Sinh Tu Co Nhau 07
Category
😹
FunTranscript
00:31信百姓 則退後
00:34敬宗員 杯中酒
00:37笑宗謀 勇和來
00:41完全不憂
00:43心愛人 天天只可不走
00:46兄弟情 卻要化作爭鬥
00:49去或留 也永遠不爭鬥
00:53活有盡頭 只可跟隨後
00:57只想一雪飛走
01:00聲大見 你的眼神變做
01:02你和戰艦想去
01:04腳步漫漫 將我帶走
01:08君來陪我
01:25兄弟 攞車 攞車
01:29攞車
01:34兄弟 你沒事吧?
01:36攞車 攞車
01:50兄弟 你沒事吧?
01:59攞車 攞車
02:22香
02:24香 你沒事吧?
02:26香 你醒醒吧
02:28香 你不要死
02:30香 你不要死
02:32香 你不要死
02:34香 你不要死
02:36香 你不要死
02:38危險 走開
02:40危險 走開
02:42香
02:44香
02:54走開
02:56走開
02:58危險 走開
03:00危險 走開
03:12行了
03:14讓我來
03:19祝銀
03:21香 你沒事吧?
03:23沒事 只是輕微受傷
03:30我去找醫生
03:31馬上到
03:32謝謝
03:36都是因為你
03:38害得他們出事
03:43幸虧他老了
03:44所以沒事
03:46如果他有事
03:47我就要問你
03:48該怎麼處置他
03:50This time it's not about him
03:52If he's really in danger
03:55If he's not in danger
03:56I won't be able to come back
03:58But if you didn't leave on your own
04:00It wouldn't have happened
04:01Mr.Banh
04:02Just leave
04:04I'm fine
04:08I'm fine
04:09I'm sorry
04:12It's all my fault
04:18Mr.Banh
04:19When can we go out?
04:21You should rest
04:23As for going to the city
04:25I know what to do
04:27How can I go on my own?
04:29I can't
04:30Mr.Banh, be careful
04:32Mr.Banh, I can't
04:33Look at you
04:34You're injured
04:35How can you go to the city?
04:36I'm fine
04:38Why hasn't the doctor arrived yet?
04:40I'll go check
04:41Mr.Banh
04:42It's him?
04:43Yes
04:50Be careful
04:52Let me try
05:19Get in
05:22Thank you
05:37Why are you looking at me like that?
05:42Nothing
05:46Tomorrow morning
05:47I'm going to the city
05:50Can you not go?
05:53I can't
06:00Hey
06:01After I leave
06:03You have to stay at home
06:04Don't go out
06:09Let me take care of this
06:12When I come back
06:14I'll spend time with you
06:20I'm going to the city
06:32Mrs.Liu
06:33Tinh
06:35You're back
06:37You look much better
06:39Where's Mr.Banh?
06:41He went to the city this morning
06:43The city?
06:44What happened?
06:45How can I know?
06:48He's always like that
06:49He doesn't tell me anything
06:51And
06:52He's been looking at you
06:54Like he's mad at you
06:56A lot has happened?
06:58A lot
07:00He didn't let me go to the market
07:02He let everyone look after the house
07:04I don't know what he's up to
07:06And
07:07He ran home last night
07:09He's bleeding
07:10He's injured?
07:11What happened?
07:12Where is he?
07:13He's in his room
07:18Let's go
07:48Hey
07:50Are you okay?
07:51It's nothing
07:53It's nothing
07:54Why didn't you tell me?
07:56It was Mr.Banh's idea
07:58He didn't want me to tell you
08:00Because he wanted you to rest
08:02Who shot you?
08:04I think it was Võ Vĩnh Luân
08:07He let someone kill his brothers
08:10He wanted to kill me last night
08:12Why did he go to the city?
08:14It's not tomorrow
08:16What's tomorrow?
08:18Lieu said Mr.Banh left
08:20So
08:21Mr.Banh and Mr.An will be in danger
08:24Why didn't you tell me?
08:26Okay, I'll go find Mr.Banh
08:29How can you go?
08:31You stay here, I'll go
08:33How can you go?
08:35Don't worry, I know Lieu
08:47Mr.Banh, this is Lieu
08:51This is Mr.Banh
08:53Nice to meet you
08:56I've heard your name for a long time
08:59I'm honored to meet you
09:02You're welcome
09:04Mr.Banh, please
09:07Võ Vĩnh Luân
09:11Võ Kim was my enemy
09:16But compared to him, I'm not a coward
09:22Yes, yes
09:26I won't say bad things
09:28I want you to help me meet Võ Vĩnh Luân
09:33Mr.An told me about this
09:38But it's hard
09:40Since Võ Vĩnh Luân died
09:43I'm like a crazy person
09:46I don't want to meet anyone
09:49It's hard for me to meet Mr.Nghệ
09:52That's why you're here
09:56Yes
09:58Actually, we're family
10:00It's not a big deal
10:04It's not a big deal
10:06It's not a big deal
10:08It's not a big deal
10:10I'm here with Võ Vĩnh Luân
10:13I'm here with Võ Vĩnh Luân
10:15I understand
10:17I understand Mr.Nghệ's intention
10:20I understand Mr.Nghệ's intention
10:22But I'll try to help you
10:24But I'll try to help you
10:26But you can't rush
10:29It's nothing
10:31As long as you're willing to help me
10:33I'll be relieved
10:34I'm waiting for your news
10:52Hello, Mrs.An
10:59Let me help you
11:00No need
11:06Thank you
11:08I should thank you
11:10Does your wound still hurt?
11:13It's nothing
11:15Thank you
11:17You're welcome
11:19I caused your injury
11:21I'll take care of you
11:25Your room is messy
11:27I'll clean it for you
11:28But...
11:29Sit down
11:34I'm sorry
11:46Why don't you wash your dirty clothes?
11:54A clean room is more comfortable
11:58Why don't you change your clothes?
12:01Mrs.An
12:28I love you
12:30I love you
12:58I love you
13:13You came here early in the morning
13:15Did you have this idea?
13:21Is your wound better?
13:23Much better
13:25Thank you
13:27Let me take a look
13:40Remember to eat a lot of snakehead fish soup
13:44Your wound will get better
13:47Thank you
13:57Thank you
14:28Thank you
14:49Look at you
14:50Your wound hasn't healed yet
14:53What if you get hurt?
14:55I've almost healed
14:57That means it's not healed yet
15:02Wait until it's healed, then do this exercise
15:05Visit filmmedia.info
15:07To support the team to work earlier
15:09That's right
15:10Did Truc Anh call you?
15:12No
15:14I want to go shopping
15:17Can you take me?
15:19Or don't go
15:21Wait for Truc Anh, I'll take you
15:25Why don't you go with me?
15:27I'll go alone
15:29It's dangerous
15:55Miss, I can't believe it
15:57This shirt is from France
15:59It hasn't been imported for a week
16:03What's the matter?
16:05I don't know
16:07I don't know
16:09I don't know
16:11I don't know
16:13I don't know
16:15I don't know
16:17I don't know
16:19I don't know
16:21I don't know
16:23What's the matter?
16:25Are you rich?
16:27Why are you looking at me like that?
16:29I'm protecting you
16:31Do you think it's beautiful?
16:35Do you think it's beautiful?
16:37Yes, it's beautiful
16:39Of course it's beautiful
16:41This shirt is from France
16:43If my girlfriend wears it, she'll be overjoyed
16:48Do you like it?
16:50Yes
16:52Can I try it on?
16:56Thank you, sir
16:58It's only 36 dollars
17:00It's only 36 dollars
17:06Thank you
17:14I'm sorry
17:16You have to buy it for me
17:18It's not a big deal
17:21Is this the first time you buy a shirt for your girlfriend?
17:27What's wrong? Why are you laughing?
17:30No, I'm thinking about the boss
17:32He said you're my boyfriend
17:34He misunderstood
17:37Maybe he thinks we're a good match
17:44Look at me
17:46What for?
17:48Do you think I'm a bad person?
17:50I close my eyes and think about what happened that day
17:56It's all in the past
17:58Don't think about it
18:00To you, it's just a small thing
18:02I was so scared
18:06You risked your life to save me
18:08Aren't you afraid of death?
18:10I was only thinking about saving you
18:12Nothing else
18:14Is my life more important than yours?
18:20I just thought I couldn't let you die
18:27If you die, how can I face Mr.Banh?
18:33You saved me because of Nghe Banh?
18:36Yes
18:39If I leave Nghe Banh
18:41If I leave Nghe Banh
18:44If I have an accident, will you save me?
18:48Please
18:50Thank you
18:56I want you to answer
18:58Don't think too much
19:00Eat
19:02Eat
19:10You haven't answered my question
19:15Mrs.Anh, he's here
19:20I'll answer for you
19:23You'll save me
19:32You'll save me
20:02You'll save me
20:32I'll save you
20:42I've been looking for you
20:44You're here
20:52This is not a place for women
20:54Go home
21:03Go home
21:07Do you really want me to go home?
21:13I feel so happy when I'm close to you
21:20Go home
21:24Alright
21:26If you don't want to be close to me
21:28I'll go home
21:32I don't want to go with you
21:34Do you understand?
21:36Go home
22:02Go home
22:32Go home
23:03Go
23:06Go
23:32Go
23:51Hoan
23:55What are you thinking about?
24:03Since I was a kid, I was taken to the orphanage
24:08I followed Mr.Banh for more than 20 years
24:13Mr.Banh always treated me like his own son
24:21I didn't expect
24:25Today I did something wrong to him
24:28Today I did something wrong to him
24:34Hoan
24:37Come here
24:57Don't do that
25:02I'm really sorry
25:08Don't blame yourself
25:10If you want to blame someone
25:12Blame me
25:27Hoan
25:43It's him
25:49I think we shouldn't see each other anymore
25:52We can't go on like this
25:57It's not your fault
25:59It's my fault
26:01I shouldn't have married Nghia Banh
26:13Do you want to avoid me?
26:16Do you want to avoid me?
26:25Hoan
26:27We can't go on like this
26:31I'll get you involved
26:33Do you understand?
26:35I just want you
26:38I have you, I'm not afraid of anything
26:45Hoan
26:48No
26:50I'll get you involved
26:57Hoan
26:59Hoan
27:01Stop it
27:03Stop it
27:05Hoan
27:14Hoan
27:35Hoan
27:37Hoan
27:39Hoan
27:41Hoan
27:43Hoan
27:45Hoan
27:47Hoan
27:49Hoan
27:51Hoan
27:53Hoan
28:01Stop
28:03Now we are enemies
28:05If you have anything to say to each other, say it clearly.
28:18Nghia Binh.
28:20I came here today because of Sai's death.
28:23We have nothing to say to each other.
28:27I am also responsible for your father's death.
28:30But you killed many of my men.
28:33Nghia Binh.
28:35Let's call it even.
28:38I won't let it go easily.
28:41Nghia Binh.
28:43I've been taking care of you for half a month.
28:46I won't let you go easily.
28:49I came here to negotiate with you.
28:52What do you mean by doing this?
28:55That's right. Let's call it even.
28:58Nghia Binh.
28:59Why do you have to do this?
29:02What's wrong?
29:04If I don't avenge my father because of what you said,
29:08In the past, Võ Kim killed Dung Anh Kiet.
29:12Now, Dung Oc Tan killed his enemy.
29:17Because he wants to avenge his father.
29:20That's right.
29:22I've been waiting for so long.
29:25When will it end?
29:30You are a gangster.
29:32Actually, the most important thing is to avenge your father.
29:35You are good at talking.
29:37If you and Võ Kim kill each other,
29:41what do you think the result will be?
29:48Alright.
29:50Nghia Binh.
29:52If you hand over Dung Oc Tan to me,
29:55this will be over.
29:57I can't do this.
30:00If you want me to let this go, I can't do it either.
30:04Alright.
30:06Let's call it even.
30:10Nghia Binh.
30:12Hand over Dung Oc Tan to him.
30:15I can't.
30:17See you in hell.
30:21Stop right there. I'm here.
30:23Tan.
30:26Võ Kim asked me to kill him.
30:27I haven't told Mr. Banh yet.
30:29You have a head, you have a debt.
30:31If you want money, you have to give it to me.
30:40Do as I say.
30:46If you have guts, shoot me.
30:50Nghia Binh will be as good as Võ Gia.
30:53I won't let you go.
30:57I won't let you go.
31:21If you don't settle this peacefully,
31:24I'll make it up to you.
31:27Think about it.
31:54Remember to do it well.
31:57Remember?
31:59Oh.
32:01This part is a bit wide.
32:04Press it again.
32:06A bit wide?
32:08Yes.
32:10That's it.
32:12That's it.
32:14Is it done?
32:16Almost done. Wait a minute.
32:18This part is a bit wide.
32:20What?
32:21This part is a bit wide.
32:23Hurry up.
32:24Press it again.
32:25A bit wide?
32:26Yes.
32:34That's it.
32:37What are you doing?
32:38What do you want?
32:41I'm telling you.
32:42She won't come here to study anymore.
32:43Go home.
32:44Go.
32:45Mr. Thanh.
32:46Go home.
32:49Hurry up.
32:50Hurry up.
33:00That's it.
33:03Let me tell you something.
33:06He's not right for you.
33:08But he loves you.
33:12I know what he wants.
33:14But I don't want to be locked up at home like a cripple.
33:17You're right.
33:18It's good that you want to study.
33:21I know men are jealous.
33:24He's afraid of losing you, so he's jealous.
33:26Am I right?
33:29Sometimes I don't know what he's thinking.
33:31I've been looking at him too much.
33:33But when I look at him, he's angry.
33:37Don't blame him about this.
33:39Thanh is a very strict man.
33:42Anyway, you two are going to be husband and wife.
33:45Let it go.
33:49Hey.
33:51Go downstairs and apologize to him.
33:55No need.
33:56He knows how to respect me.
34:00Go downstairs and apologize to him.
34:02Don't worry.
34:18Let's go.
34:48I'm sorry.
35:18Thank you.
35:36Thank you.
35:37Truc Anh.
35:38Han.
35:39Tan.
35:40How's it going?
35:41It's fine as long as Truc Anh is here.
35:44Oh, Han.
35:45How's the wound?
35:47It's fine.
35:51Old man.
35:52Oh, auntie Lieu.
35:54It's good that you're back.
35:55I was worried about you.
35:57Uncle Ba.
35:58How's the negotiation with Vo Duong Luan?
36:00It's fine.
36:02Is there anything special recently?
36:04No.
36:05I'm worried about my job.
36:08Then you can rest assured.
36:10Auntie Lieu.
36:11I know you like to eat anything.
36:13So I bought it for you.
36:15Do you know what I mean?
36:17It's nothing.
36:19Oh, Vinh Xuyen.
36:20For you.
36:22Tan.
36:23What is it?
36:24It's just a medicine.
36:25Vinh Xuyen has a blood cancer.
36:27This medicine is very famous in Thanh province.
36:30Thank you.
36:31You're welcome.
36:32Vinh Xuyen.
36:33I've never heard you say you have this disease.
36:36Thanh.
36:37You have to take care of yourself.
36:39Huh?
36:40You should take care of yourself like Tan.
36:45Thank you.
36:58Oh.
37:01Let me see.
37:03Hmm.
37:04It's a bit thick.
37:07Oh, I know.
37:08You're worried about me, right?
37:11Yes.
37:12I told you it's fine.
37:14You can go home now.
37:45Here.
37:46That's enough.
37:48Did something happen to you?
37:52Nothing.
37:53Nothing?
37:54You've been drinking all night.
37:55And that's nothing?
37:57We're brothers.
37:58Don't ask too much.
38:00Drink with me.
38:01Okay.
38:02I don't...
38:05I don't...
38:06I don't...
38:07I don't...
38:08I don't...
38:09I don't...
38:10I don't...
38:11I don't...
38:12I don't...
38:13I don't...
38:14I don't...
38:15I don't...
38:16I don't...
38:17I don't...
38:18I don't...
38:19I don't...
38:20I don't...
38:21I don't...
38:22I don't...
38:23I don't...
38:24I don't...
38:25I don't...
38:26I don't...
38:27I don't...
38:28I don't...
38:29I don't...
38:30I don't...
38:31I don't...
38:32I don't...
38:33I don't...
38:34I don't...
38:35I don't...
38:36I don't...
38:37I don't...
38:38I don't...
38:39I don't...
38:40I don't...
38:41I don't...
38:42I don't...
38:43I don't...
38:44I don't...
38:45I don't...
38:46I don't...
38:47I don't...
38:48I don't...
38:49I don't...
38:50I don't...
38:51I don't...
38:52I don't...
38:53I don't...
38:54I don't...
38:55I don't...
38:56I don't...
38:57I don't...
38:58I don't...
38:59I don't...
39:00I don't...
39:01I don't...
39:02I don't...
39:03I don't...
39:04I don't...
39:05I don't...
39:06I don't...
39:07I don't...
39:08I don't...
39:09I don't...
39:10I don't...
39:11I don't...
39:12I don't...
39:13I don't...
39:14I don't...
39:15I don't...
39:16I don't...
39:17I don't...
39:26How are you two?
39:32Poor couple.
39:34Now we are living and eating only...
39:38What is it?
39:40Why don't you eat it when you cut it into pieces?
39:45I don't feel like eating it.
39:49Really? Then drink it.
39:51I don't want to drink alcohol.
39:55Alright.
39:57But if you don't eat it, you'll harm your stomach.
40:00Try it. It's delicious.
40:07Really?
40:08Yes.
40:09Alright. Try this. It's delicious.
40:11Here.
40:13I like it because it's delicious.
40:14Oh, Tan. There's a table here.
40:17Hey, there's a table over there.
40:19Tan, how about this? Let's go somewhere else to eat.
40:22Huh? Hey, what are you doing?
40:24You want to come here to eat. Why do you want to go somewhere else?
40:27Tan...
40:28Hey, Mr. Banh is over there. Follow me.
40:33Mr. Banh.
40:33Oh, Mr. Banh.
40:35Why are you here at the right time? Sit down.
40:38If you don't want to bother me, just give it to me.
40:39Bother you? I'm your family. Sit down.
40:43Here. Sit down.
40:44Sit down.
40:47Mr. Boi, give me two more glasses.
40:52When we four sit together, we have to eat a full meal tonight.
40:57We won't leave until we finish drinking.
40:59Alright.
41:00Here.
41:01Naturally.
41:05Mr. Banh.
41:06Here, cheers.
41:07Cheers.
41:09Cheers.
41:17Alright.
41:17Alright. Let's order.
41:21Mr. Banh, Mr. Tran is sitting at the table over there.
41:24Really?
41:26Mr. Banh.
41:27Oh.
41:29Let's go over there to greet him.
41:31I'll go with you.
41:33Hey, go over there and say a few words. I'll be right back.
41:37Sit down.
41:41What's up, Mr. Banh?
41:43Hello. Long time no see.
41:45Why are you avoiding me?
41:49Mr. Banh is back.
41:52I think we shouldn't see each other anymore.
41:55Do you know that I haven't slept at all these nights?
41:57Anh.
41:58Do you understand? Mr. Banh is back.
42:01If I do that, I'll be a burden to you.
42:04No.
42:05I can't live without you.
42:07I can't live without you.
42:08I can't live without you.
42:09I can't live without you.
42:10I can't live without you.
42:11I can't live without you.
42:12I can't live without you.
42:13I can't live without you.
42:14I can't live without you.
42:15I can't live without you.
42:16I can't live without you.
42:17I can't live without you.
42:18I can't live without you.
42:19I can't live without you.
42:20I can't live without you.
42:21I can't live without you.
42:22I can't live without you.
42:23I can't live without you.
42:24I can't live without you.
42:25I can't live without you.
42:26I can't live without you.
42:27I can't live without you.
42:28I can't live without you.
42:29I can't live without you.
42:30I can't live without you.
42:32Little girl.
42:44Hey...
42:45Come here.
42:58Hey...
42:59Come here.
43:00Get up.
43:01Oh
43:31Hmm
44:01Oh
44:31Oh
45:01Oh
45:32In
45:34time
45:36Oh
45:38Oh
45:40Oh
45:42Oh
45:44Oh
45:46Oh
45:48Oh
45:50Oh
45:52Oh
45:54Oh