Category
😹
AmusantTranscription
00:001
00:022
00:043
00:064
00:085
00:106
00:127
00:148
00:169
00:1810
00:2011
00:2212
00:2413
00:2614
01:28C'est bizarre, non ? Il pleut et il y a du soleil.
01:30C'est ça.
01:32Je n'avais pas l'habitude de voir ce genre de phénomène ici.
01:35Ma grand-mère m'a dit qu'avec le temps, les oiseaux cherchent leur prédateur.
01:42La visibilité est encore pire, malheureusement.
01:44Hey, regarde ! Qu'est-ce que c'est ?
01:46Prêts à tirer ?
01:51Oh, non !
01:52Oh, non !
01:53Oh, non !
01:55Oh, non !
01:56Oh, non !
02:26Oh, non !
02:27Oh, non !
02:28Oh, non !
02:30Oh, non !
02:31Oh, non !
02:32Oh, non !
02:33Oh, non !
02:34Oh, non !
02:36Oh, non !
02:37Oh, non !
02:38Oh, non !
02:39Oh, non !
02:40Oh, non !
02:42Oh, non !
02:43Oh, non !
02:44Oh, non !
02:45Oh, non !
02:46Oh, non !
02:48Oh, non !
02:49Oh, non !
02:50Oh, non !
02:51Oh, non !
02:52Oh, non !
02:54Oh, non !
02:55Oh, non !
02:56Oh, non !
02:57Oh, non !
02:58Oh, non !
03:00Oh, non !
03:01Oh, non !
03:02Oh, non !
03:03Oh, non !
03:04Oh, non !
03:06Oh, non !
03:07Oh, non !
03:08Oh, non !
03:09Oh, non !
03:10Oh, non !
03:12Oh, non !
03:13Oh, non !
03:14Oh, non !
03:15Oh, non !
03:16Oh, non !
03:18Oh, non !
03:19Oh, non !
03:20Oh, non !
03:21Oh, non !
03:22Oh, non !
03:24Oh, non !
03:25Oh, non !
03:26Oh, non !
03:27Oh, non !
03:28Oh, non !
03:30Oh, non !
03:31Oh, non !
03:32Oh, non !
03:33Oh, non !
03:34Oh, non !
03:36Oh, non !
03:37Oh, non !
03:38Oh, non !
03:39Oh, non !
03:40Oh, non !
03:42Oh, non !
03:43Oh, non !
03:44Oh, non !
03:45Oh, non !
03:46Oh, non !
03:48Oh, non !
03:49Oh, non !
03:50Oh, non !
03:51Oh, non !
03:52Oh, non !
03:54Oh, non !
03:55Oh, non !
03:56Oh, non !
03:57Oh, non !
03:58Oh, non !
04:00Oh, non !
04:01Oh, non !
04:02Oh, non !
04:03Oh, non !
04:04Oh, non !
04:06Oh, non !
04:07Oh, non !
04:08Oh, non !
04:09Oh, non !
04:10Oh, non !
04:12Oh, non !
04:13Oh, non !
04:14Oh, non !
04:15Oh, non !
04:16Oh, non !
04:18Oh, non !
04:19Oh, non !
04:20Oh, non !
04:21Oh, non !
04:22Oh, non !
04:24Oh, non !
04:25Oh, non !
04:26Oh, non !
04:27Oh, non !
04:28Oh, non !
04:30Oh, non !
04:31Oh, non !
04:32Oh, non !
04:33Oh, non !
04:34Oh, non !
04:36Oh, non !
04:37Oh, non !
04:38Oh, non !
04:39Oh, non !
04:40Oh, non !
04:42Oh, non !
04:43Oh, non !
04:44Oh, non !
04:45Oh, non !
04:46Oh, non !
04:48Oh, non !
04:49Oh, non !
04:50Oh, non !
04:51Oh, non !
04:52Oh, non !
04:54Oh, non !
04:55Oh, non !
04:56Oh, non !
04:57Oh, non !
04:58Oh, non !
05:00Oh, non !
05:01Oh, non !
05:02Oh, non !
05:03Oh, non !
05:04Oh, non !
05:06Oh, non !
05:07Oh, non !
05:08Oh, non !
05:09Oh, non !
05:10Oh, non !
05:12Oh, non !
05:13Oh, non !
05:14Oh, non !
05:15Oh, non !
05:16Oh, non !
05:18Oh, non !
05:19Oh, non !
05:20Oh, non !
05:21Oh, non !
05:22Oh, non !
05:24Oh, non !
05:25Oh, non !
05:26Oh, non !
05:27Oh, non !
05:28Oh, non !
05:30Oh, non !
05:31Oh, non !
05:32Oh, non !
05:33Oh, non !
05:34Oh, non !
05:36Oh, non !
05:37Oh, non !
05:38Oh, non !
05:39Oh, non !
05:40Oh, non !
05:42Oh, non !
05:43Oh, non !
05:44Oh, non !
05:45Oh, non !
05:46Oh, non !
05:48Oh, non !
05:49Oh, non !
05:50Oh, non !
05:51Oh, non !
05:52Oh, non !
05:54Oh, non !
05:55Oh, non !
05:56Oh, non !
05:57Oh, non !
05:58Oh, non !
06:00Oh, non !
06:01Oh, non !
06:02Oh, non !
06:03Oh, non !
06:04Oh, non !
06:06Oh, non !
06:07Oh, non !
06:08Oh, non !
06:09Oh, non !
06:10Oh, non !
06:12Oh, non !
06:13Oh, non !
06:14Oh, non !
06:15Oh, non !
06:16Oh, non !
06:18Oh, non !
06:19Oh, non !
06:20Oh, non !
06:21Oh, non !
06:22Oh, non !
06:24Oh, non !
06:25Oh, non !
06:26Oh, non !
06:27Oh, non !
06:28Oh, non !
06:30Oh, non !
06:31Oh, non !
06:32Oh, non !
06:33Oh, non !
06:34Oh, non !
06:36Oh, non !
06:37Oh, non !
06:38Oh, non !
06:39Oh, non !
06:40Oh, non !
06:42Oh, non !
06:43Oh, non !
06:44Oh, non !
06:45Oh, non !
06:46Oh, non !
06:48Oh, non !
06:49Oh, non !
06:50Oh, non !
06:51Oh, non !
06:52Oh, non !
06:54Oh, non !
06:55Oh, non !
06:56Oh, non !
06:57Oh, non !
06:58Oh, non !
07:00Oh, non !
07:01Oh, non !
07:02Oh, non !
07:03Oh, non !
07:04Oh, non !
07:06Oh, non !
07:07Oh, non !
07:08Oh, non !
07:09Oh, non !
07:10Oh, non !
07:12Oh, non !
07:13Oh, non !
07:14Oh, non !
07:15Oh, non !
07:16Oh, non !
07:18Oh, non !
07:19Oh, non !
07:20Oh, non !
07:21Oh, non !
07:22Oh, non !
07:24Oh, non !
07:25Oh, non !
07:26Oh, non !
07:27Oh, non !
07:28Oh, non !
07:30Oh, non !
07:31Oh, non !
07:32Oh, non !
07:33Oh, non !
07:34Oh, non !
07:36Oh, non !
07:37Oh, non !
07:38Oh, non !
07:39Oh, non !
07:40Oh, non !
07:42Oh, non !
07:43Oh, non !
07:44Oh, non !
07:45Oh, non !
07:46Oh, non !
07:48Oh, non !
07:49Oh, non !
07:50Oh, non !
07:51Oh, non !
07:52Oh, non !
07:54Oh, non !
07:55La présence de Polymar, pauvre et chère,
07:57finalement pourra distraire un peu,
07:59admirant l'avènance d'une figurine féminine.
08:03Ah ! Je suis en train d'essayer une forte attraction pour la vie monastique.
08:06Qu'est-ce que ça veut dire, disparaître ?
08:08J'étais sûr de l'avoir jeté dans le sac des refus, et au contraire...
08:11Je ne veux pas entendre d'autres excuses. Fais en sorte de le trouver.
08:14Tu n'as pas l'air d'exagérer avec ces gemelles.
08:16Si nous devons s'occuper de la bande Conchiqui,
08:18n'est-ce pas bien de renvoyer l'opération Gemelli ?
08:20Je n'admets pas que l'on fasse de l'esprit sur ce sujet.
08:23Mais il faut trouver à tout coste. Tu ne sais pas que ces Gemelli...
08:28Je suis désolé, Delet. Tu as raison.
08:30Je ne pense pas que c'est le moment de s'occuper de ce genre de choses.
08:34Delet, approche-toi.
08:36Comme tu le sauras, nous avons fait connaître,
08:38à travers la presse et la télévision,
08:40que le diamant arcobaleno retournera en Kirabia
08:42en partant d'ici demain matin.
08:44En réalité, il partira demain matin à l'aube.
08:46Allons-y ! Entrez !
08:47C'est pas possible !
08:52Tous les hommes qui partagent cette mission délicate
08:55ont la même physiognomie, la même taille.
08:57Qu'en penses-tu ?
08:58Les membres de la bande Conchiqui ne s'occuperont pas si facilement.
09:01Oui, c'est une bonne idée.
09:03Ils sont identiques. De la tête, aux pieds, à l'abdomen.
09:06Il a dit quelque chose ?
09:07Non, rien. Tout va bien.
09:09Encore un particulier.
09:11Si ces hommes sortent séparément,
09:13qui voulait faire un drôle de blague ?
09:15Elle va se retrouver dans une situation de confusion mentale
09:18qui préfère qu'elle n'ait pas d'opinion que de finir à la neuro.
09:21Comment pourrons-nous la reconnaître ?
09:23Très simplement. Elle sera avec moi.
09:26On y cavara. La verrons !
09:40Alarme !
09:42Qu'est-ce qui se passe ?
09:43Qu'est-ce qu'il se passe ?
09:45Ils sont tous là-bas !
09:46Où ?
09:49C'est dangereux !
09:50C'est une balle de feu !
10:02Qu'allons-nous faire ?
10:03Mettons-nous en garde !
10:04En garde, vite !
10:14Ils sont en train de s'échapper !
10:15Revenez-nous !
10:18Il n'arrive pas toujours.
10:20Ils ont le meilleur avec trop de facilité.
10:22C'est étrange.
10:26Qu'allons-nous faire ?
10:27C'était l'unique voie dans ce véhicule.
10:28Où allons-nous ?
10:29On ne sait pas.
10:30On ne sait pas.
10:31On ne sait pas.
10:32On ne sait pas.
10:33On ne sait pas.
10:34On ne sait pas.
10:35On ne sait pas.
10:36On ne sait pas.
10:37On ne sait pas.
10:38On ne sait pas.
10:39On ne sait pas.
10:40On ne sait pas.
10:41On ne sait pas.
10:43On ne sait pas.
10:44On ne sait pas.
10:45On ne sait pas.
10:57Cette chambre !
10:58C'est le meilleur endroit en ce moment.
11:01Il n'y a pas de danger.
11:02C'est l'unique voie dans ce véhicule.
11:04Où allons-nous ?
11:05Où allons-nous ?
11:06A la mer.
11:07Où allons-nous ?
11:08Où allons-nous ?
11:09A la mer !
11:10Où allons-nous ?
11:11...
11:33...
11:48...
11:54...
11:55...
11:56...
12:03...
12:05Non !
12:06Fermez-vous !
12:07Qu'est-ce que vous faites ? Fermez-vous !
12:08Non !
12:09Non !
12:10Non !
12:11...
12:18Explosion
12:19...
12:21Explosion
12:22...
12:24...
12:26...
12:30...
12:33...
12:38...
12:45...
12:47...
12:48...
12:53...
13:04Malédiction ! C'est ce que je pensais.
13:06Je suis de la bande Conchique !
13:07...
13:16Non ! Trop tard !
13:19...
13:22Papa !
13:26C'est pas lui !
13:31Papa !
13:38C'est un des Sosia.
13:40Il est peut-être dans l'autre voiture.
13:42Je m'en vais.
13:48Une heure plus tard
13:50Agente, tu as choisi la bonne route.
13:53On doit aller direct par l'aéroport.
13:55Ne t'inquiète pas, General.
13:57Mais qui es-tu ?
14:01Surprise !
14:02Je te remercie pour ce qu'elle a fait,
14:04mais c'est un blague que je n'aime pas.
14:06Tu penses encore qu'on est en train de blaguer ?
14:12Je veux le diamant arcobaleno.
14:13Il veut le diamant ! Où est le diamant ?
14:15Ne crie pas, je ne suis pas sourd.
14:17Comme ça, tu seras le chef de la bande de Conchiqui.
14:19Comment as-tu pu savoir de notre plan ?
14:21Je ne peux pas répondre, mais je n'ai pas de difficultés.
14:24Tu sais que les deux femmes sont bien ?
14:25Les deux femmes ?
14:32Pas mal, Delet.
14:34Il faut reconnaître que c'est des gens qui ont vraiment de la force.
14:36Il sera opportun de demander à la madame dans quel magasin elle s'est servie.
14:40Nous pourrions arrêter l'activité pendant un an,
14:42si ce n'était pas en règle avec les rembourses fiscales.
14:44Ok, c'est assez de parler.
14:46Donnez-moi le diamant arcobaleno.
14:48Général ! Général !
14:49Calme-toi, Delet !
14:51Il ne faut pas être précipiteux
14:53juste pour la vue frontale d'une canne de pistolet.
14:55Allez ! Vite ! Le diamant est ici !
14:57Ou voulez-vous qu'il appuie sur le grillage ?
14:59C'est bon, c'est bon.
15:02Tu as vu ce que nous, de l'Interpol, avons fait ?
15:06Maintenant que vous avez le diamant,
15:08vous nous en faites plus de vie !
15:10Ce n'est pas possible.
15:11Il y a des choses qu'il faut terminer.
15:22Les traces de la piste sont récentes.
15:24Ils doivent avoir tourné ici.
15:29Papa, essaie de résister. Je viens.
15:36Général Onikawara, comme vous pouvez le voir,
15:38je maintiens mes promesses.
15:40Le diamant est mien et je vais prendre sa vie.
15:43Prenez ce que vous voulez, mais faites-le tout de suite.
15:45Je suis nerveux.
15:47Ne soyez pas si impatients.
15:49Il ne se passe pas tous les jours de voir un spectacle similaire.
15:51Je ne sais pas combien nous devons attendre pour le prochain.
15:54Le prochain sera votre fin.
15:56Pompez !
15:59Quand ils feront ça, je vais tuer la centaine d'enfants.
16:03Qu'est-ce qui s'est passé, Capitaine ?
16:05Qui a été là ?
16:06Qui est là ?
16:13Allez voir.
16:15Tout de suite.
16:22Il n'y a pas d'information.
16:24Il n'y a pas d'information.
16:25Il n'y a pas d'information.
16:27Il n'y a pas d'information.
16:29Il n'y a pas d'information.
16:31Il n'y a pas d'information.
16:33Ce sont mes vieilles dames.
16:34Regardez-les.
16:35Vous avez dit qu'il les avait jetées dans le ceste des refus.
16:38Pourquoi avez-vous raconté ça ?
16:39Je suis en train de mourir.
16:40C'est mon dernier pensée. Je ne peux pas dédiquer mes dames.
16:43Ces dames, c'est la garotte qui sort pour mon anniversaire.
16:46C'était un enfant.
16:48Il allait à l'école et je les ai acheté avec ses petits dépenses.
16:51Je pensais que je les avais perdu.
16:53Il n'y a personne là-bas ?
16:54Non, personne.
16:56Continuons à chercher.
16:59Qu'est-ce qui s'est passé ?
17:00Qui a été ?
17:01On peut savoir ce que vous faites, ne perdez pas de temps.
17:03Faites ce que vous devez, écoutez-moi.
17:07Allez, sortez de là, qui que vous soyez.
17:12Le sens de la justice m'appelle,
17:14partout dans le monde, il y a des malvéses.
17:16Harry Campolimare,
17:18pour toi, c'est fini.
17:19Feu !
17:28Feu !
17:36Il arrive !
17:58...
18:18Polymar, rotation !
18:21...
18:31Bravo, Polymar !
18:32Un dérotante !
18:35...
18:49Elopina !
18:50Bien joué !
18:51...
19:04Harry, par ici !
19:06A l'aide !
19:08Polymar, partez !
19:10...
19:22Tu es arrivé, Polymar,
19:24mais cette affaire te coûtera la vie.
19:26...
19:30Malédiction !
19:31...
19:34Il calme !
19:35Continuez à précipiter, bravo.
19:38...
19:56Quel démon ! Il s'en va !
19:58Il s'en va avec le diamant !
20:00Il n'y a plus rien à faire, malheureusement.
20:02...
20:04Je ne peux pas, malédiction !
20:06...
20:17On ne peut pas aller un peu plus vite,
20:19sinon je ne pourrai pas rencontrer Polymar.
20:21Quelle sécheresse !
20:23Pourquoi tu ne descends pas et que tu cours à pied ?
20:25Parce qu'on est des amis et que tu me dois toujours trois ans d'affaire.
20:28Quand tu parles si clairement,
20:30mes idées se confondent.
20:32...
20:36...
20:42Je ne peux pas dire qu'il n'y a pas d'escaliers ici.
20:45...
20:52J'ai eu un accident dans la montagne.
20:54Pouvez-vous m'aider, s'il vous plaît ?
20:56Sors de mon côté, petite fille, je vais t'aider.
20:59J'ai toujours été attirée par la montagne,
21:01qui a besoin d'un passage.
21:03Je ne suis pas un pirate !
21:05Je ne quitte pas les blessés !
21:07Sors de mon côté, petite fille,
21:09et dis-moi d'où tu veux aller.
21:11...
21:13Attention, M. Kuruma !
21:15Celle-là n'est qu'un chef de la famiglière bande Konchiki.
21:20Polymar !
21:21Tu parles de lui ?
21:23Une fille si fascinante serait...
21:25J'aime tellement ce type de chef !
21:27Tu as pris un grain qui...
21:29C'est une pistole, c'est ça ?
21:32...
21:36Attends, c'est impossible, je ne te laisserai pas aller.
21:39...
21:43Il m'aurait fallu encore une minute.
21:45J'ai mal.
21:46Pas seulement à toi, ça coûtera à tout le monde
21:48de te tenir en prison pour quelques années.
21:50...
21:56...
21:58...
22:01Finalement, Polymar, j'ai toujours voulu te parler,
22:04sans jamais réussir. J'espère que tu auras du temps.
22:07...
22:10Polymar, que se passe-t-il ?
22:12Rien de grave. J'ai l'intérêt de ce garçon,
22:14celui qui est toujours avec toi et qui t'accompagne partout.
22:17T'as compris ?
22:18Takeshi ?
22:19C'est lui. Il est là-bas, dans ce bois,
22:21et il a besoin d'aide.
22:22Takeshi fait toujours comme ça.
22:24D'accord, c'est comme tu le dis. Je vais y aller.
22:26Prends ça, s'il te plaît.
22:27Polymar !
22:28Polymar, attends ! On en parlera plus tard.
22:30Takeshi, où es-tu ? Reviens !
22:32Qu'est-ce qu'elle fait ici ?
22:34C'est le diamant de l'arc-en-ciel !
22:36Prends-le !
22:37Je l'ai !
22:38Je l'ai !
22:39Je l'ai reçu !
22:40Elle nous a fait passer beaucoup de troubles,
22:42mais heureusement...
22:43Oh ! C'est le chef de la bande avec Chiki !
22:45Bien joué, Kuruma !
22:46Bien joué !
22:47Rotte-gallina !
22:48Polymar !
22:49Où es-tu, Polymar ? Réponds !
22:53Takeshi, tu n'as pas vu Polymar ?
22:55Teru, aide-moi !
22:56D'accord, mais dis-moi si tu as vu Polymar.
22:59Je crois qu'il est parti...
23:00Polymar !
23:01Je ne suis pas sûr !
23:02Je la laisserais tourner à l'ombre.
23:04Une petite délusion peut parfois ne rien faire.
23:11Dans la fog,
23:12un groupe d'automobiles de Terakabuto s'approche de Teru.
23:16Un mytheux jeune homme, William,
23:18cherche la situation de l'agence Kuruma.
23:20Lorsque Polymar tue son seul frère,
23:22le jeune homme s'envoie de l'amour et de la justice.
23:27Le coup d'affrontement de Polymar
23:29détruisera l'agence Kuruma.
23:31La prochaine épisode de Polymar
23:33sur Terakabuto, l'aventure de la vengeance.
23:40Polymar est là !