101 Marriages (2023) Episode 1 English sub
Category
😹
FunTranscript
00:30回到了从前回到了从前
00:34仿佛你的身影又浮现几遍
00:43温暖冷却我们到临界点
00:49跨过终点线只是你我温柔互相再见
00:57陪你走过的路线再走一遍
01:01复习你给的甜
01:05可是在你世界里面我交了白卷
01:11我穿过人海拥抱你
01:15生与地遇到了空气
01:20临界的回忆爱我的你
01:24我不想忘记而已
01:54两年的时间才真正走进彼此心中
01:58在那之前我们虽是夫妻
02:02却更像是最熟悉的陌生人
02:20我的圣太太你醒了
02:22圣事老规矩你懂的
02:26我就等你这句话的
02:28记得真清楚
02:30别忘了我们之间的约定
02:32我弟弟看病还需要钱
02:36先借还是转账
02:39之前欠的钱也一起都还了吧
02:41反正呢你也不缺钱
02:42都在
02:45顾兰珊你可真是为了钱什么都不要了
02:48需要我给你写收据吗
02:50你就写
02:51顾兰珊收到卖身款三万元
02:54但我希望我们秘密结婚的时候
02:56不要让任何人知道
03:18我再写一张
03:22盛总
03:23这本收据又用完了
03:25你下班回来以后带一本新的
03:28我补给你
03:40二十
03:43你手怎么了
03:46干嘛
03:49没什么
03:50苏娇娇去SSI纸杂志上拍封面了
03:52我知道
03:53你知道你还来
03:57知道你还来公司
03:58那么大绯闻
04:21拿走拿走通通给我拿走
04:24这都什么衣服呀
04:26这么难看我怎么拍
04:28还有这化妆品
04:29这都什么牌子呀
04:31知不知道我的皮肤很娇贵
04:33会过敏的
04:34去把咱们其他几个品牌都拿过来
04:36让娇蕊姐选
04:41早拿这个来不就行了
04:42娇小姐
04:43您消消气
04:51你想烫死我呀
04:54拿走拿走
04:56娇小姐
04:57这件不满意咱们再换一件
04:59拍摄马上就要开始了
05:01您不能走啊
05:07谁允许你碰我的
05:13没事吧
05:15打完人就想走啊
05:16去给叶思道歉
05:21给他道歉
05:23你知道我是谁吗
05:24我可是上
05:28你居然敢打我
05:30既然你不肯道歉
05:31那我就只好礼尚往来了
05:36有本事告诉我你叫什么名字
05:38我是SH杂志社的主编
05:40我叫顾兰珊
05:42顾兰珊
05:44顾兰珊
05:45你就等着收我的律师函吧
05:47顺便你们这个杂志社
05:49也会因为你
05:50关门大吉
05:52那我拭目以待
05:55苏小姐
05:56工作还没有做完你还不能走
05:57你神经病吧
05:58根据合约规定
05:59你必须在今天完成所有拍摄内容
06:02否则
06:03你将赔偿我方三倍违约金
06:05好
06:07那我今天就告诉你
06:09我今天就不拍了
06:11违约金
06:12我一分都不会赔
06:14那既然这样的话
06:16我就送苏小姐上个热搜吧
06:18你什么意思啊
06:20刚才你撒泼的一幕
06:21都被我们监控拍下来了
06:23如果苏小姐不介意的话
06:25我可以把它放到网上
06:27让网友看看苏小姐真实面目是什么样子
06:29顾兰珊
06:30你不要太过分
06:33当然了
06:34如果你乖乖完成今天的拍摄的话
06:37我可以考虑删掉节目
06:38你
06:48喂
06:49兰珊啊
06:50你难道不知道苏娇娇是盛氏集团的形象代言人吗
06:54而且她跟盛总的关系不一般哪
06:58你居然敢打她
07:00不管她是谁
07:02都要对工作有敬畏之心
07:04你知不知道啊
07:05盛氏集团马上就要撤销
07:08下个月的广告赞助了
07:11我不管
07:12你现在马上和叶思到盛氏集团去
07:14亲自跟总裁道歉
07:16我们现在要保住这个广告赞助啊
07:19否则
07:20你全组的人啊
07:21都要面临失业回家
07:24好我知道了
07:25我会解决的
07:31兰珊姐
07:32这盛氏集团竟然是商业巨头
07:34真是徒有虚名
07:37这总裁盛氏
07:38在媒体面前就立一些
07:40精明无比
07:41雷厉风行的人设
07:43但接触下来
07:44我看她就是眼瞎
07:46你是怎么得出这个结论的
07:48这还不简单
07:49苏娇娇那种女人都看得上
07:52这还不是眼瞎
07:53还为她撤了咱们杂志社的广告费
07:56不分青红皂白
07:57感情用事
07:58看不出一点专业素养
08:01简直就是脑子不好
08:02格局还小
08:08盛总
08:14精彩啊
08:17精彩啊
08:19精彩啊
08:23没劲
08:27盛总
08:28我们是特意为上午苏娇娇小姐的事情来的
08:31我打她是我的不对
08:33但是是她先动的手
08:37她打你了
08:38没有
08:39等她打了我的同事
08:44那没事
08:45对盛总
08:46我们是特意澄清过来跟您道歉的
08:49顾主编有什么想法
08:50我们跟苏娇娇在工作上的矛盾
08:52还是不要影响到贵公司对于我们杂志社广告费的投入
08:57不然
08:58别人会觉得盛总
08:59公私不分的
09:02岚山姐的意思是说您
09:04公私不分家
09:05爱岗敬业
09:06有格局
09:08看来顾主编
09:09对我很不满意
09:12这就是你们道歉的态度吗
09:16岚山姐
09:17咱们先服个软红红的
09:19不然咱们的广告费就爆档了
09:26盛总确实气度不凡
09:28如果
09:29能够再专业一点
09:31就更好了
09:34盛总
09:35您是世界上最帅的男人
09:37谁要是能当您的老婆呀
09:39那可真是天底下最幸福的女人了
09:41不错
09:43有眼光
09:44盛总
09:45既然您格局这么大
09:47那我们的广告费是不是
09:49那你先出去吧
09:51我现在想跟顾主编单独聊几句
09:55那盛总我先走了
09:57好好聊啊
10:12你为什么打他
10:13因为他打了我同事
10:15就这一个理由
10:17对
10:19隐藏我们的婚姻关系好玩吗
10:44这本杂志你看到了吗
10:46有什么感想
10:48这篇稿子
10:49切入角度有点浅
10:51文笔零散
10:52逻辑性不强
10:53排版呢也不够干净
10:55果然是得体的盛太太啊
11:00盛总
11:01盛总
11:02盛总
11:03盛总
11:04盛总
11:05盛总
11:06盛总
11:07盛总
11:08盛总
11:09盛总
11:10盛总
11:11盛总
11:13讨论老公的绯闻
11:14跟讨论天气一般呢
11:16请问盛总
11:17怎么样才能恢复
11:18广告费的投入
11:19我可以恢复你的广告费投入
11:23但前提是
11:30你得把我哄高兴
11:42你
11:51这不要脸的女人
11:53竟然来勾引盛哥
11:58拔了
12:03拔好了
12:04盛总还满意吗
12:12这不是顾主编吗
12:14是过来向我道歉的吗
12:20盛哥
12:23我听说了
12:25你为了我
12:26特意停掉了杂志社的广告费
12:29我都要感动哭了
12:31苏小姐
12:33有空我还是建议你去医院看一下
12:35自作多情
12:37也是一种病
12:40顾主编
12:42你这个直爽的性格
12:44我还真是喜欢呢
12:46上午的事情就过去吧
12:48咱们俩
12:49说不定还能成为朋友呢
12:51我不缺朋友
12:52这谁还嫌朋友多呀
12:55晚上我正好要和盛哥
12:56去参加一个聚会
12:58你也一起来吧
12:59我可以介绍一些名人给你认识
13:01方便你以后工作
13:08如果没什么事
13:09我就不打扰二位了
13:11站住
13:13我觉得娇娇说的没错
13:15你就跟我们一起去聚会吧
13:17你要是表现得好呢
13:19我就恢复你们的广告费
13:22你全组的人
13:24都要面临失业回家
13:29一言为定
13:41一言为定
14:09先生您好
14:10这酒单
14:11给娇娇点酒
14:13曾华
14:15你说二婶是不是脑子有坑啊
14:17居然带着正妻和飞吻女友
14:19一起出来玩
14:21幼稚
14:23来喝
14:31盛总
14:33合同差不多了
14:34麻烦您过来看一下
14:37我去一下
14:40好
14:48听说你是顾主编啊
14:50喝一杯吧
14:51不好意思啊
14:52不喝酒
14:56那你喝水吧
15:01你这人怎么这样啊
15:02我好心好意给你倒水
15:04你居然敢烫我
15:05你把我烫伤了赔得起吗
15:07你这个水都没有超过四十五度
15:09请问你是皮肤过于娇贵呢
15:12还是无病呻吟啊
15:14你以为你是谁啊
15:15不就是想在这儿巴结我们盛哥吗
15:18可惜啊
15:19人家盛哥一心都在我们娇娇身上
15:22根本不想搭理你
15:25他搭不搭理我
15:27跟你在这儿碰我瓷
15:28二者有什么关联吗
15:30你
15:33别人负责装腔
15:35你负责射击
15:36你该给自己的智商出点费了
15:38你骂我傻
15:39干嘛呢
15:55盛
16:00看来盛哥也不是完全不在乎你
16:04你放开
16:09我
16:17你要是不怕明天上头条的话
16:20我不介意在这里收拾你
16:39我没受伤
16:41聚会我也去了
16:42广告费我
16:43布兰珊
16:44你真的是为了你的工作忍辱负重啊
16:47我真的需要钱
16:48我不能失去这份工作
16:49我
17:08你就那么喜欢韩城迟吗
17:19对啊
17:20我就是喜欢他
17:21就算嫁给了你
17:22我还是会喜欢他
17:23以前喜欢
17:24现在喜欢
17:25我还会喜欢他一辈子
17:27有本事我们离婚
17:30布兰珊
17:31你要是喜欢就去喜欢吧
17:33尽情地去喜欢吧
17:35不让你挂一辈子盛太太的名字
17:37让你的喜欢渴望不可及
17:39你别忘了
17:40他可是你姐的男人
17:43那又怎样
17:45那我也会一直喜欢他
17:47到死
18:07我
18:24珊小姐
18:25你起来了
18:26早餐我都给你备好了
18:28要给你端上来吗
18:29没事我下去吃吧
18:31盛世呢
18:32他还在书房
18:33我正要把早餐给他送过去
18:35我来吧
18:36好
18:41兰珊终于在意盛先生了
18:44散会吧
18:46进来
19:07有事吗
19:09昨晚寄来信息
19:11说今天他和程志哥回来
19:15让我们回家吃饭
19:19你是想让我看你鱼清未了是吗
19:37我
20:01盛总
20:04这是我的合作伙伴
20:05刘志阳
20:06盛总好
20:13盛总好
20:16来来来盛总
20:17里边请
20:19兰珊姐
20:20听说这个餐厅的特色菜很好吃
20:22有好多人都在推荐
20:24今天一定要多吃点
20:27盛总
20:28这合作我们就这样谈定了
20:30五五分成
20:31您就坐等分红吧
20:32谢谢黄老板
20:35好
20:38盛总今天怎么没带几个美人啊
20:41您家那位苏娇娇呢
20:45怎么
20:46刘总您喜欢啊
20:47美人谁不喜欢啊
20:49苏娇娇小姐虽然美艳
20:51但跟我心中的女神相比
20:54不值一提
20:55我当年都不敢抬头看她
20:58你心中的女神
20:59那一定很漂亮吧
21:00我跟她是缘无分
21:01那刘老板喜欢的是谁呢
21:03没准
21:04没准
21:05我们可以帮你牵线搭桥
21:09兰珊姐
21:10你看你要吃什么
21:11要一份墨西哥炒饭
21:13再来一份蘑菇汤谢谢
21:15那我也要一样的
21:16好的稍等
21:18兰珊姐
21:19你都不用看菜单就知道这里有什么
21:22我之前有做过一些考察
21:24你该不会是富家千金隐藏在我们中间
21:27想体验生活吧
21:31不对
21:32如果真是富家千金的话
21:34应该看不上我们这个小杂志社才对
21:42我去趟洗手间
22:00库兰珊
22:03你是
22:04我是刘社长
22:05沙盘社团的刘社长
22:08你好
22:09你还是那么漂亮
22:12刘社长来这儿做什么呢
22:14过来谈个项目
22:16咱们这么有缘
22:17加个微信吧
22:19抱歉我没带手机
22:21要不然下次吧
22:22我朋友还在等我
22:23我先过去了
22:24兰珊
22:28这是我的名片
22:30以后有什么事随时联系我
22:32好
22:50喂
22:51你在哪儿
22:53我在和朋友吃饭呢
23:03你怎么在这儿
23:06是啊
23:07好巧
23:09你不是发信息跟我说
23:11让我跟你回顾家吗
23:13怎么
23:15又变成和朋友在吃饭呢
23:20库兰珊
23:21我发现你真的是长进了
23:25所以今晚那顿饭
23:28是不是也是和这位朋友
23:33饭可以乱吃
23:34话不要乱讲
23:45库兰珊
23:51不要忘了你还是圣太太
23:54当然不敢忘
23:55圣先生
23:56有我圣太太的身份
24:02圣太太
24:12女士
24:13请问有什么需要帮助的吗
24:17没事
24:21出租
24:23就算遇到了骚扰
24:24也不能和我求助
24:32好
24:41你们猜我刚刚在餐厅遇见谁了
24:43这是遇到谁了
24:44这么高兴
24:46我女神库兰珊啊
24:48你们说我是不是要走桃花运了
24:51我看大家都吃得差不多了
24:53要不这样
24:54我约个球场
24:55我们去打球如何
25:02好
25:08不好意思啊刘总
25:18抱歉啊刘总
25:21学一下
25:33你
25:39圣总
25:40打半天也累了
25:41休息一下吧
25:42不累啊
25:43我还没打够呢
25:46圣总
25:49你说这
25:51他怎么得罪您了
25:52您大人有大量
25:53别跟他置气啊
25:55谁跟他置气了
25:57他是人品不行
25:59圣总这什么意思啊
26:00我的意思是
26:02库兰珊是你不该招摇的人
26:05我劝你最好把脑子里
26:06那些歪想法给我扔掉
26:08我有什么歪想法
26:09听清楚了吗
26:28喂 姐
26:30喂 珊珊啊
26:31你跟二十到哪了
26:33我跟程池都等你们半天了
26:36姐 我马上过去
26:38好 快点啊
26:45二十
26:46你刚才报复那个姓刘的
26:48就是因为他窥视兰珊吧
26:50窥视
26:53他怕是不够格吧
26:55你可真是后期狂魔啊
26:57服了你
27:02停车
27:06你干嘛
27:13凤凰
27:14怎么说咱们仨也是
27:15穿一条裤子的交情
27:16他就这么狠心
27:17把咱俩扔在这冷风中走了
27:20就有所知
27:22一条裤子只有两条腿
27:24就你
27:26是多余的吧
27:28没错
27:29是多余的吧
27:33怎么回去啊
27:52这不是盛太太吗
27:54好巧啊
27:55你也回来了
27:57盛世哥怎么没陪你回来
28:00看来你也不是那么重要
28:05行了
28:06兰珊也是个可怜人
28:08咱们就别在她面前秀恩爱了
28:11你还是管好你自己吧
28:13我和盛世的事不需要你操心
28:15不需要向无关紧要的人说
28:17盛世哥
28:18初初
28:20不是跟你说了让你等等我吗
28:22怎么这么不听话
28:23自己就跑过来了
28:25我以为你要忙我就先过来了
28:32走吧
28:47这车怎么看着这么像我的车
28:56钱总
28:59盛总
29:00这么巧啊
29:02好久不见
29:03什么好久不见
29:04咱俩不是刚见的吗
29:07你怎么跑这儿来了
29:11我那个
29:14你不用说了
29:16我懂
29:17我懂
29:19不过这一码归一码
29:21我这车你好好给我开
29:22别给我蹭了
29:24蹭过去的时候把油给我加了啊
29:28什么意思啊
29:32怎么回事
29:33借辆车而已嘛
29:34什么怎么回事
29:35这不是很正常的事吗
29:37你借车来追我
29:40你是真傻还是假傻
29:42我最近周转
29:43我把自己车卖了
29:44借辆车去玩玩
29:46你玩我呢你
29:48那你怎么不买把镜子照照自己
29:50长得跟个水鬼似的
29:51还真当自己是海王呢
29:53你没钱你在这里给我装什么装啊
29:56借辆车而已你至于吗
29:58怎么不至于
29:59你现在穷得连辆车你都买不起了
30:01我特别想采访一下你啊
30:03是不是我哪儿让你误会了
30:04让你对我起心动念
30:06大姐
30:07你可别闹了
30:09当初可是你追的我呀
30:16微信删除
30:17包括跟我所有的照片全部删了
30:23珊珊
30:24二十
30:26你们怎么才来啊
30:27我都等你们半天了
30:29姐
30:30你走这么长时间
30:31我都以为你把我忘了
30:32我怎么可能忘了
30:34你可是我最疼爱的妹妹
30:37怎么瘦了
30:38是不是二十欺负你了
30:40二十
30:41你是不是欺负珊珊了
30:43哪儿敢呢
30:45你是不是吃虾吃多了
30:47不敢最好
30:48不然我可不会放过你的
30:53陈池
30:54陈池哥
31:15陈池
31:17陈池
31:45这一场梦
31:47竟甜蜜奇妙
31:50和你的一切
31:53清晰知晓
31:55每一天你靠近我的心跳
31:58瞬间人心生力量
32:03I miss you, miss you
32:05如果你需要
32:08我会紧紧的
32:10拥你入怀抱
32:14把老的把美好
32:17刻在了我的左心房
32:20往后每一天
32:23在回忆里面
32:25编编独当
32:31你编编独当
32:45I miss you, miss you
32:48如果你需要
32:51我会紧紧的
32:53拥你入怀抱
32:56把老的把美好
32:59刻在了我的左心房
33:03往后每一天
33:06在回忆里面
33:08编编独当
33:19Copyright © 2020 Mooji Media Ltd. All Rights Reserved.
33:22No part of this recording may be reproduced
33:25without Mooji Media Ltd.'s express consent.