مسلسل باكستاني
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Manu Manena, Manu Manena
00:31Adil
00:36Je ne sais pas, je n'ai pas l'air.
00:40Tu n'as pas l'air et tu es dans l'eau froide.
00:43La bébé est partie tôt, j'ai pensé que je devais la laver.
00:52C'est très froid.
00:56Tu as un froid ?
01:00T'es un imbécile, tu n'as plus besoin de faire autre chose.
01:05La bébé viendra demain, elle verra.
01:07Laisse-lui faire son boulot.
01:09Tu n'as pas le choix.
01:17Je peux te donner des médicaments ?
01:19Non, je n'aime pas les médicaments.
01:25Je suis fatigué.
01:28J'ai mal à la gorge.
01:31Mais c'est important d'en prendre des médicaments.
01:34Je n'en veux pas.
01:36Je te donne des médicaments.
01:38Je n'en veux pas.
01:41Laisse-moi.
01:44De toute façon, je devrais m'occuper de mes affaires.
01:55Il fait très froid.
02:01Prends un peu plus de temps.
02:06Tu vas y arriver.
03:00Musique douce
03:31Je veux sortir.
03:34Je ne veux pas rentrer chez moi.
03:37Je veux sortir avec toi.
03:40J'aimerais bien.
03:44D'accord ?
04:00Musique douce
04:30Musique douce
05:00Musique douce
05:31Musique douce
05:36Adil est mieux qu'avant.
05:39Il va au travail.
05:41Tu peux parler à lui ?
05:43Il n'est pas à la maison.
05:45Dis-le lui.
05:48Je peux parler à quelqu'un d'autre ?
05:50Comment allez-vous ?
05:53Je reviendrai bientôt.
05:55Je te manque.
05:58Je suis fatiguée ici.
06:00Je te manque aussi.
06:02Viens avec moi, on va s'amuser.
06:04Prends soin de toi.
06:06Au revoir.
06:07Au revoir.
06:15Qu'est-ce qu'il y a ?
06:17Rien.
06:20Je vais m'occuper de mes affaires.
06:23Ou je vais parler à mon oncle et à ma femme.
06:26Je...
06:30Je suis venu te donner ça.
06:32Qu'est-ce que c'est ?
06:34Un peu d'argent.
06:37Ça va t'aider.
06:40Je n'en ai pas besoin, Adil.
06:42Oui, tu n'en as pas besoin.
06:44C'est possible dans le futur.
06:46Laisse-le.
06:48N'en fais pas.
06:49Tu veux rembourser mes services ?
06:55D'accord.
06:56Je vais le faire.
07:08C'est ce qu'on dit.
07:12L'arbre sort de l'armée,
07:15et le roi de l'empire
07:17l'arbre sort de l'armée,
07:22et le roi de l'empire
07:27ne reviendra jamais.
07:31Tu n'as plus rien, Mr. Adil Kemal.
07:39Sauf la pitié.
07:41D'accord.
07:45Asha, je t'ai rencontrée avec Rana.
07:48Comment étaient-ils ?
07:50Ils étaient bien.
07:52D'accord.
07:56Je suis très inquiète de Rana.
07:59Ma fille a souffert beaucoup.
08:03Je ne voulais même pas l'envoyer.
08:06Quand la relation s'est terminée,
08:07j'ai eu peur.
08:09Mais je n'ai pas pu refuser à mon frère.
08:13Je ne sais pas à quel point ma fille est restée là-bas.
08:17Il y a eu une grande change en Adil.
08:25Cet incident a changé beaucoup.
08:28Vraiment ?
08:33Il a vraiment changé.
08:36Il ne parle même pas.
08:39Et Rana est bien.
08:42Ne t'en fais pas.
08:46Vraiment ?
08:48Adil a réalisé ses erreurs ?
08:52Oui.
08:54J'ai l'impression.
08:57D'accord.
08:59Je crois que Rana a changé d'avis.
09:05Non, maman.
09:08Elle ne fera pas ça.
09:12C'est une fille.
09:14Elle ne comprend pas que la vie d'une seule femme dans cette société est difficile.
09:21Explique-lui.
09:23Elle t'écoute.
09:25Comment es-tu venu ?
09:28J'ai laissé Ghulam Rasool.
09:30Tu es très tard.
09:32Oui.
09:34J'avais beaucoup de travail à faire.
09:36J'ai pensé que j'allais rester un peu plus longtemps.
09:39J'allais aller au marché.
09:42Je voulais acheter quelque chose.
09:45C'est pour ça que je t'ai demandé.
09:47Pourquoi n'as-tu pas allé ?
09:49J'ai eu peur.
09:51J'ai eu peur.
09:52J'ai peur.
09:54Pourquoi n'as-tu pas allé ?
09:56Tu aurais pu la laisser chez toi.
09:59Non, c'est l'anniversaire de mon frère.
10:01J'avais besoin d'acheter quelque chose.
10:04C'est pour ça que je suis allée.
10:07Tu veux que je t'accompagne ?
10:09Non, ne t'inquiète pas.
10:11D'accord.
10:13Je peux te réchauffer ?
10:15Non.
10:17Tu as déjà mangé ?
10:19Non.
10:20Je vais réchauffer.
10:22Je vais le dire à ma femme.
10:24D'accord, écoute.
10:26Prends des vêtements pour Ashar et sa famille.
10:31Ne t'inquiète pas de l'argent.
10:33Prends des cadeaux pour tout le monde.
10:36Prends du plaisir.
10:50Allez, je t'apporte du thé.
10:52Non, pas du thé.
10:54Pourquoi ?
10:56Tu n'as jamais refusé de boire du thé.
10:59Que se passe t-il ? Tu te sens bien ?
11:01Je me sens bien.
11:03Oui, je me sens bien.
11:05Donne-moi le thé.
11:20Pourquoi tais-tu tant devant ta première amie ?
11:39Pourquoi ?
11:41Qu'est-ce encore ?
11:46Je suis désolé.
11:50...
11:57...
12:02...
12:14...
12:20...
12:24...
12:32...
12:39...
12:50...
12:52...
12:59...
13:09...
13:15...
13:19...
13:25...
13:30...
13:35...
13:37...
13:42...
13:44...
13:47...
13:49...
13:56...
14:04d'accord
14:06d'accord
14:08je te parlerai plus tard
14:10au revoir
14:34Musique
14:36Musique
14:38Musique
14:40Musique
14:42Hi Adil
14:44Hi Ruby
14:46Que se passe t'il
14:48J'ai entendu parler de ton accident
14:50Je ne suis pas puis
14:52Comment vas-tu ?
14:54Je suis très bien
14:56Assieds-toi
14:58Musique
15:00Bonjour
15:02C'est qui ça ?
15:10C'est ma femme
15:13Lala
15:16Tu es marié ?
15:19J'ai entendu parler
15:21Mais ton mari...
15:29C'est un mariage d'amour
15:32C'est un mariage d'amour
15:36Où vas-tu ?
15:39Je vais t'apporter du thé
15:41Non
15:42J'ai dit que j'allais t'apporter du thé
15:44Assieds-toi
15:46J'ai des invités
15:48Adil, je reviens
15:53J'ai entendu parler
15:55Que ta relation avec tes amies n'est pas bonne
15:58Mais tu ressembles heureux
16:01Je suis très heureux
16:24Tu as appelé Gulerana ?
16:30Est-ce que je peux l'appliquer ?
17:00Oui
17:16Pourquoi faisais-tu ce drame de l'amour devant ton ami ?
17:23Drame ?
17:25Qu'est-ce que c'était ?
17:31L'amour ?
17:37Ton amour pour moi a toujours été un drame
17:44Tu n'as jamais pu croire en moi
17:47Tu n'as jamais aimé moi
17:51Tu as toujours préféré tes rêves
17:56Oui
17:59C'est ce que j'étais
18:02Mais ton amour pour moi pouvait changer
18:06Ton amour pour moi pouvait m'améliorer
18:08Pourquoi ?
18:10Pourquoi j'ai tué mon amour pour toi ?
18:15Tu as tué mes rêves
18:18Tu as considéré moi comme une vraie personne
18:22Tu as tué mon amour pour moi
18:24Qu'est-ce que j'étais capable de faire ?
18:28Ce n'est pas important
18:32Je suis né avec une bouche de sirop d'or
18:37Et j'ai le droit de réaliser tous mes rêves
18:42Je n'ai pas le droit de considérer personne d'autre
18:47J'ai juste le droit de m'occuper de moi
18:52C'est ce que maman et grand-mère m'ont dit
18:59Ils savaient que si j'ai commencé à considérer maman comme ma mère
19:06Et que j'ai commencé à donner de l'honneur à maman
19:13C'est parce que j'ai fait des erreurs pour maman et grand-mère
19:22Ils m'ont toujours utilisé pour leur intérêt
19:26C'est pour cela que je suis toujours seul dans le monde des relations
19:31Seul
19:32C'est une hésitation
19:36Si tu te réveilles un peu, tu commenceras à penser comme avant
19:41Le monde va te ressentir dans ses doigts
19:47Je ne sais pas pourquoi
19:50Je ne sais pas pourquoi
19:52Tu vas dormir
19:57C'est un moment difficile, ça passera
19:59Ne t'inquiètes pas
20:00Ce n'est pas possible
20:07En ce moment
20:11En ce moment, je ne pouvais pas penser à autre chose
20:18Je pensais seulement à moi
20:23Quand je suis revenu dans ma vie, j'ai pensé, j'ai compris
20:29Je ne peux plus être comme Adil Kamal
20:38C'était un mauvais homme
20:39C'était un mauvais homme
20:47Les gens que j'ai pour moi dans ma vie
20:51Leur souhait est ma première priorité
20:58Je vais les préférer
21:04C'est pour cela que tu vas partir
21:09On va devoir rester ensemble
21:40C'est un moment difficile, ça passera
21:43Ne t'inquiètes pas
21:45Ce n'est pas possible
21:47Tu vas dormir
21:49C'est un moment difficile, ça passera
21:52Ne t'inquiètes pas
21:54Le monde va te ressentir dans ses doigts
21:57Je ne sais pas pourquoi
21:59Je ne sais pas pourquoi
22:01Tu vas dormir
22:03C'est un moment difficile, ça passera
22:05C'est un moment difficile, ça passera
22:35C'est un moment difficile, ça passera
22:42C'est un moment difficile, ça passera
23:05Adil!
23:35Bonjour
23:37Où étais-tu?
23:38Je t'ai dit que j'étais fatiguée!
23:41Pourquoi es-tu si en colère?
23:44Tu sais bien le temps qu'il me faut!
23:46Tu es malade!
23:50Je suis en colère
23:52Je suis en colère
23:54Je suis en colère
23:56Je suis en colère
23:58Je suis en colère
24:00Je suis en colère
24:02Je suis en colère
24:04Non
24:06Il n'y a rien à craindre, je peux partir
24:10Je suis bien
24:12Je suis toujours en colère
24:15Qu'est-ce qu'il va arriver maintenant?
24:21Rien
24:33...
24:47Rana !
24:49..
24:50Rana !
24:52Qu'est-ce qu'il y a ?
24:54Tu es là, en train de faire du bruit ?
24:56Tu n'es pas dans ta chambre, à la nuit ?
24:58Je ne sais pas où tu es !
25:00Où es-tu ?
25:04Qu'est-ce que tu fais ?
25:08Je mange.
25:23Tu manges en ce moment ?
25:27Oui.
25:28Tu te sens bien ?
25:30Oui, je me sens bien.
25:32J'avais faim.
25:34Je n'ai pas mangé.
25:40Mais pourquoi tu n'as pas mangé ?
25:43Je pensais que tu reviendrais à la maison à l'heure.
25:46On va manger ensemble.
25:48Je suis vraiment désolé, Rana.
26:00Je ne savais pas que tu m'attendais à la maison.
26:04Je me demandais pourquoi tu m'attendais à la maison.
26:07Je ne sais pas quoi dire.
26:09Tu devrais avoir mangé.
26:14Je devrais avoir mangé.
26:18Tu manges.
26:20Ce n'est pas ta faute.
26:49Réveille-toi.
26:52Pourquoi tu ne te lèves pas ?
26:53Je ne vais pas jouer comme ça.
26:55Je te le dis.
26:57Tu te lèves ou tu ne te lèves pas ?
27:01Tu ne te lèves pas ?
27:02Tu ne te lèves pas ?
27:04Je vais te le dire.
27:18Je vais te le dire.
27:20Je vais te le dire.
27:22Ok.
27:44Allo ?
27:45Est-ce que quelqu'un s'appelle ?
27:47Oui c'est moi.
27:49Comment vas-tu ?
27:52Je ne suis plus Ashir Bhai, je ne suis plus Aliya Bhai
28:07Aliya Bhaji
28:09Ashir Bhai
28:13Il a quitté tout le monde
28:17Aliya Bhaji, on ne fait pas des blagues
28:20Ils sont partis de ce monde
28:23Ils sont morts
28:41Adil
28:49Adil
29:08Adil
29:20Qu'est-ce qu'il s'est passé?
29:22Adil
29:24Qu'est-ce qu'il s'est passé?
29:25Adil, Ashir Bhai
29:35Adil
29:37Adil, Ashir Bhai
29:39Aliya Bhaji, il est en train de me faire des blagues
29:42Il dit qu'Ashir Bhai est parti, c'est une blague
29:45Non
29:46C'est une blague
29:47Je ne l'ai pas dit
29:48Je lui ai dit qu'il allait se marier
29:51Non
29:55Tu dois aller au Karachi
29:57Je dois y aller
29:58Oui, tu dois y aller
30:19Pourquoi les blagues ne s'arrêtent pas?
30:26Pourquoi nous ne choisissons pas les moments de joie?
30:33Pourquoi les bords de la vie sont cassés?
30:40Pourquoi nous ne choisissons pas les moments de joie?
31:10Pourquoi nous ne choisissons pas les moments de joie?
31:41Bonjour
31:44Bonjour
31:45C'est mon fils-enfant, Walid Mohamed
31:52Asseyez-vous
31:53Bonjour
31:54C'est mon fils-enfant, Walid Mohamed
32:01Asseyez-vous
32:13Comment vas-tu, Walid Mohamed?
32:14Bien, et toi?
32:19Tu as l'air bien éduqué
32:23Qu'est-ce que tu fais ici?
32:30Il n'y a personne de plus honnête que ta femme
32:36La vérité, c'est qu'une femme est honnête
32:42Les plus honnêtes sont des hommes comme nous
32:47L'espoir d'un homme fait de la femme quelque chose
32:53Ce sont tes filles
32:56Ce n'est pas un test
32:59C'est un rendez-vous
33:01C'est ton devoir d'admirer, d'aimer et de s'occuper d'elles
33:11N'essaye pas de te dépasser de ta responsabilité
33:18Quand une femme reviendra, tu n'auras plus de vie
33:23C'est alors que tu verras ce que tu as perdu
33:35C'est la maison
33:37C'est la richesse
33:39C'est la voyage
33:45C'est pourquoi cette vie
33:48semble inutile
33:54C'est pourquoi cette vie
33:57semble inutile
34:23C'est pourquoi cette vie
34:25semble inutile
34:53C'est pourquoi cette vie
34:55semble inutile
34:57C'est pourquoi cette vie
34:59semble inutile
35:23C'est pourquoi cette vie
35:25semble inutile
35:54Jack and Jill
35:56Jack and Jill
35:58Jack and Jill
36:00Jack and Jill
36:02Jack and Jill
36:04Jack and Jill
36:06Jack and Jill
36:08Jack and Jill
36:10Jack and Jill
36:12Jack and Jill
36:14Jack and Jill
36:16Jack and Jill
36:18Jack and Jill
36:20Jack and Jill
36:21Jack and Jill
36:23Jack and Jill
36:51Jack and Jill
36:53Jack and Jill
36:55Jack and Jill
36:57Jack and Jill
36:59Jack and Jill
37:01Jack and Jill
37:03Jack and Jill
37:05Jack and Jill
37:07Jack and Jill
37:09Jack and Jill
37:11Jack and Jill
37:13Jack and Jill
37:15Jack and Jill
37:17Jack and Jill
37:19Jack and Jill
37:22C'est la vie
37:24C'est la vie
37:26C'est la vie
37:28C'est la vie
37:30C'est la vie
37:32C'est la vie
37:34C'est la vie
37:36C'est la vie
37:38C'est la vie
37:40C'est la vie
37:42C'est la vie
37:44C'est la vie
37:46C'est la vie
37:48C'est la vie
37:49C'est la vie
37:51C'est la vie
37:53C'est la vie
37:55C'est la vie
37:57C'est la vie
37:59C'est la vie
38:01C'est la vie
38:03C'est la vie
38:05C'est la vie
38:07C'est la vie
38:09C'est la vie
38:11C'est la vie
38:13C'est la vie
38:15C'est la vie
38:17C'est la vie
38:19C'est la vie
38:21C'est la vie
38:23C'est la vie
38:25C'est la vie
38:27C'est la vie
38:29C'est la vie
38:31C'est la vie
38:33C'est la vie
38:35C'est la vie
38:37C'est la vie
38:39C'est la vie
38:41C'est la vie
38:43C'est la vie
38:45C'est la vie
38:47C'est la vie
38:49C'est la vie
38:51C'est la vie
38:53C'est la vie
38:55C'est la vie
38:57C'est la vie
38:59C'est la vie
39:01C'est la vie
39:03C'est la vie
39:05C'est la vie
39:07C'est la vie
39:09C'est la vie
39:11C'est la vie
39:13C'est la vie
39:15C'est la vie
39:17C'est la vie