• 4 months ago
Beautiful Gong Shim ep 7 eng sub

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:00Thumbs up if you like this video! Hit the subscribe if you want more!
00:00:31I have a lot to say.
00:00:41I'm sorry.
00:00:43For what?
00:00:45What are you sorry for?
00:00:47I'm sorry for misunderstanding you for lying.
00:00:52I thought you were at home.
00:00:54I found out you went to work late at night this morning.
00:00:57I'm really sorry.
00:01:01Let's say it's a lie.
00:01:03Is that how you do it?
00:01:08I wasn't angry.
00:01:11I was just worried.
00:01:14Then you don't have to worry.
00:01:16Can't you just make sure I don't have to worry?
00:01:19Huh?
00:01:27Why should I?
00:01:29I don't know.
00:01:33Can't you just say you know?
00:01:41No, I'm not...
00:01:43Huh?
00:01:44If you tell me to do it, I'll do it.
00:01:46If you tell me not to do it, I won't.
00:01:47Do I have to?
00:01:51Do you think I'm a fool?
00:01:56No.
00:01:57I'll do whatever I want.
00:02:00That's not what I'm saying.
00:02:09Did you hear about Gong-sim?
00:02:11Gong-sim is an ex-convict.
00:02:13Oh, really?
00:02:15I don't think she's a relative.
00:02:16I don't know.
00:02:18Isn't it a daughter who came out of the outside world?
00:02:20That's why she's the secretary of the bathroom with ridiculous specifications.
00:02:24Oh, just thinking about it, I hate Gong-sim.
00:02:28Look at her face.
00:02:29She's pretending to be innocent, but she looks like a pumpkin.
00:02:34I heard she's already meeting male employees.
00:02:37With that face?
00:02:46Is it fun to talk casually?
00:02:51What is it?
00:02:53You can't let outsiders in here.
00:02:55Who are you?
00:02:56Oh, I'm...
00:02:57I'm an advisor to the president's personal law.
00:03:01Don't look down on me.
00:03:03Even if it's a conversation between two people, if you criticize the third party,
00:03:07Honorable damage will be established.
00:03:10In fact, if you wash other people around,
00:03:12You could be punished legally.
00:03:16If it's a conversation between two people,
00:03:19I'm sure you'll be punished legally.
00:03:23I'm sorry.
00:03:24I'm sorry.
00:03:26I'm sorry.
00:03:28Don't apologize to me.
00:03:31Go and apologize to Gong-sim.
00:03:35With proper courtesy,
00:03:37So that Gong-sim can understand,
00:03:41I'll check it.
00:03:43All right?
00:03:45Yes.
00:03:47Yes.
00:03:48If you've seen all this, give it to me.
00:03:51What are you doing?
00:03:52Hurry up and apologize to Gong-sim.
00:04:16Son.
00:04:20Is this him?
00:04:21The one who saved my son?
00:04:24Yes.
00:04:26Oh, my God.
00:04:30Nice to meet you.
00:04:31Oh, my God.
00:04:33Thank you so much.
00:04:34Thank you so much that I can't say anything.
00:04:38It's not me.
00:04:41Oh, you're so pretty.
00:04:43Oh, look at my mind. You're standing like this.
00:04:45Sit down.
00:04:46Sit down.
00:04:48Sit here. I'll bring you a chair.
00:04:50Oh, yeah.
00:04:52Let's go.
00:04:56How did you save my son?
00:04:58I heard it on the phone.
00:05:01If it wasn't for you,
00:05:04I'm nervous even now.
00:05:09I met him at the furniture workshop.
00:05:10I knew him.
00:05:12He's a lawyer.
00:05:14Huh?
00:05:15Are you a lawyer?
00:05:18Yes.
00:05:19My father wants to see you. Let's go to my company.
00:05:23What?
00:05:24Company?
00:05:27Didn't you tell him?
00:05:29Yes.
00:05:31It's a star group in my house.
00:05:35Oh, star group.
00:05:38Oh, then...
00:05:40It's our company.
00:05:42My son's company.
00:05:45Oh, I'm just...
00:05:48I thought you were running a restaurant.
00:05:52Restaurant?
00:05:53You thought it was a snack bar.
00:06:11Bo-mi!
00:06:19Take this.
00:06:22What's this?
00:06:23It's a scar on my arm.
00:06:26It's an ointment that doesn't hurt the disinfectant and the band.
00:06:30You can't get a cut or a scar.
00:06:36Huh?
00:06:47Huh?
00:06:48She's coming.
00:07:02Huh?
00:07:03Why am I stopping walking?
00:07:05Why is it uncomfortable?
00:07:09Gong-shim!
00:07:17Do you know what I brought?
00:07:22Do I have to know that?
00:07:24I brought it for you.
00:07:27Why are you giving this to me?
00:07:29What's wrong?
00:07:30Aren't you curious what this is?
00:07:34This...
00:07:37It's a good thing.
00:07:40I don't know what it is, but you don't have to give it to me.
00:07:42It's a really good thing.
00:07:47What's a good thing?
00:07:49It's a really, really good thing.
00:07:54Oh, my God!
00:07:56It's from the wig factory workers.
00:07:59That's right.
00:08:00I helped them with the lawsuit.
00:08:04Wow, it's really good.
00:08:07It's the best.
00:08:09It's really pretty, right?
00:08:11The style...
00:08:13It's no joke.
00:08:15I really like it.
00:08:17I knew you'd like it.
00:08:19Try it on.
00:08:30Oh, that's a great fit.
00:08:33What do you think?
00:08:38It's so pretty.
00:08:40It's my style.
00:08:42Even though I put on a lot of hair loss medicine,
00:08:45I don't think my hair will grow.
00:08:47That's...
00:08:49It's all because of stress.
00:08:54Stress even if I don't have a job.
00:08:56Stress even if I go to work.
00:08:59How can I get rid of stress?
00:09:02There's no stress-free world.
00:09:04You solve it all on your own.
00:09:07But it's going to be really expensive.
00:09:09I'm here to make a lot of money.
00:09:11I don't need this.
00:09:13You can have it all.
00:09:16I don't know if I can take it.
00:09:21Oh, this is the first time I've seen it.
00:09:23Oh, this.
00:09:25I like this.
00:09:26I'll wear this and go to work tomorrow.
00:09:29I don't want to.
00:09:30I'm going to wear this.
00:09:32You can use this for a change of mood on your day off.
00:09:35Use this.
00:09:37Why do you keep telling me to do this and that?
00:09:39Don't do it.
00:09:40It's all up to me.
00:09:44Thank you for the wig.
00:09:58Oh, right.
00:10:02I got an apology from the company to the female secretaries.
00:10:36What's that?
00:10:39Isn't that a name point?
00:10:41Hoon-am, how old am I?
00:10:43I've never seen a name point.
00:10:46I thought so when I first saw it.
00:10:48Hey, that's what I'm talking about.
00:10:51Is this a name point?
00:10:53No, it's not.
00:10:55The name point fits really well.
00:10:59Does it fit well?
00:11:00Yes.
00:11:02All right, go ahead.
00:11:03Yes.
00:11:11Yes.
00:11:12Yes.
00:11:39I tried the new wig you gave me yesterday.
00:11:42Is it okay?
00:11:53It's pretty.
00:11:55Then I'll go.
00:11:58Make a lot of money.
00:12:10Secretary Gong, he really can't do it.
00:12:13I hired him especially to take good care of my father.
00:12:16You're approaching my son?
00:12:18You know what I'm talking about, right?
00:12:22Mother, that's a misunderstanding.
00:12:24Why would Secretary Gong approach me?
00:12:26Secretary Gong is not that kind of person.
00:12:28Nothing's going on.
00:12:30Nothing's going on?
00:12:33In the park, in the street, in the theater.
00:12:36This isn't right.
00:12:38Mother, what's wrong?
00:12:40Why are you taking a picture?
00:12:42If you didn't take it, you'd say no to the end.
00:12:44I'm really disappointed.
00:12:47Did you hire someone to take a picture?
00:12:50I'm going to make Secretary Gong quit the company.
00:12:53No.
00:12:54Don't ever do that.
00:12:57Secretary Gong
00:12:58I'm going to fire you right now.
00:13:01Mother.
00:13:03I told you.
00:13:04Secretary Gong, leave it alone.
00:13:06He's not wrong.
00:13:09Just leave it.
00:13:11I told you.
00:13:15Junsu!
00:13:16Junsu!
00:13:26Director
00:13:29Director
00:13:32Sit down.
00:13:45Mr. Gong
00:13:47It's nothing special.
00:13:49I just wanted to see you.
00:13:51It's okay, right?
00:13:53It was okay because the boss went on a business trip.
00:13:56But what's going on?
00:14:01Is there anything wrong?
00:14:05It's because I was scolded by my mother.
00:14:11Why are you laughing?
00:14:13It's not funny at all.
00:14:15No, it's a little absurd.
00:14:19I thought it was a big deal.
00:14:22It was so funny that you were scolded by your mother.
00:14:29No, I'm always scolded by my mom.
00:14:32I've been scolded all my life.
00:14:35Should I say I'm a scolding expert?
00:14:41If you're scolded, you have to be good at rebelling.
00:14:45Are you telling me to listen?
00:14:48I'm not telling you to listen.
00:14:50I'm telling you to be comfortable.
00:14:52Rather, the painful people are the ones who are scolded.
00:14:56That's rebellion.
00:15:08Mother
00:15:10You can't answer the phone.
00:15:11I'll get in trouble again.
00:15:14Just
00:15:21Yes.
00:15:23Once a person is scolded, he will be scolded again.
00:15:27So, until the next scolding,
00:15:29It's best to be comfortable.
00:15:32Those who are painful because they are scolded.
00:15:35They don't know anything.
00:15:40But I don't think you're going to get in trouble.
00:15:42What happened to your mother?
00:15:45More than that
00:15:47Can you teach me how to rebel?
00:15:51Yes?
00:15:53Mother, there's nothing to learn and do.
00:15:57It's very easy.
00:15:59People don't know.
00:16:11Thank you. Goodbye.
00:16:13Oh, you're coming again.
00:16:15Goodbye.
00:16:23Mother
00:16:25There's nothing strange.
00:16:26It's okay in this neighborhood.
00:16:28Let's go.
00:16:30Yes.
00:16:43You can come here at any time.
00:16:46Don't think about being scolded.
00:16:48I won't think about it anyway.
00:16:50I see.
00:16:53Do we wear that kind of clothes?
00:16:57Of course.
00:16:59You have to wear that here.
00:17:02Don't worry.
00:17:14Mother
00:17:16It's okay. You'll get used to it soon.
00:17:20I don't think I'm supposed to do it.
00:17:22It's okay.
00:17:23People here don't care.
00:17:29Let's go around.
00:17:31Yes, sir.
00:17:44Mother
00:18:00Mother, raise your head.
00:18:03It's your pride.
00:18:05Raise your head.
00:18:06Good, good.
00:18:09Wow, it's so beautiful.
00:18:11Hey, guys.
00:18:12Can I take a picture with you?
00:18:14English, no.
00:18:15X
00:18:17I don't understand.
00:18:18No
00:18:19Oh, come on. Just one picture.
00:18:20We really like your clothes.
00:18:21Please?
00:18:22Sorry.
00:18:24I'm English.
00:18:26Grade 8
00:18:27Eight level
00:18:29Eight what?
00:18:34Let's take a picture together.
00:18:36Picture
00:18:38Oh, picture.
00:18:39Picture
00:18:40Okay, okay.
00:18:41Come on.
00:18:42Come on.
00:18:43Come on.
00:18:44Center
00:18:47Students
00:18:48Can I take a picture of this?
00:18:54I'll take it.
00:19:07Bye
00:19:08Bye
00:19:09Be happy
00:19:16My cell phone.
00:19:19Didn't you leave it in the locker when you changed?
00:19:22I don't think so.
00:19:24I'm in trouble.
00:19:25I'm supposed to get an important contract.
00:19:28I'll call you.
00:19:34Hello
00:19:35Yes, I'm a taxi driver.
00:19:37Oh, we put it in the taxi.
00:19:39Oh, yes.
00:19:40I have it, so come and find it.
00:19:42You have to come right now.
00:19:44I'm going to replace you.
00:19:46Yes, thank you.
00:19:47I'll be right there.
00:19:49Is it here?
00:19:50Yes, let's go.
00:19:52It's like this.
00:19:53I don't have time to change my clothes.
00:19:55What if I get a contract call?
00:19:57And what if you're a taxi driver?
00:20:01Then let's go.
00:20:02Let's go.
00:20:06Hurry up!
00:20:07Hurry up!
00:20:21Sir!
00:20:24Oh, I thought it was someone else.
00:20:27Oh, it's coming from Insa-dong, right?
00:20:29Here's your cell phone.
00:20:33You're so nice.
00:20:41Thanks to you, I'm alive.
00:20:44I didn't do anything.
00:20:46But don't we have to go back to Insa-dong quickly?
00:20:55Yes, Mr. Kim.
00:20:57Now?
00:20:58If you don't pay now, you can't go out?
00:21:00Then I'll pay by e-mail.
00:21:02Yes.
00:21:04I know a cafe that lends you a laptop.
00:21:07Really?
00:21:20I'd like an iced Americano and a caramel macchiato, please.
00:21:26Yes, sir.
00:21:40Did you finish your work well?
00:21:42Yes, thanks to you.
00:21:51If you're uncomfortable, shall we get up?
00:21:55I don't think people have ever laughed at me.
00:22:01You've had too many experiences like that, haven't you?
00:22:05You're laughing at me because I'm stupid and stupid, aren't you?
00:22:10No.
00:22:12You have the talent to make people happy.
00:22:16Thanks to you, I've had that experience.
00:22:21No.
00:22:22I really didn't do anything.
00:22:27Shall we go?
00:22:31Yes.
00:22:34Let's go.
00:22:55Yes, this is the law office.
00:22:56Yes.
00:22:57Yes.
00:22:58Is Chun Ji-hyun here?
00:23:01She's not here right now.
00:23:03She's not here?
00:23:05I can't reach Su-yong.
00:23:07I'm in trouble.
00:23:09Are you talking about Ahn Su-yong?
00:23:12Yes, that's right.
00:23:14Yes, I'm Ahn Su-yong's son.
00:23:17Are you Dan-tae?
00:23:19Yes.
00:23:20I'm your father's friend.
00:23:28Yes, yes.
00:23:30Yes, sir.
00:23:32Yes, go ahead.
00:23:35Who is it?
00:23:36Who are you?
00:23:38Oh, I'm looking for my aunt.
00:23:40She's my father's friend.
00:23:43Me?
00:23:44Oh, but...
00:23:45What's the big tree in Yangpyeong?
00:23:47I got a call saying they're pulling out that tree.
00:23:52Aunt.
00:23:54Are you okay?
00:23:55Are you okay?
00:23:56Yes, I'm fine.
00:23:59It slipped.
00:24:01I need to clean it up.
00:24:23Hello.
00:24:24Hello.
00:24:31They don't sell flowers that I plucked.
00:24:34What are you looking for?
00:24:38Oh, this.
00:24:41This is pretty.
00:24:43Do you sell this seed?
00:24:45Oh, yes. Wait a minute.
00:24:46Here you go.
00:24:53Here you go.
00:24:55Oh, yes. Thank you.
00:24:56How much is this?
00:24:57How much do you get for a few seeds?
00:24:59I'll just give it to you.
00:25:01Goodbye.
00:25:02Yes.
00:25:10You're talking about that tree, right?
00:25:12Yeah.
00:25:13Your father never told you?
00:25:15Yes.
00:25:18I've never heard of that tree.
00:25:21About 25 or 26 years ago,
00:25:23your father...
00:25:24That tree.
00:25:25It wasn't that big back then, was it?
00:25:27I sold it to him because he wanted to sell it to me.
00:25:30After that, he gave me comfort,
00:25:33hit the branches, and sprayed medicine.
00:25:35He raised that tree so carefully.
00:25:39But he sold this land.
00:25:42You're saying that he's going to build a pension here,
00:25:45so he's going to pull out that tree, right?
00:25:47Yeah.
00:25:48It's a tree that your father cherished so much.
00:25:51I don't know if he's going to move it or not.
00:25:54That's why you called, right?
00:25:55Yes.
00:25:56Then,
00:25:57if you make up your mind,
00:25:58please contact me.
00:26:00Oh, yes. I see.
00:26:13Dad.
00:26:39Dad?
00:26:42Dad?
00:27:00No.
00:27:02My father is in the Philippines.
00:27:13Dad?
00:27:29I'm going to go now.
00:27:34Oh, I missed it.
00:27:37Why isn't it working?
00:27:38It's not working.
00:27:40If you do this a few times,
00:27:42it would be better to buy this machine.
00:27:45I can do it really well now.
00:27:48I'll get you a pretty doll.
00:27:50I can get my doll.
00:27:52Take a look.
00:27:55Bye.
00:28:09Bye.
00:28:27I'll give it to you to celebrate your rebellion today.
00:28:33But
00:28:35how do you pull that out so well at once?
00:28:37Oh,
00:28:38I used to work part-time at an arcade when I was in third grade.
00:28:42Thanks to that, I practiced for free.
00:28:45I'll teach you later.
00:28:48Make sure to teach me later.
00:28:53What kind of water is this?
00:28:55Oh, it's flooding again.
00:28:57What's going on?
00:28:58Oh, my God.
00:29:02Oh, my God.
00:29:04Oh, my God.
00:29:07Oh, my God.
00:29:13Oh, my God.
00:29:14It's water.
00:29:16Oh, my God. It's water.
00:29:21The water exploded.
00:29:24Thanks to you, I learned a lot about how to rebel.
00:29:30I forgot everything I was scolded by my mom.
00:29:33No, it's not.
00:29:35I haven't forgotten it yet.
00:29:38You need to work harder.
00:29:42Then forget what you forgot.
00:29:45Would you like to go eat something as delicious as you can't speak?
00:29:48What's such a delicious food?
00:29:54Pervert?
00:29:57Lawyer Ahn Dan-tae.
00:29:59Oh, get it quickly.
00:30:02Then wait a minute.
00:30:05Yes.
00:30:06Where are you?
00:30:08Where are you? Why did you call me?
00:30:10There's a flood in the house. Come and solve it.
00:30:13A flood in the house? What do you mean?
00:30:16The water burst in the bathroom, and the water just flowed out.
00:30:20The house is full of water.
00:30:22I can't handle it alone, so come and solve it.
00:30:26Can I solve it if I go?
00:30:29Call a technician.
00:30:31Don't you know that the owner of the facility, not the tenant, should be responsible for the aging of the facility?
00:30:35Oh, I can't go now, so you know that.
00:30:38I'll go slowly tomorrow morning.
00:30:41Then hang up.
00:30:42Hello? Kkong-ri.
00:30:45Mr. Kkong-sim?
00:30:47Did you see that?
00:30:48This is how you rebel.
00:30:52Then you're going to show me now.
00:30:55Can I really not go?
00:30:57Oh, it's okay.
00:30:58You can call a technician anyway.
00:31:01Let's go then.
00:31:04Taxi!
00:31:16Oh, Mr. Kkong-sim.
00:31:18The steak is the number one in the country.
00:31:21If you try it once, you'll say that this will be the fee for today's class.
00:31:26Oh, Mr. Kkong-sim.
00:31:30I'm sorry, but I think I have to go.
00:31:34I think it's a duty to respond to the inconvenience of the tenant as a landlord.
00:31:41The duty of a landlord?
00:31:43Yes. I got a bird, so I let it go again, but anyway, the owner is the owner.
00:31:49You have to go now, right?
00:31:52Yes, I'm sorry.
00:31:56Yes, then.
00:31:59Taxi driver, please stop over there.
00:32:11Mr. Kkong-sim!
00:32:12Once you rebel, you rebel to the end!
00:32:14It's hard at first, but it's easy after that.
00:32:16Yes.
00:32:17Then I'll go first.
00:32:19Fighting!
00:32:25Yes.
00:32:42Take this.
00:32:45You can't get a cut or a scar.
00:32:51The number you have dialed is not available.
00:32:56It looks like Junsu is busy. He's not answering the phone.
00:33:00I guess he's in an important meeting.
00:33:02We should eat together. It would have been nice if Junsu was with us.
00:33:07What should I do if I treat you like this?
00:33:09No, it's okay.
00:33:11Thank you for understanding.
00:33:14Please give us a meal.
00:33:15Yes, here it is.
00:33:35Thank you for the food.
00:33:40You're welcome.
00:33:43This is a scarf.
00:33:46It's not expensive.
00:33:48What is it?
00:33:49Is it expensive?
00:33:51Yes.
00:33:52Yes.
00:33:54I'll use it well.
00:33:56Goodbye.
00:34:00The cosmetic bag you gave me as a gift when we first met.
00:34:03I found out that there was money in it when I went home.
00:34:07I was surprised to find out that it was 100 million won.
00:34:11I'm not a benefactor of life.
00:34:13I just did what I could do.
00:34:16I can't get the money, so I'll give it back to you.
00:34:18Enjoy your meal.
00:34:20You're so cute.
00:34:32What's going on?
00:34:34Didn't you call me yet?
00:34:37You're here.
00:34:38You said you weren't coming.
00:34:40Where's the fountain?
00:34:43Over there.
00:34:44Over there.
00:34:50Oh, my God.
00:34:56What happened?
00:34:58I caught it.
00:35:01You're a good catcher.
00:35:04Where did you learn this skill?
00:35:06I used to work part-time as a waiter.
00:35:10I just have to give you the rest of the stuff, right?
00:35:13Yes.
00:35:21I've seen this before.
00:35:26I put this on your forehead last time, right?
00:35:38Is that so?
00:35:41Oh, that's right.
00:35:45Why did you put this on your forehead?
00:35:48I threw it away.
00:35:49I just threw it away over there.
00:35:51Why did you throw it away?
00:35:53You put it on your forehead.
00:35:54I didn't put it on my forehead.
00:35:55I was going to throw it away in a trash can, but there was no trash can nearby, so I threw it away over there.
00:36:00If you're going to help me, please clean this up.
00:36:03Okay.
00:36:08What's this?
00:36:13It's nothing.
00:36:14What are you doing? You saw my name.
00:36:15Give it to me.
00:36:16Why did you write your name here?
00:36:18I saw it.
00:36:19You wrote a curse, didn't you?
00:36:20No, it's not a curse.
00:36:21It's not a curse.
00:36:22Give it to me.
00:36:25No, it's not a curse.
00:36:27Give it to me.
00:36:33What are you doing?
00:36:36Give it to me.
00:36:47It's a curse.
00:36:49You're a curse.
00:36:51You're disgusting.
00:36:52It's not a curse. Check it out.
00:36:58You don't believe me, do you?
00:37:02It's not a real curse.
00:37:04It's not a curse. Check it out.
00:37:07Check it out.
00:37:17It's not a curse. Check it out.
00:37:29Gong Shim.
00:37:31Don't just stand there and come here.
00:37:34Why?
00:37:36Let's step on it together.
00:37:37You're good at it alone.
00:37:39It's not because it's hard for me to step on it alone.
00:37:42It's because you're hot.
00:37:45It's so cool in here.
00:37:50Who do you think you are?
00:37:52Do you think I'm going to be fooled?
00:37:53It's really cool.
00:37:59Really?
00:38:00It's cold.
00:38:07It's cool.
00:38:09Really?
00:38:15It's really cool.
00:38:16How is it?
00:38:17It's really cool.
00:38:45It's really cool.
00:39:03Why are you so good at this?
00:39:15Hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha
00:39:45I'm gonna go
00:39:58Go ahead
00:40:08Junsu see
00:40:10Something
00:40:13We're not in a tony
00:40:15Evil, but they are seen here. No, we're not in yonker. Okay. I lost her
00:40:19I got going she got my list. Oh
00:40:22Well, yeah, did you catch it?
00:40:25I'm about that. I suck on you. You're easy. I got you from what you might have had one. Don't bother her. What do you do?
00:40:33Muscle you
00:40:35I
00:40:38Want to have to do you man
00:40:41Take a look. I know you keep on
00:40:45Come on, baby, baby
00:40:52What's up, you know to be more than you know ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ž ๋„ ๋ชป์ž๋Š”๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ ์–ด๋””๊ฐ€์„œ ๊ทธ๋ƒฅ ์บ ํ•‘์ด ๋‚˜์˜ต์‹œ๋‹ค
00:40:58์ข‹์•„์š” ๊ณต์‹ ์”จ
00:41:01ํ•ฉ์‹œ๋‹ค ์บ ํ•‘ ํ•ฉ์‹œ๋‹ค ์บ ํ•‘
00:41:04์ € ์ฃ„์†กํ•œ๋ฐ์š” ์ €๋Š” ๋ถ€๋ชจ๋‹˜ํ•œํ…Œ ๋จผ์ € ํ—ˆ๋ฝ์„ ๋งก์•„์•ผ ๋˜๊ฐ€์ง€๊ณ ์š” ์ž ์‹œ๋งŒ์š”
00:41:15์—ฌ๋ณด์„ธ์š” ์—„๋งˆ ๋‚˜ ์˜ค๋Š˜ ์ข€ ๋Šฆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ ํ•ด
00:41:24์•Œ์•˜์–ด
00:41:27์ด
00:41:29๋“ฑ๋‹จํ•ด์š”
00:41:40์•ผ
00:41:43์‚ผ๊ฒน์‚ด์ด ๊ฐ€๋„ค์š” 4์‚ด์ด 4์‚ด์ด 4์‚ฌ์‚ฌ์‚ฌ์‚ฌ์‚ฌ
00:41:48์•Œ๊ณ 
00:41:50์šฐ๋ฆฌ ๊ณต์‹ฌ ์”จ
00:41:51์˜ค๋Š˜ ์ด๋ถˆ ๋นจ๋ž˜ ํ•˜๋Š๋ผ๊ณ  ๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ์ƒํ–ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:41:54์‚ผ๊ฒน์‚ด ์ข€ ์งœ ๋“œ๋ ค์•ผ์ง€ ํ•˜๋‚˜๋Š” ์ • ์—†๊ณ  ์ž ์„ธ ๊ฐœ๋ฅผ
00:42:14์•„ ๋œจ๊ฑฐ์›Œ
00:42:20๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ์‹œ์ผœ์ฃผ๋˜๊ฐ€ ํ•ด์•ผ์ง€ ๋‹จํƒœ ์”จ๊ฐ€ ์‹ค์ˆ˜ํ–ˆ๋„ค
00:42:24๋ถˆํŒ์—์„œ ๋ฐฉ๊ธˆ ๊ตฌ์› ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋Ÿผ ๋œจ๊ฒ์ง€
00:42:28์˜ค๋Š˜ ๋‚˜ ๋ฐ˜ํ•ญ ๋ ˆ์Šจ ํ•ด์ฃผ๋Š๋ผ ๊ณ ์ƒํ–ˆ์–ด์š”
00:42:39๋“œ์„ธ์š” ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:42:46์Œ ๋ง›์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๊ณ ์ƒ ๊ณ ๊ธฐ ์‹œ์ผฐ์–ด ๊ณ ์ƒ ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๊ณ ์ƒ ์‹œ์ผฐ์–ด ๊ธฐ๋ณธ์ด์ฃ 
00:42:55๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ
00:42:58๋‚ฎ์— ๋‘˜์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ™์ด ์žˆ๋‹ค๊ฐ€ ๊ณต์‹ฌ ์”จ๊ฐ€ ๋‚ด ์ „ํ™”๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ 
00:43:03๋ฐฅ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ์•ˆ ๊ฐ€๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์— ์™€ ๊ฐ€์ง€๊ณ 
00:43:06์ด๋ถˆ ๋นจ๋ž˜ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๋„์™€์คฌ๋‹จ ๋ง์ด์ž–์•„์š”
00:43:13๋‚ฎ์—๋Š”
00:43:14๋ฐ˜ํ•ญ ๋ ˆ์Šจ์„ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ„๋‹จํ•˜๊ฒŒ ๋ง๋กœ ํ•˜๋ฉด ๋  ๊ฑธ ์ธ์‚ฌ๋™์— ๊ฐ™์ด ๊ฐ€์„œ ๊ฐ™์ด ํ•œ๋ณต์„ ์ž…๊ณ 
00:43:22๊ฐ™์ด ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๊ณ 
00:43:25๊ทธ๋žฌ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์ฃ 
00:43:27๊ฐ„๋‹จํ•˜๊ฒŒ ๋ง๋กœ ํ•˜๋ฉด ์ž˜ ๋ชป ์•Œ์•„๋“ค์ด๋‹ˆ๊นŒ ์ธ์‚ฌ ์ข€ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€์ค€ ๊ฑฐ์ง€ ๊ณต์‹ฌ ์”จ๊ฐ€ ์ฐฉํ•˜๋‹ˆ๊นŒ
00:43:33์ง‘์— ๋ฌผ์ด ์ƒŒ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ
00:43:35์˜ฅํƒ‘ ์ฃผ์ธ ๋œ ๋„๋ฆฌ๋กœ์„œ ๊ฐ€์ค€ ๊ฑฐ์ฃ 
00:43:39๊ณต์‹ฌ ์”จ๊ฐ€ ์ฐฉํ•˜๋‹ˆ๊นŒ
00:43:42๊ทธ๊ฑด ์•„๋‹Œ๋ฐ ๊ทธ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ์ฃ 
00:43:47์•„
00:43:49๋ฐ–์—์„œ ์Œ์•… ๋“ค์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ง„์งœ ์ข‹๋‹ค
00:43:53๊ทผ๋ฐ ์™œ ๋‹ค๋“ค ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•ˆ ๋“œ์„ธ์š”? ๋ญ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ์–˜๊ธฐ ํ•˜์„ธ์š”?
00:43:59์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•œ ๋ง ๋ชป ๋“ค์—ˆ์–ด์š”? ๋ฌด์Šจ ์–˜๊ธฐ์š”?
00:44:06์Œ ์ž˜ํ–ˆ์–ด ์•ˆ ๋“ฃ๊ธด ์ž˜ํ–ˆ์–ด ๊ฑด๋ฐฐ ํ•ฉ์‹œ๋‹ค
00:44:11๊ฑด๋ฐฐ
00:44:14๊ฑด๋ฐฐ
00:44:22์•„
00:44:27์†
00:44:36๋ˆ„๊ฐ€ ์‚ฌ๋žŒ์ด๊ณ  ๋ˆ„๊ฐ€ ๊ฐ•์•„์ง€์ธ์ง€
00:44:43๋„ˆ๋ฌด ๊ท€์—ฝ๋‹ค
00:44:47๋„ค ์ € ๊ฐ•์•„์ง€์š” ์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ
00:44:52๊ฐ•์•„์ง€ ๋„ˆ๋ฌด ํ‚ค์›Œ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋Š”๋ฐ
00:44:55์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์‹ซ์–ดํ•ด์„œ ์–˜๊ธฐ๋„ ๋ชป ๊บผ๋ƒˆ์–ด์š”
00:44:58๊ทธ๊ฒŒ ์ค€์ˆ˜ ์”จ ๋งค๋ ฅ์ด์ž–์•„์š”
00:45:01๊ธˆ์ˆ˜์ €์ธ๋ฐ ์ฐฉํ•œ ๊ฑฐ
00:45:11๊ทผ๋ฐ ์ด์ œ๋ถ€ํ„ฐ๋Š” ์–ด๋จธ๋‹ˆ ๋œป ๋ง๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๋Œ€๋กœ ํ•ด๋ณด๋ ค๊ณ ์š”
00:45:19๋‹จํƒœ ์”จ ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ๋‚˜์„œ
00:45:22๋‚˜ ๋˜๊ฒŒ ๋งŽ์ด ๋ณ€ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”
00:45:26๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ๋ชจ๋ฒ”์ƒ์„ ๋‚˜์œ ๊ธธ๋กœ ์ธ๋„ํ•œ ๋‚ ๋ผ๋ฆฌ์ฒ˜๋Ÿผ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ฃ„์ฑ…๊ฐ์ด ๋“ค๊นŒ
00:45:33๊ทธ๋งŒ ๋†€๋ ค์š”
00:45:42์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ์ œ 3ํ˜ธ ์บ ํ•‘์นด ๋ฌผํ’ˆ ๋ฐ˜๋‚ฉ์ด์˜ˆ์š”
00:45:46๋„ค ์—ฌ๊ธฐ ์‚ฌ์ธ ์ข€ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”
00:45:48๋„ค
00:45:50๊ณต์‹ฌ
00:45:52ํ™•์ธํ•ด์ฃผ์„ธ์š”
00:45:54๋„ค
00:45:56๋ญ์•ผ
00:45:58๊ณต์‹ฌ์”จ ์‚ฌ์ง„์ด ์™œ์ด๋ž˜
00:46:00์™œ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ธด์žฅํ•˜๊ณ  ์ฐ์—ˆ์–ด
00:46:02๊ต‰์žฅํžˆ ๋„์ „์ ์ธ ํ‘œ์ •์ธ๋ฐ์š”
00:46:08๋‚ด์ผ ๊ณต์‹ฌ์”จ ์ƒ์ผ์ธ๋ฐ์š”
00:46:12์ข€ ์žˆ์œผ๋ฉด ์—ด๋‘์‹ ๋ฐ
00:46:16์ง„์งœ๋„ค
00:46:18์™œ ์–˜๊ธฐ๋„ ์•ˆํ–ˆ์ง€
00:46:22๋‹จํƒœ์”จ ๋จผ์ € ๊ฐ€์š”
00:46:24๋‚˜ ์ฐจ์— ์ข€ ๊ฐ”๋‹ค๊ฐˆ๊ฒŒ
00:46:26๋„ค ๊ทธ๋ž˜์š”
00:46:30์ด๊ฑฐ ์ง„์งœ ์ƒ์ผ์ด๋„ค
00:46:38์ €๊ธฐ์š”
00:46:40์ด๊ฑฐ ์ข€ ์ œ๊ฐ€ ์จ๋„ ๋ ๊นŒ์š”
00:46:42๋„ค ์“ฐ์…”๋„ ๋ผ์š”
00:46:44๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:46:48์•ˆ๋…• ์ž˜๊ฐ€
00:46:50์•ˆ๋…•ํžˆ ๊ฐ€์„ธ์š”
00:46:52๋„ค ๊ฐ€์ž
00:46:54์•ˆ๋…• ๋งˆ๋ฆฐ์•„
00:46:58๊ทผ๋ฐ ๋Œ€์—ฌ์†Œ ๊ด‘๊ณ  ์™”๋”๋‹ˆ ์™œ๋“ค ์•ˆ์™€
00:47:00๊ณต์‹ฌ์”จ
00:47:06์ƒ์ผ ์ถ•ํ•˜ํ•ด์š”
00:47:10์ด๊ฑฐ ๋ฝ‘์œผ์‹ ๊ฑฐ์˜ˆ์š” ์•„๊นŒ
00:47:14์™€ ์ง„์งœ ๊ฐ์‚ฌํ•ด์š”
00:47:16์ƒ์ผ์— ์ธํ˜•๋ฐ›์€๊ฑฐ ์ฒ˜์Œ์ด๊ฑฐ๋“ ์š”
00:47:18์ง„์งœ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:47:20์™„์ „ ๊ท€์—ฝ๋‹ค
00:47:22์•„๊นŒ ๊ณต์‹ฌ์”จ ๋จผ์ € ๊ฐ€๊ณ ๋‚˜์„œ
00:47:24๋‹ค์‹œ ๊ฐ€์„œ ๋ฝ‘์•˜์–ด์š”
00:47:32๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:47:36๊ณต์‹ฌ์”จ
00:47:38๋ญ์˜ˆ์š”
00:47:40ํ™์ด์š”
00:47:42ํ™์ด์š”
00:47:44์ƒ์ผ ์ถ•ํ•˜ํ•ด์š”
00:47:46์•„ ํ™๋„
00:47:48์ฒ˜์Œ ๋ฐ›์•„๋ณธ๋‹ค
00:47:52์ด ์•ˆ์— ์”จ์•—๋“ค์—ˆ์–ด์š”
00:47:54๋‚ด์ผ์ด๋ฉด ์‹นํ‹€๊ฑฐ์˜ˆ์š”
00:47:56๋ฌด์Šจ ์”จ์•—์ด์š”
00:47:58์•ˆ ๊ฐ€๋ฅด์ณ์ฃผ์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•˜๋ฉด ํ‚ค์›Œ๋ผ
00:48:04์•„
00:48:06์šฐ๋ฆฌ ์ƒ์ผ ์ถ•ํ•˜ ๋…ธ๋ž˜ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ค˜์•ผ์ฃ 
00:48:08์•„๋‹ˆ์š” ์•„๋‹ˆ์š” ์•„๋‹ˆ์š”
00:48:10๊ทธ๊ฑด ์ง„์งœ ๋„ˆ๋ฌด ์ฐฝํ”ผํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”
00:48:12์ฐฝํ”ผํ•˜๋ฉด ๋” ํฌ๊ฒŒ ๋ถˆ๋Ÿฌ์•ผ์ง€
00:48:14์‹œ์‹œ์‹œ์ž‘
00:48:16์ƒ์ผ ์ถ•ํ•˜
00:48:18์ƒ์ผ ์ถ•ํ•˜
00:48:20์ƒ์ผ ์ถ•ํ•˜
00:48:22์ƒ์ผ ์ถ•ํ•˜
00:48:24์ƒ์ผ ์ถ•ํ•˜
00:48:26๊ณต์‹ฌ
00:48:28๊ณต์‹ฌ
00:48:30์ƒ์ผ ์ถ•ํ•˜
00:48:32๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:48:42ํšŒ์žฅ๋‹˜
00:48:44์•ˆ๋‹จํƒœ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:48:48์ผ๋‹จ
00:48:50๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ง„ํ–‰ํ•˜๋„๋ก ํ•ด
00:48:54๋“ค์–ด์˜ค๋ผ๊ณ  ํ•ด
00:48:58์˜ˆ ๊ทธ๋Ÿผ ์ง„ํ–‰ํ•ด์„œ
00:49:00๋‹ค์‹œ ๊ฒฐ๊ณผ ๋ณด๊ณ  ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:49:12์•ˆ๋‹จํƒœ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ
00:49:14์˜ˆ
00:49:16๊ผฌ๋ฆฌ ํšŒ์žฅ๋‹˜
00:49:18๋ฒ•๋ฅ  ์ž๋ฌธ์„ ํ•œ๋‹ค๊ณ 
00:49:20์˜ˆ ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:49:22๊ทธ๋ž˜
00:49:24์ด์ œ ๋”ฐ๋œปํ•œ
00:49:26์•„์ด์Šค์ปคํ”ผ ํ•œ์ž”ํ•˜์ž
00:49:32์ˆ˜๊ณ ํ•ด ์ˆ˜๊ณ ํ•ด
00:49:42์˜ˆ
00:49:52ํšŒ์žฅ๋‹˜
00:49:54์•ˆ๋…•ํ•˜์…จ์–ด์š”
00:50:06์„์ค€ํ‘œ๊ตฐ์˜ ์‹ค์ข… ๋‹น์‹œ์˜ ์–ผ๊ตด์„
00:50:08ํ˜„์žฌ์˜ ๋‚˜์ด์— ๋งž๊ฒŒ ๋ณ€ํ™˜์‹œํ‚จ
00:50:10์˜ˆ์ธก ๋ชฝํƒ€์ฃผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:50:12๊ทธ๋Ÿผ ์ด๊ฒŒ
00:50:14์šฐ๋ฆฌ ์ค€ํ‘œ
00:50:16์ง€๊ธˆ ์–ผ๊ตด์ด๋ผ๋Š”๊ฑด๊ฐ€
00:50:18์™„๋ฒฝํ•˜๊ฒŒ ์ผ์น˜ํ•˜์ง„ ์•Š๊ฒ ์ง€๋งŒ
00:50:20๊ทธ๋ž˜๋„ ์ค€ํ‘œ๊ตฐ์„ ์ฐพ๋Š”๋ฐ
00:50:22๊ฝค ๋งŽ์ด ๋„์›€์ด ๋ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค
00:50:24์ด ์‚ฌ์ง„์„ ๊ฒฝ์ฐฐ์ฒญ์—๋„ ๋‹ค ๋“ฑ๋ก์‹œ์ผœ๋†จ๊ตฌ์š”
00:50:28๋˜ ๋‹ค๋ฅธ๊ฑฐ๋Š” ์—†๊ณ 
00:50:30ํšŒ์žฅ๋‹˜
00:50:32์ด ๋ชฝํƒ€์ฃผ๋งŒ ํ•ด๋„
00:50:34๋ฐ›๋Š”๋ฐ 3์ฃผ ์ด์ƒ์ด ์†Œ์š”๋œ๋‹ค๋Š”๊ฑธ
00:50:36์ € ์•„๋Š” ํ˜•์‚ฌ๋ฅผ ํ†ตํ•ด์„œ
00:50:38๋ฐ›์•„๋‚ธ๊ฑฐ์—์š”
00:50:42๋„ˆ๋ฌด ์กฐ๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”
00:50:44์ค€ํ‘œ๊ตฐ ์ฐพ๊ธฐ๋„ ์ „์—
00:50:46๋จผ์ € ์ง€์น˜์‹œ๊ฒ ์–ด์š”
00:50:48๊ทธ๋ž˜ ๊ทธ๋ž˜์•ผ์ง€
00:50:52์•„
00:50:54์ €๋ฒˆ์— ์ œ๊ฐ€ ๋ง์”€๋“œ๋ฆฐ
00:50:56๋‚˜๋น„์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด์…จ์–ด์š”
00:50:58๊ธ€์Ž„
00:51:00๋ญ ํŠน๋ณ„ํžˆ ์ƒ๊ฐ๋‚˜๋Š”๊ฒŒ ์—†์–ด
00:51:02์ €๊ธฐ
00:51:04์ด๊ฑฐ
00:51:06์‹ค์ข…๋˜๋˜ ๋‚  ์ฐ์€ ์‚ฌ์ง„
00:51:14๋‚˜๋น„ ๋„ฅํƒ€์ด
00:51:30์ € ๊ทธ๋Ÿผ ๊ฐ€๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:51:32์‘ ๊ทธ๋ž˜
00:51:34๋„ค
00:51:48๋ฌด์Šจ์ผ์ด์•ผ
00:51:50์—ฌ๊ธฐ ์ œ๊ฐ€ ํ•ธ๋“œํฐ์„
00:51:56์–ด ์—ฌ๊ธฐ์žˆ๋„ค
00:51:58๊ฐ€๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ํšŒ์žฅ๋‹˜
00:52:12์‚ฌ๋ชจ๋‹˜
00:52:14ํšŒ๊ณ„๊ณผ์—์„œ ์ž๋ฃŒ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:52:16์ด๋ฆฌ์ค˜์š”
00:52:20๊ฑฐ๊ธฐ ์ž ๊น ์žˆ์–ด์š”
00:52:22๋„ค ์‚ฌ๋ชจ๋‹˜
00:52:28์ธ์‚ฌ๋™ ์˜์ƒ ๋Œ€์—ฌ
00:52:30์—ฌ์˜๋„ ์นดํŽ˜
00:52:32์บ ํ•‘
00:52:34์บ ํ•‘์žฅ?
00:52:44๊ณต๋น„์„œ
00:52:46๋„ค
00:52:48์–ด์ œ ์ธ์‚ฌ๋™ ๊ฐ”์—ˆ์–ด?
00:52:52๋„ค ๊ฐ”์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:52:54์–ด์ œ ์บ ํ•‘์žฅ๋„ ๊ฐ”์—ˆ์–ด?
00:52:58๋„ค ๊ฐ”์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:53:02์„์ค€์ˆ˜ ์ƒ๋ฌด๋ž‘ ๊ฐ™์ด?
00:53:06๋„ค
00:53:08๋‹ค๋ฅธ ์นœ๊ตฌ๋ž‘ ์…‹์ด
00:53:12์ธ์‚ฌ๋™์—์„œ๋Š” ๋‘˜์ด
00:53:14์บ ํ•‘์žฅ์—์„œ๋Š” ์…‹์ด์„œ ๊ฐ™์ด ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:53:16์‰ฝ๊ฒŒ ๋งํ•ด์„œ
00:53:18์„์ƒ๋ฌด๋ž‘
00:53:20์–ด์ œ ๊ฐ™์ด ์žˆ์—ˆ๋˜๊ฑฐ ๋งž์ง€?
00:53:22๊ทธ๊ฒŒ์š”
00:53:24๋‘˜๋งŒ ๊ฐ™์ด ์žˆ์—ˆ๋˜๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ์š”
00:53:26๋งž์•„ ์•ˆ๋งž์•„?
00:53:30๋งž๊ธด ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:53:32๋ญ์•ผ?
00:53:34๊ณต๋น„์„œ๊ฐ€ ๋‚ด ์•„๋“ค์ด๋ž‘
00:53:36์–ด์ œ ๋ฐค์ƒˆ ๊ฐ™์ด ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ ?
00:53:38๋ฏธ์น˜๊ฒ ๋„ค
00:53:42๊ณต๋น„์„œ
00:53:44๋‹น์žฅ ํšŒ์‚ฌ ๊ทธ๋งŒ๋‘ฌ
00:53:48๋„ค?
00:53:50์„์ƒ๋ฌด ์•ž์—์„œ ์–ผ์”ฌ๋˜์ง€ ๋ง๋ž€ ๋ง์ด์•ผ
00:53:52์–ด๋””์„œ ๊ฐํžˆ ๋‚ด ์•„๋“ค์„
00:53:54์•„๋‹ˆ ์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋””๋ผ๊ณ  ๋ถ„์ˆ˜๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ์„ค์ณ?
00:53:56๋ญํ•ด
00:53:58๋‹น์žฅ ๋‚˜๊ฐ€๋ผ๋‹ˆ๊นŒ
00:54:04๊ผด ๋ณด๊ธฐ ์‹ซ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:54:06๋‹น์žฅ ์ง ์‹ธ์„œ ๋‚˜๊ฐ€
00:54:10๋ˆ ์žˆ๊ณ  ํž˜ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€
00:54:12์ด๋ž˜๋„ ๋˜๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:54:16๋ญ๋ผ๊ณ ?
00:54:20๋ณด๊ธฐ ์‹ซ๊ณ  ๊ท€์ฐฎ์€๊ฑด
00:54:22๊ทธ๋ƒฅ ์ž๋ฅด๋ฉด ๋‹ค ํ•ด๊ฒฐ๋˜์ฃ 
00:54:24๊ทธ์ฃ ?
00:54:26๊ทธ๊ฒŒ ์ œ์ผ ์‰ฝ์ฃ 
00:54:28๋‚˜๊ฐ€
00:54:30๋Œ์–ด๋‚ด๊ธฐ ์ „์— ๋‚˜๊ฐ€
00:54:32๋„ค ๋‚˜๊ฐˆ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค
00:54:34์ œ๋ฐ˜๋„ ๋‚˜๊ฐˆ๊ฑฐ์—์š”
00:54:36์–ด์ฐจํ”ผ ๋ฒ„ํ…จ๋ดค์ž ๋‚˜๊ฐˆ๊ฑฐ๋ž€๊ฑฐ ๋‹ค ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:54:40๊ณ„๋ž€์œผ๋กœ ๋ฐ”์œ„์น˜๊ธฐ๋”๋ผ๊ตฌ์š”
00:54:44๋งŽ์ด ๋‹นํ•ด๋ด์„œ ์ž˜ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:54:46ํ•˜
00:54:48๊ทผ๋ฐ์š”
00:54:52์ด๊ฑฐ ํ•˜๋‚˜๋งŒ ์•Œ์•„์ฃผ์„ธ์š”
00:54:54์ž๋ฅด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€
00:54:56๊ธด ์†ํ†ฑ ํ•˜๋‚˜ ์ž๋ฅด๋Š” ๊ธฐ๋ถ„์ด๊ฒ ์ง€๋งŒ
00:55:00์ž˜๋ฆฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€
00:55:02์• ๊ด€์žฅ์ด ์ž˜๋ฆฌ๋Š” ๊ธฐ๋ถ„์ด๋ผ๋Š”๊ฑธ์š”
00:55:08์ดํ•ด ๋ชปํ•˜์‹œ๊ฒ ์œผ๋ฉด
00:55:10๊ฐ„๋‹จํ•˜๊ฒŒ ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:55:12์ธ์ƒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‚ด์ง€ ๋งˆ์‹œ๊ตฌ์š”
00:55:14๋„ˆ๋ฌด ์ž˜๋‚œ์ฒ™ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”
00:55:18์šฐ๋ฆฌ ๋‹ค ๋ฐฅ๋จน๊ณ  ๋˜ฅ์‹ธ๋Š”
00:55:20๋˜‘๊ฐ™์€ ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:55:24์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๊ตฌ์š”
00:55:36์–ด์šฐ ์Œ์•„์ง€๊นŒ์ง€ ์—†์–ด
00:55:38์–ด์šฐ
00:55:42์–ด์šฐ
00:56:12ํ•˜
00:56:42๋‚ ์”จ ํ•œ๋ฒˆ ๋”๋Ÿฝ๊ฒŒ ์ข‹๋„ค
00:57:04์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:57:06๊ณต์‹ฌ์•„ ๋„ˆ ์˜ค๋Š˜ ์ƒ์ผ์ด์ž–์•„
00:57:08์ €๋…์— ์ƒ์ผ์ƒ ์ฐจ๋ ค๋†“์„ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ
00:57:10ํšŒ์‚ฌ ๋๋‚˜๊ณ  ์ผ์ฐ ๋“ค์–ด์™€
00:57:14๊ณต์‹ฌ์•„
00:57:16๋„ˆ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์˜ค์„ ๋ถˆ๊ณ ๊ธฐ ํ• ๊ฑฐ์•ผ
00:57:18์•„๋น ๋ž‘ ์†Œ์ฃผ ํ•œ์ž”ํ•˜์ž
00:57:20ํšŒ์‚ฌ ๋๋‚˜๊ณ  ๋ฐ”๋กœ ๋“ค์–ด์™€
00:57:22๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋น  ๋Š์–ด
00:57:40ํ•˜
00:57:56์–ด๋จธ๋‹ˆ
00:57:58๊ณต๋น„์„œ ๋งŒ๋‚˜์…จ์ฃ ?
00:58:00์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ๊ณต๋น„์„œ ๋‚ด๋ณด๋‚ด์‹ ๊ฑฐ์—์š”?
00:58:02์ค€์ˆ˜์•ผ
00:58:04์–ด์ œ ์ €ํ•œํ…Œ ๊ทธ๋Ÿฌ์…จ์ž–์•„์š”
00:58:06๊ณต๋น„์„œ ํ•ด๊ณ ์‹œํ‚ค๊ฒ ๋‹ค๊ณ 
00:58:08์—„๋งˆ๊ฐ€ ํ•ด๊ณ ์‹œํ‚จ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ
00:58:10์ž๊ธฐ ๋ฐœ๋กœ ๋‚˜๊ฐ„๊ฑฐ์•ผ
00:58:12๋น„์„œ์ง์ด ์ ์„ฑ์— ์•ˆ๋งž๋Š”๋‹ค๊ณ  ๋๋‹ˆ?
00:58:14์ง„์งœ ์‹ค๋ง์Šค๋Ÿฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:58:18์ค€์ˆ˜์•ผ
00:58:20์ค€์ˆ˜์•ผ
00:58:38๊ณต์‹ฌ์”จ ์–ด๋””์—์š”?
00:58:40๋ฌธ์ž ํ™•์ธํ•˜๋ฉด ์—ฐ๋ฝ์ข€์ค˜์š”
00:58:42๊ณต์‹ฌ์”จ ์–˜๊ธฐ์ข€ํ•ด์š”
00:58:44์—ฐ๋ฝ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”
00:58:48์ € ์‚ฌ๋ชจ๋‹˜
00:58:50ํ”„๋ ˆ์  ํ…Œ์ด์…˜ 5๋ถ„์ „์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:58:52๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€์…”์•ผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:58:54์ €
00:58:56์ €
00:58:58์ €
00:59:00์ €
00:59:02์ €
00:59:04์ €
00:59:06์ €
00:59:08๋ฐ”์ด์–ด๋“ค์ด ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์‚ฌ๋ชจ๋‹˜
00:59:12์•Œ์•˜์–ด์š” ๊ณง ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”
00:59:24์˜ˆ ์ค€์ˆ˜์”จ
00:59:26๋ฌด์Šจ์ผ์ด์—์š”?
00:59:28๊ณต์‹ฌ์”จ๊ฐ€ ์‚ฌํ‘œ๋ฅผ ๋‚ด๊ณ  ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ์‚ฌ๋ผ์กŒ์–ด์š”
00:59:30์˜ˆ?
00:59:32๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋ง์ด์—์š”?
00:59:34์ „ํ™”๊ธฐ๋„ ๊บผ๋‘๊ณ 
00:59:36์ง€๊ธˆ ์–ด๋””์žˆ๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”
00:59:38๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ์ฐพ์œผ๋Ÿฌ ๊ฐˆ์ˆ˜์žˆ๋Š” ์ƒํ™ฉ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ์„œ
00:59:40๋‹จํƒœ์”จํ•œํ…Œ ์ „ํ™”ํ–ˆ์–ด์š”
00:59:42๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋‹จํƒœ์”จ๊ฐ€
00:59:44๋Œ€์‹  ์ข€ ์ฐพ์•„์คฌ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด์š”
00:59:46์•Œ์•˜์–ด์š” ์ผ๋‹จ ๋Š์–ด๋ด์š”
00:59:48๋‚ด๊ฐ€ ์ฐพ์•„๋ณผ๊ฒŒ์š”
00:59:50์˜ˆ
01:00:04์‚ฌ๋žŒ๋“ค ํ’ˆ๊ธฐ๋Š” ํ‡ด๊ทผ ๋ฒ„์Šค
01:00:06๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€๊ณ  ์•‰์•„
01:00:08๋ˆˆ์„ ๊ฐ๊ณ  ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋“ค์œผ๋ฉด
01:00:10ํ•˜๋ฃจ์˜ ๋์ด ์ธ์‚ฌํ•ด
01:00:12ํ‡ด๊ทผ ๋ฒ„์Šค
01:00:14๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€๊ณ  ์•‰์•„
01:00:20๋ˆˆ์„ ๊ฐ๊ณ  ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋“ค์œผ๋ฉด
01:00:22ํ•˜๋ฃจ์˜ ๋์ด ์ธ์‚ฌํ•ด
01:00:24์‹ซ์–ดํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„
01:00:26์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค
01:00:28์›ƒ์œผ๋ฉด์„œ ๋งŒ๋‚œ
01:00:30๋„ˆ์—๊ฒŒ ๋– ๋ˆ„์› ๋˜
01:00:32์šธ์ปฅํ•œ ๋‚ 
01:00:34๋‚ ์•„๋‹ค๋‹ˆ๊ณ 
01:00:36์›ƒ์œผ๋ฉฐ ๋งŒ๋‚œ
01:00:38๋„ˆ์—๊ฒŒ ๋– ๋ˆ„์› ๋˜
01:00:40I'm going to take a shower and come back.
01:00:42I'm going to take a shower and come back.
01:01:10I'm going to take a shower and come back.
01:01:12I'm going to take a shower and come back.
01:01:14I'm going to take a shower and come back.
01:01:16I'm going to take a shower and come back.
01:01:18I'm going to take a shower and come back.
01:01:20I'm going to take a shower and come back.
01:01:22I'm going to take a shower and come back.
01:01:24I'm going to take a shower and come back.
01:01:26I'm going to take a shower and come back.
01:01:28I'm going to take a shower and come back.
01:01:30I'm going to take a shower and come back.
01:01:32I'm going to take a shower and come back.
01:01:34I'm going to take a shower and come back.
01:01:36I'm going to take a shower and come back.
01:01:38I'm going to take a shower and come back.
01:01:40I'm sorry.
01:02:07Gong Shim.
01:02:11What's wrong?
01:02:13Why are you so happy to see me?
01:02:17No, it's nothing.
01:02:22What's wrong with your face?
01:02:25Aren't your feet too dirty?
01:02:29I didn't know.
01:02:31That's why I told you to get a hold of yourself.
01:02:37Yes, I'm sorry.
01:02:40You don't have to be sorry for me.
01:02:49What's wrong with this?
01:02:51What do you mean?
01:02:54I can't feel it.
01:02:59You'll feel it. Just wait a little longer.
01:03:04You told me yesterday.
01:03:07You'll feel it tomorrow.
01:03:09You have to feel it to bloom.
01:03:15I'm trying so hard to water you.
01:03:19A hundred times more than others.
01:03:21A thousand times.
01:03:24I'm trying harder to water you.
01:03:28Why can't I feel it?
01:03:33Gong Shim.
01:03:36There's something wrong with the seeds in here, right?
01:03:41No matter how hard I try, I'm buried in the dirt.
01:03:45Isn't it my fate to die before I can bloom a flower?
01:03:50What are you talking about?
01:03:54You're just like me.
01:03:57No matter how hard I try, it's no use.
01:04:06You're just like me.
01:04:11No matter how hard I try, it's no use.
01:04:35I'm sorry.
01:05:05I'm sorry.
01:05:20Gong Shim resigned from Star Group?
01:05:23It's okay. I got a job.
01:05:25Director!
01:05:26Gong Shim, can I like Gong Shim?
01:05:28What's wrong with a person like you?
01:05:30I just like her so much.
01:05:31What are you so worried about last night?
01:05:33There's no such thing.
01:05:35Think about it again.
01:05:37What should I do?
01:05:39From now on, I'll only talk about my position selfishly.
01:05:42I don't think I can do it if I really go.

Recommended