K
Category
📺
TVTranscription
00:00Dil Tere Sangh, Dil Tere Sangh, Hua Dil Malang Yaara.
00:05Dil Malang, Malang, Dil Malang, Malang, Dil Malang, Malang, Yaara.
00:21Kulsoom?
00:24Kulsoom?
00:30Kulsoom?
00:35Kulsoom?
00:36Yes, Madam?
00:37Where are you? I have been calling you for so long.
00:41I was cleaning Hamdan's room.
00:44Is it done?
00:45Yes, it's almost done.
00:47And how is the food?
00:49Everything is ready, whatever you asked for.
00:52If there is anything left, it will be done in a while.
00:53Make sure there is no shortage of anything.
00:57You don't worry at all, Madam.
01:01I don't know what my son must have been eating in America for so many years.
01:07Let him come once.
01:10I will never let him go back.
01:14Okay, did you remind Rehmat Baba to go to the airport on time?
01:18Yes, he knows. I have told him twice.
01:21Okay, I will also remind him, so that he doesn't forget.
01:25You go to the kitchen, go and see the kitchen.
01:27Make the food quickly.
01:29Yes, yes.
01:33Rehmat Baba?
01:38Rehmat Baba?
01:40Yes, Madam?
01:41You remember the time, don't you?
01:42I remember, Madam. It's the evening flight.
01:45You just have to reach on time.
01:46You don't worry, Madam.
01:48Okay, even if I forget, you remember.
01:51Yes, yes, I will remember.
01:59Rehmat Baba?
02:00Yes, Madam?
02:01You remember the time, don't you?
02:02Yes, Madam?
02:03You remember the time, don't you?
02:04Yes, Madam?
02:05You remember the time, don't you?
02:06Yes, Madam?
02:07You remember the time, don't you?
02:08Yes, Madam?
02:09You remember the time, don't you?
02:10Yes, Madam?
02:11You remember the time, don't you?
02:12Yes, Madam?
02:13You remember the time, don't you?
02:14Yes, Madam?
02:15You remember the time, don't you?
02:16Yes, Madam?
02:17You remember the time, don't you?
02:18Yes, Madam?
02:19You remember the time, don't you?
02:20Yes, Madam?
02:21You remember the time, don't you?
02:22Yes, Madam?
02:23You remember the time, don't you?
02:24Yes, Madam?
02:26Yes, Madam?
02:45Are you ready?
02:46Wait for half an hour.
02:47Half an hour?!
02:49You have been working since so long.
02:51I think you started to wear makeup after lunch.
02:53You started your makeup after that.
02:55So what, my love?
02:57It's the luck of this makeup that is being applied on my face.
02:59Okay, I'll get you ready.
03:04What are you doing, Rishma?
03:05I'm getting you ready, what else?
03:09Come on, come on, come on.
03:10Let me apply the perfume.
03:11Here, apply the perfume.
03:14Come on, come on, pick up the bag.
03:16Come on, Simba.
03:23Rishma, where are you both going?
03:35We are going to Sara's birthday.
03:37Didn't I tell you in the morning?
03:39Oh, yes, I forgot.
03:42Spend at least one day with me.
03:45Apologize to your friends on your day off.
03:47That's fine, dad.
03:49But birthdays are celebrated on birthday.
03:52You have a point there.
03:54Dad, you should also come with us.
03:56You'll get bored sitting at home.
03:58Really?
04:00Yes.
04:01What do you say, Nimra?
04:03Not at all.
04:04You can't go with us.
04:06Why? Why can't I go?
04:08Because there will be a lot of girls there.
04:10What if someone falls in love with you?
04:12Nimra, I'm right.
04:14I've seen a lot of girls looking at you.
04:17And I have no intention of bringing a mother at this age.
04:21Don't say that.
04:23Do you want a new mother?
04:25Yes, if dad wants.
04:27I don't want to get married at this age at all.
04:30And if this age passes after your mother's death, then that's enough.
04:38Okay, then we're going alone.
04:40Okay, but come back soon.
04:43Yes, God willing, dad. We'll be back soon.
04:45Okay.
04:46Allah Hafiz.
04:47Allah Hafiz.
04:50Allah Hafiz.
05:20Allah Hafiz.
05:46Yes, Javed.
05:48Kulsoom.
05:52Kulsoom.
05:53Yes, madam.
05:55Hamdan's flight must be coming.
05:57Go and see.
05:58Rehmat Baba has gone to pick him up at the airport.
06:00Yes, madam.
06:17Rehmat!
06:18Rehmat!
06:19Rehmat!
06:20Rehmat!
06:21Rehmat!
06:22Rehmat!
06:23Rehmat!
06:24Rehmat!
06:25Rehmat!
06:26Rehmat!
06:27Rehmat!
06:28Rehmat!
06:29Rehmat!
06:30Rehmat!
06:31Rehmat!
06:32Rehmat!
06:33Rehmat!
06:34Rehmat!
06:35Rehmat!
06:36Rehmat!
06:37Rehmat!
06:38Rehmat!
06:39Rehmat!
06:40Rehmat!
06:41Rehmat!
06:42Rehmat!
06:43Rehmat!
06:44Rehmat!
06:45Rehmat!
06:46Rehmat!
06:47Rehmat!
06:48Rehmat!
06:49Rehmat!
06:50What's this?
06:57America visa.
07:01What?
07:03America?
07:10But why?
07:12I want to go there.
07:14And earn some money.
07:16You have decided to go abroad and you didn't even tell me.
07:22I have decided.
07:25So you won't stop me.
07:27When did all this happen? Why didn't you tell me?
07:30If I had told you, you would have stopped me.
07:33Now I don't want to stop.
07:36Now no one can stop me. No one can stop me.
07:40I have to go abroad and earn a lot of money.
07:43I have to earn more money than my uncle.
07:47What has happened to you, my love? Why have you started thinking like this?
07:51You love me, don't you?
07:54Don't you know that I love you the most in this world?
07:58So mom, let me go. Don't stop me.
08:03So that no one can call us poor after today.
08:07So that no one can say that we live on their zakat and their pieces.
08:16I love you.
08:46I love you.
09:08My son.
09:10Hello.
09:12I have come after so many years and you are crying.
09:15These are tears of happiness.
09:20Then wipe these tears.
09:23You know that I don't like tears in your eyes.
09:26I will do it, sir. Let me see myself first.
09:30I am seeing you after so many days.
09:33My son.
09:35Let's go.
09:37Enough.
09:38Sir, enough.
09:40Now that you have come, I won't let you go.
09:45Let's go.
09:48Let's go.
09:50I was counting the days without you.
09:53Let's go. Sit.
09:55You sit first.
09:59Sit.
10:05What are you looking at?
10:09I can't believe that you have come back.
10:12Although you were coming after two years.
10:15Why did you come back early? Is everything okay?
10:19I was sad for my darling mom.
10:23You are jealous.
10:25How was the journey?
10:27It was good.
10:29Did you get tired?
10:31There is no fatigue in business class.
10:34Business class? What is this?
10:37Just like there are rich and poor in a society,
10:40similarly there are different classes of rich and poor in a plane.
10:45There is no fatigue in the class of rich and poor, mom.
10:48I don't like to hear the word mother from your mouth.
10:52Mother is very old fashioned, mom.
10:55But this is what you used to call me earlier.
10:58It was different earlier, mom.
11:01Earlier we used to live in a small house in the neighborhood.
11:03And now see.
11:07What a big house.
11:09What a luxurious house.
11:11Millions of people dream of living in a house like this.
11:16No doubt.
11:18God has blessed us, son.
11:20It is my hard work, mom.
11:22Don't say that.
11:24A lot of people work hard.
11:26But God's mercy is on someone like it is on you.
11:34Hmm.
11:46What should I cook?
11:49Whatever you like.
11:52I have made everything in my kitchen.
11:56Then everything will be amazing.
12:00Eat this and tell me.
12:07Okay.
12:17I am here, Maya.
12:25What are you making?
12:28I am making pulao.
12:34Mom.
12:36Hmm.
12:38Did you know that Hamdan has come back from America?
12:42Really?
12:44Who told you?
12:46I spoke to my aunt Rabia.
12:49Really?
12:51Yes, Rabia was mentioning that Hamdan is coming back from America.
12:54And she was saying that we have to get him married as soon as he comes back.
13:00Marriage?
13:03Did Rabia aunty see any girl for Hamdan?
13:06No.
13:08In fact, she was telling me that if there is any girl in my eyes, I will tell her.
13:19What are you thinking?
13:20No, nothing.
13:22When will we go to meet Hamdan? He has come back from America after a long time.
13:27We will go when we get time.
13:29By the way, we should be inviting him.
13:35Who are we to invite him?
13:38Invite him to the one who is his own.
13:43Who is his own?
13:46Parishma, brother Jamal and others.
13:48Parishma, brother Jamal and others.
13:52All his relationships with Jamal uncle ended when he refused to give Parishma's proposal to Hamdan.
13:59Now, we are the closest to him in the family.
14:05Okay, I will invite him some day.
14:08Okay.
14:13Why are you so happy?
14:14Why?
14:16No, just like that.
14:31Come, come, see.
14:33I have made everything of your choice.
14:36Come, sit here.
14:38What are you saying mom?
14:40I can't sit here in your presence.
14:42Come, sit.
14:48You also sit.
14:51Shall we start eating?
14:53Of course.
15:02I want to tell you something, Hamdan.
15:05Tell me.
15:07First tell me that you won't get upset.
15:09Who will get upset with a mother?
15:13I want you to get married.
15:29Parishma.
15:32Open the door.
15:34Open the door.
15:36Parishma.
15:39Open the door.
15:41Open the door.
15:45Hamdan.
15:48What are you thinking about?
15:51Nothing.
15:55Say something.
15:59I wanted to get you married long back.
16:03But you decided to go abroad.
16:07But now you will have to listen to me.
16:10I won't listen to you.
16:17Say something.
16:22I will think about it.
16:24When?
16:28Very soon.
16:36Very soon.
16:53Hi dad.
16:55Good morning.
16:58Good morning.
17:00You both came late again despite me telling you.
17:03We were late dad.
17:05No one was letting us come back.
17:07Not everyone's dad was alone at home.
17:10Don't taunt my dear dad about being single again and again.
17:14Did you understand?
17:15Okay, please stop it.
17:17Shall we start breakfast?
17:18Yes.
17:20Pass me the eggs.
17:23Here.
17:32Bread please.
17:36Come.
17:39Thanks.
17:42Nimra, when is your next semester starting?
17:46Next month.
17:48Great.
17:50Dad, I was thinking of starting a job.
17:54I am getting bored at home after studies.
17:57I have planned something else to get rid of your boredom.
18:00What?
18:06I said yes to your brother-in-law's proposal.
18:11You told me about higher studies.
18:13I listened to you.
18:15I have not forced you to get married even once in the last five years.
18:21Zaid's parents want to come next week to get the date fixed.
18:27Your education is also complete.
18:29Now you will have to listen to me, Rishabh.
18:36Should we start preparing for the wedding now?
18:39Have breakfast first and then feel shy.
18:45Here.
18:57Good morning.
19:00I am so worried and you are sleeping.
19:05I came here two years ago for you.
19:08Now that I am here, why are you worried?
19:10What did you do?
19:12Dad said yes to them and fixed the date.
19:16And now they will come to fix the wedding date any day.
19:20I won't let this happen.
19:23Do one thing, send me the location and details.
19:27I will go and talk to Zaid.
19:30Okay.
19:40Zaid.
20:00Your destination is three kilometers away.
20:25You have reached your destination.
21:11Yes, who is it?
21:13Is sir inside?
21:14Yes, he is.
21:16I am Zaid's guest.
21:18I wanted to meet him but he is not answering my call.
21:20Can I meet him?
21:21Okay sir, come in.
21:25Who is it, Kareem?
21:26Zaid's friend.
21:31Greetings.
21:32Greetings.
21:34I am sorry for disturbing you early in the morning.
21:36Actually, I reached here last night.
21:38When I called Zaid, his number was switched off.
21:40That's why I reached here myself.
21:42Zaid went to Islamabad.
21:44And he said that the phone will not work at the site where he is.
21:49I have never seen you before.
21:52I told you that I came here last night.
21:55Okay.
21:56Did you have breakfast?
21:59Breakfast?
22:00You have breakfast, I will wait.
22:01No, no, no.
22:02You have come.
22:03You are our son's friend.
22:04Come and have breakfast with us.
22:05Come on.
22:08Come, come.
22:09Come, son.
22:10He is Zaid's friend.
22:13Sit.
22:14Greetings, aunty.
22:15Greetings.
22:17Kareem.
22:20How are you, son?
22:22I am fine, aunty. How are you?
22:23I am also fine.
22:25What is your name?
22:27Hamdan.
22:28Hamdan.
22:29Are you a college friend?
22:31Just tea.
22:46Yes, I am a college friend.
23:01Wow, aunty.
23:03Your tea is very tasty.
23:04Your tea is very tasty.
23:06You don't get tea like this outside.
23:09Do you live outside?
23:11Yes.
23:14What do you do?
23:17I try to win people's hearts.
23:19You are very interested.
23:21Very.
23:29The tea is very tasty, aunty.
23:32Can I have one more?
23:33Yes, why not?
23:35Take it.
23:37Zaid never mentioned you.
23:42This is Zaid's fault, aunty.
23:44Now see, the matter is final.
23:47He didn't even tell me.
23:49This is a very old matter.
23:52We are going to get him married now.
23:54Maybe next month.
23:55Are you sure?
23:57Absolutely sure.
23:59Cheers.
24:02Uncle Javed.
24:05Explain to aunty
24:08why she is setting her only child on fire.
24:15What do you want to say?
24:19Uncle Jamal's daughter is not in your son's fate.
24:24That's why my advice is
24:25that what you have finalized,
24:28fix it.
24:33We have given them our word.
24:36And you are telling us to go back on our word?
24:40Not at all.
24:48Aunty, the tea is very tasty.
24:50The tea is very tasty, aunty.
24:53But it's not necessary that your words are also good.
24:57Uncle, you explain to them.
25:00Why do you want to lose the support of your old age, Zaid?
25:06Why should we listen to you?
25:07The wise say that uncle's kind words, useful advice
25:12and a hearty breakfast
25:15are both good for health.
25:20I will leave now.
25:50My heart is in love with you, my love.
25:55My heart is in love with you, my love.
26:09Morning, mom.
26:11Morning.
26:12I thought you will sleep late today.
26:14Did you go out?
26:16I had to finish an important work.
26:19Okay, should I serve breakfast?
26:20No, I had a very tasty tea.
26:23I am not hungry yet.
26:24Okay, let me know when you are hungry.
26:30Mohan,
26:33you were saying something yesterday.
26:37Yes,
26:39I was talking about your marriage
26:41that I won't wait anymore.
26:43Okay.
26:46Don't wait.
26:48Who told you to wait?
26:50One minute.
26:52Are you ready?
26:54Should I start looking for a girl for you?
26:56There is no need to look for a girl.
26:58I have already seen a girl.
27:00Who?
27:01You know her.
27:02Tell me her name.
27:04Arishma.
27:11Arishma.
27:19Dad.
27:29Why do you forget to wear your watch every day?
27:32You are just like your mother.
27:35She had the same complaint with me.
27:38She used to call me like you.
27:41So you do all this on purpose?
27:43What else?
27:45I would have got your love,
27:48your attention for some more time.
27:50And now you,
27:53and now you are a guest of this house for a few days.
27:58So after you leave,
28:00I will spend my life remembering these moments.
28:15Assalamualaikum.
28:16Waalaikumassalam.
28:18Early in the morning?
28:20Haris.
28:22Can we sit and talk?
28:24Tell me, what is the matter?
28:27Actually,
28:29Mr. Javed called me in the morning and called me to his house.
28:33Obviously.
28:34Those people came because of your reference.
28:36So they are fixing the wedding date through you.
28:40So why are you making such a worried face?
28:43I am sorry,
28:46Mr. Javed
28:49has apologized for the proposal.
29:02Apology?
29:04Why?
29:05I had asked him.
29:07But he was not giving any reason.
29:09Just
29:11when I asked him again and again, he said
29:14that we have made a mistake.
29:17Please forgive us.
29:19Mistake?
29:21A person can fix the wedding date in a mistake?
29:24What kind of a mistake is this, Haris?
29:27Jamal, I feel that
29:30after the proposal was fixed,
29:33he asked his son.
29:37I think
29:39he made a mistake in understanding.
29:41I think
29:44it's good
29:46that you didn't do any rituals.
29:48And thank God you didn't announce the wedding.
29:52I think it was a good deed of yours.
29:54Suppose
29:56if all this would have happened after the wedding.
29:59Harishma.
30:01Harishma.
30:02Listen to me.
30:09Harishma.
30:10Harishma.
30:12Harishma.
30:13Harishma.
30:14Harishma.
30:15Harishma.
30:16Harishma.
30:17Harishma.
30:18Harishma.
30:19Harishma.
30:20Harishma.
30:21Harishma.
30:22Harishma.
30:23Harishma.
30:24Harishma.
30:25Harishma.
30:26Harishma.
30:27Harishma.
30:28Harishma.
30:29Harishma.
30:30Harishma.
30:31Harishma.
30:32Harishma.
30:33Harishma.
30:34Harishma.
30:35Harishma.
30:36Harishma.
30:37Harishma.
30:39Are you okay?
30:44This is all a game of lines, dad.
30:48And we can't do anything about it even if we want to.
31:08Dad.
31:09Dad.
31:10Dad.
31:11Dad.
31:12Dad.
31:13Dad.
31:14Dad.
31:15Dad.
31:16Dad.
31:17Dad.
31:18Dad.
31:19Dad.
31:20Dad.
31:21Dad.
31:22Dad.
31:23Dad.
31:24Dad.
31:25Dad.
31:26Dad.
31:27Dad.
31:28Dad.
31:29Dad.
31:30Dad.
31:31Dad.
31:32Dad.
31:33Dad.
31:34Dad.
31:35Dad.
31:36Dad.
31:38Dad.
31:39Dad.
31:40Dad.
31:41Dad.
31:43Kanhoortha.
32:07What are you waiting for, Rishabh?
32:09Aren't you cutting the cake?
32:11Happy birthday to you!
32:14Happy birthday dear Rishabh!
32:18Happy birthday to you!
32:29Dad.
32:37Congratulations.
32:49Our Arishma has grown up so fast.
32:52It was only yesterday that you put her in my lap.
32:58That's how time flies.
33:00Yes, but I remember that time when you said that she is my daughter.
33:05I can never forget that time.
33:09Arishma is your daughter.
33:11Yes, she is my daughter.
33:13But now I want to make my daughter my daughter-in-law.
33:26What are you saying, sister?
33:35Everyone is present here.
33:38What better opportunity is there?
33:40Should I announce it in front of everyone?
33:42No, sister. We will talk about this later.
33:47Not later, Jamal.
33:49Why don't we talk about it now?
33:51Now that the matter is open in front of everyone,
33:53let's end it.
33:54Okay.
33:56Then listen.
33:58I can't give my daughter's hand to your son, sister.
34:06But why, Jamal?
34:10Arishma is only 16 years old.
34:12She has to study now.
34:14She has to go abroad for higher education.
34:16She has to study something.
34:17Yes, I am not asking her to get married now.
34:20We can talk about it.
34:21We can't even talk about it, sister.
34:27Why, uncle?
34:29Why can't we talk about it?
34:32Why, uncle?
34:34Why can't we talk about it?
34:53My daughter has been brought up on many luxuries.
34:57She is not used to living in luxury.
35:01And anyway,
35:03what do you have?
35:05Neither a house,
35:07nor a car,
35:09nor a job.
35:16For happiness,
35:19are all these things necessary, uncle?
35:22A house,
35:24a car,
35:28money?
35:32If these are not there, happiness is incomplete.
35:45But Jamal, listen to me.
35:48Listen to me.
35:54I am sorry, sister.
35:57I love my daughter a lot.
36:00And my daughter's family is not worth it.
36:18There is no one to support me.
36:21I can't live without you.
36:24You are not mine anymore.
36:27Where do I go now?