مسلسل الحديقة السرية الحلقة 16
تتحدث هذه الدراما عن الرئيس التنفيذي المتغطرس، غريب الاطوار كيم جو وون الذي يحاول الحفاظ دوماً على صورته المثالية. وممثلة الحركات الخطيرة جيل را ام التي اصبحت برغم تواضعها موضع غيرة لكبار النجمات. تبدأ علاقة متوترة بين جو وون ورا ام لتصبح فيما بعد علاقة متشابكة يحاول بها جو وون اخفاء انجذابه المتزايد نحو را ام التي لا تناسب معاييره على الاطلاق وتزداد غرابة الاحداث حين يتبادلان جسديهما.
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Musique d'ambiance
00:00:26Musique d'ambiance
00:00:35Ouvre la porte !
00:00:37Ouvre la porte !
00:00:40Ouvre la porte !
00:00:47Dieu,
00:00:48quand je suis appelé,
00:00:50Jésus m'a donné la force pour sauver une vie,
00:00:54même dans le froid.
00:00:58Dieu,
00:01:00je suis toujours effrayé,
00:01:02et je prie pour la pluie.
00:01:11Allô ?
00:01:13Allô ?
00:01:15Kim Joon !
00:01:17Allô ?
00:01:21Allô ?
00:01:24Allô ?
00:01:27Allô ?
00:01:33Allô ?
00:01:35Kim Joon !
00:01:37Kim Joon !
00:01:39Réponds-moi !
00:01:41Réponds-moi !
00:01:43Quand je n'ai pas la chance de connaître la vie,
00:01:46laissez-moi préparé.
00:01:50Si je perds ma vie,
00:01:54s'il te plait,
00:01:56s'il te plait,
00:01:59Kim Joon !
00:02:03Réponds-moi !
00:02:05Réponds-moi !
00:02:10Hayoung,
00:02:12l'élévateur !
00:02:13Dans l'élévateur !
00:02:14Dans l'élévateur !
00:02:15Raimi ?
00:02:17Pourquoi est-ce que Pono...
00:02:18Vite, Hayoung !
00:02:19Vite !
00:02:20Dans l'élévateur,
00:02:21Kim Joon est emprisonné !
00:02:23Qu'est-ce que tu racontes ?
00:02:24Notre propriétaire n'est pas dans l'élévateur !
00:02:26Il l'a fait !
00:02:27Il l'a fait !
00:02:28Il est dans l'élévateur maintenant !
00:02:31Dites-leur que je suis là !
00:02:34Vite !
00:02:35Il est dans l'élévateur!
00:02:37Il est dans l'élévateur!
00:02:43L'hospital Royale
00:02:44est sur confinement!
00:02:47Il a...
00:02:48la phédys�� tحèque!
00:02:51Je veux qu'ils m'aident.
00:02:53Faites quelque chose
00:02:54pour l'hôpital!
00:03:01L'hôpital Royale est là !
00:03:05Waaah !
00:03:12Mister ! Vite fait !
00:03:18Qu'est ce qu'on va faire ?!
00:03:21Qu'est ce qu'on va faire parce que de moi ?!
00:03:26Mister ! Vite fait, s'il te plaît !
00:03:28...
00:03:33...
00:03:35...
00:03:45...
00:03:50...
00:04:16...
00:04:43...
00:05:05...
00:05:12...
00:05:19...
00:05:20...
00:05:28...
00:05:32...
00:05:36...
00:05:37...
00:05:48...
00:05:52...
00:06:05...
00:06:20...
00:06:25...
00:06:34...
00:06:37...
00:06:42...
00:06:45...
00:06:50...
00:06:58...
00:07:00...
00:07:09...
00:07:11...
00:07:12...
00:07:15...
00:07:19...
00:07:22...
00:07:26...
00:07:27...
00:07:39...
00:07:40...
00:07:56C'est bon ?
00:07:58C'est bon ?
00:08:00Qu'est-ce que tu as fait dans l'élévateur ?
00:08:02Comment as-tu entendu ce que j'ai dit ?
00:08:04Je t'ai dit que tu ne peux pas monter dans l'élévateur !
00:08:09Je suis désolée.
00:08:11Je suis vraiment désolée.
00:08:13Je voulais juste te montrer que tu sais monter dans l'élévateur.
00:08:18Je ne m'y attendais pas.
00:08:22Je suis vraiment désolée.
00:08:27Viens me voir.
00:08:44Je pensais que je ne pouvais plus te voir, fille.
00:08:48Moi aussi, je pensais que je ne pouvais plus te voir.
00:08:52Je pensais que tu avais un problème.
00:08:56Je ne pouvais plus te voir.
00:09:06Je suis désolé.
00:09:08Ne pleure pas.
00:09:17Et l'audition ?
00:09:19T'as bien regardé ?
00:09:23Pourquoi tu ne réponds pas ?
00:09:26T'as pas regardé ?
00:09:28J'ai pas l'esprit pour l'audition.
00:09:31Quoi ?
00:09:32Alors t'es venu ici sans regarder l'audition ?
00:09:36T'es sérieuse ?
00:09:42Alors t'as pensé que monter dans l'élévateur c'est ton rêve ?
00:09:45Qu'est-ce que tu fais ?
00:09:47Tu dois absolument pas décider maintenant.
00:09:49Ferme ta bouche et reviens.
00:09:50Je vais te changer.
00:09:56Viens.
00:10:27Il est là.
00:10:31Tout s'est bien passé ?
00:10:32Tu as rencontré le réalisateur ?
00:10:34Comment tu te sens ?
00:10:36Je me sens bien.
00:10:37Je me sens bien.
00:10:38Je me sens bien.
00:10:39Je me sens bien.
00:10:40Je me sens bien.
00:10:42Regarde à droite.
00:10:44J'ai un meilleur profil à gauche.
00:10:46Tu peux le faire et le envoyer au journaliste ?
00:10:51D'accord.
00:10:52Nos collègues sont là pour nous aider.
00:10:54Oui.
00:10:55C'est quelque chose que j'ai réalisé récemment.
00:10:57Il n'y a pas d'aide nécessaire dans ce monde.
00:11:00C'était une décision difficile.
00:11:02Merci à tous ceux qui m'ont aidé.
00:11:04Il y a aussi Cherry qui nous a aidé.
00:11:06Vous n'avez pas eu un scandale avec elle ?
00:11:08Notre pays est un océan.
00:11:10C'est difficile pour nous d'avoir eu un scandale.
00:11:14Je suis vraiment remercié et désolé.
00:11:19C'est tout pour aujourd'hui.
00:11:21Merci.
00:11:48Tu viens d'où ?
00:11:49Quand es-tu arrivé ?
00:11:50Jusqu'ici.
00:11:54Tu veux manger quelque chose ?
00:11:56Je viens de sortir de la police.
00:12:00Tu as fait ça ?
00:12:01Tu n'as même pas peur de moi ?
00:12:03En tant qu'envoyé au journaliste.
00:12:05Je t'ai dit de tenir compte de tes dépenses.
00:12:07Fais ce que tu veux.
00:12:08Je suis busy.
00:12:09Tu n'as vraiment pas peur de moi ?
00:12:12Tout s'est bien passé depuis aujourd'hui.
00:12:15Merci à Cherry.
00:12:16Je voulais partager cette joie avec toi.
00:12:22Pourquoi partager cette joie avec moi ?
00:12:25Partage-la avec Cherry.
00:12:27Je dois y aller.
00:12:30Où vas-tu ?
00:12:31A l'épicerie Royal.
00:12:32Pourquoi ?
00:12:34Est-ce que tu n'aimes pas Joowon ?
00:12:38Ce n'est pas bizarre qu'il n'y ait pas.
00:12:40C'est un homme très beau.
00:12:41Il n'est pas beau.
00:12:42Tu connais son nature ?
00:12:44C'est pour ça que je suis allée le voir.
00:12:46Je vais avec toi.
00:12:48Je suis en train de sortir.
00:12:50Pourquoi ?
00:12:52Je dois acheter une bague pour Cherry.
00:12:54Tu peux choisir avec moi si tu as le temps ?
00:12:55Tu veux que je choisisse une bague pour d'autres filles ?
00:12:58Je ne t'ai pas demandé de l'acheter.
00:13:00Tu veux que je t'achète des bagues pour les filles ?
00:13:02Je ne t'ai pas demandé de choisir une bague pour les filles.
00:13:04Tu n'as qu'à me suivre.
00:13:10Pourquoi tu rigoles ?
00:13:11Je ne veux pas que tu m'embrasse.
00:13:12Quoi ?
00:13:13Pourquoi est-ce que je t'aime si bien ?
00:13:17Quand je suis avec toi,
00:13:19on a l'impression de retourner à l'époque.
00:13:25A qui tu veux ?
00:13:28A qui tu veux que je retourne le temps ?
00:13:31A qui tu veux que je retourne le moment où j'étais le plus malade ?
00:13:36Pourquoi tu t'excuses si facilement ?
00:13:44Il fait déjà quelques minutes qu'on s'est reposé.
00:13:49J'ai juste rigolé comme si je n'en savais rien.
00:13:53Même si je tente de me tromper sans rien dire,
00:13:58tu ne sais pas mon esprit.
00:14:02J'ai peur de dire que je t'aime.
00:14:07Je ne suis pas habitué à dire ça.
00:14:11Je t'aime avec mes yeux fermés.
00:14:16Je crie à ta retour.
00:14:20Parce qu'on peut respirer dans le même ciel.
00:14:25Je n'ai plus de désir.
00:14:29Je n'ai rien compris.
00:14:32La mort de mon amour a été élevé.
00:14:38N'as pas l'air triste.
00:14:42Je t'aiderai à revoir l'audition.
00:14:49Comment ?
00:14:50Je te l'ai dit.
00:14:53Je suis plus capable que tu penses.
00:15:00Tu vas le faire ?
00:15:03C'est la dernière fois.
00:15:07Ne pleure pas.
00:15:09Je ne te verrai plus pleurer.
00:15:13C'est trop dur pour moi.
00:15:17J'aimerais vraiment que ça se réveille.
00:15:21Je t'en prie.
00:15:23Je t'aiderai à le réveiller.
00:15:37Ne pleure pas.
00:16:02Où vas-tu ?
00:16:04Que se passe-t-il ?
00:16:06Pourquoi tu n'as pas regardé l'audition ?
00:16:08Je t'ai dit que tu allais m'aider.
00:16:11Il y a quelque chose qui s'est passé avec lui.
00:16:13Que se passe-t-il ?
00:16:14Où est-ce qu'il est ?
00:16:16Il est là.
00:16:18Quoi ?
00:16:19On est de retour.
00:16:21Si il pleut, on doit retourner au normal.
00:16:24Tu veux dire que tu es Kim Joo-Hun ?
00:16:27Est-ce que je suis si agréable ?
00:16:30Oui, tu es agréable.
00:16:32Si tu n'es pas d'accord, je vais t'envoyer un certificat.
00:16:34Quoi ?
00:16:42C'est très épicé.
00:16:43C'est moins épicé que ce que tu as fait.
00:16:45Je sais.
00:16:46Je t'ai dit de ne pas me confier.
00:16:49C'est pour ça que je te remercie.
00:16:52Sinon, tu aurais pas rencontré ma femme.
00:16:54Ferme-la.
00:16:56Ferme-la avant que je te tue.
00:16:59Attends.
00:17:00Dis-moi quelque chose.
00:17:01Je n'ai rien à te dire.
00:17:03C'est Gila.
00:17:05Tu dois faire l'audition.
00:17:08Comment vais-je faire l'audition ?
00:17:10C'est à moi de faire.
00:17:12Et comment vais-je rencontrer le directeur de Hollywood ?
00:17:14Comment vais-je rencontrer quelqu'un qui est allé au Japon ?
00:17:17Il est allé au Japon ?
00:17:27Je t'en prie, dis-moi quelque chose.
00:17:30Qui es-tu ?
00:17:32Laïm ?
00:17:34Tu parles comme un imbécile.
00:17:37Je ne peux même pas te dire ce que je veux dire.
00:17:40C'est moi, c'est moi.
00:17:41Il a pleuvé.
00:17:42Je ne suis pas l'ambulance.
00:17:43Je ne peux pas.
00:17:44Je suis confus.
00:17:45Je n'ai pas de temps.
00:17:47Tu as une connexion au Japon, non ?
00:17:49Tu es un star de Hollywood.
00:17:50Oui, je l'ai.
00:17:51Je t'en prie, dis-moi quelque chose.
00:17:53Tu as une connexion au Japon, non ?
00:17:54Tu es un star de Hollywood.
00:17:55Oui, je l'ai.
00:17:56Je l'ai beaucoup.
00:17:57Et alors ?
00:17:58Gil Ra-im doit avoir fait l'audition aujourd'hui,
00:18:00mais elle ne l'a pas fait à cause de moi.
00:18:01Mais le directeur de Hollywood est allé au Japon.
00:18:03Dites-moi le numéro de l'hôtel
00:18:05et le numéro direct de son téléphone.
00:18:07Dites-moi deux numéros.
00:18:08Si je te reconnais,
00:18:09que vas-tu faire ?
00:18:10Que veux-tu ?
00:18:11Gil Ra-im.
00:18:12Tu vas mourir.
00:18:14Alors sors de ma maison.
00:18:16Où vais-je sortir ?
00:18:17Je n'ai pas d'endroit où aller.
00:18:18Tu peux t'acheter un hôtel.
00:18:19Tu veux faire une advertisement ?
00:18:21Après la fête,
00:18:22j'ai décidé d'acheter un hôtel.
00:18:24Tu veux faire une advertisement
00:18:25que quelqu'un t'a kissé ?
00:18:28C'était impossible.
00:18:29J'ai attendu trop longtemps.
00:18:32Donc, aide-moi.
00:18:35Il est fou de Gil Ra-im.
00:18:42Je vous demande de m'adresser au Yamato TV.
00:18:45Je m'appelle Oscar.
00:18:49Je vous aime.
00:18:55Oui, oui.
00:18:56Merci.
00:18:57Je vous aime aussi.
00:19:20Bonsoir.
00:19:21Je m'appelle Oscar.
00:19:23Il n'y a que vous,
00:19:24le directeur de Rian Jackson.
00:19:26Vous êtes en Japon, n'est-ce pas ?
00:19:29Oui, monsieur.
00:19:30Comment allez-vous ?
00:19:32Je m'appelle Oscar.
00:19:34Je vous aime.
00:19:36Merci.
00:19:37Je vous aime aussi.
00:19:38Merci.
00:19:39Je vous aime.
00:19:40Je vous aime.
00:19:41Je vous aime.
00:19:42Je vous aime.
00:19:43Je vous aime.
00:19:44Je vous aime.
00:19:45Je vous aime.
00:19:46Je vous aime.
00:19:47Je vous aime.
00:19:49Le directeur de Yamato TV est ici.
00:19:53Ah !
00:19:54Vous avez reçu le message ?
00:19:56Oui.
00:19:57J'enregistre.
00:20:00Oui.
00:20:02Oui.
00:20:06Merci beaucoup.
00:20:09Je vous enverrai le message
00:20:11quand je reviendrai au Japon.
00:20:13Oui.
00:20:19Voici le numéro de Rian Jackson.
00:20:22C'est le numéro de la salle d'hôtel.
00:20:25Je vous en prie, je le ferai plus tard.
00:20:27Vous avez fait tout pour le dire ?
00:20:34Le numéro que vous avez appelé n'est pas disponible.
00:20:37Laissez un message après le son.
00:20:44La personne que vous appelez ne peut pas
00:20:46venir au téléphone au moment...
00:20:56C'est Joo Won Kim de la Corée.
00:20:59Je vous appelle pour vérifier
00:21:01si Mr. Jackson a reçu le message
00:21:03que je voudrais parler avec lui.
00:21:08J'utilise mon temps précieux
00:21:10pour laisser votre message
00:21:12pour la 13ème fois déjà.
00:21:16J'utilise mon temps précieux...
00:21:47La personne que vous appelez
00:21:49ne peut pas venir au téléphone au moment...
00:21:51C'est fou.
00:21:54Il n'y a que lui ?
00:21:56Il est le seul au monde ?
00:21:58Est-ce que c'est le mauvais numéro ?
00:22:02Bonjour.
00:22:04Je peux parler avec Mr. Rian Jackson ?
00:22:06Je suis Rian Jackson.
00:22:07Vous m'avez appelé plus de 50 fois.
00:22:10Qui êtes-vous ?
00:22:11Je vais sauver mon temps précieux.
00:22:15Je vais sauver mon temps précieux.
00:22:17Je vous ai appelé plus de 50 fois
00:22:19parce que je voulais vous dire
00:22:21que vous avez perdu la chance
00:22:23de voir l'un des meilleurs acteurs.
00:22:25Je veux que vous voyez son action.
00:22:27Je ne pense pas que je devais faire ça.
00:22:29L'audition en Corée a déjà terminé.
00:22:32C'est parce qu'elle a perdu l'audition
00:22:35et peut-être a perdu la chance de vie
00:22:37pour aider un homme
00:22:39dans une situation dangereuse.
00:22:41Mais elle ne veut pas
00:22:43Elle est juste ce genre de personne.
00:22:45Je suis désolé,
00:22:47mais je ne peux pas aller en Corée
00:22:49pour une seule personne.
00:22:50Je vais en Hong Kong
00:22:52dès que j'ai terminé d'auditionner en Japon.
00:22:54Pourquoi ne pas voler en Corée
00:22:56en route vers Hong Kong ?
00:22:57T'es sérieux ?
00:22:58Je n'ai pas le temps.
00:22:59Et en plus, il n'y a pas de vol.
00:23:01Si c'est le seul problème,
00:23:03ça peut être résolu facilement.
00:23:05Je vais envoyer un chargé privé
00:23:07à Haneda immédiatement.
00:23:08Je vais envoyer un chargé privé
00:23:09à Haneda immédiat.
00:23:10T'es sérieux ?
00:23:12En Corée.
00:23:15Envoyez le chargé privé à Haneda immédiatement.
00:23:17Quoi ?
00:23:19Immédiatement ?
00:23:41C'était un honneur de vous rencontrer.
00:23:43J'espère un grand succès
00:23:45avec votre entreprise ici en Corée.
00:23:47Merci.
00:23:48Merci.
00:24:09Je suis John Kim.
00:24:10Merci de m'avoir appelé.
00:24:11Je ne veux plus voir ton numéro
00:24:13sur mon téléphone.
00:24:14C'est tout pour ton film.
00:24:16Voyons voir
00:24:17les résultats de tes actions folles.
00:24:20Où est-elle ?
00:24:21C'est environ 30 minutes par voiture.
00:24:23Comme vous le savez,
00:24:24je dois être à Hong Kong.
00:24:25C'est une voyage d'une heure,
00:24:27sans transfert.
00:24:29J'ai 10 minutes pour la voir.
00:24:305 minutes suffisent.
00:24:47Il est à l'autre côté.
00:24:48C'est bon.
00:24:49Quand il revient,
00:24:50il arrivera par là-bas.
00:24:51Faites attention.
00:24:53Oui.
00:24:54Laissons la peste
00:24:55à la sœur Lime.
00:24:57Je vous en prie.
00:24:58Merci.
00:24:59Je vais faire de mon mieux.
00:25:00Allez, allons-y.
00:25:02Prêt ?
00:25:04Action !
00:25:16J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaine pour ne manquer aucune de mes vidéos.
00:25:26Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo.
00:25:36Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo.
00:25:46Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo.
00:25:56Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo.
00:26:06Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo.
00:26:16Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo.
00:26:26Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo.
00:26:36Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo.
00:26:46Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo.
00:26:56Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo.
00:27:06Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo.
00:27:16Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo.
00:27:24Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo.
00:27:34Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo.
00:27:44Merci.
00:28:14Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo.
00:28:24Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo.
00:28:34Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo.
00:28:42Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo.
00:28:52Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo.
00:29:02Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo.
00:29:11Attendez le répondre.
00:29:25C'est une signature indépendante.
00:29:28Je ferai le suivant et je se l'envers.
00:29:30Tu veux dire que Your Excellency en a fait cela mieux que votre opinion ?
00:29:37Oui.
00:29:38Pourquoi ?
00:29:39J'ai voulu vérifier si vous étiez en train d'aller dans l'élévateur ou pas.
00:29:45Vous connaissiez mes symptômes ?
00:29:50Oui.
00:29:53Alors, vous avez vérifié mes symptômes et vous m'avez demandé ce que j'allais faire si j'étais certain de mes symptômes ?
00:29:59Ce n'est pas une histoire évidente.
00:30:02Pourquoi est-ce que vous m'expliquez tout honnêtement ?
00:30:05C'est mieux d'être un travailleur plutôt que d'être un assassin.
00:30:12Je suis heureux que vous soyez en sécurité.
00:30:25M. Park.
00:30:27Oui.
00:30:29Vous avez fait le bon choix.
00:30:31Je ferai la réparation sans plus de responsabilité.
00:30:37Vous avez fait du bon travail.
00:30:38Sortez.
00:31:01Si vous aviez été plus prudents, ça aurait été pire.
00:31:04Nous ferons la réparation. Vous ne faites que le design de l'action.
00:31:08Arrête de mentir.
00:31:10Je suis arrivée.
00:31:13Vous êtes blessé ?
00:31:14J'ai perdu tellement de sang.
00:31:19Vous avez fait le bon choix ?
00:31:20Vous avez visité l'hôpital ?
00:31:22Vous vous sentez mieux ?
00:31:23Vous n'avez pas visité l'hôpital ?
00:31:25Pourquoi est-ce qu'elle est si persévérante ?
00:31:28Vous ne savez pas si vous avez fait le bon choix.
00:31:31Je ne suis pas persévérante.
00:31:33J'ai fait la réparation de l'action.
00:31:36Vous vous sentez mieux ?
00:31:38Je me sens bien.
00:31:40Ce n'était pas le bon moment pour moi.
00:31:42J'ai fait la réparation.
00:31:45Elle a fait la réparation.
00:31:46Est-ce que vous avez des questions ?
00:31:49Tu n'y vas pas ?
00:31:51Tu n'y vas pas ?
00:31:52Je veux dire, toi.
00:31:53Oui, Lime.
00:31:56Si tu ne l'as pas,
00:31:57allons-y ensemble ?
00:31:59Tu me déconnes ?
00:32:01Si tu me déconnes,
00:32:02je ne peux pas.
00:32:03Je suis son président.
00:32:26Oui, Lime.
00:32:28Ne t'en fais pas.
00:32:30Tu ne devais pas faire ça.
00:32:34Ma fille,
00:32:36tu es en paix.
00:32:39Maintenant,
00:32:41je suis en paix.
00:32:44Tu es en paix.
00:32:46Tu es en paix.
00:32:48Tu es en paix.
00:32:50Tu es en paix.
00:32:52Tu es en paix.
00:32:53Tu es en paix.
00:33:23Tu es en paix.
00:33:54Je te l'avais dit.
00:33:58Si tu m'avais appelé,
00:33:59tu n'aurais pas de questions.
00:34:02C'est ça.
00:34:05Tu es en paix.
00:34:07Il n'y a rien.
00:34:09J'ai juste le dance.
00:34:12J'ai le danse.
00:34:14Je ne vais pas danser.
00:34:15Je n'ai pas le danse.
00:34:17J'ai le danse.
00:34:20Tu ne peux pas danser.
00:34:21Je n'ai pas le danse.
00:34:23Pourquoi tu me regardes comme ça ?
00:34:25Je voulais savoir ce que tu pensais
00:34:29Tu m'as dit que tu n'allais pas s'engager avec Sui
00:34:31Et ?
00:34:32Alors tu dois s'engager avec moi
00:34:34Je vais t'aider à gagner beaucoup d'argent
00:34:36Non
00:34:37Pourquoi ?
00:34:38Parce que je n'aime pas
00:34:39Pourquoi tu n'aimes pas ?
00:34:40Comment tu ne penses pas une seconde ?
00:34:42Si j'étais à ce stade, tu n'allais pas t'engager avec moi
00:34:47Pourquoi tu es si obsédé ?
00:34:49Tu aimes moi ?
00:34:50Alors ?
00:34:51Si tu n'aimes pas, tu n'allais pas t'engager avec moi ?
00:34:53Je suis un homme
00:34:54Qui t'empêche ?
00:34:55Je t'aime
00:34:56Je t'aime parce que je suis une femme
00:34:58Pourquoi tu m'as aidé ?
00:35:00Depuis que tu m'as aidé, on s'est amicié
00:35:04On s'est amicié
00:35:06A ce stade, je pense que c'est bon pour nous d'aller ensemble
00:35:10C'est ton illusion
00:35:12Tu ne sais même pas comment m'engager
00:35:14Arrête de te moquer, fais ce que tu veux
00:35:17Si ce n'est pas moi, tu vas faire quoi ?
00:35:19Tu vas faire un fête avec des poissons ?
00:35:21Tu n'es pas un poisson
00:35:24Tu vas encore aller
00:35:26Si tu fais des blagues, je reviens
00:35:28Tu n'es pas dans l'armée
00:35:29Va te reposer la tête et suis moi
00:35:31Je te promets
00:35:33N'essaye pas de te moquer, viens me chercher
00:35:35Je te donnerai des réponses
00:35:40C'est bon
00:36:19Il y a un visiteur qui est venu
00:36:27Il est venu prendre sa bague
00:36:30Il est revenu chez moi
00:36:32Mais qu'est ce que c'est ?
00:36:33Il est revenu chez toi, donc tu dois vivre avec lui
00:36:36C'est drôle
00:36:41Tu veux que je t'apporte un verre ?
00:36:43S'il te plait, assieds-toi
00:36:45Je t'en prie
00:36:46Tu veux que je t'apporte un verre ?
00:36:47S'il te plait, assieds-toi
00:36:48C'est notre anniversaire
00:36:57C'est pour l'année 2011
00:36:59Les photos sont incroyables
00:37:06C'est vrai
00:37:08Mais tu ne m'as pas signé ?
00:37:10On n'a pas signé
00:37:14Il faut que je t'aie signé
00:37:16Pour qu'on puisse se dire qu'on est amoureux
00:37:22Mais est-ce qu'il est toujours là ?
00:37:26Il ne peut pas rentrer à la maison
00:37:28Il n'a pas le droit de me demander ce qu'il a dit
00:37:32Si tu l'apportes, il t'acceptera encore plus fort
00:37:35C'est pas un malheur
00:37:36Il m'a appelé pour qu'il me l'accorde
00:37:39C'est terrible
00:37:40Tiens
00:37:43Merci
00:37:46J'ai toujours été curieux
00:37:50Pourquoi est-ce qu'il t'apporte toujours moi ?
00:37:53Comment sais-tu que je t'apporte moi ?
00:37:56Tout le monde pense que j'ai toujours été détruit
00:37:59Parce que ton visage est heureux
00:38:02Laim est une très bonne femme
00:38:07Je t'en prie, Joowon
00:38:09Je t'en prie
00:38:12Je suis toujours détruit parce que...
00:38:15Quand Joowon avait 21 ans, il a eu un malheur
00:38:20Il a eu du mal à vivre
00:38:23Il avait une maladie similaire
00:38:27Il n'était plus capable de regarder
00:38:30Il ne parlait pas du tout
00:38:33Depuis ce moment, il a tenté de me faire mal
00:38:38Et ça m'a fait mal
00:38:45Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
00:38:48Ecoute-moi
00:38:50Si tu te souviens plus tard
00:38:53Quoi ?
00:38:54Tu ne te souviens pas de ce moment
00:38:57C'est ce qu'il a fait pour se protéger
00:39:19Tu devrais te dire que tu reviendras
00:39:22Je suis allé chez toi
00:39:25Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
00:39:28Il n'est pas comme ça
00:39:30Je suis venu prendre des choses
00:39:32Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
00:39:34Est-ce qu'il t'a envoyé un message ?
00:39:37Quel message ?
00:39:38Tu n'as pas reçu le téléphone ?
00:39:41Qu'est-ce que tu parles ?
00:39:43Rien, c'est bon
00:39:45Tu vas rentrer chez toi, non ?
00:39:47On va boire quelque chose
00:39:49J'ai juste bu avec mon frère
00:39:53Je suis en train d'envoyer un message
00:39:55Je sais
00:39:57Mais tu as été refusé
00:40:00Quoi ?
00:40:01Pourquoi ?
00:40:02Parce que tu t'en fous tout le temps
00:40:04Où as-tu appris ça ?
00:40:10Pourquoi es-tu là ?
00:40:11Je ne suis pas venu te chercher ici
00:40:17Tu m'as emmené chez toi
00:40:21Tu me regardes comme ça ?
00:40:23Mais tu es chez mon frère
00:40:27Assieds-toi
00:40:30Pourquoi ?
00:40:32Ecoute-moi bien
00:40:34Ne m'appelles pas mon frère
00:40:39Je suis ton frère
00:40:41Quoi ?
00:40:42Si quelqu'un m'appelle ton frère, je vais le dire
00:40:46Je n'aime pas les couples qui ne se sont pas arrêtés
00:40:51Tu vois ?
00:40:52Tu ne te lèves pas
00:40:54Tu t'es emmené chez moi
00:40:56Tu m'as emmené chez toi
00:40:58Tu m'as emmené chez toi
00:41:00Tu m'as emmené chez toi
00:41:02Tu m'as emmené chez toi
00:41:03Tu m'as emmené chez toi
00:41:04Tu m'as emmené chez toi
00:41:05Tu m'as emmené chez toi
00:41:07Tu m'as emmené chez toi
00:41:08Tu m'as emmené chez toi
00:41:10Tu m'as emmené chez toi
00:41:12Tu m'as emmené chez toi
00:41:14Tu ne me manges pas
00:41:19Tu as reçu encore ?
00:41:24C'est toi qui a fait ça, non ?
00:41:26C'est toi qui as fait ça, non ?
00:41:27Non
00:41:28Tes mains ont vu tout ça
00:41:32Tu veux vraiment me tuer au point de sortir ?
00:41:34Donne-moi
00:41:35Non
00:41:37Quelle est la date du 8 janvier ?
00:41:39Tu ne dois pas savoir
00:41:40Donne-moi vite
00:41:42D'accord, viens
00:41:44T'es folle ou quoi? Ah Young est venu!
00:41:47Notre département n'est pas si vaste.
00:41:50Vraiment?
00:41:51Mais Guillaume, tes yeux sont très jolies.
00:41:58Où est-ce que tu vas être jolie demain?
00:42:02Je peux t'aider?
00:42:06Je sais.
00:42:14Tu veux que je t'embrasse?
00:42:22Tu veux que je t'embrasse?
00:42:32Je ne peux pas.
00:42:35Ah Young, je vais te garder.
00:42:38Hey!
00:42:40Est-ce qu'elle est à la maison?
00:42:42Est-ce qu'elle est là?
00:42:45Ce n'est pas ce que j'ai pensé.
00:42:47J'ai juste...
00:42:49J'ai juste eu l'espoir de la voir.
00:42:51Secrétaire Kang!
00:42:54D'ailleurs, où est-ce que tu dors?
00:42:56À la maison de ma femme.
00:42:58Guillaume s'est emporté aujourd'hui.
00:43:01Il s'est emporté?
00:43:02Est-ce qu'il est à la maison?
00:43:04Il s'est emporté!
00:43:05Il s'est emporté fort!
00:43:07Je ne peux pas faire ça.
00:43:09Je ne sais pas.
00:43:11Secrétaire Kang!
00:43:13As-tu reçu de l'argent de Joo-Won?
00:43:14Je suis désolé.
00:43:15Comment est-ce que tu vas faire pour demain?
00:43:18Demain, tu vas aller à...
00:43:24Je dois y aller.
00:43:28Vas-y.
00:43:30C'est toi?
00:43:44Principe.
00:43:45Je vais t'éloigner.
00:43:54Écoute, Phuong!
00:43:56et vous avez eu un scandale avec Wuyong et vous voulez se marier ?
00:43:59Onnie, pourquoi est-ce que tu me fais ça ?
00:44:01Pourquoi as-tu pris une fille chère de l'autre maison ?
00:44:03A cause que t'as fait quelque chose à la pelle,
00:44:05Wuyong a fait une merde.
00:44:07Tu veux dire quoi ?
00:44:09Donc, Wuyong est comme ton frère et ta soeur ?
00:44:14Deuxièmement, c'est une bonne nouvelle.
00:44:17Hey !
00:44:19Tu ne restes pas là ?
00:44:20Hey !
00:44:26Le printemps est un jour où les stars prennent la main sur le printemps.
00:44:33Vous avez contacté le propriétaire ?
00:44:35Oui, on m'a appelé.
00:44:37Si vous n'avez pas de CG, l'advertissement ne sera pas...
00:44:45... il ne sera pas très bien.
00:44:47Vous n'avez pas de CG ?
00:44:49Non.
00:44:50Vous n'avez pas de CG ?
00:44:52Non.
00:44:53Mais, vous avez pas de CG ?
00:44:56Non.
00:44:58C'est parce que je vois le bugs.
00:45:01Regardez d'autres endroits.
00:45:03Oui.
00:45:12Qu'est-ce que vous faites ici ?
00:45:13J'ai quelque chose à vous montrer.
00:45:16Vous avez vu ça ?
00:45:18Qu'est-ce que c'est ?
00:45:20Tu ne sais pas ?
00:45:21On a eu un scandale !
00:45:22T'as appelé la police ?
00:45:24T'as dit que c'était faux ?
00:45:26N'étends pas ton téléphone, reçois tout !
00:45:28Reçois et explique-moi !
00:45:29Ne fais pas sortir de l'article !
00:45:35Qu'est-ce ?
00:45:38Tu t'en souviens ?
00:45:40Qu'est-ce que tu parles ?
00:45:42Si il y a un scandale...
00:45:45Je t'ai dit de faire ça !
00:45:47Je t'ai dit de faire ça !
00:45:49N'étends pas ton téléphone, reçois tout !
00:45:52Reçois et explique-moi !
00:45:54Si il y a un scandale...
00:45:56Je t'ai dit de faire ça !
00:46:00Quand je me souviens...
00:46:02J'ai toujours été heureux.
00:46:06Mais c'était...
00:46:08Je n'avais que les choses les plus confortables.
00:46:12Tu as été si malade...
00:46:15Je ne vois plus ça.
00:46:18Tu ne vois pas que je travaille ?
00:46:20Arrête de partir !
00:46:24Qu'est-ce que j'ai fait à toi ?
00:46:32Bonjour ?
00:46:33C'est le directeur de l'article, n'est-ce pas ?
00:46:35C'est Style1.
00:46:37Je t'ai appelé pour le scandale de l'Oscar.
00:46:41Le scandale...
00:46:43En fait...
00:46:46Ce n'est pas vrai.
00:46:48Je n'ai plus rien à te dire.
00:46:55Je t'ai dit que ce n'était pas vrai.
00:46:59Maintenant, tu dois...
00:47:12...
00:47:35A partir du 5 février ?
00:47:38Mon père était une fusilladeuse.
00:47:39C'était le 17ème, il est mort pendant qu'il s'occupe d'un accident à l'âge de 17 ans.
00:47:49Si c'est le 17ème, c'est 13 ans plus tôt.
00:48:10Je suis désolé, mais je n'ai pas l'air d'en parler.
00:48:13C'est une question importante.
00:48:15Fais vite, alors.
00:48:18Le père de Gilaim est mort le 5 décembre.
00:48:22Il est mort il y a 13 ans.
00:48:24Et ?
00:48:25J'ai cherché le 5 décembre, il y a 13 ans.
00:48:29C'est le même jour où j'ai eu l'accident.
00:48:32Et ?
00:48:33J'ai cherché le 5 décembre, il y a 13 ans.
00:48:36C'est le même jour où j'ai eu l'accident.
00:48:39Est-ce que tu as fait quelque chose de mal ?
00:48:42Tu n'as pas de souvenirs d'un accident.
00:48:44J'ai des souvenirs, mais j'ai des records.
00:48:46J'ai vu mes records à l'hôpital.
00:48:48Je voulais voir si j'avais des souvenirs.
00:48:51C'est le même jour où je suis allé à l'hôpital.
00:48:55C'est une incroyable coïncidence, n'est-ce pas ?
00:48:57C'est une coïncidence. C'est rare.
00:49:01C'est peut-être rare,
00:49:03mais il y a quelques jours, j'étais coincé dans l'élévateur.
00:49:07Et j'ai pensé à quelque chose.
00:49:11Tu étais coincé dans l'élévateur ?
00:49:14Oui.
00:49:17L'accident que je ne me souviens plus.
00:49:20L'accident où mon frère, ma mère et ma famille m'ont dit que c'était un accident de transport.
00:49:27C'est un accident d'élévateur.
00:49:30Mais pourquoi as-tu menti que c'était un accident de transport ?
00:49:34Pourquoi as-tu dit que j'étais coincé dans l'élévateur ?
00:49:48Qu'est-ce que tu racontes ?
00:49:50C'est pas un accident de transport.
00:49:51Ne fais pas attention.
00:49:52Qu'est-ce que tu racontes ?
00:49:54Ne fais pas attention.
00:49:56Tu sais bien que c'était un accident d'élévateur.
00:50:00Tu le savais.
00:50:02Ma mère, ton frère et toi, nous le savions.
00:50:05C'est vrai, non ?
00:50:09Pourquoi as-tu menti ?
00:50:13Je voulais te protéger.
00:50:16Il a dû être très difficile à l'époque du accident.
00:50:19Pourquoi je dois le dire ?
00:50:22Je me souviens de la pression de mon inconscient.
00:50:24C'est pourquoi j'ai dit que c'était un accident de transport.
00:50:28Qu'est-ce qu'il s'est passé dans l'élévateur ?
00:50:31C'est...
00:50:35Je ne sais pas.
00:50:37On a entendu que tu étais transporté à l'hôpital après l'accident.
00:50:42Ça veut dire que je dois me rappeler ?
00:50:47Pourquoi tu veux te rappeler ?
00:50:51Tout le monde oublie quelque chose tous les jours.
00:50:56Si tu penses comme ça, c'est vrai.
00:50:59Mais j'ai l'impression d'avoir perdu quelque chose de très précieux.
00:51:08Quelque chose de précieux ?
00:51:10Je ne sais pas exactement.
00:51:13J'ai l'impression que oui.
00:51:26Quoi ? Un malheur ?
00:51:28Non.
00:51:29Comment ça ? Si c'est un malheur de roi, tu ne sais pas.
00:51:32Ne t'en fais pas. Pense bien.
00:51:34C'est possible que tu te le caches.
00:51:36Si ce n'est pas un malheur, pourquoi un homme normal se casse dans l'élévateur ?
00:51:40Une maladie de froid à cause de l'excessive de la circulation.
00:51:42Tu n'as pas vu les articles ?
00:51:44C'est plus bizarre.
00:51:46Si tu n'es pas allée au travail, tu n'es pas allée à l'école.
00:51:48Il y a des gens qui se déplacent tous les jours.
00:51:51Ils disent qu'ils ne peuvent vivre que trois mois.
00:51:53C'est pour ça que les employés ne m'ont pas accueillie.
00:51:56Tout ça, c'était pour dire au revoir.
00:51:58Ah, oui.
00:51:59Comment ça ? Ça doit être chaude.
00:52:02Pourquoi ? Tu veux que je te le prenne ?
00:52:04Trois mois, c'est vrai.
00:52:06Hey !
00:52:07On est venu pour le cadeau de la secrétaire Kim.
00:52:10Je t'ai donné ces chaussures.
00:52:12Ah, c'est vrai.
00:52:14Je suis comme ça.
00:52:15Ah, c'est joli.
00:52:17Je dois acheter un nectail.
00:52:19Je dois choisir le nectail seul.
00:52:21Je dois y aller.
00:52:22Où ?
00:52:23Je t'ai dit que c'était le matin.
00:52:25Le matin ?
00:52:27Ah, c'est vrai.
00:52:28Désolée, désolée.
00:52:29Tu veux que je t'accompagne ?
00:52:30Non, je vais y aller.
00:52:32Allez bien avec la secrétaire Kim.
00:52:34Au revoir.
00:52:37Mais pourquoi je ne vois pas mes rêves ?
00:52:52Pourquoi je dois rencontrer ce truc ici ?
00:52:55C'est vraiment inacceptable.
00:53:23Bonjour.
00:53:24Est-ce que tu me demandes de m'énerver ?
00:53:26Est-ce que je devrais te dire au revoir ?
00:53:31Je suis désolée.
00:53:33Mais...
00:53:35Je suis vraiment désolée,
00:53:37mais pourquoi tu as mis des fleurs là-bas ?
00:53:39Parce qu'on s'est rencontré à l'extérieur.
00:53:41Est-ce que t'es heureuse de me voir ?
00:53:43Oui, je suis heureuse de te voir.
00:53:45Je suis heureuse de te voir.
00:53:47Je suis heureuse de te voir.
00:53:49Je suis heureuse de te voir.
00:53:51Est-ce que t'es heureuse de me voir ?
00:53:53Fais ce que tu veux !
00:53:54Pourquoi t'inquiètes-tu ?
00:53:57Je me demande si tu es venu voir mon père.
00:54:02Quoi ?
00:54:04C'est mon père.
00:54:09Quoi ?
00:54:11Quoi ?
00:54:17Tu connais mon père ?
00:54:21Quoi ?
00:54:22Tu connais mon père ?
00:54:23Quoi ?
00:54:24Tu connais mon père ?
00:54:25Quoi ?
00:54:26Tu connais mon père ?
00:54:27Quoi ?
00:54:28Tu connais mon père ?
00:54:29Quoi ?
00:54:30Tu connais mon père ?
00:54:31Quoi ?
00:54:32Tu connais mon père ?
00:54:33Quoi ?
00:54:34Tu connais mon père ?
00:54:35Quoi ?
00:54:36Tu connais mon père ?
00:54:37Quoi ?
00:54:38Tu connais mon père ?
00:54:39Quoi ?
00:54:40Tu connais mon père ?
00:54:41Quoi ?
00:54:42Tu connais mon père ?
00:54:43Quoi ?
00:54:44Tu connais mon père ?
00:54:45Quoi ?
00:54:46Tu connais mon père ?
00:54:47Quoi ?
00:54:48Tu connais mon père ?
00:54:49Quoi ?
00:54:50Tu connais mon père ?
00:54:51Quoi ?
00:54:52Tu connais mon père ?
00:54:53Quoi ?
00:54:54Je ne connais rien du tout !
00:54:56Ton père a sauvé de nombreuses personnes,
00:54:59parce qu'il a gagné ton père,
00:55:00alors qu'il s'est sacrifié pour toi.
00:55:04Moi, je peux le dire,
00:55:06mais je ne veux pas que ça se passe comme ça !
00:55:08Mon père...
00:55:11Comment peux-je faire pour qu'il arrive à interdire mon appart ?
00:55:15Comment...
00:55:18Comment alors...?
00:55:20...
00:55:34...
00:55:41...
00:55:50...
00:55:56...
00:55:59...
00:56:01...
00:56:04...
00:56:06...
00:56:08...
00:56:10...
00:56:14...
00:56:19...
00:56:21...
00:56:24...
00:56:27...
00:56:33...
00:56:35C'est pour te tuer
00:56:37Qui est-ce?
00:56:38Quoi?
00:56:39Regarde
00:56:40Qu'est-ce que tu veux?
00:56:42Toi, devant mes yeux
00:56:43Toi!
00:56:44Qu'est-ce qu'il y a?
00:56:45Avec un enfant
00:56:46Un enfant?
00:56:48Tu as vu un enfant aussi grand et noir?
00:56:51Regarde
00:56:52Seonbae
00:56:55Tu ne vois pas qu'on est en cours?
00:56:58Il a été vraiment courageux
00:57:00C'était cool
00:57:03Qu'est-ce que c'est?
00:57:05C'est parce que je n'ai pas parlé avec toi
00:57:08Mais je suis devenu très courageux
00:57:12Qu'est-ce que c'est?
00:57:13C'est vrai?
00:57:24Tu vas mourir!
00:57:28Rires!
00:57:29Rires, maintenant!
00:57:31Tu es devant lui!
00:57:33Quoi? Un enfant?
00:57:35Ce n'est pas toi!
00:57:42Je crois qu'ils ne se sont pas séparés
00:57:44Quand c'est l'occasion, je vais le tuer
00:57:48Tu l'as tué?
00:57:49Tu vas mourir!
00:57:55Je vois que tu es bonne à cuisiner
00:57:58Parce que ma mère n'était pas là
00:58:06Il fait froid
00:58:08Arrête!
00:58:11C'est moi qui suis froid
00:58:13Ah! Vraiment!
00:58:15Moi, je suis chaud
00:58:17Chaud?
00:58:19Oui, avec toi, je suis chaud
00:58:22Vraiment?
00:58:24Vraiment?
00:58:26Qu'est-ce que tu penses?
00:58:29Est-ce que tu penses la même chose que moi?
00:58:32Tu penses la même chose?
00:58:33Oui
00:58:35C'est pourquoi...
00:58:37Tu as un long nez à chaque fois que je te vois
00:58:43Alors, aujourd'hui...
00:58:46Je t'offre de la nourriture
00:58:47Pas de la nourriture
00:58:48Pas du sirup
00:58:49Alors demain...
00:58:50Il est venu seul!
00:58:51Il est venu seul!
00:58:52Il est venu seul!
00:58:56Où es-tu?
00:58:57Ma mère est à la maison
00:59:03Pourquoi?
00:59:04Qu'est-ce qu'il y a?
00:59:06Je suis désolée, mais je dois y aller
00:59:09Il y a une scène supplémentaire
00:59:11Je vais y aller
00:59:13Où vas-tu?
00:59:16Je dois toujours t'aider!
00:59:18Hey!
00:59:20Je vais t'emmener!
00:59:21La voiture est là-bas!
00:59:32Où me trouvais-tu?
00:59:34Dans le salon
00:59:35Au salon?
00:59:36Oui
00:59:38Que fais-tu ici?
00:59:39Je suis venu te voir
00:59:54J'ai toujours pris mon temps pour savoir
00:59:58J'ai fait ça pour te quitter
01:00:02Qu'est-ce que tu veux dire ?
01:00:06Jouan a eu un accident à l'âge de 21 ans.
01:00:12Mais ce n'est qu'un petit accident.
01:00:20Je ne m'en souviens plus.
01:00:27Jouan a été sauvé.
01:00:31Un de nos soignants a été décédé.
01:00:36C'est pour ça que je t'ai rencontrée à l'hôpital.
01:00:47C'est pas...
01:00:50Oui, c'est lui.
01:00:53Oui, c'est lui.
01:00:57Votre père.
01:01:23Que Dieu le bénisse.
01:01:26C'est donc ici que tu as trouvé la solution?
01:01:28Tu seras capable de réunir tout ce que tu as souhaité.
01:01:31S'il te plaît , arrête de me donner cette réponse.
01:01:36S'il te plaît , arrête de me donner cette réponse.
01:01:40Pour moi, ce serait un grand bonheur.
01:01:43Pour moi, ce serait un grand bonheur.
01:01:45Je te jure que tu pourras faire ça.
01:01:49Je te jure que tu pourras faire ça.
01:01:56Arrête !
01:01:58Donne-moi mon Juwon.
01:02:04Je te prie.
01:02:07Je te prie.
01:02:26Abonnez-vous !