Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Sous-titrage ST' 501
00:31Oh, c'était super cette fête foraine !
00:33Et les montagnes russes, trop cool !
00:35Ouais, plus on descendait et plus mon petit déjeuner remontait dans l'autre sens.
00:39Je vois dans ma boule que notre papa va être malade !
00:42Elle est nulle, ta boule de cristal !
00:44Et puis en plus, prédire l'avenir, c'est même pas possible !
00:46Eh ben moi j'en suis capable ! Je suis une voyante !
00:49Arrête-toi !
00:54Tu vois, microbe ? Qu'est-ce que je t'avais dit ?
00:57Nina lit l'avenir !
01:03Je vois un microbe qui va bientôt pleurnicher !
01:06Aïe ! Maman, l'alien, elle me tape !
01:10Je vois aussi des punitions, plein de punitions !
01:13Prends-moi ma boule, microbe !
01:19Le super panier devrait bien mourir !
01:27Oh allez ! Arrête de faire ton cinéma !
01:30Je fais pas de cinéma !
01:35Heureusement ce n'est qu'une petite bosse, dans deux jours tu ne sentiras plus rien
01:39Vengeance ! Vengeance ! Vengeance ! Vengeance !
01:50Oh dis donc Nina, tu trouves pas que ta boule de voyante est un peu trop sale ?
01:56Un petit nettoyage gratuit de la part du capitaine Tom !
02:00T'es vraiment trop nul, microbe ! J'avais vu que tu viendrais m'attaquer
02:04Alors c'est toi qui est trop nul de pas l'avoir évité, espèce de voyante à la menthe !
02:21Je vois dans ma boule...
02:23Une tête de singe mais c'est à cause du reflet sur le verre
02:26Je vois qu'on va nous rendre visite, un garçon débile et rondouillet
02:31Il va arriver dans notre maison très bientôt
02:34Oui ! C'est Kaffar !
02:36Alors là ta prédiction est carrément impossible, l'alien !
02:39Kaffar il a ses cours de judo le mercredi
02:41Tom, c'est pour toi
02:46C'est pas judo finalement, le prof est malade
02:49C'est qu'un coup de bol !
02:51Peut-être, n'empêche que Kaffar est bienvenu
02:54Eh ben vas-y fais-en une autre de prédiction
02:56D'accord mais je peux pas prédire l'avenir si j'ai le ventre vide
03:00Je vais nous préparer un goûter
03:02Ouais !
03:03Ah je suis certain que c'est du flan
03:05Euh je préférais que ce soit du gâteau, le flan j'aime pas trop ça en fait
03:11Dis ?
03:12Oui ?
03:13Tu me laisses faire la déco, hein ?
03:15Oui si tu veux
03:16Ah super et t'embête pas je m'occupe du service
03:22Merci
03:32Prends-en une autre part
03:33Merci Nina
03:35Croyez-moi, il y a que deux bonnes choses dans ce gâteau
03:45Je vois, je vois, beaucoup, beaucoup de boutons
03:49Oh vous allez sûrement avoir un ordinateur tout neuf
03:53Et je vois aussi...je vois une mallette
03:57Ah ça c'est la sacoche pour l'ordinateur
04:00Je vois aussi un docteur, il est en train d'ausculter un garçon couvert de boutons avec un stéthoscope
04:05Un docteur ? Mais il n'y a pas de malade chez nous
04:08Moi je fais que vous répéter ce que me dit la boule
04:13C'est rien de grave, madame, c'est une petite allergie à l'aracide, c'est tout
04:16Merci docteur et au revoir
04:18Pourtant je suis certaine de ne pas avoir mis de cacahuètes dans le gâteau
04:23Les enfants, soyez sages pendant que je raccompagne Cafard
04:26Alors tu vois bien que j'ai le pouvoir de prédire l'avenir
04:29Moi de toute façon je le connais déjà mon avenir
04:43Bravo, courageux compagnon
04:49Quel est mon planning aujourd'hui ?
04:5110h, conseil intergalactique
04:5310h30, rencontre avec Zlog, président de la planète Zigoto
04:56Et ensuite petite pause goûter avec votre ami Cafard premier
05:00C'est dur d'être grand maître de l'univers
05:06Je vois...je vois...oui je vois
05:11Quoi ? Quoi ? Dis-moi, qu'est-ce que tu vois ?
05:13Euh...rien du tout, on arrête là
05:16J'ai plus envie de dire la bonne aventure, je ferme la boutique
05:20Hé !
05:21Non Tom, je ne peux pas te le dire
05:24C'est sûrement pas vrai, ma boule de cristal doit dérailler
05:27Si tu oses pas me le dire, c'est parce que l'avenir qui m'attend est super génial, c'est ça hein ?
05:32Écoute, si tu veux vraiment savoir, j'ai vu que tu seras mon serviteur
05:36Plus tard tu me sortiras les poubelles, tu me laveras les pieds et tu me serviras à table
05:40Voilà ce que j'ai vu
05:42Tu vois, t'es déçu maintenant ?
05:44Tu vois, t'es déçu maintenant, je le savais
05:4910h20, nettoyage de mon vaisseau, puis service du déjeuner avec mes amis aliens, repassage de ma combinaison spatiale, vaisselle
05:57C'est vraiment pas facile d'être l'esclave de sa sœur alien
06:00Dans 134 années intergalactiques, tu auras ton jour de congé
06:09On en est à 12
06:10Et 13
06:11Et 14
06:12Et 15
06:13Et 15
06:14On en est à 16
06:15Ça y est, le record des 15 secondes de silence est enfin battu
06:19On va pas s'en plaindre hein ?
06:20Et pour fêter ça, une bonne purée de courgettes
06:23Ah c'est super
06:26Mission accomplie, après toutes ces années, j'ai enfin la paix dans cette maison
06:30À table !
06:34Ça va, ça va Tom ?
06:35Ouais ouais, ça va, j'ai plus faim c'est tout
06:39T'es au courant de quelque chose Nina ? Est-ce qu'il t'a dit ce qui le préoccupe ?
06:42Non
06:43Euh, j'ai fini !
06:48Ah là là, si vous le voyez, une vraie gélatine a varié le microbe
06:52Alors microbe, ça va ? T'as la forme ?
06:55Mais tu vas t'ennuyer maintenant
06:57Bah euh... non
07:03Hééé fiston !
07:06Hééé fiston ! Un petit combat ça te dit là ?
07:12Allez allez allez, la pêche !
07:14Désolé, j'ai pas trop envie de jouer papa
07:16Bon d'accord, bon bah dans ce cas je vais t'essayer d'amuser tout seul alors
07:25Bah alors, qu'est-ce qu'il se passe ? Tu me cours plus après en hurlant ?
07:29Si si, arrête l'alien
07:32Hé Tom, on va se faire un film là tous les deux ?
07:34C'est l'histoire d'aliens qui débarquent un jour sur Terre et tout le monde croit qu'ils sont sympas
07:39Mais en fait, ils veulent envahir la planète !
07:42Euh, bon d'accord, j'ai compris, pas de film
07:50Hé microbe, tu sais quoi ? Je vais prendre un bain
07:53Ouais et alors ?
07:54Bah je sais pas, tu veux pas faire pipi dedans ? Mettre un crapaud dans la baignoire ?
07:58Ou remplacer le dentifrice par de la moutarde ?
08:01Bah non, pourquoi ?
08:05Allô Agnès, t'avais raison, je m'ennuie à fond depuis que le microbe est devenu tout mou
08:11Bah pourquoi tu lui dis pas que t'as tout inventé ?
08:14T'as raison, c'est pas idiot du tout ça
08:17Merci Agnès
08:20Tu vas me le payer
08:21Hé Tom, faudrait que je te parle
08:25Non, je te crois pas, tu dis ça seulement pour me rassurer
08:28Je te le dis, dans ma boule on voit rien du tout, juste made in Taiwan
08:32Et Cafard alors ? Et tous ses boutons ?
08:34On sait tous qu'il est allergique aux cacahuètes, j'ai mis des cacahuètes dans le gâteau
08:39C'est drôle, non ?
08:41C'est pas la peine, je te crois toujours pas, laisse-moi tranquille
08:55Mais qu'est-ce qui a bien pu te mettre dans cet état ?
08:58C'est bizarre, je me sens presque un peu coupable là
09:02C'est à cause de vous qu'il est comme ça
09:04Il fallait pas nous emmener à la fête foraine l'autre jour
09:09Il est triste parce que je lui ai prédit un avenir horrible
09:12Vous voyez, c'est elle, même qu'elle s'accuse toute seule, tout est sa faute
09:17Faut la punir, faut la punir, faut la punir
09:19Et toi mon petit bonhomme, tu crois pouvoir profiter de notre inquiétude simplement pour faire punir ta sœur ?
09:25Vous serez punis tous les deux
09:28Tu vois, j'avais raison, tu commences déjà à faire les corvées de ta vie d'esclave
09:32Ouais, sauf que là toi aussi t'es une esclave
09:34Si je participe c'est par pure solidarité, microbe
09:37Euh au fait, merci, grâce à la tristesse que tu m'as causé, j'ai beaucoup réfléchi
09:41T'as réfléchi ? C'est un miracle
09:43Et je sais maintenant ce que je deviendrai plus tard
09:47Repassage de ma combinaison spatiale, vaisselle
09:50C'est vraiment pas facile d'être l'esclave de sa sœur alien
09:53Mais ce qui est facile c'est de combattre les aliens idiots
09:56Ah !
10:09Quand je serai grand je serai comme maintenant mais en bien pire
10:13Ben d'accord, je comprends mieux pourquoi les gens ont peur de l'avenir
10:18Je vois...
10:19Oui, oui, je vois une grosse punition, une punition extrêmement sévère pour le microbe
10:23Tom ?
10:25C'est toi qui a tagué un capitaine courage sur tout un mur du salon ?
10:29Non maman
10:30Alors pourquoi il y a ta signature ?
10:33C'est extraordinaire tout ce qu'on peut voir dans une boule de cristal
10:36En particulier quand on lui donne un petit coup de main
10:47Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org