9. EL TIEMPO ENTRE COSTURAS ❤️ Capítulo 9 HD Versión Extendida. Con Adriana Ugarte
Síguenos para más contenido. ❤️❤️
Capítulo 10. ❤️ VER AQUÍ ❤️➡️https://dai.ly/x93suya
Capítulo 10. ❤️ VER AQUÍ ❤️➡️https://dai.ly/x93suya
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
02:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
02:31Muy bien.
02:33¡Muchas gracias!
02:34¡Muchas gracias!
02:36El señor La Silva se ha disculpado por no poder venir a recogerla personalmente y me ha encargado que la lleve hasta su hotel.
02:43¡Perfecto!
02:48Gracias.
03:01¿Es tu primera vez en Portugal, señorita?
03:03Sí.
03:05Tienes suerte.
03:06Hace un día magnífico.
03:13Llegaremos a Astoril en media hora, 45 minutos.
03:17La carretera tiene muy buenas vistas.
03:19Ya verás.
03:21Cuénteme yo. ¿Cuántos años lleva trabajando para Manuel Da Silva?
03:2447 años, señorita.
03:28Uuuuh.
03:29Trabajé para el padre,
03:32trabajé para el padre,
03:34trabajé para el padre,
03:36y me llamo Manuel Da Silva.
03:37¡Oh!
03:38¡Oh!
03:39¡Oh!
03:40¡Oh!
03:41¡Oh!
03:42¡Oh!
03:43¡Oh!
03:44¡Oh!
03:45¡Oh!
03:46¡Oh!
03:47¡Oh!
03:48¡Oh!
03:49Y para el abuelo también. La fortuna de los da Silva comenzó con una taverna en el puerto.
03:56Y don Manuel sigue la tradición familiar.
04:00Importaciones de todo, de algodón, de cabo verde, de maderas, de mozambique, de sedas chinas.
04:08Cualquier mercancía para la que haya demanda.
04:12Y para el abuelo también.
04:18Me disculpe señorita, debe de estar muy cansada por el viaje.
04:22Y no le apetece charlar.
04:24Yo hablo mucho, mi mujer siempre me lo dice.
04:28No, no, no se preocupe.
04:30Usted tranquilo, yo he dormido en el tren.
04:32Usted hable, hable.
04:34Muchas gracias señorita.
04:42La fortuna de los da Silva
05:12Muy amable.
05:19El señor da Silva confía que aquí estará muy a gusto señorita.
05:23El Hotel do Parque tiene la clientela más internacional de estoril, ¿sabe?
05:27¿Sí?
05:28Alemanes principalmente, los ingleses suelen alojarse en el Hotel Palacio.
05:33Aunque por la noche todos se encuentran en el casino.
05:37¿Alemanes e ingleses bajo el mismo techo?
05:39¿Va a ser verdad que Portugal es un terreno neutral?
05:41Yo lo que creo es que el juego y el azar no entienden de guerra.
05:45Puede ser.
05:58Mi señora dice que estoril está lleno de viejas cacatúas,
06:04que un día fueran ricas y ya no lo son.
06:07Pero se aferran al ayer con uñas y dientes.
06:11Prefieren vivir a base de pan y sardinas que vender sus joyas y brillantes.
06:17Buenos días.
06:18Buenos días señorita.
06:19Ahí se aburre.
06:21Gracias.
06:22Bueno, esperaré fuera con el coche y cuando sea instalado la llevaré a Lisboa,
06:30a las oficinas del señor da Silva.
06:31¿Qué le parece?
06:32Perfecto.
06:40Gracias.
07:10Ahí está.
07:41¿Va a ser bueno?
07:42Muy bueno.
08:05Aquí está, está muy bien.
08:07¿Está de aquí?
08:08Sí.
08:09Vamos, vamos.
08:29Buen día.
08:30Buen día.
08:32Buen día.
08:33¿Vos sois su tada?
08:34El señor Asilva me está esperando.
08:37Me llamo Arisha Oryuk.
08:39Encantada.
08:41Yo soy su secretaria, Beatriz Oliveira.
08:43Si no le importa esperar ahí un momento, iré a avisarle.
08:46Gracias.
08:51Gracias, mi Oliveira.
08:53Arisha, bienvenida.
08:55Qué placer tenerte aquí, al fin.
08:58Pásame despacio, por favor.
09:05Ya me han traído esta mañana todo lo que quiero enseñarte.
09:09Aquí está.
09:21¿Están a la altura de lo que esperabas?
09:24No.
09:27Los superan con mucho.
09:28Son maravillosos.
09:31Me alegro.
09:32Nos sentamos.
09:33Ahí tienes una carpeta con calidades y precios.
09:36Llévatela al hotel, tómate tu tiempo
09:39y cuando estés lista podemos tramitar el pedido en firme.
09:42Por supuesto, no olvides que eres una clienta privilegiada.
09:45Cualquier cosa que necesites... Manuel, por favor.
09:49¿Me has hecho bastante?
09:51Cualquier cosa, Arisha.
09:53Y aquí tienes una carpeta con proveedores locales
09:56de materiales que podrían interesarte.
09:57Me he tomado la licencia de economía
09:59y me han ofrecido una oferta de 2.000 euros.
10:02Me he tomado la licencia de concertarte citas con ellos
10:04para los próximos días.
10:06Ahí tienes el programa dividido en cuadrantes, ¿ves?
10:09¡Ah!
10:12¿Y este cuadrante en blanco?
10:15¿Solo me vas a dejar libre mañana por la tarde?
10:19Está en blanco porque tengo previsto algo para rellenarlo.
10:25¿Quieres cenar conmigo mañana?
10:32No veo que estés ocupada, Niralibara.
10:36Disculpe, llegó Gerváis. Dice que es urgente.
10:41Perdona, pero a veces se me acomoda el trabajo.
10:45¿Te parece bien si te recojo en tu hotel a las ocho?
10:49¿Todavía no te he dicho que sí?
10:52Acabas de llegar y ya tienes otro compromiso.
10:55A las ocho me parece perfecto.
10:57Te acompaño.
11:02¡Adios!
11:10Me voy, señor.
11:23Beatriz, antes de irme quería darte las gracias.
11:28¿A mí?
11:29Tengo la sensación de que ha sido usted
11:31carpetas con todos los datos y me ha organizado las citas es así
11:37si fui yo pues la felicito porque ha hecho un
11:40trabajo excelente
11:44perdone mi indiscreción pero sos de española porque tiene un castellano
11:49perfecto nací en la coruña
11:54pero su apellido libeira suena suena portugués
11:57sus padres son portugueses también gallegos mi abuelo paterno era portugués
12:10y usted ha vivido toda su vida en portugal
12:14vine aquí hace algunos años después de morir mis padres
12:21petrís si estás morado es de los gruesistas
12:26lo siento pero tengo mucho trabajo
12:37buen día me ha dado la sensación de que no le
12:42ha caído muy bien no sí sí lo mejor he hecho algo que le
12:46le ha podido desgustar no estoy seguro que no
12:53nadie en portugal sobre que hemos tenido esta conversación
13:00trabaja para los ingleses verdad
13:04es
13:12sólo se queda silbando en tratos con los alemanes pero por la oficina sólo pasa
13:18gervais tiene que haber otros pero no los conozco
13:26y últimamente también ha tenido reuniones con empresarios de la zona de
13:30la veira que está en el interior del país
13:44habrá una cena dentro de tres días en la quinta de da silva
13:50asistirán tanto los alemanes como los empresarios portugueses de la zona de la
13:54veira y sé que tienen que cerrar un trato
13:58importantísimo
14:01qué tipo de trato
14:04pues una compraventa pero no sé de qué mercancía se trata
14:10lo que sí sé es que hay muchísimo dinero
14:15y
14:21todos asistirán con sus esposas y da silva tiene especial interés en
14:26tratarlas bien lo sé porque me ha hecho encargar flores y
14:32chocolates para recibirlas
14:45es una información valiosísima
14:49muchas gracias
14:53y ahora por favor
15:00y tenga mucho cuidado
15:05los artesanales
15:10y apareciendo
15:16y
15:22y
15:27y
15:31y
15:35y
15:41y
15:45y
15:49y
15:53y
15:58y
16:02y
16:10aris y acompaño en el sentimiento
16:16muchas gracias
16:19mi padre no era cristiano pero a mí me consola de la iglesia el día del
16:23aniversario de su muerte tienes ánimo para tomar una copa muy
16:28claro claro mucho mejor así me ayuda a despejarme
16:33además llevo toda la tarde liadísima visitando a más proveedores y he
16:39comprado un montón de cosas y los adornos ya perdió la cuenta
16:46gracias estos clientes van a quedar encantadas
16:52y sobre todo las alemanas
16:57las alemanas son las más exigentes no es mal que tengo un don especial para
17:02tenerlas contentas al llegar de una cita con el sabruk man sabes quién es si es
17:08amiga íntima de hitler
17:12y la señora del azar el encargado de prensa y propaganda bueno para mí es una
17:17de mis mejores amigas
17:20yo también tengo buenos amigos alemanes supongo
17:25precisamente voy a cenar con ellos en mi quinta
17:29una pequeña reunión de amigos portugueses y alemanes
17:36te gustaría asistir a ir
17:43encantada
17:51buenos días tengo una cita clarencia buenos días adelante le espera en su
17:57despacho
18:04buenos días
18:06y
18:13y atrís y atrís y atrís
18:19y me importa si que descanso un poquito ahora por favor claro de esas en
18:23problemas el trato de asunto
18:36y
19:07pero ya le he dicho que he roto todos los lazos con mis clientes ingleses y
19:12mis superiores agradecen el resto pero ambos sabemos que no es suficiente que
19:17no cogerles el teléfono disculpen les traigo unos cafés
19:23quiere tomar uno gervais no no quiero nada gracias se lo dejaré aquí por si
19:28cambian de idea simplemente no podemos arriesgarnos la
19:33operación es demasiado importante entonces que quiere que haga ya lo sabe
19:38cualquier británico disunto no representa un riesgo enorme
19:43señorita olivera quiero parar con la bandeja por favor disculpen
19:49y
20:03he traído el micrófono con toda la información que hablamos
20:09nombres mapas cantidades
20:14está todo
20:19y aquí es el número de serie no hay maricela
20:31y con respeto a nuestros amigos ingleses
20:41tengo hombres de confianza acostumbrados a este tipo de asuntos
20:46expresidiarios ellos se encargarán de neutralizarlos
21:17entonces no hay nada más que hablar
21:23aquí tiene una lista de los nombres
21:46y
21:54no le va a desculparme si a poco fui brujo consigo
22:00no hay problema que estoy casi a fechar un negocio importante y esto un poco
22:05tenso es o agradece su ayuda a ser yo estoy a tentar ser más simpática
22:12sorrir más como vos se me dice
22:19bonita menina
22:42y
23:13y perdones señorita termina en un momentito
23:19mi mujer me regaña se nos sacó el coche todos los días
23:24dice que su trabajo es mantener la casa limpia el mío es mantener el coche
23:29todavía no me ha dicho cómo se llama su mujer pártimas señorita y tienen hijos
23:35cinco hijos y una nieta que seguro que es la niña de sus ojos y a ver una
23:41fotografía claro
23:45y qué guapa se llama fátima como su bebé se parece mucho
23:53y si no es abusar de su confianza puedo enseñar de otra cosa
23:58por supuesto
24:02la virgen de fátima para la niña
24:06esta semana celebra su primera comunión en hora buena
24:12hubiera gustado que fuera de oro pero con el vestido nuevo la merienda de
24:18después los escudos de mi sueldo nadan para
24:23tanto seguro que le va a encantar yo y en esta una familia maravillosa
24:28muchas gracias por su interés
24:36a señorita gorillo que voy a avisar el señor de silva
24:42no
24:53y estaba esperando
24:57antes ya te lo traje a tres pasos
25:06y
25:16espero que todo esté correcto
25:19no está perfecto pero tengo una novedad que
25:25quizás te interese dime esta mañana ha llegado uno de mis barcos de macau con
25:31telas nuevas no hemos tenido ni tiempo de catalogar
25:35he pensado que te gustaría ir al almacén echar un vistazo
25:40me encantaría así si ves algo más que te guste podrás encargarlo allí mismo
25:45mañana por la tarde te acompañará un empleado voy a ser la primera en ver las
25:49telas nuevas la primera
25:54muchas gracias nada
25:59si me disculpas voy un momento al cuarto de baño
26:03aquí no podemos hablar mañana por la tarde en la iglesia imposible mañana por
26:29la tarde tengo que ir al almacén de telas está bien nos veremos allí
26:35conseguir una llave
26:40por favor dígame de qué se trata
26:45herbáis vino esta mañana a la oficina y le entregó un microfilm a da silva con
26:50datos del negocio que van a cerrar sea lo que sea
26:55y aterriz
26:58tenemos que conseguir ese microfilm
27:04y además también le entregó una lista una lista
27:09de qué