [FOREIGN]
00:30:34 [MUSIC]
00:30:46 [MUSIC]
00:30:56 [FOREIGN]
00:31:08 [MUSIC]
00:31:18 [FOREIGN]
00:31:30 [FOREIGN]
00:31:40 [FOREIGN]
00:31:52 [FOREIGN]
00:32:02 [FOREIGN]
00:32:14 [MUSIC]
00:32:24 [FOREIGN]
00:32:36 [MUSIC]
00:32:46 [MUSIC]
00:32:58 [MUSIC]
00:33:08 [MUSIC]
00:33:20 [FOREIGN]
00:33:30 [FOREIGN]
00:33:42 [FOREIGN]
00:33:52 [FOREIGN]
00:34:04 [FOREIGN]
00:34:14 [MUSIC]
00:34:26 [FOREIGN]
00:34:36 [MUSIC]
00:34:48 [FOREIGN]
00:34:58 [FOREIGN]
00:35:10 [FOREIGN]
00:35:20 [FOREIGN]
00:35:32 [FOREIGN]
00:35:42 [MUSIC]
00:35:54 [FOREIGN]
00:36:04 [FOREIGN]
00:36:16 [FOREIGN]
00:36:26 [FOREIGN]
00:36:38 [FOREIGN]
00:36:48 [FOREIGN]
00:37:00 [FOREIGN]
00:37:10 [FOREIGN]
00:37:22 [FOREIGN]
00:37:32 [FOREIGN]
00:37:44 [FOREIGN]
00:37:54 [FOREIGN]
00:38:06 [FOREIGN]
00:38:16 [FOREIGN]
00:38:28 [FOREIGN]
00:38:38 [FOREIGN]
00:38:50 [FOREIGN]
00:39:00 [FOREIGN]
00:39:10 [FOREIGN]
00:39:20 [FOREIGN]
00:39:30 [FOREIGN]
00:39:40 [FOREIGN]
00:39:50 [FOREIGN]
00:40:00 [FOREIGN]
00:40:10 [MUSIC]
00:40:20 [FOREIGN]
00:40:32 [MUSIC]
00:40:42 [MUSIC]
00:40:54 [MUSIC]
00:41:04 [MUSIC]
00:41:16 [FOREIGN]
00:41:26 [FOREIGN]
00:41:38 [FOREIGN]
00:41:48 [FOREIGN]
00:42:00 [FOREIGN]
00:42:10 [MUSIC]
00:42:22 [MUSIC]
00:42:32 [MUSIC]
00:42:44 [MUSIC]
00:42:54 [FOREIGN]
00:43:06 [FOREIGN]
00:43:16 [FOREIGN]
00:43:28 [FOREIGN]
00:43:38 [FOREIGN]
00:43:50 [FOREIGN]
00:44:00 [FOREIGN]
00:44:12 [FOREIGN]
00:44:22 [FOREIGN]
00:44:34 [FOREIGN]
00:44:44 [FOREIGN]
00:44:54 [MUSIC]
00:45:04 [FOREIGN]
00:45:16 [FOREIGN]
00:45:26 [FOREIGN]
00:45:38 [FOREIGN]
00:45:48 [FOREIGN]
00:46:00 [FOREIGN]
00:46:10 [FOREIGN]
00:46:22 [FOREIGN]
00:46:32 [FOREIGN]
00:46:44 [FOREIGN]
00:46:54 [FOREIGN]
00:47:06 [FOREIGN]
00:47:16 [FOREIGN]
00:47:28 [FOREIGN]
00:47:38 [FOREIGN]
00:47:50 [FOREIGN]
00:48:00 [FOREIGN]
00:48:12 [FOREIGN]
00:48:22 [FOREIGN]
00:48:32 [FOREIGN]
00:48:42 [FOREIGN]
00:48:54 [FOREIGN]
00:49:04 [FOREIGN]
00:49:16 [MUSIC]
00:49:26 [FOREIGN]
00:49:38 [FOREIGN]
00:49:48 [FOREIGN]
00:49:58 [MUSIC]
00:50:08 [FOREIGN]
00:50:20 [FOREIGN]
00:50:30 [FOREIGN]
00:50:40 [MUSIC]
00:50:50 [FOREIGN]
00:51:02 [FOREIGN]
00:51:12 [FOREIGN]
00:51:24 [FOREIGN]
00:51:34 [FOREIGN]
00:51:46 [MUSIC]
00:51:56 [FOREIGN]
00:52:08 [FOREIGN]
00:52:18 [MUSIC]
00:52:30 [FOREIGN]
00:52:40 [FOREIGN]
00:52:50 [MUSIC]
00:53:00 [MUSIC]
00:53:12 [MUSIC]
00:53:22 [MUSIC]
00:53:34 [MUSIC]
00:53:44 [MUSIC]
00:53:56 [FOREIGN]
00:54:06 [FOREIGN]
00:54:18 [MUSIC]
00:54:28 [FOREIGN]
00:54:38 [MUSIC]
00:54:48 [FOREIGN]
00:55:00 [FOREIGN]
00:55:10 [FOREIGN]
00:55:22 [FOREIGN]
00:55:32 [FOREIGN]
00:55:44 [FOREIGN]
00:55:54 [FOREIGN]
00:56:06 [FOREIGN]
00:56:16 [FOREIGN]
00:56:28 [FOREIGN]
00:56:38 [FOREIGN]
00:56:50 [FOREIGN]
00:57:00 [FOREIGN]
00:57:12 [FOREIGN]
00:57:22 [MUSIC]
00:57:34 [MUSIC]
00:57:42 [FOREIGN]
00:57:54 [FOREIGN]
00:58:04 [FOREIGN]
00:58:16 [FOREIGN]
00:58:26 [FOREIGN]
00:58:36 [MUSIC]
00:58:46 [FOREIGN]
00:58:56 [FOREIGN]
00:59:06 [MUSIC]
00:59:09 [FOREIGN]
00:59:21 [FOREIGN]
00:59:31 [FOREIGN]
00:59:43 [FOREIGN]
00:59:53 [FOREIGN]
01:00:05 [FOREIGN]
01:00:15 [FOREIGN]
01:00:27 [FOREIGN]
01:00:37 [FOREIGN]
01:00:49 [FOREIGN]
01:00:59 [FOREIGN]
01:01:11 [FOREIGN]
01:01:21 [FOREIGN]
01:01:33 [FOREIGN]
01:01:43 [FOREIGN]
01:01:55 [FOREIGN]
01:02:05 [FOREIGN]
01:02:17 [MUSIC]
01:02:27 [FOREIGN]
01:02:39 [FOREIGN]
01:02:49 [FOREIGN]
01:03:01 [FOREIGN]
01:03:11 [FOREIGN]
01:03:21 [FOREIGN]
01:03:31 [FOREIGN]
01:03:41 [MUSIC]
01:03:51 [FOREIGN]
01:04:03 [MUSIC]
01:04:13 [FOREIGN]
01:04:25 [MUSIC]
01:04:35 [FOREIGN]
01:04:47 [MUSIC]
01:04:57 [FOREIGN]
01:05:09 [FOREIGN]
01:05:19 [FOREIGN]
01:05:31 [FOREIGN]
01:05:41 [FOREIGN]
01:05:51 [FOREIGN]
01:06:01 [FOREIGN]
01:06:13 [FOREIGN]
01:06:23 [FOREIGN]
01:06:35 [FOREIGN]
01:06:45 [FOREIGN]
01:06:57 [FOREIGN]
01:07:07 [FOREIGN]
01:07:19 [FOREIGN]
01:07:29 [FOREIGN]
01:07:41 [FOREIGN]
01:07:51 [FOREIGN]
01:08:03 [FOREIGN]
01:08:13 [FOREIGN]
01:08:23 [BLANK_AUDIO]
01:08:33 [BLANK_AUDIO]
01:08:43 [FOREIGN]
01:08:53 [FOREIGN]
01:09:05 [FOREIGN]
01:09:15 [FOREIGN]
01:09:27 [BLANK_AUDIO]
01:09:37 [FOREIGN]
01:09:49 [FOREIGN]
01:09:59 [FOREIGN]
01:10:11 [MUSIC]
01:10:21 [MUSIC]
01:10:33 [FOREIGN]
01:10:43 [MUSIC]
01:10:55 [FOREIGN]
01:11:05 [FOREIGN]
01:11:17 [FOREIGN]
01:11:27 [FOREIGN]
01:11:37 [MUSIC]
01:11:47 [FOREIGN]
01:11:59 [MUSIC]
01:12:09 [MUSIC]
01:12:21 [FOREIGN]
01:12:31 [MUSIC]
01:12:43 [MUSIC]
01:12:53 [MUSIC]
01:13:05 [MUSIC]
01:13:15 [MUSIC]
01:13:27 [MUSIC]
01:13:37 [BLANK_AUDIO]
01:13:40 >> It's in violation of our institute's regulations.
01:13:44 I'm sorry, but we can't administer the euthanasia you requested.
01:13:49 >> But why not? I heard I can end my life here.
01:13:54 >> I have no physical pain that makes it difficult to sustain life.
01:13:57 But I feel extraordinary pain in my mind.
01:14:00 Depression, panic disorder, eating disorder, insomnia.
01:14:06 Do you need more?
01:14:08 >> We always recommend the sightseeing of Switzerland to our visitors.
01:14:23 >> [FOREIGN]
01:14:28 >> 70% of the people go back home after they've seen the beautiful sceneries.
01:14:34 >> [FOREIGN]
01:14:40 >> I don't know why you want to be killed, but you will be like them anyhow.
01:14:46 >> [FOREIGN]
01:14:51 [MUSIC]
01:15:01 [MUSIC]
01:15:13 [MUSIC]
01:15:23 [MUSIC]
01:15:35 [MUSIC]
01:15:43 >> Wow.
01:15:45 [MUSIC]
01:16:02 [FOREIGN]
01:16:12 [FOREIGN]
01:16:24 [FOREIGN]
01:16:34 [FOREIGN]
01:16:43 [MUSIC]
01:16:48 [MUSIC]
01:16:52 [BLANK_AUDIO]