20240806 西園寺さんは家事をしない 第５話
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00To be continued...
00:09Thank you for the meal.
00:14What's wrong? Do you have a stomachache?
00:19Why aren't you home?
00:22I told you I'd leave early today.
00:24Why?
00:25Why?
00:27I think it's work.
00:29Why?
00:30I've been busy lately.
00:31Why?
00:32Because I'm popular.
00:34No, I mean...
00:39Let's go to bed.
00:40Did something happen at your birthday party?
00:43No, Uncle.
00:45Don't decide what to do with me.
00:55Why do you look like that?
01:00Why?
01:01Why?
01:05It's love, isn't it?
01:07It's love.
01:09I think it's love.
01:13Yeah!
01:14That's why I'm going to find out if this love can be destroyed.
01:22Don't run away, Uncle!
01:24This is the last battle!
01:27Destroy! Destroy! Destroy! Destroy! Destroy! Destroy! Destroy! Destroy!
01:33He's so bad.
01:35You...
01:36Wabe!
01:39Say wabe!
01:40Wabe!
01:42Welcome!
01:44Thank you for your hard work.
01:47I just asked them to be the leaders of the collaboration.
01:52No problem, right?
01:53Yes!
01:54Thank you for this great opportunity.
01:58Let's have a meeting.
02:00Let's have a talk.
02:03Let's have a talk.
02:06Let's go.
02:16Please look at the demo screen.
02:18I'd like to show you a casual way to upload photos.
02:29Is there anything you want to know?
02:33I'm sorry, but I'm an amateur.
02:36I think the ease of uploading photos is very important.
02:40But this is...
02:41I put the image in the top, so I lowered the upload form.
02:44Do you want to raise it?
02:46But YOKOI's image should be used more.
02:50Which one do you choose?
02:52Which one?
02:54Well...
02:56How about both?
02:58Did you hear that?
02:59Both are impossible.
03:02You have a good idea.
03:04I suggest that we all think about it.
03:07It's like Sayunji.
03:10What do you think, Sayunji?
03:12Well...
03:14You don't like it?
03:19I was thinking the same thing.
03:23It's Sayunji.
03:27Thank you for your valuable opinion.
03:30KUSUMI, talk to MIZUNO and review the layout of the design.
03:34Okay.
03:37It's a good combination with KUSUMI.
03:40I can feel that you trust me.
03:43I can feel it.
03:46I can feel it.
03:48I can feel it.
03:50I can't destroy him.
03:57Well...
03:58Thank you for shooting this Friday.
04:10What's wrong?
04:11Sayunji.
04:13Don't like me.
04:18What should I do?
04:24Sayunji.
04:27I'm sorry.
04:28I've had a lot of questions.
04:31Can I ask you a favor?
04:36Today...
04:39KUSUMI.
04:40KUSUMI.
04:42KUSUMI.
04:43I can't do it.
04:46KUSUMI.
04:59What did you make today?
05:01It's cute.
05:05It's cute.
05:09It's cute.
05:16Do you want to eat something?
05:21No.
05:25I know.
05:28You don't like me, do you?
05:31No.
05:32No.
05:38I'm sorry.
05:41It's all my fault.
05:44I'm sorry.
05:45No.
05:47I'm sorry I didn't notice.
05:49No.
05:52Sayunji is the best.
05:54No.
06:03I'm sorry.
06:06I'm sorry.
06:23She lost her mother.
06:25She lost her home.
06:27She had nowhere to go.
06:31It's all my fault.
06:36In other words, she doesn't want her mother's position taken away from her.
06:41But she likes her fake family.
06:43She doesn't want to stop.
06:45Yes.
06:46But you're in love with her, aren't you?
06:50I am.
06:51I can't destroy her.
06:53I'm overflowing with love.
06:55But that feeling makes Ruka nervous.
06:59It makes her smile.
07:02So you want to stop the fake family to make her feel better.
07:08I can't do that.
07:09If I stop the fake family, she will lose her smile.
07:12I won't let that happen.
07:15What should we do?
07:17What should we do?
07:19I don't know.
07:22It's easy.
07:25We made it in time.
07:26Who's going on a business trip this time?
07:29It doesn't matter.
07:30What's easier than that?
07:32What?
07:33You just have to make her your girlfriend.
07:37Girlfriend?
07:38Yes.
07:39Then she'll be at ease.
07:41You're right.
07:42Love is like this, isn't it?
07:46But you can overwrite it with your new love.
07:50It's overwriting boyfriend.
07:52Overwriting boyfriend?
07:54You'll be happy.
07:56Your daughter will be at ease.
07:57The man won't be affected.
07:59It's a good thing.
08:01It's not easy to fall in love at this age.
08:05It's a good overwriting boyfriend.
08:08This will solve everything.
08:10We can continue the fake family.
08:12I'll make it.
08:13I'll make an overwriting boyfriend.
08:17No.
08:24I'll make an overwriting boyfriend.
08:34Overwriting boyfriend.
08:55Hey.
08:56I heard a voice from the food processor.
08:59A voice?
09:03Something like that.
09:04Wait a minute.
09:06What?
09:09A voice?
09:14Ruka, don't worry.
09:17I won't fall in love with my father.
09:20So, the fake family will continue.
09:24Forever.
09:25Really?
09:26I promise.
09:36Okay.
09:37Sayonara.
09:38Smile.
09:39Give me a smile.
09:40Good.
09:41Turn your body a little bit.
09:42Yes.
09:43Good.
09:44Good.
09:45Pretend to be pure and smell like a beast.
09:48I understand.
09:49Pretend to be pure and smell like a beast.
09:52No.
09:53I can't do that.
09:56Okay.
09:57We're done.
09:59Okay.
10:02By the way,
10:03how do you feel to be 38 years old in this world?
10:07I'm totally fine.
10:09I'm doing my best.
10:11It's better not to do it.
10:14You should be prepared.
10:16I'm getting a lot of messages.
10:19I'm waiting for you.
10:22I understand.
10:23I think it's a love.
10:25Love?
10:26I'll hit you with my voice.
10:29By the way,
10:30why do you know so much?
10:32You're married, aren't you?
10:34I'll write down my hobbies here.
10:36I'll introduce you to someone who has the same hobbies.
10:39Someone's coming.
10:40What?
10:41Oh, my!
10:42Oh, my!
10:43It's good.
10:44Ruka!
10:45Is it this week?
10:46Yes.
10:47I'll eat out.
10:48I may be late.
10:50I'm sorry.
10:51Do you feed Riki?
10:53Of course.
10:55Is it work?
10:56It's not work.
11:01It's important.
11:02It's more than that.
11:03I'll do my best.
11:04I'll do my best.
11:05I'll do my best.
11:06Then,
11:07I'll use the living room as I like.
11:09Don't push yourself.
11:16Sometimes you have to push yourself.
11:30Nice to meet you.
11:31I'm Ichiro Maeda.
11:33Nice to meet you.
11:34I'm Itsuki Saionji.
11:36I have a house with a garden where dogs can live comfortably.
11:39That's good.
11:40I envy you.
11:46Excuse me.
11:47It's early in the morning.
11:48Not at all.
11:49It's my first time to take a walk with a dog.
11:51I think it's wonderful.
11:53Thank you very much.
11:55We get along very well.
11:59I think so, too.
12:02Good morning.
12:03You're Riki, right?
12:05Riki.
12:06Riki.
12:07Riki.
12:08Riki.
12:09Riki.
12:10Riki.
12:11Ruka, sit down.
12:14Ruka, sit down.
12:16Ruka.
12:24Rika.
12:29Good.
12:32Thank you very much.
12:39What's wrong?
12:42I'm sorry.
12:43I'm fine.
12:45I'm really fine.
12:48Let's go.
12:50Let's take a break.
12:58It's good.
13:00It's my first time to come to a place like this.
13:02Me, too.
13:03I wanted to come here for a long time.
13:05But I didn't have time.
13:07Ruka, turn around.
13:10Ruka.
13:12Ruka.
13:14Ruka, turn around.
13:41Nice to meet you.
13:43I'm Kikunosuke Higoki.
13:45I like Hokuto prefecture.
13:46Do you know me?
13:47Of course.
13:48Nice to meet you.
13:49I'm Saionji Itsuki.
13:50My monthly income is 66,000 yen.
13:53That's great.
13:54Do you have a monthly income?
13:56Plus, I don't worry about pension, investment, and old age.
14:00That's great.
14:02Nice to meet you.
14:03Nice to meet you.
14:04Saionji, you look like Yuria.
14:09No, I don't.
14:10People say I look like Amiba.
14:13You don't look like Amiba at all.
14:16I can feel your personality.
14:18I think you look like Yuria.
14:22You can't sleep here.
14:26Wipe your face.
14:28Ruka, wipe your face.
14:33Saionji.
14:36I'm scared.
14:46Saionji.
14:49Are you okay?
14:50Oh, I'm sorry.
14:54It's about Hokuto, right?
14:57I'm sorry.
14:58I got carried away by myself.
15:00No, it's not that.
15:02I'm the worst.
15:04Was he that bad?
15:07No, I'm the worst.
15:09They were both wonderful people.
15:12But I can't concentrate.
15:16Concentration?
15:18I have to be a more impactful person.
15:22I have to be with him and not let him think about anything else.
15:25I have to be a person who breaks my consciousness.
15:28That means you have a lot of expectations today.
15:31What?
15:32Because today's person is...
15:45A white lover.
15:47A white lover.
15:59Mr. Ushida.
16:00I think I can do it.
16:02What?
16:03I'm going to nail it.
16:10No.
16:11Wait.
16:13Wait, wait, wait.
16:15Ruka, eat your meal.
16:18Ruka, eat your meal.
16:20Ruka.
16:22Ruka.
16:24No.
16:28Did you eat it?
16:29No.
16:31I knew it.
16:33It's good, right?
16:45I'm home.
16:50I'm home, Riki.
16:59Ruka was sulking because she couldn't see him.
17:02If she was hungry, she would put the food in the fridge.
17:07Put the rice, dashi, and eggs in order.
17:13Heat it in the microwave at 600 watts for 2 minutes.
17:16It's hot.
17:21This is the best when you're tired.
17:30Let me do it.
17:36It's hot.
17:44Good morning.
17:48It's hot.
17:50It's time to eat.
17:56Your friend is here.
17:59Wait, wait, wait.
18:06It's hot.
18:12No, no.
18:13I can't solve it even if I erase it.
18:16I have to do it.
18:18I have to do it.
18:22It's hot.
18:25Ruka, let's go.
18:28I'm sorry.
18:29What's wrong?
18:30I told her I was going to film at Yokoi's place.
18:33Then...
18:34Ruka, let's go.
18:35Wait, wait, wait.
18:37I'm sorry. It's my job.
18:39Ruka, let's go.
18:42I'm so angry.
18:47Riki.
18:48Riki.
18:50I should have told her.
18:51Is that Yokoi?
18:54Good morning.
18:56I'm sorry.
18:57Our system kitchen has a problem.
19:00We're calling for help.
19:02I understand.
19:04Let's reschedule next week.
19:06I have a lot of things to do next week.
19:11If you don't have a problem,
19:13how about Sunday?
19:15I don't have a day off on Sunday.
19:18I don't have a day off at the nursery.
19:20How about Sunday with your daughter?
19:24What?
19:25What's that?
19:26What's that?
19:27What's that?
19:29Next Week
19:32We're in the middle of nowhere.
19:34By Hoshi St. Louis.
19:36We have more than a million subscribers.
19:38Is everyone okay?
19:40Yeah.
19:41Sorry.
19:42Good morning.
19:44Sorry.
19:45Nice to meet you.
19:47Ruka, how do you say hello?
19:49Hello.
19:50So cute!
19:52Were you two together?
19:55No, we met on the train.
19:57Yes.
19:58Let's go.
19:59Wow!
20:02This is definitely expensive.
20:04It's expensive.
20:06Sorry for the sudden change of plans.
20:08Not at all.
20:13Oh, could it be?
20:16Ruka, hello.
20:20Oh, sorry.
20:22Ruka, how do you say hello?
20:25There's something I want to show you.
20:33Wow!
20:34So cute!
20:35I really like you.
20:37I'm happy.
20:39Wait a minute.
20:42What is it?
20:45Here you go.
20:48What is it? Open it.
20:51Wow!
20:53This is...
20:57There's a huge tomato here.
21:00Eat it.
21:02Chew it.
21:04It's sour.
21:06There's a huge sugar cube here.
21:09Eat it.
21:10Chew it.
21:11It's sweet.
21:12It's delicious.
21:13I did it.
21:14Wow!
21:15It's delicious.
21:17I did it.
21:20I did it.
21:22Help me.
21:24It hurts.
21:30Did you pull it?
21:31No, I didn't.
21:33The acrylic stand is a magical tool that can make your dreams come true.
21:36I can't believe such a good adult did it.
21:40It's amazing.
21:44Shall we start?
21:46Let's start.
21:47Yes.
21:48Yes.
21:49I wish I could edit it as soon as possible and upload it this weekend.
21:57No, no, Ruka.
21:58I'm working.
21:59Ruka.
22:00Do you want me to hold you?
22:02Why are you so shy?
22:06Stop it.
22:07Is it your first time meeting Mr. Sano and Ruka?
22:10What?
22:11I think you know each other very well.
22:14She's a horse.
22:17A horse?
22:18No, no.
22:19When I said horse, Ruka said horse.
22:24Let's ride a horse.
22:26No, Ruka.
22:27You can't speak in a low voice.
22:29No, I'll ride a horse.
22:31The three of us will ride a horse.
22:33I'm sorry if I made a mistake.
22:37Yes.
22:38Are you two dating?
22:41What?
22:42What are you talking about?
22:45That's not true, is it?
22:47Yes.
22:48That's not true at all.
22:51No, it's not.
22:52Sayonji has a matching app.
22:56Matching?
22:58Not matching?
23:00Yes.
23:03I didn't know that.
23:06It's normal for you to do it.
23:08I'm sorry.
23:10Did I interrupt you?
23:11No, you didn't.
23:14Does that mean you're looking for a boyfriend?
23:19That's right.
23:21Is that so?
23:22Yes.
23:23But everyone does it.
23:25Really?
23:26Yes.
23:27Don't you do it?
23:28I don't.
23:29Do you?
23:30I do.
23:31What?
23:32Gura Gura Gura Gura
23:34Don't rush
23:37A lot of flowers
23:39Cherry blossoms
23:41Are you going to eat something?
23:44Like sushi?
23:45I like mayonnaise.
23:47I see.
23:48Let's go get mayonnaise.
23:51Yay!
23:52Mayonnaise, mayonnaise, mayonnaise
23:58I'm sorry, but I have too many vegetables.
24:00I'll eat at home today.
24:02What?
24:03I see.
24:04Let's do that.
24:05You don't have to worry about us.
24:08I'm not alone.
24:10I see.
24:11I'm sorry.
24:13I'm sorry.
24:29Hello.
24:30I'm Kazuto Yokoi.
24:33This time, I'm collaborating with Kaji App Rescue.
24:37Yay!
24:39It's a so-called corporate project.
24:42Don't do that.
24:44Today, I'm going to make a meal using microwave.
24:51Do you know what kind of food it is?
24:53Yes, I do.
24:55I'm going to ask Yokoi to make a meal using microwave.
25:00Here you go.
25:03How is it?
25:04I can't do it.
25:06Thank you for your hard work.
25:07Don't do that.
25:08Give me my money back.
25:10I didn't expect that.
25:13I'm going to block vegetables.
25:14Don't do that.
25:15What are you going to do?
25:17I'll do my best.
25:18That's great.
25:19I'm going to start cooking.
25:26Can you stop for a moment?
25:29Yes.
25:31What's wrong?
25:34What's wrong?
25:36She has almost no cooking experience.
25:42I'm Itsuki Sayan.
25:45I'll do my best.
25:48Nice to meet you.
25:49Nice to meet you, too.
25:50First of all, I'm going to cut the ingredients.
25:53Please hold the knife in your hand.
25:56Are you a killer?
25:58Are you a killer?
26:00I'm sorry.
26:01Put your middle finger on the edge of the knife.
26:05Are you a killer?
26:07I'll kill you now.
26:09I'm sorry.
26:10I'll make a video.
26:12Please smile.
26:13One, two, three.
26:15It's perfect.
26:17You look like a couple YouTuber.
26:20Please smile bigger.
26:21One, two, three.
26:31Sayan.
26:32I'm sorry.
26:34I need to talk to you.
26:37What's the matter?
26:41Well...
26:45Let's talk in my room.
26:47No, it's okay.
26:51Well...
26:53If you don't want to talk to me,
26:55I'll send you an e-mail.
26:58If you don't want to talk to me,
27:00I'll send you an e-mail.
27:07If you don't mind,
27:09I'd like to have dinner with you tonight.
27:13Okay.
27:15I'll book a restaurant.
27:16I'll book a restaurant.
27:19Okay.
27:21Well,
27:23excuse me.
27:28One step up?
27:36I saw something amazing.
27:40I was surprised.
27:46I saw something amazing.
27:51Do you want to know?
27:52No.
27:53It's a secret.
27:56Mr. Saki.
27:57Mr. Yokoi invited Sayan to a date.
28:02A date?
28:05It's a secret.
28:08I was surprised.
28:21You know a good restaurant.
28:22You're a good cook.
28:24Do you like this place?
28:25Yes, very much.
28:26I'm glad.
28:28To be honest,
28:29I don't know what women like.
28:31I googled a lot last night.
28:33What?
28:34I'm sorry.
28:35I'm sorry.
28:36No.
28:37I think I'm more conscious.
28:40I think I'm more conscious.
28:44But...
28:45I know.
28:46I know.
28:49The other day,
28:50when I did the first one-person special,
28:52a group of college students invited me to a karaoke.
28:56So I sang my heart out.
28:59Rock, paper, scissors.
29:09They all looked confused.
29:16I didn't know.
29:18Rock, paper, scissors.
29:21When I think of that day,
29:25my hands...
29:28I think it's a risk to deal with a different generation.
29:35But that's why
29:37it's important to know the other person
29:40as Mr. Yokoi googled.
29:46If I don't know,
29:49I can't do anything.
29:55Um...
29:57I'm sorry.
29:58I was in the middle of a wonderful conversation.
30:06You haven't changed.
30:10Really?
30:11Yes.
30:12You're unique and full of energy.
30:15I feel relieved.
30:18That's good.
30:21Let's decide what to drink.
30:23Okay.
30:31Thank you for the food.
30:35Why are you at home?
30:39Because Mr. Saionji is not at home.
30:41I want to go there.
30:43No!
30:44I don't want to go!
30:45No, no, no, no, no, no!
30:48What?
30:49Is it because of me?
30:51Yes.
30:52If it weren't for Mr. Saionji,
30:54I wouldn't be a YouTuber.
30:56What?
30:57Did I say something cool?
31:01You may not remember.
31:04At my previous workplace,
31:06Mr. Saionji praised the bento I made.
31:11What?
31:13He always brought the bento he made.
31:16He said he made it with leftovers.
31:18It was pretty good.
31:21He said,
31:22let's post how to make it on the Internet.
31:24It will be popular.
31:25He was so excited.
31:27I'm sorry.
31:29I'm really sorry.
31:32If it's popular,
31:34it will be helpful to many people.
31:38I was happy that he said that.
31:45I was able to help someone.
31:51Everyone says the same thing when they see the bento.
31:55But Mr. Saionji was the only one who said that.
32:00I think he said,
32:01ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba.
32:04I was saved by the word, ba-ba-ba.
32:08I was able to step forward because of the word, ba-ba-ba.
32:11I was able to be reckless because of the word, ba-ba-ba.
32:14The number of subscribers has increased by a lot.
32:23But,
32:26I'm still the same.
32:30I don't want to get involved with others.
32:35I'm not good at new things.
32:38If I don't draw Gura-san,
32:40I will be depressed.
32:44I want to draw a picture of Mr. Saionji.
32:48What?
32:49I haven't had that impression for a long time.
32:52But,
32:54I will definitely do this collaboration.
32:58I will meet him properly.
33:01I will tell him properly.
33:04Will you tell him?
33:16Mr. Saionji.
33:21Yes.
33:23Because of your word,
33:27I'm alive now.
33:36Thank you very much.
33:54I was able to say it.
34:07I'm sorry.
34:08Because I had fun,
34:10I was able to draw the word, ba-ba-ba.
34:14Me, too.
34:16I'm glad.
34:20Let's eat.
34:24I'm hungry.
34:26You're a good YouTuber.
34:29But,
34:30you didn't remember anything while you were with me.
34:33How much is a meal?
34:358,000 yen.
34:37Maritomo.
34:38At least,
34:39it's more economic than falling in love with Kusumi Nanigashi.
34:46By the way,
34:47if she becomes your boyfriend,
34:49what will you do when you get married?
34:52Will you stop having a fake family?
34:53No, no.
34:54I'm going to continue having a fake family.
34:57I won't get married.
35:02Well, you've been through a lot.
35:07Itsuki,
35:08don't choose a word.
35:10What?
35:13It's selfish.
35:16Because,
35:22I don't need to explain.
35:36He's not a doll.
35:43I'm the worst.
35:49I just want to continue.
35:53Fake family.
36:01I'm sorry to disturb you.
36:03Do you have a minute?
36:14Here you are.
36:20Do you want something to drink?
36:21No, no.
36:22I'll be right back.
36:25What's wrong?
36:28Well,
36:31I thought it wasn't fair
36:35that you didn't know what I knew.
36:38So, I'm going to tell you first.
36:41I'm sorry.
36:42I heard from Umematsu
36:45that you were dating Yokoi yesterday.
36:50Date?
36:53No, no.
36:54It was just a meal.
36:56I see.
36:58Well,
37:00he told me that
37:02he became a YouTuber
37:03because of my story.
37:06I'm so proud of him.
37:08So, Sayonji made Yokoi a monster.
37:12No, no.
37:13I'm just a woman.
37:14But our parents were saved by that woman.
37:18I feel like I'm irresponsible.
37:20No, you're not.
37:21Irresponsible savior.
37:23Irresponsible goddess.
37:26Is that what you think of me?
37:29Yes.
37:32But it's not true.
37:34Sayonji,
37:36you've just realized
37:39that you're a human.
37:43What do you mean?
37:44What do you mean?
37:46I'm here today
37:48to apologize for not recognizing you.
37:53I can't hear you.
37:57Sayonji,
37:59you're also a woman in love.
38:02I'll start recognizing you
38:04from tomorrow.
38:08See you.
38:15What?
38:17Kusumi thought
38:19I was a goddess.
38:23He thought I was a supernatural being.
38:29But
38:31he just realized
38:33that I'm a woman.
38:35So,
38:36I'll start recognizing you from tomorrow.
38:39That means
38:41I'll start recognizing you from tomorrow.
38:45That means?
38:47What does that mean?
38:52What is he thinking?
39:01I'm tired.
39:06Kiki, this way.
39:07Ruka.
39:08Kiki, this way.
39:09Kiki.
39:10Ruka, look.
39:11It's good.
39:12Ruka.
39:13It's good.
39:17Ruka, let's eat.
39:20It's good.
39:23Chew it well.
39:50Well,
39:52Mr. Kosugi designed it.
40:01It's beautiful and efficient.
40:04I'm impressed.
40:06But
40:07the button is hidden.
40:09What should I do?
40:12This is where the buttons overlap.
40:14It's to prevent error.
40:17I see.
40:18Good morning.
40:20Good morning.
40:22Mr. Takeda
40:23will come after he gets the materials.
40:25Is that so?
40:26Please come in.
40:27Excuse me.
40:29Good morning.
40:31Good morning.
40:33It's light.
40:35Please wait a little longer.
40:37Really?
40:38Yay!
40:40Tetsuya Kawada?
40:47Kusumi,
40:49I'm sorry.
40:50I don't understand.
40:52What do you mean
40:53by what you said yesterday?
40:57It means exactly what you said.
40:59What do you mean?
41:03I mean...
41:04What do you mean?
41:07Actually,
41:09I registered on that app.
41:12It's a great system.
41:14If you register your status
41:15and requirements for your partner,
41:17you'll have a 87% chance
41:19What are you talking about?
41:20to find the right partner.
41:21However,
41:22if you register that you have a spouse
41:24and a child at home,
41:27you have a 0% chance
41:30to find the right partner.
41:34In other words,
41:35our child and I
41:37are hindering
41:40the happiness you want.
41:43I was shocked.
41:46I didn't realize
41:47that fact at all.
41:50Wait.
41:51Our child and I
41:52are going to leave
41:53as soon as we find
41:55your spouse.
41:56Wait.
41:57Is it too late?
41:59We're going to leave
42:00as soon as we can.
42:03Don't be shy
42:04and find your happiness.
42:05Wait.
42:07Hey,
42:08what is
42:09my happiness?
42:11Well,
42:13it's looking for a partner.
42:15Don't decide it on your own.
42:17But...
42:18The reason why
42:19I decided to have a boyfriend
42:25is because I like you.
42:29I can't have a fake family.
42:31That's what I thought.
42:34But...
42:35Why?
42:41Well...
42:42I know.
42:44Kusumi still
42:45cares about his wife.
42:48We don't want that.
42:50But...
42:51But...
42:53We don't want to
42:54let this time
42:55we spend together
42:56end.
43:00That's what I thought.
43:04So...
43:07When I found out
43:08that you two
43:09feel the same way,
43:13I was so happy.
43:16I don't want
43:18to let it go.
43:20So...
43:22I decided
43:25to have a fake family
43:30but...
43:33It didn't work out.
43:37I'm such a loser.
43:44I'm sorry.
43:46Let's go.
43:48Yokoi is waiting for us.
43:49I'm sorry.
43:59It's so warm.
44:01A fake family.
44:08The promotion video we shot the other day
44:10was edited so quickly
44:13that you should watch it.
44:15Okay.
44:16Please.
44:17The Rakuma Dance Recipe Contest
44:19will be held!
44:23You,
44:24who are watching this,
44:26will need
44:28two recipes
44:29and a dance video.
44:31Don't just watch the video.
44:33We're waiting
44:35for your application.
44:41I'm sorry.
44:42When I met Yokoi,
44:44she was so cute
44:46that I made it on my own.
44:49It'll be over soon.
44:50I'm looking forward to it.
44:52Let's go.
45:17Here, Msomething!
45:21Go ahead!
45:23Mango flavor!
45:25Here, something, mango.
45:35What are you doing?
45:36I'm eating my favorite food.
45:38Oh my!
45:42I like it.
45:43Yummy!
45:45I'm sorry. I think I have hay fever. I'm sorry.
46:09When I was young, I could only ask you to save me.
46:17But now, I can save you.
46:22I can protect you.
46:26Wait!
46:32Me too.
46:39I decided to leave you.
46:47I don't want to leave you.
46:48I want you to understand all of the fake family and accept them.
46:51I want you to continue the fake family.
46:54If you want to watch it again, please subscribe to the channel.