Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Réalisé par Neo035
00:01Avec le soutien de Denki
00:02Merci à mes Tipeurs Tipeee et Zephyru
00:30Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
00:32Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
00:34Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
00:36Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
00:38Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
00:40Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
00:42Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
00:44Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
00:46Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
00:48Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
00:50Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
00:52Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
00:54Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
00:56Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
01:00Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
01:02Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
01:04Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
01:06Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
01:08Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
01:10Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
01:12Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
01:14Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
01:16Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
01:18Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
01:20Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
01:22Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
01:24Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
01:26Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
01:28Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
01:30Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
01:32Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
01:34Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
01:36Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
01:38Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
01:40Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
01:42Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
01:44Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
01:46Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
01:48Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
01:50Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
01:52Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
01:54Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
01:56Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
01:58Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
02:00Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
02:02Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
02:04Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
02:06Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
02:08Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
02:10Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
02:12Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
02:14Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
02:16Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
02:18Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
02:20Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
02:22Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
02:24Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
02:26Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
02:28Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
02:30Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
02:32Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
02:34Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
02:36Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
02:38Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
02:40Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
02:42Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
02:44Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
02:46Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
02:48Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
02:50Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
02:52Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
02:54Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
02:56Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
02:58Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
03:00Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
03:02Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
03:04Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
03:06Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
03:08Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
03:10Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
03:12Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
03:14Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
03:16Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
03:18Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
03:20Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
03:22Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
03:24Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
03:26Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
03:28Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
03:30Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
03:32Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
03:34Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
03:36Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
03:38Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
03:40Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
03:42Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
03:44Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
03:46Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
03:48Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
03:50Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
03:52Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
03:54Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
03:56Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
03:58Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
04:00Merci à mes Tipeurs Tipee et Zephyru
04:03Qu'est-ce qu'il y a ?
04:05Général, il y a un cadeau pour vous de l'office de recherche de Kuruma
04:08Cet imbécile est très bon pour trouver de nouveaux systèmes pour m'embêter
04:13Une tarte ! Comment il sait que j'aime les desserts ?
04:23Qu'est-ce qu'il y a écrit dans ce billet ?
04:25Je vous conseille d'observer bien cet animal si vous voulez capturer la bande des tartarugues
04:30Merde ! Pourquoi dois-je continuer à supporter que cet imbécile me donne des conseils ?
04:37Est-ce que c'est ma faute si ces criminels réussissent à faire la franca ?
04:42C'est terrible de voir le chef de l'Interpol perdre ses affaires comme ça
04:45L'Interpol, conduit par un cavare, ne peut capturer que des tartarugues
04:50Je suis désolée, mais je n'aime pas ce jeu
04:52Le Général est honnête
04:55Et je ne suis pas honnête alors ?
04:57Il ne doit pas prendre le jeu de nous
05:00C'est seulement à cause de toi qu'il prend le jeu de nous
05:06Oui
05:09Si mon garçon était venu avec moi, il m'aurait aidé à résoudre certains problèmes
05:16Et je ne sais même pas si il est vivant
05:18Evidemment, mon père devient vieux
05:21Il n'était pas tellement sentimental il y a quelques années
05:30Mais qu'est-ce qui fait qu'il n'est pas bien sans lui ?
05:34Moi, je suis très bien
05:37Si un enfant s'en va, il s'en va
05:39C'est si simple
05:40Par exemple, il y a Polimar
05:42A qui il ne serait peut-être pas désolé si je lui demande d'adopter
05:46Quoi ?
05:47Onicavara adopterait Polimar ?
05:49Un moment, ça veut dire...
05:51Oui, je pourrais avoir en général Onicavara comme soeur
05:54C'est peut-être possible que tu puisses te marier ?
05:57C'est trop tôt pour le dire
05:59Mais je pense que Polimar et moi nous marierons plus tard
06:02C'est une bonne nouvelle
06:05Si tu me le permets, je ferai en sorte que Polimar
06:07accepte tout d'abord ce que tu veux
06:09Vraiment ?
06:10Bien sûr, mais à une condition
06:12Et c'est quoi ?
06:13Je veux que tu conviennes Polimar de me faire assistant
06:15Avec son aide, je deviendrai célèbre dans tout le monde
06:18Alors, une fois que nous serons mariés
06:20Je lui demanderai de travailler pour toi, d'accord ?
06:22Capitaine, je peux te poser une question
06:24Qu'est-ce que tu vas faire de moi quand Polimar sera ton assistante ?
06:27Je vais te faire couper la tête, bien sûr
06:29Au contraire, je te donnerai Onicavara comme fils adoptif
06:31Oh non !
06:32Tu voudrais être dans les panneaux de Takeshi ?
06:34Moi, non
06:55Général Tartaruga, à quel point nous sommes avec le plan secret ?
06:57C'est presque terminé
06:59En utilisant l'élément Kiran, nous construirons des armes si puissantes
07:02qu'en comparaison, toutes les autres seront des jouets
07:04Certains pays ont déjà demandé d'en acheter
07:06Mais je ne me fais pas corrompre, je les vendrai au meilleur acheteur
07:09Général, pense à Polimar
07:11Il serait capable d'obstruire, juste pour nous faire un défi
07:14Oui, je sais, Général
07:15Mais je ne veux pas que Polimar soit en danger
07:17Je ne veux pas que Polimar soit en danger
07:19Je ne veux pas que Polimar soit en danger
07:21Je veux que Polimar soit en danger
07:23Oui, je sais, il y a toujours quelqu'un qui se lève à la matinée
07:25et qui prétend faire du bien à l'humanité
07:27Mais il oublie qu'en fait, nous, les mauvais, sommes l'humanité
07:30Nous, qui pense-t-on ? Personne ?
07:32Général, à quel point pense-t-on que nous, non ?
07:34C'est très simple, il faut attaquer Polimar avant de devenir Polimar
07:38Mais nous ne savons pas qui il est
07:39Nous le découvrirons avec nos moyens puissants
07:41Quels moyens ?
07:42Quels moyens ?
07:43Faisons les moyens
07:44Si je n'étais pas là, tu ferais la fin d'un certain Tartaruga
07:46avec ses jambes à l'air, secs au soleil
07:48Viens ici
07:54Quoi ?
08:01Vous êtes surpris ?
08:02Vous aviez peur de voir la figure de Rucker Welch devant vous ?
08:05Eh bien, détendez-vous
08:07Je vous présente Pipis Cupidodoro
08:09Le pipistrelle avec les yeux à rayures infrarouges et les oreilles à radar
08:12Il écoute et écoute et découvre la vraie identité de Polimar
08:16Et moi, je frapperai ce petit nez pour nous enrichir de bons criminels
08:23Bonjour, petit, comment vas-tu ?
08:24Tu sais que ce soir, en prenant l'occasion du vol, tu pourras sortir avec le sac en écrit
08:28Oh, quelle bouffe !
08:29Je te comprends, petit, tu fais un effort surhumain pour résister
08:33Non, on ne peut pas entrer
08:35Je sais de votre besoin d'aide, général, je n'ai pas hésité à venir
08:39Vraiment, je ne me souviens pas d'avoir demandé de l'aide à personne, au moins à vous
08:43Je comprends votre embarrasse
08:44De toute façon, vous pouvez utiliser les mêmes conseils que moi
08:47Demandez-moi aussi, général, servez-vous de moi
08:50Demandez-moi
08:51C'est une imbécile !
08:52Vous voulez arrêter de faire le clown, vous voulez comprendre que je suis fatigué ?
08:56C'est à ce point que vous êtes fatigué que je vous offre de m'aider, vous n'êtes plus un garçon
09:01Exact, et bientôt, je serai à l'âge de la pension
09:04Il y a une seule chose qui vous ferait mieux, avoir votre fils à côté de vous
09:08Qu'est-ce que vous avez dit ? Comment savez-vous de mon fils ?
09:11Modestement, les secrets de l'âme humaine ont pour moi la transparence de l'eau qui sort de l'eau
09:17Général, nous avons reçu une information très importante
09:21Qu'est-ce que c'est ?
09:22La bande des tartarugues a pré-annoncé le frappement d'un célèbre dessin de l'art museum
09:27Qu'est-ce que la bande des tartarugues ?
09:29La bande a annoncé ouvertement en télévision qu'elle exporterait le dessin dans la mi-noit
09:33entre le 20 et le 21 mars
09:35Très gentil de leur dire la date et l'heure du crime
09:39Ça nous évite de faire des enquêtes pour le découvrir
09:42Aujourd'hui, c'est le 20 mars, donc c'est pour cette nuit
09:45Au revoir, Général, merci beaucoup pour l'information
09:48Vous ne vous mélangez pas
09:49Faites-moi penser, vous ne souhaitez pas que je me mélange dans la façade
09:53Comment avez-vous cette incroyable intuition ? Vous me déconcentrez
09:56Tenez, vous vous occupez de cet autre cas
09:58Quelque chose de difficile, j'imagine
10:00Je lui donne la cache de temps, mais sans résultat
10:02Je ne t'ai jamais vu, mais si je te rencontre, tu ne m'éviteras pas
10:06Nous deux
10:07Si vous réussissez à découvrir où il se trouve, m'annoncez-moi immédiatement
10:10et ne prenez pas d'initiative
10:16Pensez-y
10:31Il ne peut pas y avoir de doute
10:33C'est le cadre que la bande des tartarugues pense rober
10:37Encore 30 minutes, et la bande entrera en action
10:40Tout en ordre, Dellett ?
10:41Le musée est si surveillance que n'y aurait aucun fantôme
10:46Le musée est si surveillance que n'y aurait aucun fantôme
10:49A propos, Théru, comment est-ce que Takeshi n'est pas ici avec nous ?
10:52Où est-il ?
10:53Il doit être offensé après avoir dit à Polimar de prendre sa place
10:57Mais ce garçon ne comprend pas la différence entre lui et Polimar
11:01Il ne comprend pas que si je ne suis pas célèbre dans tout le monde
11:04c'est seulement parce que j'ai un assistante incapable comme lui
11:07Mais Polimar, sous ma direction, résoudrait des cas importants
11:11Je serais ennuyé
11:13Je serais ennuyée aussi si je pouvais l'avoir près
11:15Je lui donnerais des ordres et il me dirait « Oui, Monsieur Kuruma »
11:18Je peux lui demander n'importe quoi et pour moi, il arriverait au cap
11:21Je lui dirais « Polimar, nous avons des centaines d'ennemis devant nous »
11:24C'est comme ça, aide !
11:25Ne t'en fais pas, tu penses seulement à 99, le reste je pense
11:28Peut-être que quand tu auras fini, tu viendras m'aider, d'accord ?
11:31La foule crierait « Polimar, comment es-tu devenu bon, près de la grande Kuruma »
11:35Mais non, messieurs, que dites-vous ?
11:36Même Polimar sait faire quelque chose
11:39Pourquoi avez-vous enlevé mes vêtements ?
11:41Ah, c'est vous, bête ! Je pensais que vous étiez une admiratrice
11:48Des gens peu sérieux, c'est la mi-nuit et il n'y a plus personne
11:51Non !
11:52Mais pourquoi il y a tellement de chiens ?
11:53Les robbeurs de tortues
11:55Maintenant, je vais voir
11:57Si vous n'êtes pas les robbeurs qu'on attend, sortez-vous de mes pieds
12:03Alors ?
12:05Si vous pouvez, s'il vous plaît
12:08A l'attaque !
12:23C'est la bande des tartarugues !
12:25Ils ont bloqué l'entrée !
12:26Venez avec moi !
12:34Ne les laissez pas passer !
12:35Arrêtez-les à tous les coûts !
12:38Arrêtez-les à tous les coûts !
12:45Bande de tartarugues ! Arrêtez-vous !
12:47Je ne me déplacerai pas d'un millimètre à risque de mourir !
13:01Angulation de 37 degrés avec retour diagonal et asymétrique
13:04Parabola élitique tenduellement à droite
13:06Rorsa et Salavava
13:12Et voilà, le jeu est fait !
13:14Si je le faisais encore dix mille fois, je n'y arriverais plus
13:18Non !
13:19Aidez-moi !
13:21Comme vous m'avez permis de combattre contre nous
13:23Mettez-les au soleil
13:26Un moment, non !
13:27Arrêtez-moi !
13:28Ne me laissez pas comme ça, malédiction !
13:30Je ne veux pas rester comme ça !
13:31Vous ne savez pas qui je suis, je vais vous faire payer !
13:33Non, aidez-moi !
13:35Arrêtez !
13:37Je perds mon esprit !
13:38Je veux dire, les tartarugues libérales !
13:46De cette agonie, il n'est pas possible de sauver le grand Polymar
13:49Je l'avouerais
13:50Ne l'avoueras pas, tu perdras
13:53Qu'est-ce qu'il y a ?
13:54Il est arrivé, Polymar
13:56Je suis là
13:59Il n'y a pas de doute, c'est la voix de Polymar
14:01Tu es sûre, Teru ?
14:05Le sens de la justice m'appelle, partout dans le monde, il y a des mauvaises
14:11Harry Kane, Polymar !
14:14Pour toi, c'est fini !
14:15Finalement, tu es arrivé, Polymar
14:17On t'attendait avec impatience
14:19Je suis tellement content de te voir, Polymar
14:21C'est vrai, je t'attendais aussi
14:23Mon amour, tu es là pour m'emmener avec toi
14:26Silence !
14:27Jusqu'à maintenant, on n'a pas joué
14:29Mais ce n'est pas la peine
14:31Attaquez-le !
15:01Attaquez-le !
15:32Polymar !
15:34Rotation !
15:52Un, deux, trois, quatre
15:53Tu aimes ? Un, deux, trois, quatre
15:55Attention, attention !
16:02Arrêtez-vous !
16:03Il y a trop de gens, il vaut mieux repasser, allons-y
16:06Pourquoi t'es si rapide ? Tu restes ici
16:08Polymar, tu ne peux pas essayer, tu sais
16:10J'ai décidé de me retirer et de m'abattre
16:17Arrête-toi !
16:21Il ne part pas loin
16:22Polymar !
16:23Polymar, ne part pas, s'il te plaît, reste avec moi
16:25Mais...
16:26Le dessin n'a pas été robé, tout va bien
16:28Et maintenant, écoute, donne-moi un rendez-vous
16:30J'ai besoin de te parler d'une chose qui concerne...
16:32Ne pars pas, s'il te plaît, Polymar, travaille pour moi
16:34Je t'en prie, tu es tellement bon, tu es beau, tu es...
16:36Très bien, Polymar, tu as fait un bon travail
16:38J'ai une proposition à te faire, parlons-en calmement
16:41Attendez un instant, Général !
16:43Je veux parler à Polymar, ne disons pas de bêtises
16:45Il doit écouter mes conseils
16:46Polymar, je t'aimerais être adopté
16:48Je serai d'abord l'assistant, puis je serai l'assistant
16:50Ah, c'est vrai !
16:52Quelle race de crétinatrice !
16:54Calmez-vous, calmez-vous !
16:56Je ne crois pas que l'équipe des tartarugues ait gagné
16:59Donc je suis désolé, mais je ne peux pas accepter de propos de ce genre pour l'instant
17:03Je vous prie de m'excuser
17:04Non, ne partez pas !
17:05Mais on se revoit bientôt, au revoir
17:07La déforme !
17:10La déforme, Polymar !
17:18Pour un instant, j'ai eu peur de ne pas pouvoir me libérer
17:21Jusqu'à ce que Polymar soit là, je ne pourrai pas espérer
17:23d'être aimé par toi, Rucolino
17:25Je ne peux pas me libérer
17:26Je ne peux pas me libérer
17:28Je ne peux pas me libérer
17:30Je ne peux pas me libérer
17:32Je ne peux pas me libérer
17:34Je ne peux pas me libérer
17:36Je ne peux pas me libérer
17:38Je ne peux pas me libérer
17:40Je ne peux pas me libérer
17:42Je ne peux pas me libérer
17:44Je ne peux pas me libérer
17:46Je ne peux pas me libérer
17:48Je ne peux pas me libérer
17:50Je ne peux pas me libérer
17:52Je ne peux pas me libérer
17:54Je ne peux pas me libérer
17:56Je ne peux pas me libérer
17:58Je ne peux pas me libérer
18:00Je ne peux pas me libérer
18:02Je ne peux pas me libérer
18:04Je ne peux pas me libérer
18:06Personnellement, j'ai déjà préparé l'habit de mariée
18:08et j'ai réservé une salle pour le mariage
18:10On ne sait jamais
18:11Voilà, c'est peut-être la manière la plus simple
18:14pour le faire fuir à gammes élevées
18:16Un peu de tact, s'il vous plaît !
18:19Salut, j'ai une faim terrible
18:21On peut savoir où le diable t'a emporté
18:23pendant que nous risquions la vie
18:25Alors, j'étais...
18:26Il n'y a pas d'excuses, tu n'es pas sérieux
18:29Je suis désolé
18:30Pourquoi j'ai besoin d'un assistante comme toi
18:32quand pour te trouver, je dois envoyer en tournée tes photos signalétiques ?
18:35Maintenant que je pense, voyons un peu
18:37Qu'est-ce que c'est ?
18:38Une tournée pour les habits de mariée
18:39ou un travestissement pour attraper quelqu'un ?
18:41Fais-toi ton boulot
18:42Fais-moi tout !
18:44Il y a... Il y a... Il y a...
18:46Il y a quelque chose qui ne va pas, capo, peut-être ?
18:48Tu es en arrêt, Takeshi !
18:50Mais qu'est-ce que j'ai fait ?
18:51Aïe !
18:52Ne bouge pas, garçon !
18:53Maintenant, tu es frais !
18:54Même si comme assistante, ce n'est pas l'idéal
18:56il ne me semble pas le cas de le traiter de cette façon, capo
18:59Cet ennemi a osé me tromper pendant tout ce temps
19:01Tu le savais, Teru ?
19:03Tu sais que c'est un criminel inquiétant
19:04recherché par l'Interpol et par le général Onikawara en personne ?
19:07Quoi ? Takeshi est un criminel ?
19:09Depuis quand ?
19:10Même si je ne sais pas de quoi il s'agit
19:12je crois que tu as pris la personne en erreur
19:14On verra, je vais immédiatement appeler la police
19:19Bonjour, c'est l'office du détective privé Kuruma
19:21J'ai arrêté un recherché
19:23Je veux que Onikawara, c'est-à-dire le général Onikawara
19:25vienne personnellement prendre cet individu, oui
19:28Il se met mal
19:34On y va
19:42Bonjour, général
19:43Je dois admettre que je n'aurais jamais imaginé
19:45que mon assistante était un criminel inquiétant
19:48Connaissez-vous cet homme ?
19:51Comment vas-tu, Takeshi ?
19:55Je me lève devant toi
19:57pour te demander de retourner à la maison
20:03Excusez-moi, général
20:04mais ce n'est pas l'homme que vous cherchiez
20:06Non, non, c'est lui
20:07et je vous remercie beaucoup
20:09Je vous remercie
20:10Je vous remercie
20:11Je vous remercie
20:12Je vous remercie
20:13Je vous remercie
20:14Je vous remercie
20:15Je vous remercie
20:16Je vous remercie
20:17Je vous remercie
20:18Je vous remercie
20:19Je vous remercie
20:20Vous savez, vous m'avez donné la joie
20:22de le retirer
20:31Il a passé une année et demie
20:32depuis qu'il s'est sorti
20:34Une année et demie sans jamais le voir
20:36Et maintenant que vous l'avez vu,
20:37êtes-vous sûr que c'est votre fils ?
20:39Ce serait peut-être qui sait qui
20:40Général, il y a aussi écrit sur le verre
20:43Takeshi Onikawara
20:44avec le lieu et le jour de naissance
20:45Vous avez une tête diabolique
20:46C'est une mente diabolique pour avoir réussi à rester à mes dépenses
20:49sans jamais te dénoncer pour ce que tu es !
20:51Je n'ai jamais connu la provenance d'une...
20:54Tu ne me l'as vraiment jamais demandé.
20:56Je comprends.
20:57C'est pourquoi Takeshi s'est disparu
20:59dès qu'arrivait le général Onikawa.
21:01En tout cas, l'important c'est que vous ayez retrouvé votre fils,
21:03n'est-ce pas, Général ?
21:05Bien sûr, et même si les recherches n'ont pas été très laborieuses,
21:08je vous remercie de la même façon, Kuruma. Au revoir.
21:10Je ne peux pas croire !
21:12Si Takeshi ne travaille plus avec Kuruma,
21:14comment Polymara va-t-il aider Onikawa ?
21:17Je ne suis pas le type qui s'inquiète facilement.
21:20Et puis, voir son casque abandonné ici,
21:22je ne sais pas quand on verra Takeshi...
21:29Ça vous dérange que j'aie fait en sorte de vous retracer ?
21:32Non, ce n'est pas ça.
21:33J'ai seulement peur que tu ailles continuer à utiliser les mêmes méthodes
21:36sans écouter les raisons de personne.
21:38Ce n'est pas un peur infondé,
21:40mais c'est naturel que les expériences que j'ai vues
21:42peuvent agir d'une manière que tu ne peux pas partager,
21:44mais que tu devrais comprendre.
21:46Pour m'aider, en étant proche et ne pas me laisser ou m'ignorer.
21:50Je n'ai jamais pensé t'ignorer, papa.
21:52J'ai travaillé dans l'office devant l'Interpol
21:54pour m'intéresser à toi tous les jours, crois-le.
21:58Takeshi...
21:59Désolé, papa, mais nous devons nous occuper
22:01d'un individu étrange qui nous survole.
22:03Qu'est-ce que tu dis ?
22:05Aumente la velocité sans aller hors de la voie.
22:08Mais...
22:09Mais qu'est-ce que tu fais ?
22:13Mais qu'est-ce qu'il se passe ?
22:20Papa, tu t'es fait mal ?
22:22Non, je suis très bien.
22:23J'aimerais juste savoir ce qui s'est passé.
22:28General, ce sont ceux de la bande de l'interpol.
22:30Ils nous ont attrapés.
22:33General, ce sont ceux de la bande de l'interpol.
22:35C'est une persécution.
22:40Ariken Polimar, je t'ai trouvé.
22:42C'est le moment de ta fin.
22:44Polimar, tu as dit ? Et où est-il ?
22:46Malédiction.
22:54Je ne peux pas me transformer en Polimar.
22:56Je suis en interpol.
23:03Générique
23:05Générique
23:07Générique
23:09Générique
23:11Générique
23:13Générique
23:15Générique
23:17Générique
23:19Générique
23:21Générique
23:23Générique
23:25Générique
23:27Générique
23:29Générique
23:31Générique
23:33Générique
23:35Générique
23:37Générique
23:39Générique
23:41Générique
23:43Générique
23:45Générique
23:47Générique
23:49Générique
23:51Générique
23:53Générique
23:55Générique
23:57Générique