Deshora - Belated - 2013
Heavy clouds hang over the tobacco fields in the mountainous jungle of north western Argentina. Here, far from the big city, live Ernesto and Helena. They long to have children, but their passion is spent. One day, Helena’s cousin Joaquín arrives. He has just gone through detox and his mother has banished him to this remote place for rehabilitation. Although they all keep to themselves, the young man’s presence brings life to their marriage. An atmosphere begins to develop that nobody can control.
*
#Comedy
#SciFi
#ScienceFiction
#BritishComedy
#FunnyMovie
#Hilarious
#SciFiComedy
#MovieNight
#FilmFans
#Cinephile
#FilmLovers
#MovieBuff
#2010sCinema
#ModernComedy
#FeelGoodFilm
#QuirkyComedy
#Humor
#Aliens
#Superpowers
#Fantasy
#OutOfThisWorld
#MovieQuotes
#CultClassic
#FilmReview
#MovieCritic
#ComedyFilm
#SciFiFilm
#FeelGoodComedy
#IconicFilms
#BritishFilm
#FantasyFilm
#LaughOutLoud
#FilmCritic
#ComedyGold
#MustWatch
#UnderratedFilm
#HilariousFilm
#Lighthearted
#FilmOfTheDay
#flightworldwarii
#actionmovie
#adventurefilm
#scifimovie
#timetravelfilm
#cinematicadventure
#filmlovers
#movienight
#scifiadventure
#indiefilm
#filmfestival
#mustwatchmovie
#filmcommunity
#watchfree
#Movie
#Film
#Movies
#MovieTrailers
#FullMovies
#MovieClips
#MovieReview
#ActionMovies
#ComedyMovies
#HorrorMovies
#DramaMovies
#AnimatedMovies
#RomanticMovies
#SciFiMovies
#ThrillerMovies
#EuropeanFilms
#FrenchCinema
#SpanishMovies
#ItalianFilms
#GermanMovies
#EuropeanMovieClips
#EuropeanFilmFestival
#EuropeanMovieTrailers
#BestEuropeanMovies
#TopEuropeanFilms
#ClassicEuropeanCinema
#EuropeanDramaFilms
#EuropeanFilmAwards
#ScandinavianMovies
#EuropeanHorrorFilms
#EuropeanComedyMovies
#EuropeanArtFilms
#EuropeanIndieFilms
*
#Comedy
#SciFi
#ScienceFiction
#BritishComedy
#FunnyMovie
#Hilarious
#SciFiComedy
#MovieNight
#FilmFans
#Cinephile
#FilmLovers
#MovieBuff
#2010sCinema
#ModernComedy
#FeelGoodFilm
#QuirkyComedy
#Humor
#Aliens
#Superpowers
#Fantasy
#OutOfThisWorld
#MovieQuotes
#CultClassic
#FilmReview
#MovieCritic
#ComedyFilm
#SciFiFilm
#FeelGoodComedy
#IconicFilms
#BritishFilm
#FantasyFilm
#LaughOutLoud
#FilmCritic
#ComedyGold
#MustWatch
#UnderratedFilm
#HilariousFilm
#Lighthearted
#FilmOfTheDay
#flightworldwarii
#actionmovie
#adventurefilm
#scifimovie
#timetravelfilm
#cinematicadventure
#filmlovers
#movienight
#scifiadventure
#indiefilm
#filmfestival
#mustwatchmovie
#filmcommunity
#watchfree
#Movie
#Film
#Movies
#MovieTrailers
#FullMovies
#MovieClips
#MovieReview
#ActionMovies
#ComedyMovies
#HorrorMovies
#DramaMovies
#AnimatedMovies
#RomanticMovies
#SciFiMovies
#ThrillerMovies
#EuropeanFilms
#FrenchCinema
#SpanishMovies
#ItalianFilms
#GermanMovies
#EuropeanMovieClips
#EuropeanFilmFestival
#EuropeanMovieTrailers
#BestEuropeanMovies
#TopEuropeanFilms
#ClassicEuropeanCinema
#EuropeanDramaFilms
#EuropeanFilmAwards
#ScandinavianMovies
#EuropeanHorrorFilms
#EuropeanComedyMovies
#EuropeanArtFilms
#EuropeanIndieFilms
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:30You
00:01:00You
00:01:30You
00:02:00You
00:02:02You
00:02:27No, no way to put an arrow
00:02:32In reality, I don't forgive myself
00:02:42But I didn't have another option Roberto didn't make it easy for me
00:02:46In reality, I don't forgive myself
00:03:16In reality, I don't forgive myself
00:03:46It's the perfect place for him
00:04:04You have everything, right?
00:04:10Send us a message when you get there
00:04:12I'll call you right away
00:04:14Don't worry
00:04:16Bye
00:04:38Look, you can put your clothes here
00:04:40And if you have something to hang, there's a dresser with a hanger in the TV room
00:04:46What's wrong?
00:04:48Why are you looking at me like that?
00:04:50I don't remember you
00:04:52It's different
00:04:54And well, several years have passed, right?
00:04:56You look good
00:04:58You look much better
00:05:00Thank you
00:05:04You're also very changed
00:05:06I just talked to Belisario
00:05:08The black woman is pregnant again
00:05:12Look, that's good
00:05:18Then call me to congratulate her
00:05:20Yes, of course
00:05:22Don't stop giving birth
00:05:24At this point you would have to put a child care center, right?
00:05:32There's a little bit missing
00:05:34I'm going to see what's going on in the kitchen
00:05:36We'll change it now
00:05:42You can look at the library
00:05:44You will have something to entertain yourself
00:05:46Surely
00:05:56Paint and write
00:05:58Sometimes
00:06:02Are you a bit of an artist?
00:06:06For whom?
00:06:12You had a lot of time, right?
00:06:14Yes
00:06:18How long does the treatment last? Ten months?
00:06:20Eleven
00:06:36We'll have lunch in five minutes
00:06:38See you in the dining room
00:07:06Good morning
00:07:36Hello
00:07:42Her name is Carmen
00:07:54I didn't remember you were so much like your father
00:07:58Now that you're older you look more like him
00:08:02Really?
00:08:04Yes
00:08:06They say I look a lot like him
00:08:08And that I have the same character
00:08:16You miss him, don't you?
00:08:28Yes, a lot
00:08:30For your mother it must not have been easy
00:08:32For no one
00:08:34For no one
00:08:36And my mother
00:08:38Well
00:08:40She plays the role of a victim
00:08:42She thinks I'm going to end up like her
00:08:48It's logical that she's afraid, right?
00:08:50If you don't help
00:08:54What are you talking about?
00:08:56What was I talking about?
00:09:00Nothing
00:09:02I'm sorry
00:09:04I don't want to meddle
00:09:06I know it's a delicate issue
00:09:08But your mother is doing her best
00:09:10She's doing her best
00:09:12And I'm doing my best
00:09:14Yes
00:09:16I'm here, right?
00:09:18Do you think she asked me if I could be here?
00:09:20If I wanted to be here?
00:09:22No
00:09:24No
00:09:34I hope you feel like being here soon
00:09:40I hope
00:09:54I hope
00:09:56I hope
00:10:22Grandpa
00:10:24There you are
00:10:30Joaquin, Samuel
00:10:32You talk weird
00:10:34Don't get caught next time
00:10:36Look
00:10:46As far as you can see
00:10:48That's it
00:10:50All this belongs to the family
00:10:54And that's the princess
00:10:56Come
00:10:58You got a little dirty
00:11:10We need the tractor
00:11:12We have to take all the tobacco
00:11:14No, no, yes, yes
00:11:16I'll wait for you
00:11:20I don't know if you've met him
00:11:22He's Mrs. Elena's cousin
00:11:24Nice to meet you, Joaquin
00:11:26Gregorio
00:11:28These are the boys and girls
00:11:30Mr. Luna is in charge
00:11:32He's a little deaf
00:11:34Mr. Luna
00:11:36Good morning, Mr. Ernesto
00:11:38Good morning
00:11:40The doctor?
00:11:42Yes
00:11:44He's Joaquin, Mrs. Elena's cousin
00:11:46Nice to meet you, Joaquin
00:11:48Keep eating
00:11:50You came just in time for the harvest
00:11:52Then you take each leaf
00:11:54And you put it in a cane
00:11:56And then you take it to the stove
00:11:58To slow drying
00:12:00You came at a good time
00:12:06Look
00:12:08The canes hang here
00:12:10And you leave them stoving for 6 to 7 days
00:12:14And have you always done this?
00:12:16Almost
00:12:18My grandma used to do this
00:12:20My grandfather too
00:12:22One day I had to
00:12:24Besides, I'm a lawyer but I don't practice much
00:12:26I don't have time
00:12:28Everyone here is a lawyer, right?
00:12:32Those who break their back studying
00:12:34Not everyone
00:12:36And you?
00:12:38What are you?
00:12:40I started sociology
00:12:42Are you done?
00:12:44No
00:12:46Good
00:13:16Good
00:13:46Good
00:14:16Good
00:14:46Good
00:14:48Good
00:14:50Good
00:14:52Good
00:14:54Good
00:14:56Good
00:14:58Good
00:15:00Good
00:15:02Good
00:15:04Good
00:15:06Good
00:15:08Good
00:15:10Good
00:15:12Good
00:15:14Good
00:15:16Good
00:15:18Good
00:15:20Good
00:15:22Good
00:15:24Good
00:15:26Good
00:15:28Good
00:15:30Good
00:15:32Good
00:15:34Good
00:15:36Good
00:15:38Good
00:15:40Good
00:15:42Good
00:15:44Good
00:15:46Good
00:15:48Good
00:15:50Good
00:15:52Good
00:15:54Good
00:15:56Good
00:15:58Good
00:16:00Good
00:16:02Good
00:16:04Good
00:16:06Good
00:16:08Good
00:16:10Good
00:16:12Good
00:16:14Good
00:16:16Good
00:16:18Good
00:16:20Good
00:16:22Good
00:16:24Good
00:16:26Good
00:16:28Good
00:16:30Good
00:16:32Good
00:16:34Good
00:16:36Good
00:16:38Good
00:16:40Good
00:16:42Good
00:16:44Good
00:16:46Good
00:16:48Good
00:16:50Good
00:16:52Good
00:16:54Good
00:16:56Good
00:16:58Good
00:17:00Good
00:17:02Good
00:17:04Good
00:17:06Good
00:17:08Good
00:17:10Good
00:17:12Good
00:17:14Good
00:17:16Good
00:17:18Good
00:17:20Good
00:17:22Good
00:17:24Good
00:17:26Good
00:17:28Good
00:17:30Good
00:17:32Good
00:17:34Good
00:17:36Good
00:17:38Good
00:17:40Good
00:17:42Good
00:17:44Good
00:17:46Good
00:17:48Good
00:17:50Good
00:17:52Good
00:17:54Good
00:17:56Good
00:17:58Good
00:18:00Good
00:18:02Good
00:18:04Good
00:18:06Good
00:18:08Good
00:18:10Good
00:18:12Good
00:18:14Good
00:18:16Good
00:18:18Good
00:18:20Good
00:18:22Good
00:18:24Good
00:18:26Good
00:18:28Good
00:18:30Good
00:18:32Good
00:18:34Good
00:18:36Good
00:18:38Good
00:18:40Good
00:18:42Good
00:18:44Good
00:18:46Good
00:18:48Good
00:18:50Good
00:18:52Good
00:18:54Good
00:18:56Good
00:18:58Good
00:19:00Good
00:19:02Good
00:19:04Good
00:19:06Good
00:19:08Good
00:19:10Good
00:19:12Good
00:19:14Good
00:19:16Good
00:19:18Good
00:19:20Good
00:19:22Good
00:19:24Good
00:19:26Good
00:19:28Good
00:19:30Good
00:19:32Good
00:19:34Good
00:19:36Good
00:19:38Good
00:19:40Good
00:19:42Good
00:19:44Good
00:19:46Good
00:19:48Good
00:19:50Good
00:19:52Good
00:19:54Good
00:19:56Good
00:19:58Good
00:20:00Good
00:20:02Good
00:20:04Good
00:20:06Good
00:20:08Good
00:20:10Good
00:20:12Good
00:20:14Good
00:20:16Good
00:20:18Good
00:20:20Good
00:20:22Good
00:20:24Good
00:20:26Good
00:20:28Good
00:20:30Good
00:20:32Good
00:20:34Good
00:20:36Good
00:20:38Good
00:20:40Good
00:20:42Good
00:20:44Good
00:20:46Good
00:20:48Good
00:20:50Good
00:20:52Good
00:20:54Good
00:20:56Good
00:20:58Good
00:21:00Good
00:21:02Good
00:21:04Good
00:21:06Good
00:21:08Good
00:21:10Good
00:21:12Good
00:21:14Good
00:21:16Good
00:21:18Good
00:21:20Good
00:21:22Good
00:21:24Good
00:21:26Good
00:21:28Good
00:21:30Good
00:21:32Good
00:21:34Good
00:21:36Good
00:21:38Good
00:21:40Good
00:21:42Good
00:21:44Good
00:21:46If you can't sleep, I'll be here
00:22:02Oh, sorry
00:22:04I woke you up
00:22:06Where are you going?
00:22:08To the Rengo thing
00:22:10Shit schedule
00:22:16Stay a while
00:22:18Not now
00:22:20I'm late
00:22:26Come on
00:22:28Today is the last day
00:22:32When I come back
00:22:34Yes
00:22:38When I come back
00:22:40I'm always alive
00:22:42I said no
00:22:44I said when I come back
00:22:46Swear it
00:22:52I'll see you later
00:23:00I swear
00:23:12I swear
00:23:42I swear
00:24:12I swear
00:24:14I swear
00:24:16I swear
00:24:18I swear
00:24:20I swear
00:24:22I swear
00:24:24I swear
00:24:26I swear
00:24:28I swear
00:24:30I swear
00:24:32I swear
00:24:34I swear
00:24:36I swear
00:24:38I swear
00:24:40I swear
00:24:42I swear
00:24:44I swear
00:24:46I swear
00:24:48I swear
00:24:50I swear
00:24:52I swear
00:24:54I swear
00:24:56I swear
00:24:58I swear
00:25:00I swear
00:25:02I swear
00:25:04I swear
00:25:06I swear
00:25:08I swear
00:25:10I swear
00:25:12I swear
00:25:14I swear
00:25:16I swear
00:25:18I swear
00:25:20I swear
00:25:22I swear
00:25:24I swear
00:25:26I swear
00:25:28I swear
00:25:30I swear
00:25:32I swear
00:25:34I swear
00:25:36I swear
00:26:06I swear
00:26:08I swear
00:26:10I swear
00:26:12I swear
00:26:14I swear
00:26:16I swear
00:26:18I swear
00:26:20I swear
00:26:22I swear
00:26:24I swear
00:26:26I swear
00:26:28I swear
00:26:30I swear
00:26:32I swear
00:26:34I swear
00:26:36I swear
00:27:04I swear
00:27:06I swear
00:27:08I swear
00:27:10I swear
00:27:12I swear
00:27:14I swear
00:27:16I swear
00:27:18I swear
00:27:20I swear
00:27:22I swear
00:27:24I swear
00:27:26I swear
00:27:28I swear
00:27:30I swear
00:27:32I swear
00:27:34I swear
00:27:36I swear
00:27:38I swear
00:27:40I swear
00:27:42I swear
00:27:44I swear
00:27:46I swear
00:27:48I swear
00:27:50I swear
00:27:52I swear
00:27:54I swear
00:27:56I swear
00:27:58I swear
00:28:00I swear
00:28:30I swear
00:28:32I swear
00:28:34I swear
00:28:36I swear
00:28:38I swear
00:28:40I swear
00:28:42I swear
00:28:44I swear
00:28:46I swear
00:28:48I swear
00:28:50I swear
00:28:52I swear
00:28:54I swear
00:28:56I swear
00:28:58I swear
00:29:00I swear
00:29:02I swear
00:29:04I swear
00:29:06I swear
00:29:08I swear
00:29:10I swear
00:29:12I swear
00:29:14I swear
00:29:16I swear
00:29:18I swear
00:29:20I swear
00:29:22I swear
00:29:24I swear
00:29:26I swear
00:29:28I swear
00:29:30I swear
00:29:32I swear
00:29:34I swear
00:29:36I swear
00:29:38I swear
00:29:40I swear
00:29:42I swear
00:29:44I swear
00:29:46I swear
00:29:48I swear
00:29:50I swear
00:29:52I swear
00:29:54I swear
00:29:56I swear
00:29:58I swear
00:30:00I swear
00:30:02I swear
00:30:04I swear
00:30:06I swear
00:30:08I swear
00:30:10I swear
00:30:12I swear
00:30:14I swear
00:30:16I swear
00:30:18I swear
00:30:20I swear
00:30:22I swear
00:30:24I swear
00:30:26I swear
00:30:28I swear
00:30:30I swear
00:30:32I swear
00:30:34I swear
00:30:36I swear
00:30:38I swear
00:30:40I swear
00:30:42I swear
00:30:44I swear
00:30:46I swear
00:30:48I swear
00:30:50I swear
00:30:52I swear
00:30:54I swear
00:30:56I swear
00:30:58I swear
00:31:00I swear
00:31:02I swear
00:31:04I swear
00:31:06I swear
00:31:08I swear
00:31:10I swear
00:31:12I swear
00:31:14I swear
00:31:16I swear
00:31:18I swear
00:31:20I swear
00:31:22I swear
00:31:24I swear
00:31:26I swear
00:31:28I swear
00:31:30I swear
00:31:32I swear
00:31:34I swear
00:31:36I swear
00:31:38I swear
00:31:40I swear
00:31:42I swear
00:31:44I swear
00:31:46I'll let you know if I need permission
00:31:48We'll wait for you for lunch
00:31:50I don't like waiting
00:31:52Ok
00:32:16Ok
00:32:26What are you doing?
00:32:28Ernesto told me you were looking for me
00:32:30And here I am
00:32:32Ok, but next time
00:32:34I'm changing
00:32:36Don't tell me you're ashamed of your cousin
00:32:38Don't be stupid
00:32:40Can you leave?
00:32:46I've seen you with less clothes
00:32:50Go, Joaquin
00:32:52Great memory of my childhood
00:33:02I was walking around
00:33:04And I didn't think you'd worry so much
00:33:06Do you forgive me?
00:33:08I forgive you
00:33:10Now go, I want to get dressed
00:33:12Ok
00:33:14Wait
00:33:16What?
00:33:18Wait
00:33:34Close the door, please
00:33:44Do you want to shoot?
00:34:08You don't know how to use it?
00:34:10Is that it?
00:34:14I'm not interested
00:34:24Give me one
00:34:32You like to be the intruder, don't you?
00:34:36Does it bother you?
00:34:40It doesn't bother me so easily
00:34:44I don't know
00:35:14It's disgusting
00:35:44Take it, César
00:35:46Put some piquera on him
00:35:52See?
00:35:54They're boxers
00:36:02So this is your great champion
00:36:04One of my champions
00:36:06He's good
00:36:08He's flying
00:36:10It's a miracle
00:36:12He's good
00:36:14Like the last time in Cachi
00:36:16What happened in Cachi?
00:36:18What do you mean?
00:36:203,000
00:36:24I had to invite you to lunch
00:36:26What if they don't want to fight?
00:36:30They always fight
00:36:32As soon as they win, they swear
00:36:34If you stand him up
00:36:36And put him in the cage
00:36:38I'm sorry
00:36:40Shall we go?
00:36:42I'll be ready in a minute
00:36:48I want to see you
00:37:04There you go
00:37:08What do you think?
00:37:10Does he kill you or does he die?
00:37:12I don't know
00:37:14They look pretty much the same
00:37:30What are you doing?
00:37:32Nothing
00:37:34I can't sleep
00:37:36I can't sleep
00:37:38Did you come to pick me up?
00:37:42Nothing
00:37:44Something like that
00:37:46What's wrong?
00:37:48I have a backache
00:37:50It's killing me
00:37:54Here
00:37:56Hi
00:38:04Do you want a glass?
00:38:06No, thanks
00:38:12Where does it hurt?
00:38:14Here, where it always hurts
00:38:16Here
00:38:18Here?
00:38:20There
00:38:22Stay still
00:38:26What is it?
00:38:28Nothing, a magazine
00:38:30Just pictures
00:38:32Take a book
00:38:34You'll fall asleep
00:38:40Come here
00:38:42I'm coming
00:38:56Hi
00:39:22I thought you weren't coming
00:39:24Were you waiting for me?
00:39:26No
00:39:30Well, I don't know
00:39:32Maybe
00:39:36Maybe yes, maybe no
00:39:40I thought you were lucky enough to fall asleep
00:39:42No, I'm not lucky
00:39:46I never went to the other side at night
00:39:50I always wanted to go
00:39:54Let's go
00:39:56Now?
00:39:58Yes, right now
00:40:00No, it's fine here
00:40:14Have you ever spoken to a witch?
00:40:18No
00:40:20Once I was about to go
00:40:22But I didn't go
00:40:24Did you?
00:40:26Yes, I did
00:40:30Look at you
00:40:32I didn't think you believed in those things
00:40:34You believe in God, don't you?
00:40:36It's very different
00:40:38Yes, you're right
00:40:40At least the witch is right there
00:40:42She exists
00:40:44Yes, and she comes flying in a broom
00:40:52Let's go
00:41:00Come with me
00:41:02I'll wait for you at the motel
00:41:04Hurry up
00:41:18Did you wash your face?
00:41:22Yes
00:41:24Are you going to use this?
00:41:26What's this?
00:41:28A shotgun
00:41:30Yes, I know it's a shotgun
00:41:32Where are we going?
00:41:34Grab a coffee and ask me
00:41:36Let's go
00:41:52What's this?
00:41:54I don't know
00:41:56I don't know
00:41:58I don't know
00:42:00I don't know
00:42:02I don't know
00:42:04I don't know
00:42:06I don't know
00:42:08I don't know
00:42:10I don't know
00:42:12I don't know
00:42:14I don't know
00:42:16I don't know
00:42:18I don't know
00:42:20I don't know
00:42:34Now you
00:42:38I don't want to
00:42:42Come on
00:42:44You should learn
00:42:46What for?
00:42:48You can't ride a horse
00:42:50You have to learn
00:42:52Is there a problem if I don't do it?
00:42:56You're missing something
00:43:04Hunting is a deeply human rite
00:43:06Of the last ones left
00:43:10Could it be?
00:43:12It is
00:43:14Try it
00:43:16One on the chest
00:43:18And the other on the butt
00:43:20Now on the shoulder
00:43:22Open a little
00:43:24That's it
00:43:26Now flex a little
00:43:28To put the weight in front
00:43:30Firm but not tense
00:43:32The prey can be there
00:43:34Or here
00:43:36But the prey is in front
00:43:38Concentrate
00:43:40Animals smell fear
00:43:42Come on
00:43:44When the prey feels threatened
00:43:46It stops
00:43:48And you shoot
00:43:50Shoot
00:44:10Shoot
00:44:20Shoot
00:44:50Get out
00:44:54I'm not going home
00:44:56Get out
00:45:20Get out
00:45:50Shoot
00:45:52Shoot
00:45:54Shoot
00:45:56Shoot
00:45:58Shoot
00:46:00Shoot
00:46:02Shoot
00:46:04Shoot
00:46:06Shoot
00:46:08Shoot
00:46:10Shoot
00:46:12Shoot
00:46:14Shoot
00:46:16Shoot
00:46:18Shoot
00:46:20Shoot
00:46:22Shoot
00:46:24Shoot
00:46:26Shoot
00:46:28Shoot
00:46:30Shoot
00:46:32Shoot
00:46:34Shoot
00:46:36Shoot
00:46:38A military army
00:46:40I found it here
00:46:42May 25
00:46:441862
00:46:48That fatal coincidence of fate, like an irony.
00:46:52On this side, there was celebration of independence.
00:46:54And on the other, she died poor, incompetent,
00:46:57ending up in a common grave.
00:47:01There was a painting about that, but I can't find it.
00:47:11I'm going to sleep.
00:47:13I'm tired.
00:47:15Bye.
00:47:17Bye.
00:47:17I'm going.
00:47:18I'll see you later.
00:47:23Where was it?
00:47:35Do you want to put some music?
00:47:39Low, right?
00:47:41Thank you.
00:47:48I am stretching my veins.
00:48:07Little tears outside my army man.
00:48:13I am taking the threat.
00:48:20You're looking higher from a door, my friend.
00:48:42I am taking the threat.
00:49:13You're looking higher from a door, my friend.
00:49:29You're looking higher from a door, my friend.
00:49:34I am taking the threat.
00:49:39You're looking higher from a door, my friend.
00:49:46You're looking higher from a door, my friend.
00:49:52I am taking the threat.
00:49:57You're looking higher from a door, my friend.
00:50:01You're looking higher from a door, my friend.
00:50:07You're looking higher from a door, my friend.
00:50:15I am taking the threat.
00:50:21You're looking higher from a door, my friend.
00:50:29Happy hours.
00:50:36You're looking higher from a door, my friend.
00:50:45Have you shown me?
00:50:47No, no.
00:50:50They're just ties.
00:51:06You're looking higher from a door, my friend.
00:51:09I don't know.
00:51:31Thank you.
00:51:36Do you like coffee, Gabo?
00:51:42We haven't come to the square in a long time.
00:51:46It's one of those things we stopped doing.
00:51:52When we planned less, we did more things together.
00:51:58We're doing something together, right?
00:52:00I'm not reproaching you.
00:52:03I'm just wondering what's going to happen to us if we continue like this.
00:52:09She didn't say it was impossible.
00:52:13You're not answering me. I'm asking you what's going to happen to us.
00:52:18Keep trying, woman.
00:52:22You have to change some things, some habits.
00:52:25You spend all day on the fucking horse.
00:52:28You have to be a little more strict with your things, that's all.
00:52:36I'm not the problem.
00:52:37Great, huh? It makes me feel like we're very close.
00:52:40I'm not talking about guilt. I didn't blame you.
00:52:44I'm telling you to do the least.
00:52:47What do you mean by the least?
00:52:49The least you can take from me?
00:52:51Because you do the least there.
00:52:52Lower your voice. Lower your voice.
00:52:55I don't know how you want us to have a child if we can't even talk.
00:52:58Okay, okay. We'll talk to the doctor.
00:53:01Calm down and finish the coffee.
00:53:05I'm not the problem.
00:53:07We'll figure it out.
00:53:25Brake.
00:53:32Brake, for fuck's sake!
00:53:41Get in, Elena.
00:53:44Come on, woman. Get in.
00:53:49Get in or I'm leaving.
00:53:54Get in.
00:54:25Lower it, lower it. Don't lift your head.
00:54:34What happened to the protections?
00:54:40Do you put them on later?
00:54:41Yes, ma'am.
00:54:43You have to put the protections on first.
00:54:48They're going to get hurt.
00:54:49Yes, ma'am.
00:54:51Put them on, put them on.
00:55:02The padrillo?
00:55:04There's the padrillo.
00:55:09Ready, boss.
00:55:11Ready.
00:55:12We're ready.
00:55:21You took a long time to get here.
00:55:23It took you a while.
00:55:25It's okay, it's okay.
00:55:26It's just that the guys took a long time to get here.
00:55:29We were the only ones who should have come.
00:55:30Yes.
00:55:32But it's okay. Let's go, let's go.
00:55:33Quick, let's close and go.
00:55:45They're cute, aren't they?
00:55:50Let's go.
00:56:20Come on, come on, come on.
00:56:50Oh, oh, oh, oh, oh.
00:57:20Come on.
00:57:51Come on.
00:57:53Come on.
00:58:20Let's go.
00:58:42One, two.
00:58:43I cut my leg.
00:58:44Go, go, go.
00:58:50Go, go, go.
00:59:21Come on.
00:59:27Oh.
00:59:48Oh.
00:59:51Oh.
00:59:53Oh.
01:00:06I wish you looked at me like that.
01:00:17Don't say stupid things.
01:00:20You're so beautiful.
01:00:26If you're going to go in there, get dressed.
01:00:29You too.
01:00:43Hey, what's up, huh?
01:00:46Did I clean the line on your back or what?
01:00:48I don't understand your language, but I'm going to go up.
01:01:18I'm going to go up.
01:01:21I'm going to go up.
01:01:48What do you think?
01:01:50I think you're very interesting.
01:01:56Words.
01:01:58You know I love scars?
01:02:02It's an old scar.
01:02:04What happened to you?
01:02:06Let me guess.
01:02:12I don't know.
01:02:14Let me guess.
01:02:18You fell, didn't you?
01:02:22Yes, I fell off the horse when I was a girl.
01:02:26How?
01:02:30The horse took the wire in front of it.
01:02:34I twisted my leg.
01:02:38I pulled it out.
01:02:40I got stuck with the tip of the wire.
01:02:42That's why I ended up like this.
01:02:50I like it.
01:02:52It can be weird.
01:02:56It's too...
01:02:58...straight.
01:03:12I don't know.
01:03:24It's tough.
01:03:42I don't know.
01:04:12I don't know.
01:04:42I don't know.
01:05:12Good night.
01:05:20Good night.
01:05:22Hello, friend.
01:05:28Welcome.
01:05:30Hello.
01:05:32How are you?
01:05:34Hello.
01:05:36Good night.
01:05:38Hello.
01:05:40How are you?
01:05:42Do you like it?
01:05:46Curious.
01:05:48It's nice, isn't it?
01:05:54Whiskey.
01:06:04How are you?
01:06:06Good. How are you?
01:06:08You look beautiful.
01:06:10Thank you.
01:06:12What about your friend?
01:06:14I brought him so he could meet you.
01:06:18Well, let me know when you want.
01:06:20Thank you.
01:06:24Time flies.
01:06:26He knows you, doesn't he?
01:06:28He has a good memory.
01:06:32Well, let's enjoy.
01:06:36Cheers.
01:06:42How do you like them?
01:06:46Chubonas.
01:06:50Ballenas.
01:06:52Bulonas.
01:07:02As you wish.
01:07:06Flacas with meaty lips.
01:07:14Hello.
01:07:18Take care of him.
01:07:20Okay.
01:07:22I'll be right there.
01:07:26I'll make you wait.
01:07:30Cheers.
01:07:36How are you?
01:07:38Good.
01:07:40How are you?
01:07:42Good.
01:07:44How are you?
01:07:46Good.
01:07:48How are you?
01:07:50Good.
01:07:52How are you?
01:07:54Good.
01:07:56How are you?
01:07:58Good.
01:08:00How are you?
01:08:02Good.
01:08:04Good.
01:08:28What's wrong?
01:08:34Sit down.
01:08:42Sit down.
01:09:04Sit down.
01:09:06Sit down.
01:09:24What's wrong?
01:09:26What's wrong?
01:09:30What's wrong?
01:09:34What's wrong?
01:10:04What's wrong?
01:10:16I have a dry mouth.
01:10:22Good night.
01:10:28Look how I changed your face.
01:10:30Can you close the door?
01:11:00I'm sorry.
01:11:06You stink of alcohol.
01:11:10That's weird.
01:11:12Where were you?
01:11:14We went to drink something.
01:11:16I didn't notice.
01:11:18Are you crazy?
01:11:20Don't you realize you can't get him drunk?
01:11:22What the fuck are you doing?
01:11:24How are you going to go to the bar with him?
01:11:26I got sick.
01:11:28We had a good time.
01:11:30You had a good time?
01:11:32We had a good time.
01:11:34You are an idiot.
01:11:36You are an idiot.
01:11:54What happened?
01:11:56Yes, boss.
01:11:58He tripped and fell.
01:12:00He has a cut in his chest.
01:12:02It's not deep.
01:12:04Watch your head.
01:12:06Easy.
01:12:08Let's go.
01:12:10Easy, Gregorio.
01:12:12Go back.
01:12:14What happened?
01:12:16Easy.
01:12:20Just a little blood.
01:12:22Easy.
01:12:24Easy.
01:12:26Stay there.
01:12:28Easy.
01:12:30Easy.
01:12:32What the fuck did you do?
01:12:34Easy.
01:12:38Fuck.
01:12:44Easy.
01:12:46Easy.
01:12:48Easy.
01:12:50Easy.
01:12:52Easy.
01:12:54Here.
01:12:56Here.
01:12:58Sorry.
01:13:00Easy.
01:13:02Easy.
01:13:04Easy.
01:13:06Easy.
01:13:08Easy.
01:13:10Easy.
01:13:12Easy.
01:13:14It's not deep.
01:13:16Easy.
01:13:18Easy.
01:13:20Easy.
01:13:22Easy.
01:13:24What are you doing?
01:13:26What the fuck are you doing?
01:13:30Easy.
01:13:32Easy.
01:13:34Easy.
01:13:50Easy.
01:13:52Easy.
01:13:58Gregorio.
01:14:00I needed something.
01:14:02If you need anything, let me know.
01:14:08You're guarding the car.
01:14:12Then I'm guarding it.
01:14:20Okay.
01:14:21Bye.
01:14:22Have a nice day.
01:14:23Try not to get sick.
01:14:24You can take your medication to the hospital.
01:14:25I will.
01:14:26I'll be right back.
01:14:27I'm going to get my water.
01:14:29Is everything okay?
01:14:30Fine, thanks.
01:14:31Bye.
01:14:32I'll be right back.
01:14:33Bye.
01:14:34Okay.
01:14:35Bye.
01:14:36Bye.
01:14:37Bye.
01:14:38Bye.
01:14:39It's okay.
01:14:40It's okay.
01:14:41It's okay.
01:14:42I told you to go home.
01:14:43Okay?
01:14:44Bye.
01:14:45Bye.
01:14:46Bye.
01:14:47Bye.
01:14:48Bye.
01:14:49Bye.
01:14:50Yes.
01:14:53They gave him a titanic injection and he had a scar.
01:14:58It's on the table.
01:15:01Gregorio brought it.
01:15:04Why Gregorio? Did you accompany him?
01:15:06No.
01:15:07I have to talk to Estela.
01:15:09No, she's going to worry.
01:15:13I don't say it because of this.
01:15:16This is serious.
01:15:20I see him well.
01:15:23He doesn't have to stay anymore.
01:15:27You were talking to him. Does he feel uncomfortable?
01:15:32You talk.
01:15:35Your cousin.
01:15:45I have to go.
01:16:15I have to go.
01:16:45I have to go.
01:16:48I have to go.
01:17:15I have to go.
01:17:45I have to go.
01:17:47I have to go.
01:17:49I have to go.
01:17:51I have to go.
01:17:53I have to go.
01:17:55I have to go.
01:17:57I have to go.
01:17:59I have to go.
01:18:01I have to go.
01:18:03I have to go.
01:18:05I have to go.
01:18:07I have to go.
01:18:09I have to go.
01:18:11I have to go.
01:18:14I have to go.
01:18:26Here we are boss.
01:18:28We're just in time.
01:18:30Cheers Grigorio.
01:18:32Cheers.
01:18:34Cheers.
01:18:36It's for you. For your confidence.
01:18:51You are a great man, Grigorio.
01:18:54Thank you, boss.
01:18:56Really.
01:19:00I've always wanted to ask you that.
01:19:02Thank you, boss.
01:19:05Really.
01:19:11You're the only one I can trust.
01:19:18Don't worry, boss.
01:19:29514 meters.
01:19:32Perfect.
01:19:57Are you sure it's a car?
01:19:59Yes, I'm sure.
01:20:02No, it's a plumber.
01:20:03Yes, it's a plumber.
01:20:04Perfect.
01:20:07Go, gentlemen.
01:20:11Go, gentlemen.
01:20:16Go, gentlemen.
01:20:17Don't push.
01:20:33Go, go.
01:20:51Go, go.
01:20:58Go, go.
01:21:0270!
01:21:06Go! Go!
01:21:2270!
01:21:2470!
01:21:2680!
01:21:28Get him out!
01:21:29Let's go, guys!
01:21:33Don't get mad, man. Come on, let's go.
01:21:43The good things that happened to him at the parties in honor of our patron saint, Raulito,
01:21:49our operator, was probably there.
01:21:52I get goosebumps, Raulito. It seems that he had a great time at those parties.
01:21:56Let's continue with the messages. Carlos de Campo Quijano asked us for a song
01:22:01that sounds on the count of three on the radio.
01:22:04One, two, three.
01:22:16Listen.
01:22:26When you find yourself with me
01:22:32When you want me to be with you
01:22:38You can't have me
01:22:42You can't say no
01:22:43Nor will you have more love for me
01:22:48I swear I won't come back
01:22:54Even if life breaks me to pieces
01:22:59Do you remember?
01:23:00You can't have me
01:23:03Of course not.
01:23:04You can't say no
01:23:05Nor will you have more love for me
01:23:10I won't come back
01:23:15I swear to God
01:23:18That you will look at me
01:23:21I tell you, crying with anger
01:23:27I won't come back
01:23:32I won't stop
01:23:37Until I see that my tears have formed
01:23:44And today I ask my gaze
01:23:48Where I will drown your memory
01:24:14We were clouds that the wind swept away
01:24:19We were stones that we always collided
01:24:25Drops of water that the sun dried up
01:24:30Drunkards that we didn't finish
01:24:36On the train of absence I leave
01:24:41My ticket has no return
01:24:46I give you what you want of me
01:24:51But I won't return your kisses
01:24:57I won't come back
01:25:02I swear to God that you will look at me
01:25:07I tell you, crying with anger
01:25:13I won't come back
01:25:18I won't stop
01:25:37I won't come back
01:25:42I won't come back
01:25:47I won't come back
01:25:52I won't come back
01:25:57I won't come back
01:26:02I won't come back
01:26:07I won't come back
01:26:12I won't come back
01:26:17I won't come back
01:26:22I won't come back
01:26:27I won't come back
01:26:32I won't come back
01:26:37I won't come back
01:26:42I won't come back
01:26:47I won't come back
01:26:52I won't come back
01:26:57I won't come back
01:27:02I won't come back
01:27:07I won't come back
01:27:12I won't come back
01:27:17I won't come back
01:27:22I won't come back
01:27:27I won't come back
01:27:32I won't come back
01:27:37I won't come back
01:27:42I won't come back
01:27:47I won't come back
01:27:52I won't come back
01:27:57I won't come back
01:28:02I won't come back
01:28:07I won't come back
01:28:12I won't come back
01:28:17I won't come back
01:28:22I won't come back
01:28:27I won't come back
01:28:32We're leaving now.
01:29:02We're leaving now.
01:29:32Let's go.
01:30:02Let's go.
01:30:32Let's go.
01:31:02Let's go.
01:31:32Let's go.
01:32:02Let's go.
01:32:32Let's go.
01:32:47Drop the gun.
01:32:52Drop the gun.
01:33:02Run.
01:33:06Run.
01:33:10Run.
01:33:32Run.
01:34:02Run.
01:34:06Run.
01:34:10Run.
01:34:14Run.
01:34:18Run.
01:34:22Run.
01:34:26Run.
01:34:30Run.
01:34:34Run.
01:34:38Run.
01:34:42Run.
01:34:46Run.
01:34:50Run.
01:34:54Run.
01:34:58Run.
01:35:02Run.
01:35:06Run.
01:35:10Run.
01:35:14Run.
01:35:18Run.
01:35:22Run.
01:35:26Run.
01:35:30Run.
01:35:34Run.
01:35:38Run.
01:35:42Run.
01:35:46Run.
01:35:50Run.
01:35:54Run.
01:35:58Run.
01:36:02Run.
01:36:06Run.
01:36:10Run.
01:36:14Run.
01:36:18Run.
01:36:22Run.
01:36:26Run.
01:36:30Run.
01:36:34Run.
01:36:38Run.
01:36:42Run.
01:36:46Run.
01:36:50Run.
01:36:54Run.
01:36:58Run.
01:37:02Run.
01:37:06Run.
01:37:10Run.
01:37:14Run.
01:37:18Run.
01:37:48Run.
01:37:52Run.
01:37:56Run.
01:38:00Run.
01:38:04Run.
01:38:08Run.
01:38:12Run.