Category
😹
FunTranscript
00:30無盡烈烈烹烹故事寫著 無盡代價
00:40了倦談朝著留歸家 一生未來仍是煙霧
00:50愛在抱緊我 緣分沒談還家
01:00你的關心叮囑叮鈴與牽掛
01:06再次亂透我生命給我放下
01:11承受挫敗尚盡挽回 還是要回家
01:20沒法解釋一種感情已高過
01:25叫我永遠有希望不會驚怕
01:31無懼歲月逃世萬花
01:36唯獨你從不說再見
01:56Master, let's go
02:02You two are so ungrateful
02:05You made me suffer
02:08I won't go
02:10Who are you?
02:13What are you doing?
02:19Save the others
02:25Save the others
02:29Let's go
02:36Let's go
02:37Master, let's go
02:38I won't go
02:39Let's go
02:40I won't go
02:41Master
02:42Let's go
02:43I won't go
02:44You killed so many people
02:46You are so ungrateful
02:47They are all dead
02:50Even if I die
02:51I won't kill people like you
02:56Dad
02:57Master
02:58Dad
02:59Master
03:00You two, follow me
03:11Master is awake
03:12Dad
03:13Master
03:14Dad
03:15How are you?
03:17Where am I?
03:19This is the place where the Fire God found us
03:22Oh my God
03:23This is so annoying
03:25He is a traitor
03:27You two went with him to steal the tomb
03:29And killed so many people
03:32This is not good
03:33Not good
03:34Master, we didn't know he was so cruel
03:36He told us
03:37Tai Duong would kill him tonight
03:39We were so worried
03:40So we listened to him
03:43You two stole him
03:45He is the one who built the tomb
03:47He may be lucky
03:49But in this life
03:51You can't be a good person
03:55Life is a small thing
03:57Death is a big thing
03:59You have to die
04:03So
04:04Let's go to hell
04:06Stop
04:09If you have to die
04:10Why do you have to die?
04:12A dead body
04:13How can you die?
04:15A man
04:16A man
04:17A man
04:19Is no different from a living corpse
04:22Because of his life
04:23He lost his life
04:25What's the difference?
04:27I'm a soldier
04:28I'm not afraid of danger to save people
04:30I'm not only not grateful
04:32I also spit on the tomb
04:33I'm a man
04:34You can't humiliate my dad
04:37Do you think I want to save my dad?
04:39I'm just using you
04:41To save his sister
04:43Is that right?
04:45Oh
04:46So you have a bad intention
04:47Outside, you say the word of a great man
04:49So it's also for your own benefit
04:52You are too naive
04:54I don't hide from you either
04:55This time I came to the city
04:57Not only must I save all my brothers
04:59I also have to count the number of soldiers for Tran Binh
05:01I can't believe Tran Binh
05:02Believes in Dinh like that
05:04It's true that God also helps me
05:05You use me to harm the new great man
05:08That's right
05:09I have to take advantage of his command
05:11To go to heaven
05:12This way he will be difficult to escape
05:14His wife
05:16It was also because of Nam Xua
05:17Harming my wife
05:19And Te Duong
05:21Both of you are culprits in this matter
05:23The women of the people
05:25In the past
05:26Messed up the restaurant
05:27Destroyed the statue
05:29So being executed
05:31It's just a suicide
05:35Let alone being a king
05:36Let alone being a thief
05:37If my wife has heaven
05:39Then we will be the dead
05:42In the past, my mother and my wife didn't do anything wrong
05:44Why did they kill the whole family?
05:47At that time, I was lucky to survive
05:49I swear
05:50I will definitely return to revenge
05:52Everything I do today
05:53Can't be compared to my conscience
05:55Don't forget
05:56Your life was also saved by my father
05:59So I stole Ngoc Cuong
06:01Because he was stubborn
06:03Okay, okay
06:04It seems that you have repaid
06:06If not the same way, then don't go together
06:08Our gratitude ends here
06:11Let's go
06:12You can't go
06:13We have repaid
06:15What else do you want to do?
06:17If you go on your own
06:19Is there any difference in revealing my secret?
06:21Are you going to hide us forever?
06:23Master
06:24I was told that Te Duong had arrested Tran Binh
06:28As expected, I guessed right
06:30He also has today's skill
06:32Also, Lan Thu Huong invited Gap Thien Tai
06:34Tomorrow, Te Duong will go to deliver rice to rescue
06:37At that time, we can act
06:39Good
06:40Gather all men
06:41Discuss the plan
06:43Only 3 people left
06:45Gather everyone
06:47Wait until I kill Te Duong
06:49I will release you
06:51Fire
06:52Fire
06:53Release us
06:54Release us
06:55Release us
06:56Fire
06:57Release us
06:58Te Duong intends to frame the fish
06:59I'm afraid it won't be easy
07:01Te Duong has so many soldiers
07:02If they fight, it will be difficult to take advantage
07:04It means that people are afraid of death, right?
07:06Everyone shut up
07:07I have thought of a comprehensive way
07:09Tomorrow, Te Duong will go to deliver rice to every house
07:12I have mapped the terrain there
07:14We can hide in the rice field
07:16Unprecedented attack
07:17Kill them all
07:18Is that okay?
07:19Master
07:20What should we do now?
07:23We can't wait to die
07:26Find out if there is any other way
07:28Yes
07:29Disciples
07:31Lan Thu Huong
07:33Because of God's help
07:35Chieu Dinh has always been willing to help
07:38And because of Te Duong
07:40Duc Cao is willing to take charge
07:44It's really a blessing for our village
07:47Now all the villagers
07:49Thank you for this deep gratitude from Duong
07:55Please wake up
07:56Te Duong is here
07:58Wake up
07:59It's been a long time
08:01Duong
08:02Let's go
08:03Take the rice away
08:20Hoang Thien Tai Huong
08:22Now the villagers are being slaughtered
08:24The people are suffering
08:26I feel very sad
08:29Now I pray
08:32I hope the rain will stop
08:34The people will be safe
08:36Thank you
08:38Boss
08:39Please let us go
08:40We have something important to report to Duong
08:42Don't be rude
08:43We have been waiting for a long time
08:45Don't be rude
08:46It's not
08:47We have something important
08:48Please tell us
08:50No
08:51Give it to me
08:52Duong is in charge of delivering rice
08:54The rice must be delivered by Duong
08:57To show his respect
08:59The rest is up to Duong
09:01Yes
09:02Hey
09:03Let us in
09:05Please
09:06We have a lot of money
09:08We have a lot of money
09:09We have money
09:10We have a lot of money
09:11Hey
09:12Stop
09:13I don't like guests
09:14I don't like guests
09:15Give me the rice
09:25Hit him
09:27Hit him
09:29Hit him
09:30Hit him
09:31Hit him
09:32Hit him
09:33Hit him
09:34Hit him
09:35Hit him
09:36Hit him
09:37Hit him
09:38Hit him
09:39Hit him
09:40Hit him
09:41Hit him
09:42Hit him
09:43Hit him
09:44Hit him
09:45Hit him
09:53What are you doing in outrageous talents?
09:55You stole the rice
09:57and threw the rice out
09:59You have committed three crimes. Do you know what your crime is?
10:03I was the son of the Lũ Triều Trước family.
10:05My deeds are not in line with the Lũ family's.
10:08Today, I fell into the hands of those who want to kill me.
10:11It's up to you to deal with it.
10:1218 years later, there will be a new generation.
10:15You have committed the sin of God.
10:17Of course, you are guilty.
10:19I want to ask you.
10:21Did you collude with General Trần Quốc,
10:24use your soldiers to do bad things?
10:26Tell me quickly.
10:27I and General Tạc Trần Bình did not exchange our swords.
10:30How could we have colluded?
10:32I used Diệch Vinh to take the flag.
10:36Tài Dương, now everything is clear.
10:44I want to ask you.
10:46Before, when Thuận Vũ Ý was oppressed in Kinh Thành,
10:50you saved him up the mountain.
10:52Now, you save him from Thiên Lau.
10:56It seems that both of you have the intention to rebel.
11:00Is that true?
11:01It has nothing to do with my father.
11:03That day, my father did not want to go anywhere.
11:05Just because Lũ Văn hit my father,
11:07he sent my father away.
11:08That's right.
11:09Even if he went to Quang Pagoda,
11:10my master did not accept his kindness and decided to leave Quang Pagoda.
11:13Both of you are ungrateful.
11:14On the road, who allowed you to get in?
11:17Now, I am asking Lũ Văn.
11:21Don't you dare to harm Thuận Vũ Ý.
11:25Yes, I saved him.
11:27But my master did not accept my kindness and stopped me from killing him.
11:30He is really stubborn.
11:32For a long time, Thuận Vũ Ý has been loyal to the royal family.
11:36His crime of buying illegal goods does not have enough evidence.
11:38It is enough to see that this is just a trap.
11:41Although there is no evidence to show that Thuận Vũ Ý is a rebel,
11:44but Dê Vinh and Tống Ấp deliberately invaded Thiên Lau,
11:48harming Quang Sai is also a crime.
11:50Mr. Duong, don't blame me for taking advantage of them.
11:56I did not lie to them that Thuận Vũ Ý would be killed by people,
11:59so they believed it to be true.
12:01Moreover, that day, Thuận Vũ Ý robbed Thiên Lau,
12:03and they prevented me from killing him.
12:05Mr. Duong, this time, both of you are a bit reckless,
12:08but it is also because you are eager to save your father,
12:11so you fell into Lũ Văn's trap.
12:13Although they escaped,
12:15they did not commit suicide.
12:18Moreover, they came back to save Mr. Duong.
12:20It is enough to see that they are sincere.
12:22Speaking of this,
12:24Mr. Duong's life was also saved by them.
12:26Recently, Mr. Duong understood the meaning of
12:28working hard to avoid being killed.
12:30He believed that he would not be able to repay Mr. Duong's kindness.
12:33If Lũ Văn had revealed everything,
12:37the four of us would have worked hard to avoid being killed.
12:40Of course, we would not have tried to save them.
12:42However,
12:44Thuận Vũ Ý, the rebel,
12:47cannot be denied.
12:49It was all because of you.
12:52Shut up!
12:54This case is only related to Thuận Vũ Ý.
12:56If you say anything more,
12:58I will punish you severely.
12:59Mr. Duong!
13:00Shut up!
13:01These two cases have nothing to do with each other.
13:05Thuận Vũ Ý cured my son.
13:09How can I blame him?
13:11Thuận Vũ Ý,
13:14I want to ask you.
13:16You have committed a crime of treason.
13:18Do you admit it?
13:21This is the truth.
13:23I admit my crime.
13:24Father!
13:25Master!
13:27If all the criminals have admitted their crimes,
13:29I will punish them according to the rules.
13:31I will punish Lũ Văn for his treason.
13:33I will punish him for his treason.
13:36I will punish him for his treason.
13:39I will punish Lũ Văn for his treason.
13:40I will punish Lũ Văn for his treason.
13:41If Lũ Văn can conquer the world,
13:43I will kill all of you.
13:46Get out!
13:47Yes, sir!
13:50Thuận Vũ Ý,
13:51You have committed a crime of treason.
13:53You will be punished according to the rules.
13:55You will be beheaded in the prison.
14:01Hello, ladies and gentlemen.
14:02What's going on?
14:03Can you sign for me?
14:04Hello, uncle.
14:05What's going on?
14:06My father is in prison for treason.
14:08Please sign for me.
14:09Let me collect 10,000 people to offer to the Buddha
14:11and ask for forgiveness for my father.
14:13Your father is Thuận Vũ Ý?
14:15He was a doctor in the past.
14:16He saved many people.
14:17Okay, I will sign.
14:19Let's go.
14:20My master Thuận Vũ Ý is currently in good health.
14:21He is currently in good health.
14:22He is currently in good health.
14:23He is currently in good health.
14:24He is suffering in prison.
14:25I hope you can sign for me.
14:27Ah, your master is Thuận Vũ Ý?
14:29Okay, no problem.
14:30Please sign.
14:40Let me go.
14:43Ah.
14:45Ah.
14:49Hey!
14:50Leave him alone.
14:51It's a waste of time.
14:52He's a TV-teaser.
14:54How can he be so drunk?
14:56Is it him?
14:57Not only that, but he also uses sleeping pills.
15:00He frequently causes a mess everywhere.
15:02He should be avoided.
15:03I also heard that he was ...
15:05a priest?
15:06In this state, it's even worse than a widow.
15:09What did you say?
15:12You dare to speak ill of me?
15:14No, I didn't say anything.
15:16You didn't?
15:18You didn't?
15:20I'll throw you down the street.
15:21Do you still dare to speak?
15:22Don't, boss.
15:23Don't, boss.
15:24Don't, boss.
15:25I'm dead.
15:27Don't, boss.
15:28I'll die.
15:31Now sign for me.
15:33In the past, your father saved me.
15:35Okay, I'll sign.
15:37You're such a good son.
15:39I'm sure you can save your father.
15:44What's wrong?
15:45Thank you for your help.
15:47We're so grateful.
15:48My master is saved this time.
15:50Don't, Hong.
15:51Don't.
15:52Get out of my way.
15:53What's wrong?
15:54Don't move.
15:55Don't move.
15:56Who is he?
15:57He's a bad guy.
15:59He doesn't know how to cure illness.
16:01He's a liar.
16:02He only knows how to harm people.
16:03He's a bad guy.
16:06Master, I told you not to make trouble.
16:09Oh my god.
16:12You're such a bad guy.
16:14I'll kill you all if you sign for me.
16:17Master, don't sign for him.
16:19Don't sign for him.
16:20Don't sign for him.
16:22You're all bad guys.
16:24Especially you.
16:25You ruined me.
16:27You ruined me.
16:28And you.
16:29Don't do it again.
16:30You can't do anything to me.
16:32I'll kill you if you sign for me.
16:34I'll kill you.
16:37Don't do it.
16:39What's wrong?
16:40Get out of my way.
16:41Are you okay?
16:43It hurts.
16:44You want to save your father?
16:46Don't do it.
16:48Oh my god.
16:49What's wrong?
16:50Calm down.
16:51I'll kill you.
16:52I'll kill you.
16:53Don't humiliate my master.
16:55Don't.
16:58That's right.
16:59That's right.
17:00That's right.
17:01I hate you.
17:02I hate you.
17:03In this Covid,
17:04I drank a lot of alcohol
17:06I had a stroke.
17:07So my master sent to a doctor.
17:09So my master took care of him.
17:11He didn't know how to treat his sickness.
17:13He was very greedy,
17:15so he got injured.
17:17My master helped him
17:19to save his life.
17:21Now not only taking the offer,
17:23he even humiliated my master.
17:25So what did he do?
17:27Oh god.
17:28He is a bad guy.
17:29He is a bad guy.
17:30Oh my god, you're so good at this.
17:36You can't even stand up?
17:37You should choose your own path.
17:39It's a waste of your life.
17:41What are you doing here?
17:43That's right. What are you doing here?
17:45Go home!
17:47Mr. Quynh, before you go home,
17:49please take a look at this.
17:51Oh my god, it's so ugly.
17:53What are you doing?
17:55I don't know why it's so ugly.
17:57Mr. Quynh, today you hit that duck's eye.
17:59Although it's a shame,
18:01I'm afraid he'll come back to get revenge.
18:03Who told him to be so ugly?
18:05How dare you humiliate me?
18:07And you hit me with a mosquito.
18:09How dare he do that to you?
18:11Mr. Quynh, you're so kind to me.
18:13You're not here.
18:15This is my duty.
18:17You're my master.
18:19It's natural for you to take care of me.
18:21People say you're as good as your father.
18:23You have a brother like me.
18:25What?
18:27I know you always see me as your big brother.
18:31Mr. Quynh.
18:35It's nothing.
18:37I know you're my master.
18:39So I have to listen to you.
18:43Mr. Quynh,
18:45do you have anything to say to me?
18:47No, I don't.
18:51I just miss you.
18:55I don't know when I can collect
18:57enough 10,000 signatures to write a letter to you.
18:59That duck's eye
19:01ruined the letter.
19:03Don't worry, Mr. Quynh.
19:05Everyone supports us now.
19:07I hope so.
19:11What are you doing here?
19:13Get out of here or I'll call the police.
19:15Call the police?
19:17All of you have to kneel down.
19:19Catch him.
19:21What do you want?
19:23What do you want?
19:25What do you want?
19:27What do I want?
19:29You humiliated me in public.
19:31Now I have to make you pay for it.
19:33Da Vinh.
19:37Bastard.
19:39Da Vinh, don't hit me.
19:41Hit me if you want to.
19:43Hit you?
19:45You're such a bastard.
19:47Fine, I'll hit you.
19:49Don't hit me.
19:51You said I was a scum.
19:53How dare you say that?
19:55You're not only a scum, but also a bastard.
19:57Bastard.
19:59Don't hit me.
20:01Don't hit me.
20:03Don't hit me.
20:05You care about each other, don't you?
20:11You said I'm a bastard?
20:13Fine.
20:15I'll be a bastard for you.
20:17Where are you?
20:19This girl is for you.
20:21What do you want?
20:23I'll do whatever you want.
20:25Thank you.
20:27Don't hit me.
20:29Da Vinh.
20:31Da Vinh.
20:33Don't hit me.
20:35Da Vinh.
20:37What are you doing?
20:39It's none of your business.
20:41What are you doing?
20:43I'll make you pay for it.
20:45I beg you.
20:47I beg you.
20:49I'll do whatever you want.
20:51What are you talking about?
20:53Are you a good man?
20:55I'll do whatever you want.
20:57I'll do whatever you want.
20:59I'll do whatever you want.
21:01Fine.
21:03I'll do whatever you want.
21:05I'll do whatever you want.
21:07Da Vinh.
21:09Stop.
21:11Da Vinh.
21:13Da Vinh.
21:15If you cut your hand,
21:17I'll let you go.
21:21Don't.
21:23Don't do that.
21:25I told you.
21:27No one will cut his hand to save you.
21:29Don't.
21:31Don't do that.
21:33I'll cut my hand.
21:35I'll let you go.
21:37How dare you?
21:39Don't do that.
21:41Don't.
21:43Don't.
21:45I'm so sorry.
21:47I really am.
21:49Don't.
21:51Don't swear words.
21:53Don't do that.
21:57Fine.
21:59Don't do that.
22:03Please don't do that.
22:05Don't do that.
22:11Don't do it, Uncle Quynh!
22:13Don't do it, Uncle Quynh!
22:16Uncle Quynh!
22:19Don't do it!
22:22Uncle Quynh!
22:28Uncle Quynh!
22:34It's impossible!
22:35It's impossible!
22:37I have to keep my promise!
22:38Forgive me, Your Majesty!
22:41Uncle Quynh!
22:42Uncle Quynh!
22:43Uncle Quynh!
22:44Uncle Quynh!
22:45Uncle Quynh!
22:46Uncle Quynh!
22:47Uncle Quynh!
22:48Uncle Quynh!
22:49Uncle Quynh!
22:50Uncle Quynh!
22:51Uncle Quynh!
22:52Uncle Quynh!
22:53Uncle Quynh!
22:54Uncle Quynh!
22:55Uncle Quynh!
22:56Uncle Quynh!
22:57Uncle Quynh!
22:58Uncle Quynh!
22:59Uncle Quynh!
23:00Uncle Quynh!
23:01Uncle Quynh!
23:02Uncle Quynh!
23:03Uncle Quynh!
23:04Uncle Quynh!
23:05Uncle Quynh!
23:06Uncle Quynh!
23:07Uncle Quynh!
23:08Uncle Quynh!
23:09Uncle Quynh!
23:10Why?
23:12Why?
23:14Why?
23:20Why did you cut off my arm?
23:22Why did you leave me?
23:24Why did you hurt me?
23:26And you?
23:28I'm a young man!
23:29Why doesn't anyone care about me?
23:41Why can't I hold my blood?
23:44Why am I so weak?
23:46Why did I sacrifice for you?
23:48Sacrifice for you?
23:50Is it worth it?
23:53Dai Vinh!
23:54Dai Vinh!
23:55Uncle Quynh!
23:56Uncle Quynh!
23:57Do you want to talk to me?
24:00Dai Vinh!
24:01I lost too much blood.
24:04Maybe I can't hold it anymore.
24:07Maybe I can't hold it anymore.
24:10If I can't get over it,
24:12please promise me.
24:15Don't be sad anymore.
24:18And you have to save Master.
24:24No!
24:25No, Uncle Quynh!
24:26No!
24:27Don't say that, Uncle Quynh!
24:30Don't say that!
24:34It's useless.
24:37Actually,
24:39in my heart,
24:42there are many things
24:44I want to tell you.
24:46But
24:48now
24:49there's no more chance.
24:51Forever
24:52there's no more chance.
24:54No!
24:55No!
24:57No, Uncle Quynh!
24:59I wish
25:01now
25:02I could go back to the snow mountain with you.
25:07It's still cold
25:09in the North.
25:13But
25:15the weather
25:16is so cold.
25:18So cold.
25:20So cold.
25:22But
25:25the snow is falling.
25:27It's beautiful.
25:30It's falling on the ground.
25:33It's falling on my face.
25:35It's falling on my face.
25:44Uncle Quynh!
25:45Uncle Quynh!
25:46You can't die, Uncle Quynh!
25:49Uncle Quynh, you can't die.
25:50I know, I know.
25:51I know what you want to say to me.
25:54You've liked me for a long time, right, Uncle Quynh?
25:56Right, Uncle Quynh?
25:57Right, Uncle Quynh?
26:00I
26:02don't deserve
26:05your kindness
26:07and your kindness.
26:08No, no, Uncle Quynh.
26:10You're a good man.
26:11You can't die.
26:14You're a good man, Uncle Quynh.
26:16You can't die.
26:17You promised me you would take care of me.
26:19Uncle Quynh, you can't die.
26:21You promised me.
26:23You have to wake up.
26:24Open your eyes, Uncle Quynh.
26:25Open your eyes.
26:27You can't die.
26:28You have to wake up.
26:29Please, Uncle Quynh.
26:31Uncle Quynh.
26:34Uncle Quynh.
26:35Uncle Quynh.
26:36You can't die.
26:40Uncle Quynh.
26:41You can't die.
26:43You can't die.
26:44You can't die.
26:45You have to take care of me.
26:47You have to.
26:48You can't die.
26:49You have to wake up.
26:55You look much better now.
26:58Di Dinh,
26:59it's hard for me
27:00to stay up all night with you.
27:03You should do that.
27:05Don't you want that?
27:10Oh,
27:11do you still feel pain?
27:14A little bit.
27:18Take a rest.
27:19I'll get you some medicine.
27:21Thank you.
27:28Have to see you, Grandpa.
27:31Duong Giang.
27:33Why are you calling me here?
27:36I know
27:37that your son was humiliated
27:39and came to get revenge on me.
27:41My uncle Quynh was killed by collector.
27:43What more do you want?
27:47I don't know what happened to you.
27:49I just don't want to see Thanh Nhi being so negative.
27:51So what do you want?
27:53I was going to kill you to make everything quiet.
27:55But that would make Thanh Nhi hate me more and more.
28:02Thanh Nhi was born because of you.
28:05So you have to come with me to Phu.
28:07You will ruin her life.
28:09Don't lie to me.
28:11Do you think I'm afraid of you?
28:13I won't go with you.
28:14If you let me go,
28:16I'd rather die than surrender.
28:18No one can change what your father has decided.
28:20No one can force me to do what I don't want to do.
28:24What if I promise to let your father go?
28:28As long as you accept it,
28:30I guarantee your father will be safe and sound.
28:33You always say you are a filial son,
28:36ready to sacrifice everything for your father.
28:38But now,
28:39your father's life is in your hands,
28:41but you still hesitate.
28:45Now the opportunity is in front of you.
28:48Are you going to let him go?
28:54Okay.
28:56I accept your offer.
28:58Good.
29:01Si Huynh.
29:04Di Dinh.
29:05Sit up. Take it easy.
29:07How do you feel today?
29:09I feel much better.
29:11You lost a lot of blood.
29:13You need to take a rest.
29:14Eat.
29:15Thank you.
29:17Take it easy.
29:23Oh, right.
29:24Did you meet Master today?
29:26How is he?
29:28He is not feeling well.
29:30So I don't want to tell him about you.
29:32I don't want to make him worry.
29:34I'll think about it when he comes back.
29:39I don't know if he can come back.
29:42I'm sure he can.
29:43Si Huynh.
29:44My father said he wanted to cut his art on bamboo tube.
29:47He told me to visit him next time
29:48and bring more for him.
29:52It's because I'm useless.
29:53I'm too stupid.
29:55I can't follow Master's ideas
29:57and make Master suffer.
30:00Now I'm a disabled person
30:02and I can't help Master anymore.
30:04Si Huynh.
30:05Don't blame yourself.
30:07You are a man of virtue.
30:10From now on,
30:11you have to be humble.
30:13Don't let others look down on you.
30:19Di Dinh.
30:21Thank you for encouraging me.
30:24With you by my side,
30:26I won't be depressed anymore.
30:32Si Huynh.
30:34Even if I'm not by your side,
30:37you have to be strong.
30:39Di Dinh.
30:40What's wrong?
30:43Nothing.
30:44Si Huynh.
30:45Here.
30:46Eat it.
30:47When it's still hot,
30:48eat it all.
31:09Di Dinh.
31:32Dung.
31:33Dung Ma.
31:37Di Dinh.
31:39Dung Ma.
31:48Si Huynh.
31:50When I read this letter,
31:52I'm in Phu.
31:54What?
32:09Dung Ma.
32:10Dung Ma.
32:11Dung Ma.
32:12Dung Ma.
32:35You have to make my friend happy.
32:38Whatever it is, I have to do it my way.
32:46Open the door!
32:48Open the door!
32:50Open the door!
32:52Open the door!
32:59It's been half a night, and you're still shouting like that?
33:02Do you hear me?
33:04Die!
33:08Die!
33:14Open the door!
33:16Open the door!
33:18Please open the door!
33:22Open the door!
33:23Open the door!
33:37Thanh Nhi, come here.
33:39Mom, I told you I didn't want to see anyone.
33:41I'm sure you want to see this person.
33:43Step back.
33:45Di Dinh.
33:47Dung Giang.
33:50What are you doing here?
33:51Di Dinh is here to beg you.
33:54Dad, don't force people to beg a scoundrel like you.
33:58She did it on her own.
34:00You don't have to force her.
34:02If you don't believe me, go ask her.
34:04Dung Giang is right.
34:06Di Dinh did it on his own.
34:08I don't believe it.
34:10How could you do this to me?
34:12Go home.
34:14Go home!
34:16Don't be like this.
34:21Why don't you leave?
34:23I like Di Dinh very much.
34:25Why do you kick her out?
34:27Do you have the right to like her?
34:29You don't have the right all your life.
34:31She's here to make you suffer.
34:33Go home.
34:35Go home!
34:37I don't care if you like me or hate me.
34:40I won't leave.
34:42Dung Giang promised me.
34:44As long as I stay with Dung Giang,
34:46he will forgive my father.
34:48So I won't leave.
34:49So I won't leave.
34:51I did it all for you.
34:54You got hurt because of her.
34:58So no matter how you treat her,
35:01she won't object.
35:03Why?
35:05Why did you do that?
35:07Thanh Nhi, what did you do?
35:10What did I do?
35:12Everyone in the family can sacrifice for each other,
35:15help each other.
35:16My father,
35:18maybe because of me,
35:20he was sentenced to life in prison.
35:22Maybe because of me,
35:24he could cut off his arms.
35:26Now because of my father,
35:28he has to bear all the suffering.
35:30He even has to hate a person he hates the most.
35:32His family is selfless.
35:34What does his family have?
35:36Nothing.
35:38Just a selfish,
35:40meaningless person.
35:42Dung Giang.
35:43Since you were born,
35:45I have done nothing wrong to you.
35:47I have given you all my food and clothes.
35:49You don't know how to be filial to your parents,
35:51and you even insult me.
35:53Beat me to death.
35:55Dung Giang, don't beat him anymore.
35:57If you beat him like this, he will beat you to death.
35:59Beat me to death.
36:01I gave birth to you,
36:03but you are not filial to me.
36:05Beat me to death.
36:07Dung Giang.
36:09It's true that you are not filial,
36:11but raising you up is my fault.
36:13I raised you up to be a good son,
36:15to inherit my father's reputation.
36:17Have I ever taught you anything?
36:19Shut up.
36:21If you are a good son,
36:23then I am a good son too.
36:25We are father and son.
36:27I said you shouldn't be close to me.
36:29You are just a shameless, ungrateful person.
36:31You forced your daughter to leave because of me.
36:33Because of Thu Trien.
36:35You forced her to be rich.
36:37You don't have a good personality.
36:39I will kill you.
36:41I've had enough.
36:43I love you.
36:45I don't want to be a son of a bitch anymore.
36:51Thanh Nhi.
36:54I really admire you.
37:01Thanh Nhi.
37:10Dai Nhi.
37:12Open the door.
37:14Dai Nhi.
37:16Open the door.
37:18Dai Nhi.
37:20Dai Nhi.
37:22Dai Nhi.
37:25Dai Nhi.
37:27Xuan Quynh.
37:29Xuan Quynh.
37:31Are you okay?
37:37Why did you come in so late?
37:38Why did you come in so late?
37:40This is the only way to save my father.
37:43I have to save my father.
37:48You have to suffer like this.
37:50I just want to hurt you more.
37:53Xuan Quynh.
38:04That's right.
38:06Why did you let me go?
38:09My son is dead.
38:12Master Duong said I was unlucky.
38:14So he kicked me out.
38:18Life is so hard.
38:21Now the only way to save my father is gone.
38:25I really have no way.
38:27Ly Dinh.
38:29Don't be sad.
38:31Did you forget?
38:33We can collect signatures.
38:35The emperor will come to the capital tomorrow.
38:36If we collect the signatures of all the people in the city,
38:39it will definitely be a touching event.
38:41That's right.
38:43No matter how hard it is,
38:45we have to become the emperor in the next life.
39:06Let's go.
39:23Xuan Quynh.
39:25We have to be careful.
39:27Don't make a mistake.
39:29Oh my God.
39:31You must help Ly Dinh to collect the signatures for the emperor
39:34to save your father.
39:37Xuan Quynh.
39:39What are you doing?
39:41Ly Dinh.
39:43I owe you a lot.
39:45Let me go.
39:47No.
39:49I won't let you go alone.
39:51Let me go.
39:53Ly Dinh.
39:55Don't shout.
39:57Let's go down together.
39:59Let's sacrifice together.
40:01If you go down alone,
40:03if I sacrifice,
40:04your father will...
40:06Don't shout.
40:35Oh my God.
40:38Stop. Stop.
40:46What happened?
40:48The emperor is guilty.
40:49I want to write a letter to the emperor.
40:51Shut up.
40:52You are so big-tongued.
40:53Don't talk nonsense.
40:55Your Majesty.
40:56The guest has been arrested.
40:58The emperor is worried about the emperor.
41:01He is guilty.
41:02Please punish him.
41:04Does the guest have any weapons?
41:05How many people are there?
41:06Your Majesty.
41:07The guest has only one person.
41:08He has no weapons.
41:09He only has a white robe.
41:11He said that he wanted to write a letter to the emperor.
41:14It means that this person is not a guest.
41:16It's just a barrier
41:18to tell the story of love.
41:19Your Majesty.
41:21Your Majesty.
41:22The letter has all the signatures of all loyal people.
41:24Please punish him.
41:26His master is Thuan Vu Yi.
41:28He is guilty.
41:29It is written in the letter.
41:30Please punish him.
41:32Thuan Vu Yi.
41:34Hasn't this matter been resolved?
41:37Why is there love?
41:38Your Majesty.
41:40Thuan Vu Yi is guilty.
41:42Through the examination of the court,
41:44this case has been resolved.
41:46As for Tong Up,
41:47he deliberately blocked the road
41:49to make trouble.
41:50In my opinion,
41:52it was because he wanted to plead guilty
41:53that he said nonsense.
41:55Your Majesty, please don't be angry with him.
41:59Your Majesty.
42:00This person deliberately blocked the road
42:01just to save his master.
42:03In my opinion,
42:04he is a loyal person.
42:06He deliberately blocked the road
42:07just to be seen as a loyal person?
42:09General.
42:11You really don't know who is right and who is wrong.
42:14The king will know
42:15who is right and who is wrong.
42:17You don't have to be like this.
42:20Hey.
42:21You two don't need to argue.
42:23I will have an opinion.
42:25Where are you from?
42:26Show me the letter.
42:34Your Majesty.
42:35Her Highness is going to be married.
42:36Please come back to the palace as soon as possible.
42:39Congratulations, Your Majesty.
42:42You must come back to the palace immediately.
42:44Bring the letter to the study.
42:47Your Majesty.
42:48This person blocked the road.
42:49Give it to Khanh.
42:50Yes, Your Majesty.
42:51Let's go.
42:57Your Majesty.
42:58You must see the letter.
43:00Your Majesty.
43:01Your Majesty.
43:02Your Majesty.
43:03Your Majesty.
43:04Your Majesty.
43:05Your Majesty.
43:06Your Majesty.
43:07Your Majesty.
43:08Your Majesty.
43:18Your Majesty is too hot-tempered.
43:21Now you are not even born,
43:23but you are punished to die.
43:25It's true that you lost more.
43:27Because I know I will die,
43:29so he didn't let me go.
43:30He took all the responsibility by himself.
43:33He did everything for me.
43:37Although you don't know,
43:39but his sacrifice spirit
43:41really makes people not convinced.
43:43It's a pity that he is loyal and righteous,
43:46but in the end, it's hard to escape from sin.
43:50Your Majesty.
43:51I ask for one thing a day.
43:53I still go to the palace to meet the emperor.
43:55I prefer to ask for the emperor.
43:58The palace is a forbidden place.
44:00Ordinary people can't enter it anymore.
44:03If you don't watch the media,
44:05you will support the crime team.
44:06I can't help it.
44:08So can't you just let them suffer like that?
44:14Now,
44:16there may still be a little hope.
44:19In the news,
44:21the empress gave birth to the crown prince.
44:24I hope I have a chance to repay you.
44:30I hope I have a chance to repay you.
44:32I hope I have a chance to repay you.
44:34I hope I have a chance to repay you.
44:36I hope I have a chance to repay you.
44:38I hope I have a chance to repay you.
44:40I hope I have a chance to repay you.
44:42I hope I have a chance to repay you.
44:44I hope I have a chance to repay you.
44:46I hope I have a chance to repay you.
44:48I hope I have a chance to repay you.
44:50I hope I have a chance to repay you.
44:52I hope I have a chance to repay you.
44:54I hope I have a chance to repay you.
44:56I hope I have a chance to repay you.
44:58I hope I have a chance to repay you.
45:00I hope I have a chance to repay you.
45:02I hope I have a chance to repay you.
45:04I hope I have a chance to repay you.
45:06I hope I have a chance to repay you.
45:08I hope I have a chance to repay you.
45:10I hope I have a chance to repay you.
45:12I hope I have a chance to repay you.
45:14I hope I have a chance to repay you.
45:16I hope I have a chance to repay you.
45:18I hope I have a chance to repay you.
45:20I hope I have a chance to repay you.
45:22I hope I have a chance to repay you.
45:24I hope I have a chance to repay you.
45:26I hope I have a chance to repay you.
45:28I hope I have a chance to repay you.
45:30I hope I have a chance to repay you.
45:32I hope I have a chance to repay you.
45:34I hope I have a chance to repay you.
45:36I hope I have a chance to repay you.
45:38I hope I have a chance to repay you.
45:40I hope I have a chance to repay you.
45:42I hope I have a chance to repay you.
45:44I hope I have a chance to repay you.
45:46I hope I have a chance to repay you.
45:48I hope I have a chance to repay you.
45:50I hope I have a chance to repay you.
45:52I hope I have a chance to repay you.