Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Director Ngo Cam Nguyen, actor Tran Quoc Qua
00:07Screenwriter Mai Anh Cuc, Tien Tinh Tinh
00:11With the participation of the actors
00:13Lu Khai Quy as Giang Du
00:16Trinh San as Ngo The Dong
00:19Ly Dong Hoc as Chu Thieu Thien
00:22Lu Vu Han as Luc Man
00:25Truong Chi Khe as Phuong Phi Phi
00:29Lu Diem Nhuong as Ngo The Dan
00:32Chau Hai My as Ngo Phu Nhan
00:36Nam Tuan Ngan as Tran The Kiet
00:40Ta Quan Hao as Ngo Hoang Dat
00:43With the participation of some other actors
00:59Director Ngo Cam Nguyen, actor Tran Quoc Quoc
01:02Director Ngo Cam Nguyen, actor Tran Quoc Quoc
01:05Director Ngo Cam Nguyen, actor Tran Quoc Quoc
01:08Director Ngo Cam Nguyen, actor Tran Quoc Quoc
01:11Director Ngo Cam Nguyen, actor Tran Quoc Quoc
01:14Director Ngo Cam Nguyen, actor Tran Quoc Quoc
01:17Director Ngo Cam Nguyen, actor Tran Quoc Quoc
01:20Director Ngo Cam Nguyen, actor Tran Quoc Quoc
01:23Director Ngo Cam Nguyen, actor Tran Quoc Quoc
01:27Director Ngo Cam Nguyen, actor Tran Quoc Quoc
01:30苦苦 爭鬥
01:34你的眼未看透
01:37你的心未猜透
01:40卻已愛上了你給的溫柔
01:47卻已愛上了你給的溫柔
01:52部 片 《 埋頭家族 》
01:55部 片 《 埋頭家族 》
01:58部 片 《 埋頭家族 》
02:02希望我們一生一世能在一起
02:05看見世界的一切
02:08春夏秋冬
02:10日日夜夜
02:12永遠在一起
02:26雖然我希望我們一生一世能在一起
02:30但我現在只能帶你回家
02:34看見了嗎?
02:35我帶你回家
02:38但你還沒告訴我
02:40到底發生了什麼
02:50明天
02:52明天我會告訴你
02:54Go home and have a good night's sleep
02:56When you wake up tomorrow morning
02:57You will know the answer
02:59Do you agree?
03:11Tomorrow
03:14Tomorrow
03:20Thieu Thi, your hands are very cold
03:23I still remember
03:25Your hands were very warm
03:27They were always there for me
03:29I can't believe that
03:31It's you who warm my hands
03:34Thieu Hong
03:35Thank you
03:54Thieu Thien
04:06Stop
04:08Thieu Thien
04:09Come with us to the police station
04:16Thai
04:17You admitted that you stole Linh's money
04:20Now I will give you a chance
04:22Do you have any accomplice?
04:24I told you
04:25I did it alone
04:26I don't have any accomplice
04:29Alright
04:30Take them in
04:31Yes
04:33Why are you here?
04:35Dad
04:36Wife
04:38My son
04:40It's none of my business
04:41Why did you bring them here?
04:43Can
04:44We can't see you for a while
04:47You don't know what happened last night
04:50Take them out
04:54Dad
04:55Wife
04:56Dad
04:57My son
05:03Thai
05:05Your wife and son were in the hands of bad guys
05:09I saved them
05:11Now I can guarantee their safety
05:14Thai
05:15You took Linh's money
05:17It's a big crime
05:20Do you want to be in jail for the rest of your life?
05:24If you don't think for yourself
05:26You should think for your wife and son
05:30I really want to help you
05:32If you cooperate
05:34I will go to the court
05:36The condition is
05:39You have to tell the truth
05:51It's Thieu Thien
05:52Thieu Thien forced me to do it
05:57Thai
05:59It's Thieu Thien
06:00He forced me to work
06:02He tricked me into gambling
06:03I was in debt
06:06I had no money to pay
06:07He forced me and him to open a fake company
06:11He used fake documents
06:13He took my dad's signature
06:15He took Linh's money
06:16He transferred it to that fake company
06:18Thieu Thien forced me to do all of that
06:21He took me to the river
06:23He forced me to go to the water
06:24He controlled my family
06:27He blamed it all on me
06:29He forced me to confess
06:31Chief Tran
06:33I beg you
06:34You have to believe me
06:49Thieu Thien
06:50Thieu Thien
06:51Thieu Thien
06:53Thieu Thien
07:16Mr. Tien Sinh
07:19Sit down.
07:28Mr. Tien Sinh,
07:30I hope you will cooperate with us.
07:33We have some questions to ask you.
07:35We hope you will answer them honestly.
07:37Mr. Thai was arrested by us.
07:39And he exposed you.
07:42Before we get to the point,
07:45do you have anything to say?
07:49Yes, I do.
07:55Van Duong,
07:57you are so cunning.
07:59How could you do this to me?
08:03Mr. Thieu Thien,
08:05I know you took Linh Lung's money.
08:08And you killed Hoang Dat, didn't you?
08:11Why are you accusing me of kidnapping and murdering?
08:14Whose idea is this?
08:16You just need to tell me whether it's true or not.
08:20It's not that simple.
08:22True or not?
08:35In your heart,
08:37you have always believed in Van Duong.
08:40So you are going to blame me, right?
08:47Theo Hong,
08:49answer me.
08:57Don't waste your time.
08:59Mr. Thai has accused you.
09:01Do you have anything to say to yourself?
09:04Yes.
09:07The police who want to convict others must speak the truth.
09:12If you think I killed someone,
09:14please show me the evidence.
09:22Okay.
09:24Take him away.
09:27If he knew we were here,
09:30would he answer
09:33such a difficult question?
09:45Get in the car. I'll take you home.
09:48No need.
09:50I want to take a walk.
09:52You go ahead.
10:14I love you.
10:44Thieu Thu,
10:46Mr. Thai has confessed and released Thieu Thien.
10:49Thieu Thien has been taken away by the police.
10:53Has Thieu Thien confessed?
10:55Not yet.
10:57I heard that he was very angry
10:59and didn't want to say anything.
11:01Do we need to rescue Thieu Thien?
11:05Wait a minute.
11:07Thieu Thien's life is in danger.
11:09Thieu Thien's life is in danger.
11:11Thieu Thien's life is in danger.
11:12Wait a minute.
11:14Wait for me to go to his house.
11:16Thieu Thu,
11:18what do you mean?
11:22On the day Hoang Dat was killed,
11:24I met three people.
11:26Thieu Thien, Giang Du and Mr. Thai.
11:29I interviewed Giang Du.
11:31I'm sure he doesn't have a secret.
11:33I want to take this opportunity
11:35to ask Thieu Thien.
11:37If he doesn't have a secret,
11:39if I tell him,
11:40he's just a puppet.
11:42Then I will be more focused
11:44to deal with Mr. Thai.
11:47You're so smart, Thieu Thu.
11:49Let me arrange it.
12:11Actually, I know
12:13everything can't go back to the beginning.
12:16But I don't regret.
12:18That's why I go this way
12:20to get to know you
12:22and get to know you
12:24in my miserable life
12:27is the best thing.
12:35See?
12:37I love you.
12:41I really love you.
12:43Don't be afraid.
12:45A lot of things will pass.
12:47Everything
12:49will disappear.
12:51I want to be with you
12:53for the rest of my life.
12:55But now I only have time
12:57to take you home.
12:59What Thieu Thien told me
13:01is absolutely not a lie.
13:03I don't believe he is a murderer.
13:05I have to ask him.
13:10Thieu Thien
13:34I really have nothing to say.
13:36You should go home.
13:40I don't want to say anything
13:43because I have nothing to say
13:45because of the evidence.
14:03Thieu Thien
14:05Is it really an explanation
14:08or an apology
14:10that you don't want to tell me?
14:16About last night
14:19I still remember you told me
14:22that you love me
14:25and want to protect me.
14:29So why did you take Linh's money?
14:32Why did you hurt my father?
14:34See?
14:36Just think of it as a dream.
14:41Wake up.
14:44Face the truth.
14:49I don't believe it.
14:52It's not a dream.
14:56I just want to hear you say
14:59that you didn't hurt my father.
15:05Tell me the truth.
15:07Is it really that hard?
15:11Can you please let Thieu Thien out?
15:16Thieu Thien, let's go.
15:18The police will take care of this.
15:40Let's go.
16:07Thieu Thien
16:10Thieu Thien
16:18What did you get
16:21by giving up
16:24so many roses?
16:28She only hates you
16:30because you took Linh's money
16:31and killed her father.
16:32Why did Thieu Thien come to me?
16:40We're friends.
16:42Now that you're in this situation
16:44I just want to see
16:45if you need any help.
16:47It's like giving up your friendship.
16:52Since when did you
16:53become someone who only cares about friends?
16:55We're not really friends.
16:57We just come and go
16:58whenever we can.
17:01You don't trust me anymore.
17:10You're such a useless person.
17:12Fine.
17:14I don't like useless people
17:16who waste my effort.
17:19How can you say that?
17:21Do you have any secrets?
17:23I've told you many times.
17:25I don't.
17:27You haven't trusted me
17:28since then.
17:31What don't you understand?
17:33They forced you
17:35because they wanted you to die.
17:37I asked you
17:38because I wanted to save your life.
17:41If you have any secrets
17:42you can tell me.
17:44I'll give you to the army
17:46because my husband said
17:47good things in front of the police
17:48and saved you from this place.
17:50I can't trust you anymore.
17:52I'm the only one
17:53who can help you in this world.
17:57If you tell me your secrets now
17:59I can save you from here
18:01so you can fly high.
18:04I've told you
18:06but I've never told you again.
18:08I'm sorry.
18:19Fine.
18:21This is
18:23your last chance.
18:25If you behave like this
18:27I can't help you.
18:29Have you thought about it?
18:30Have you?
18:37I've never thought about it
18:40so you can help me.
18:49Fine.
18:51If you're ungrateful
18:53don't blame me for being ungrateful.
19:00I'm sorry.
19:13Now there are enough evidences.
19:16Why didn't he
19:17explain anything?
19:20I've checked Linh's money.
19:22Maybe he took it.
19:25Sister
19:26I can understand you.
19:28Thieu Thien
19:29what's the big deal in our family?
19:31To be honest
19:32I can't accept it.
19:59Mr. Thai
20:00Mr. Thieu Thien
20:01I invite you to come here
20:03to hold the first confrontation.
20:05I will record everything
20:06you said.
20:08I will bring the evidence to the court later.
20:10I understand the situation.
20:12I will answer your questions honestly.
20:14Mr. Thai
20:17You said you and Thieu Thien cooperated.
20:19How much money did you take from Linh?
20:20One
20:23100 million VND.
20:26Mr. Thieu Thien
20:27what do you want to say?
20:30You don't want to answer, do you?
20:32I tell you
20:33the amount of money
20:35compared to the amount of money
20:36lost in the book
20:37is totally appropriate.
20:39Mr. Thai
20:41how do you divide the money?
20:43Divide it into 3 parts.
20:44I took 3 parts.
20:45Thieu Thien took 7 parts.
20:48Is what Mr. Thai said true?
20:57Both of you
20:58took such a large amount of money
20:59what did you do after that?
21:01I took the money to pay the debt.
21:02I owed a lot of money to the bank.
21:05I know
21:06what you said is true.
21:08We investigated
21:09the people who lent you money
21:10they all admitted.
21:13Mr. Thieu Thien
21:14what about you?
21:16What did you do
21:17with such a large amount of money?
21:25Do you think if you don't open your mouth
21:26we will have no way to deal with you?
21:30Please come with me.
21:31I need to talk to you.
21:42Mr. Thieu Thien
21:45Thieu Thien
21:46this is the product
21:47that Vinh Dat and I have just researched.
21:50If the comparison with the textbook
21:51is wrong with the secret of the traitor
21:53any textbook
21:54is not worth seeing.
22:03Mr. Lai
22:04Yes
22:09It seems that
22:10the real secret is in Mr. Thai's hands.
22:13No matter how
22:15we must bring Mr. Thai back
22:16to our side.
22:24My Lady
22:25I'm afraid that the police
22:26will be suspicious of us.
22:28If we do this
22:29it won't be difficult.
22:30The most important thing is
22:31when the time comes
22:32it will be appropriate.
22:35If you are afraid of the police
22:37use Mr. Thai's words
22:39and Mr. Thieu Thien's textbook
22:41we will act immediately.
22:46My Lady
22:47there are two police officers outside
22:48who want to invite you
22:49to the police station.
22:51It seems to be related
22:52to Mr. Thieu Thien's story.
22:54Please come in.
23:00Mr. Tran
23:01I want to ask you something
23:02shouldn't I ask you in the interrogation room?
23:04We have different identities
23:05and different textbooks.
23:06It will be more comfortable
23:07to ask you in my office.
23:08Thank you for your cooperation
23:09in our work
23:10even if you have to do a thousand things.
23:12No problem.
23:15Mr. Tran
23:16I heard that
23:17Mr. Thieu Thien
23:18is involved
23:19in a robbery and murder case.
23:21He and I
23:22are just trying to open a case.
23:23I hope
23:24we won't get caught.
23:26You don't have to be afraid.
23:27We police officers
23:28don't care about good people.
23:30We are just worried
23:31if he asked you
23:32to help him do things
23:33he shouldn't do.
23:34That's impossible.
23:36If you have something to say
23:37just say it.
23:38I don't know
23:39what I should do
23:40or what I shouldn't do.
23:42Did you do
23:43anything strange
23:44and suspicious?
23:49Actually
23:50after what happened
23:51to Mr. Thieu Thien
23:52I always feel guilty.
23:54Should I
23:55tell the police
23:56about this?
23:57Just say it.
23:59Actually
24:00Mr. Thieu Thien
24:01is the real owner
24:02of Vinh Dat.
24:03He's the one who gave me the money.
24:04He just asked me
24:05to open Vinh Dat.
24:08I can't believe
24:09Mr. Thieu Thien
24:10is the real owner
24:11of Vinh Dat.
24:12That's right.
24:13He told me
24:14that he didn't need me
24:15to give him money
24:16or effort.
24:17He just asked me
24:18to open the factory
24:19and gave me
24:204 percent of the profit.
24:21At that time
24:22I thought
24:23I was wasting money
24:24so I didn't think much.
24:25But now
24:26he's in trouble.
24:28The more I think
24:29about it,
24:30the more I feel bad.
24:31There's nothing good
24:32in this life.
24:33Did he ever tell you
24:34where did he get
24:35such a big sum of money?
24:37About that
24:38he really
24:39never told me.
24:41There's something
24:45there's something
24:46I asked him.
24:47I said
24:48if he had such a big sum of money
24:49why didn't he
24:50hide it from me?
24:51He said
24:52that money
24:53couldn't be brought out
24:54so he had to
24:55borrow my hand to wash it.
24:57Oh
24:58Ms. Thieu Thien
24:59besides this
25:00do you have anything
25:01you want to tell us?
25:04Let me think.
25:06Oh
25:07there's one more thing
25:08that seems very strange.
25:10Not long ago
25:11there was a day
25:12when Thieu Thien came to ask me.
25:13He asked me
25:14to work for him
25:15in the factory.
25:16At that time
25:17I thought
25:18it wasn't a big deal
25:19so I agreed to help him.
25:20I went to Luu Duc's
25:21store to ask around
25:22to help him borrow a pen.
25:25Is that so?
25:27You once said
25:28that you wanted to buy
25:29a pen like this
25:30to make a birthday present
25:31for your father.
25:32But then
25:33you had an argument with him
25:34so you couldn't buy it.
25:35I wanted to make you happy
25:36so I ordered
25:37a pen like this.
25:40If this pen
25:41was used by someone injured
25:43his head
25:44would never be like this.
25:46The pen
25:47of Thieu Thien
25:48was it you
25:49who helped him find it?
25:50That's right.
25:51It was only recent.
25:52It was only a month ago.
25:54He was in a hurry
25:55at that time.
25:56So why did you
25:57think it was strange?
25:58At first
25:59I thought it was nothing
26:00but this time
26:01he was in trouble.
26:02Actually
26:03I asked him
26:04why he needed
26:05a pen
26:06and why he was in such a hurry.
26:08He said
26:09he had to thank me
26:10for helping him
26:11escape from a murder case.
26:12At that time
26:13I thought
26:14he was joking with me.
26:15Who knows
26:16he was arrested.
26:21Have you written it down?
26:22Yes.
26:23Miss
26:24Huh?
26:25We've asked
26:26everything we wanted to ask.
26:28You're welcome.
26:29I just want to tell
26:30everything I know
26:31to the police.
26:32I don't want to get involved.
26:34I'll send someone to take you home.
26:36No need.
26:37My colleague
26:38is waiting for me outside.
26:39Alright.
26:41Please.
26:42Goodbye.
26:44Goodbye.
27:07Miss
27:08Is everything alright?
27:11Alright?
27:12It's alright.
27:14It's too good to be true.
27:17On the contrary,
27:18it's a little annoying.
27:23Thieu Tien
27:24is such a shame.
27:26What do you mean?
27:30Mr.Lai
27:31Yes.
27:33Please bring the official contract
27:34that Thieu Tien and I
27:35signed to open Vinh Dat
27:36to me
27:37and give it to Mr.Tran.
27:40After that,
27:41I'll tell him
27:42the truth
27:43and ask him to testify.
27:45Yes.
27:47If you do that,
27:49you'll not only
27:50end Hoang Dat's case,
27:52but also push Thieu Tien
27:53into a dead end.
28:01Don't blame me too much.
28:04If you want to blame me,
28:05blame yourself for choosing
28:06the wrong path
28:07as a woman.
28:08It's your business,
28:10not mine.
28:12I know.
28:39Thieu Tien
28:40Thieu Tien
28:41Thieu Tien
28:42Thieu Tien
28:43Thieu Tien
28:44Thieu Tien
28:45Thieu Tien
28:46Thieu Tien
28:47Thieu Tien
28:48Thieu Tien
28:49Thieu Tien
28:50Thieu Tien
28:51Thieu Tien
28:52Thieu Tien
28:53Thieu Tien
28:54Thieu Tien
28:55Thieu Tien
28:56Thieu Tien
28:57Thieu Tien
28:58Thieu Tien
28:59Thieu Tien
29:00Thieu Tien
29:01Thieu Tien
29:02Thieu Tien
29:03Thieu Tien
29:04Thieu Tien
29:05Thieu Tien
29:06Thieu Tien
29:07Thieu Tien
29:08Thieu Tien
29:09Thieu Tien
29:10Thieu Tien
29:11Thieu Tien
29:12Thieu Tien
29:13Thieu Tien
29:14Thieu Tien
29:15Thieu Tien
29:16Thieu Tien
29:17Thieu Tien
29:18Thieu Tien
29:19Thieu Tien
29:20Thieu Tien
29:21Thieu Tien
29:22Thieu Tien
29:23Thieu Tien
29:24Thieu Tien
29:25Thieu Tien
29:26Thieu Tien
29:27Thieu Tien
29:28Thieu Tien
29:29Thieu Tien
29:30Thieu Tien
29:31Thieu Tien
29:32Thieu Tien
29:33Thieu Tien
29:34Thieu Tien
29:35Thieu Tien
29:36If you still want to say something, you can say it now.
29:40But you can also choose not to speak up,
29:43invite a lawyer to the court and say it.
29:45I quit inviting lawyers.
29:51Chu Thieu Thien, you and I are also acquaintances.
29:55You are a smart person, the evidence is all here.
29:59I think you probably know the result of yourself.
30:01I don't know.
30:06I know.
30:10Hot news, hot news.
30:12My case is still not solved.
30:15Tomorrow, the culprit will be the future son-in-law.
30:19News here, news here.
30:21Hot news, hot news.
30:27Unexpectedly, there is still a candle that has not been burned.
30:29Before Phi Phi arranged the old book,
30:33there was a candle left in the warehouse.
30:35So it was not burned by Chu Thieu Thien.
30:38Yesterday, I found out that
30:40it was definitely evidence that Chu Thieu Thien transferred Linh Long's money.
30:44Do you think it can help?
30:46Definitely helpful.
30:50It's not early, I have to go to court.
30:53Let's meet at the court.
30:55I won't be there today.
30:56I won't be there.
30:58If you have anything, just come to me.
31:00You don't go, I thought you would definitely come.
31:03That's a stupid thing.
31:05It has nothing to do with me, what am I going to do?
31:07But you have always helped me.
31:09That's because Chu Thieu Thien made people misunderstand me as a killer.
31:14I'm just protecting myself.
31:16Self-defense.
31:18Self-defense.
31:20Okay, whatever you say.
31:22I think now next to Thay Hong,
31:25there is very close to a person.
31:27I'm afraid she can't stand the result of today.
31:31It's okay.
31:33Beside her, there is also a family.
31:35Besides, it's time for her to learn to be independent.
31:38Just let her get used to it.
31:41Giang Tien Sinh.
31:43You look outside,
31:45it seems very cold.
31:47But in fact,
31:49you are also very warm.
31:51Am I warm that you can't see it?
31:56Yes.
31:59Okay.
32:01I'll stay here today.
32:03If you have anything, just come to me.
32:06I'll go first.
32:08Goodbye.
32:13Ho Chau court.
32:15Foundation.
32:17The evidence that the police are afraid to provide.
32:20Today, the trial of Chu Thieu Thien's case begins.
32:27Chu Thieu Thien.
32:29Founder of Linh Lung Thai Truong Gang.
32:32He is the secretary of Ngo Hoang Dat.
32:34He and Thai Truong Gang
32:36took advantage of Linh Lung's illegal transfer of money.
32:39The amount of money was up to 100 million.
32:41Chu Thieu Thien.
32:43For this crime,
32:45do you have anything to refute?
32:50The source of the statement of the online law firm of Vinh Dang Company.
32:53He used a portion of the money he got from Linh Lung
32:56to establish Vinh Dang Corporation.
32:58In fact, he is the real owner of Vinh Dang Company.
33:01Related to this crime,
33:03do you have anything to say?
33:08Chu Thieu Thien.
33:09This is a report of the production of a 3K camera sent by a foreign country.
33:12He used to buy a camera.
33:14Later, he officially started shooting
33:16in accordance with the injury on Ngo Hoang Dat's body when the incident happened.
33:19Based on the statement of Lung Mang and Hoang Tuan Sinh,
33:22he got a similar camera from Hoang Tuan Sinh's hand.
33:26Bring those two evidences together.
33:29The court estimates that he used the camera he bought earlier
33:32to kill Ngo Hoang Dat.
33:34After that, he took another camera from Hoang Tuan Sinh's hand.
33:37The purpose is to hide the fact that he killed Ngo Hoang Dat
33:40as one of the weapons.
33:42Also, to hide the fact that he killed Ngo Hoang Dat.
33:46Related to this point,
33:48do you have anything to say?
33:50Why didn't he say anything?
33:52Why didn't he say anything?
33:54Why didn't he say anything?
33:56What did Thieu Thien say?
33:58Why didn't he say anything?
34:00Based on the above evidences,
34:02the court estimates that
34:04Chu Thieu Thien is the real owner of Linh Lung Corp.
34:05He illegally moved 100 of Linh Lung Corp's oceans to another place.
34:09When the incident happened,
34:11Chu Thieu Thien and Ngo Hoang Dat had a fierce dispute.
34:15Chu Thieu Thien, during the dispute,
34:17used the camera to make Ngo Hoang Dat injured.
34:20It is considered as an excuse
34:22related to this speculation.
34:24Chu Thieu Thien,
34:26do you have anything to defend yourself?
34:35Thieu Thien, please tell me.
34:37Did you use your father's name in front of me
34:40to swear that you didn't kill anyone?
34:43You didn't kill anyone,
34:46you didn't kill anyone with a knife.
34:49Shut up!
34:51If you keep saying stupid things,
34:53I will kick you out of court.
34:56Chu Thieu Thien,
34:58based on police statements about you
35:00and the investigation from the court,
35:03do you have anything to defend yourself?
35:05Do you have anything else to refute or explain?
35:14Chu Thieu Thien, if you have nothing else to say,
35:17then the Court of Appeal begins the trial of this case.
35:23Now, I declare the verdict.
35:26The secretary of the owner of the antique company,
35:29Chu Thieu Thien,
35:31took advantage of his position
35:33to collude with the owner of the antique company, Thai Truong Khanh,
35:37in order to steal 100 pieces of silver.
35:39After the incident, Chu Thieu Thien killed the owner, Ngo Hoang Dat.
35:44The truth is clear and the evidence is clear.
35:47Now, the Court of Appeal sentences Chu Thieu Thien
35:50for the crime of murdering the founder
35:52and for the crime of committing suicide.
35:54Three days later, he will be executed.
35:59Why is he fainting?
36:00Thai! Thai!
36:02Why is he fainting?
36:03Why is he fainting?
36:06Silence!
36:07What's the matter?
36:08In addition, the company of Ngo Hoang Dat and Ngo Nga,
36:12which is owned by Chu Thieu Thien,
36:16the Court of Appeal decides
36:18to return everything to Ngo Nga.
36:23Seven cases.
36:24We can still save him, but we have to take him to the emergency hospital.
36:27Then don't wait any longer.
36:28Come with me to the hospital.
36:29Hurry! Hurry! Hurry!
36:30Okay. Hurry!
36:33You two stay here and watch.
36:35Yes.
36:54Hello, Ma'am.
36:55Ma'am, what's the matter?
36:56What's the matter?
36:57What's the matter?
36:58How can we transfer the money to Linh?
37:00How can we transfer the money to Linh?
37:02Run! Run!
37:05Stop! Stop! Stop!
37:07Where is the ambulance?
37:09Where is the ambulance?
37:30It's really a big deal.
37:32Chu Thieu Thien did this.
37:34He is really a bad person.
37:36God really exists.
37:38After today,
37:39the old man can't rest in peace.
37:42That's right.
37:43Mom, let's go.
37:46How can we say that now?
37:49It's hard to guess.
37:52It must be a sin.
37:53It must be a sin.
37:56May I ask who you are?
37:57We are doctors from Phuc Ong Hospital.
37:59We just received a phone call from the policeman.
38:01He said there was a fainted person in the court.
38:03We came here as soon as possible.
38:05But the doctor was here just now.
38:07Why did the patient leave?
38:08Why did the patient leave?
38:09The hospital staff is limited.
38:11There is no reason for a doctor to be here.
38:13It's been a long time.
38:14It's been a long time.
38:15It's been a long time.
38:16It's been a long time.
38:17It's been a long time.
38:18It's been a long time.
38:19It's been a long time.
38:23Chief!
38:25What's up?
38:26Thai was caught by someone.
38:28What?
38:29Don't say anything.
38:30Find him immediately.
38:31Yes.
38:38Hello.
38:39Hello.
38:40Yes.
38:41Wait a minute.
38:45Giang Tien Sinh.
38:46This is your phone number.
38:47Yes.
38:54Hello.
38:55You haven't come back yet?
38:56The court has made a decision.
38:58Chu Thu Thien has been sentenced to death.
39:00I know.
39:01But Thai will be caught by someone.
39:07Chin.
39:11Chin.
39:17Chin.
39:19Chin.
39:32Chu Thiu Thien.
39:34See you later.
40:07Thieu Thien, you're such a good man.
40:12You know what?
40:14I heard that a lot of girls in town want to propose to you.
40:20And you want to propose to me?
40:22Me?
40:24Hey, if you don't think this is a good place,
40:27should you pay the rent for me this month?
40:31Here.
40:32No, no, no.
40:33I'm sorry, Thieu Thien.
40:35I'm sorry.
40:37You should apologize to me.
40:39See?
40:41There's no other way to let everyone stay in the house so easily.
40:44With my current ability, it's really impossible.
40:47But you have to believe me.
40:48I definitely won't let you stay for long.
40:52I just want to say one thing to you.
40:54See?
40:56Let's be together.
40:59Let me take care of you.
41:06Thieu Hau!
41:08Thieu Thien!
41:10Hit him!
41:12Thieu Thien!
41:16Stop!
41:19Thieu Thien!
41:22Stop!
41:24Stop!
41:26Thieu Thien!
41:30Don't you believe me.
41:32Everything you see in front of you is real.
41:35What I'm doing now
41:37is because I want to wait for a chance like today
41:40to be with you gently.
41:44Do you know?
41:45The days spent with you
41:47are the best days of my life.
41:51I love you.
42:02I love you.
42:32I love you.
42:34I love you.
43:02I heard you asking me
43:06The words hidden in my heart
43:08I didn't tell you
43:12Facing my shudder
43:16You kept guarding me
43:21I really know you love me
43:26I know you are not familiar with me
43:31Forgive my hesitation
43:35Seeing you sad
43:37I don't want to pretend to retreat
43:42I really believe you love me
43:47Please believe I love you in my heart
43:53Give me some time
43:56Find the courage to choose
44:08How to choose
44:12The color between me and you
44:17This world is too hard to touch
44:23What kind of result should I look forward to
44:28I heard you asking me
44:32The words hidden in my heart
44:35I didn't tell you
44:39Facing my shudder
44:43You kept guarding me
44:48I really believe you love me
44:53Please believe I love you in my heart
44:59Give me some time
45:02Find the courage to choose
45:10After struggling
45:14The color of rainbow appears in the sky