[LỒNG TIẾNG] HẬU CUNG CHÂN HOÀN TRUYỆN - TẬP 60 - PHIM BỘ TRUNG QUỐC CỔ TRANG HAY - PHIM CUNG ĐẤU
[LỒNG TIẾNG] HẬU CUNG CHÂN HOÀN TRUYỆN - TẬP 60 - PHIM BỘ TRUNG QUỐC CỔ TRANG HAY - PHIM CUNG ĐẤU
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00The Legend of Vietnamese Opera
00:06Original script by Lưu Liễm Tự
00:09Written by Lưu Liễm Tự, Dương Tiểu Bình
00:14Director Trình Hiểu Long, Cao Dựt Tuấn
00:19With the participation of
00:21Tôn Lề as Trân Hoàng
00:25Thái Thiểu Phân as Queen Âu Lạc Na Lạc Nghi Tù
00:30Trần Kiến Bân as Emperor Ái Tân Giác La Dần Chân
00:35Lý Đông Học as Ái Tân Giác La Doãn Lễ
00:40Tưởng Hưng as Niên Thế Lan
00:44Lan Hì as Thẩm My Trang
00:47Lưu Tuyết Hoa as Empress Âu Nhã Thành Bích
00:52Đào Hân Nhiên as An Lan Dung
00:55Lam Doanh Oanh as Quảng Bích
00:58and other actors
01:22Lý Đông Học as Empress Âu Lạc
01:32Lý Đông Học as Empress Âu Lạc
01:42Lý Đông Học as Empress Âu Lạc
02:10Hân Hạnh giới thiệu bộ phim
02:13Chân Hoàng Truyền
02:17Tập 60
02:22Do you believe in Duan Phi?
02:26I don't doubt if you help me.
02:28I don't doubt if you doubt me.
02:29Where is the Emperor?
02:35Long live the Emperor.
02:37Please stand up.
02:38Long live the Emperor.
02:42Why do you come here?
02:44You make me so nervous.
02:49Sitting by the window,
02:52the scenery is so peaceful.
02:55Why do you come here?
02:58When you came in,
03:00you looked so happy.
03:01Do you have something to tell me?
03:04I'm so happy.
03:06You look so happy.
03:08You look so happy.
03:09In the morning,
03:10all the Gods gathered.
03:13They said this year
03:14there were many benefits.
03:16All the people were happy and peaceful.
03:18All the people were happy and peaceful.
03:20Last night, I visited Duan Phi.
03:22Duan Phi was so quiet.
03:24Yesterday, he said some words
03:26that were so sincere.
03:28Yesterday, he said some words that were so sincere.
03:29Duan Phi lived in the palace for a long time.
03:32He was so knowledgeable.
03:34His Majesty was a generous man.
03:36His Majesty was a generous man.
03:37All the people in the palace were so happy.
03:39All the people in the palace were so happy.
03:40All the people in the palace were so happy.
03:43The Emperor was so happy.
03:46He thought about the Empress's fortune
03:49that year.
03:51If the Empress is still alive,
03:53the imperial harem will be more prosperous.
03:56I heard about the Empress.
03:59I heard about the Empress.
04:00Duan Kim had entered palace pretty soon
04:03when he was dressed as a concubine.
04:05about the Empress's fortune.
04:07Duan Kim had entered palace pretty soon
04:09when he was dressed as a concubine.
04:11We can very well encounter a lot of ups and downs.
04:13We can very well encounter a lot of ups and downs.
04:14I don't know how to deal with it.
04:16I don't know how to deal with it.
04:18If Duan Kim is still alive,
04:20I think
04:21Duan Kim is the son of the Empress.
04:23it is good news for me.
04:24It is good news for me.
04:25Of course, their parents are the same.
04:27xiaojiu laid her son
04:28Even though he said he needed to speak to the Emperor to warn him,
04:32he didn't really take their lives.
04:37His Majesty's favor was so great,
04:39that His Majesty couldn't be more proud of His Majesty,
04:43and couldn't be more proud of Her Majesty.
04:45How can Nghi Tu be compared to Her Majesty?
04:50Tram thought that she had given birth to a son.
04:53In the palace, it was said that the baby in the womb was not Tram's son.
04:58The others didn't say anything.
05:00Even Her Majesty wanted Tram to pay attention to it.
05:05Her Majesty only cared about passing on the legacy.
05:09Doan Phi's words are very true.
05:12In the palace, there are two concubines giving birth.
05:15You can't see the scene of life and death.
05:19Even if you have to be punished, you should be patient.
05:21Your Majesty, you asked me why the baby was born.
05:25There must be a reason.
05:26The baby was angry and sad.
05:29He hasn't slept well for two days.
05:31It's a good idea of Mr. Thai.
05:33Giving birth can make him feel better and sleep better.
05:36Nonsense.
05:37Who allowed you to say that in front of His Majesty?
05:41Your Majesty, don't listen to Quang Bich.
05:43The baby is fine. He sleeps well.
05:46I still want to hide it from you.
05:48Looking at your eyes, I can tell you're not sleeping well.
05:53Quang Bich, you're so stubborn.
05:57You want to keep Quang Bich from telling the truth.
06:01I'm lucky to have you by my side.
06:05It's not worth it to be humiliated.
06:07I just need you.
06:09You've been by my side for many years.
06:11I still have a bit of regret.
06:15It's not right to blame the emperor.
06:19The empress is the master of the harem.
06:21If you really want to punish the emperor,
06:24I can't do anything about it.
06:26You must listen to me.
06:27Even if the empress is in charge of the harem,
06:30she can't interfere with it, right?
06:34Your Majesty, don't blame the empress for this.
06:38Blame the emperor if you want to.
06:40Don't blame your servant.
06:41It happens all the time.
06:45It's not the first time it happens.
06:49In the end, they're just people.
06:53You're not a man,
06:56but you're a man with a purpose.
06:59You should do what you want to do.
07:04It's true that the emperor is the master of the harem.
07:09It's okay to hide it from him.
07:11You're just a servant.
07:13You're not good at making fun of people, are you?
07:16I've been serving the emperor since I was a child.
07:19I have more free time than a servant.
07:24I have a lot of work to do with the emperor.
07:26What do you mean by free time?
07:28It sounds like you're jealous.
07:31It's true that it's hard to raise a servant and a servant.
07:36I'm a servant.
07:37I'm a servant.
07:39Do you think it's hard to raise a servant?
07:41Or you don't want to raise a servant anymore?
07:43Why are you so cold-blooded?
07:54Be careful.
07:56Duong Duong.
07:59You're fine now.
08:02You're fine now.
08:03I'm sorry.
08:04Stand up.
08:07The emperor said that you only have to pay a year's salary.
08:10It's good that you're still healthy.
08:13Thank you, Duong Duong.
08:15Thank you, emperor.
08:18You need to go back to your room and rest early.
08:21You don't have to come to my harem these days.
08:24I'm fine.
08:27How about you, Bui Thinh?
08:28I'm fine.
08:30I'm back to the emperor's harem.
08:33Go back to your room.
08:34Thank you, Duong Duong.
08:35I need to go back to my room.
08:38Let's go.
08:39Let's go.
08:41Let's go.
09:04I, To Bui Thinh, greet the emperor.
09:09I greet the emperor.
09:12What's wrong?
09:13I have to pay the emperor's debt.
09:15I have to pay the emperor's debt.
09:19That's good.
09:20Pay the debt.
09:21Yes.
09:25I will pay the debt
09:28if you use the silver spoon first.
09:39I know what you want to ask.
09:42We're not related.
09:43It's fine if you don't want to pay the debt.
09:46I have already punished you for one year.
09:50You lost your status.
09:52I can't not think of the empress's morality.
09:55You have to show your attitude.
09:57I understand.
10:03You said that the emperor's debt is not important.
10:07I am afraid that what I have said will be a disgrace to Your Majesty.
10:12Stop it.
10:13Don't come back here again.
10:15Don't let them catch you.
10:19Your Majesty,
10:21I and my brother-in-law have known each other for a long time,
10:25but we are strangers now.
10:27I am afraid that I will not be able to see you again.
10:31Your Majesty,
10:33I and my brother-in-law have known each other for a long time,
10:35but we are strangers now.
10:37I am old now.
10:39I have no children and no grandchildren.
10:42I don't deserve to have a concubine.
10:44I just want to be with you.
10:49Your Majesty,
10:52I am disappointed.
10:57Alright.
11:00I don't want to hear what you have to say.
11:04You can decide for yourself.
11:06Thank you, Your Majesty.
11:14Greetings, ladies.
11:16I have just woken up.
11:18Please come to my palace.
11:20I have just woken up.
11:22Please come to my palace.
11:24I have just woken up.
11:27Please come to my palace.
11:31Ti Ti is right.
11:33No matter who the master is,
11:35so is No Tai.
11:37If this gets out,
11:39I will see how I can get the title of concubine.
11:43How can you get the title of concubine?
11:45You have lost your face all over the palace.
11:47If I were her,
11:49I would run away with you,
11:51not to mention the whole palace.
11:57The concubine is her happiness.
11:59If she is not hungry,
12:01she will use her own food to seduce the emperor.
12:03It's not just giving her the treasure.
12:21Greetings, Your Majesty.
12:27I haven't congratulated the concubine yet,
12:29but I was finally released.
12:35I thought that when the concubine was banned from smoking,
12:37she would be very sad.
12:39So I just went out to help other people.
12:44Who is right and who is wrong,
12:45everyone understands.
12:47Why are you dressed in black instead of white?
12:56Empress Nương Nương Khai Ân
12:58wanted to celebrate the Mid-Autumn Festival,
13:01so she asked the emperor to release the concubine.
13:04I never thought that the concubine would be banished.
13:07I didn't expect it to be so hasty.
13:09It's a waste of effort.
13:12Everything is wrong,
13:13but it's just that I'm not right.
13:15I'm not as good as the person next to Nương Nương,
13:17who dared to do such a shameful thing.
13:20I really don't know if the one above is right,
13:22and the one below is wrong.
13:32I was sick a few days ago,
13:34so I couldn't get up.
13:36I'm fine today,
13:37so I rushed to Empress Nương Nương's house
13:41to raise money.
13:44I'm really confused.
13:46I got up early in the cold weather.
13:48Why didn't I bring a coat to wake up Nương Nương?
13:50If Nương Nương caught a cold,
13:52the emperor would be heartbroken.
13:58The concubine committed a crime.
14:00What I just said
14:02is what I should say to Nương Nương.
14:05If the one above is not right and the one below is wrong,
14:07then Nương Nương committed a crime
14:10I'm sorry.
14:11You're just a concubine.
14:13You should be aware of the difference, shouldn't you?
14:17Besides, you were different from everyone else before.
14:21It must be because of Hyphy Nương Nương
14:23that the one above and the one below are not right.
14:25Don't you think it's unreasonable?
14:27Unreasonable?
14:29It's obvious that you're making a mess of the harem.
14:31You and I have a good relationship.
14:33So what?
14:35Even if you don't like it,
14:37the one who forgave me
14:39was the emperor himself.
14:42Therefore,
14:43if you want to make a mess of the harem,
14:46I can't stop you.
14:48If you think that I'm making a mess of the palace,
14:51it's just because the emperor
14:53covered me up and made a mess of the palace.
14:57What about everyone else?
15:00Is it the same as Ky Quy Nhân?
15:02I dare not.
15:04Nương Nương has just woken up.
15:06Please come in.
15:15Oh, is Can Tịch here today?
15:18Yes, Your Highness.
15:20Hyphy Nương Nương is my employee.
15:23Can Tịch,
15:24you're the new employee in the harem.
15:26You should pay more attention to Hyphy.
15:30Don't cause any trouble
15:31and make Hyphy upset.
15:33Yes.
15:35Your Highness,
15:38the Mid-Autumn Festival is coming.
15:40I heard that Quảng Quận Dương
15:41is coming back to the capital.
15:43Hyphy's birthday is coming soon.
15:46The royal family is also giving birth to the emperor.
15:49We all have to organize it well.
15:52Yes, Your Highness.
15:54Congratulations, Your Highness.
15:59Nô Tài Tô Bội Thịnh
16:01greets Your Highness.
16:03What's the matter?
16:05The emperor asked Nô Tài
16:06to bring a bottle of red apricot wine
16:08to nourish Your Highness.
16:11Thank you, Your Highness.
16:14I'm exhausted.
16:17Quảng Bích,
16:18the court.
16:20Thank you, Your Highness.
16:29I haven't seen you for a long time.
16:31How is your health?
16:34Nô Tài said that
16:35his health was still very weak.
16:37I didn't expect that
16:38he would come to the capital
16:39for a few days
16:40to do heavy work.
16:42But his health was already so weak.
16:44He was really old and useless.
16:48Nô Tài still returned to the emperor
16:51and didn't dare to say anything.
16:54Nô Tài didn't dare to say anything.
16:57It's just that
16:58in the palace...
17:01I understand.
17:03The palace was said by others
17:05because you were next to me.
17:08This time,
17:09although I said that
17:10I wasn't careful,
17:12I was so careless
17:13that it caused such a big trouble.
17:15I tried to protect you two,
17:17but it was useless.
17:19The emperor was angry.
17:21Yes.
17:23Nô Tài was so young.
17:25I didn't expect that
17:26even the empress
17:27would care about him.
17:29Nô Tài completely accepted the edict.
17:32This edict
17:33is not only written by me.
17:35The four palaces will write it and implement it.
17:37Yes.
17:39Then the place...
17:41Don't worry.
17:43Nô Tài doesn't have to worry
17:44about what you said anymore.
17:46I will leave now.
17:48Yes.
17:54Oh my god.
17:55Don't do it.
17:56Don't do it.
17:57Leave it.
17:58I will do it.
17:59Sit down.
18:00Oh my god.
18:01It's not worth it
18:02even if the clothes are ruined.
18:04Are you not afraid
18:05of being ruined by the emperor?
18:08I know you can do a lot of things.
18:10But
18:11not everything can be done well.
18:16How are you?
18:18I'm still fine.
18:20I'm still fine.
18:21The more people say I'm not good,
18:23the more I have to live well.
18:25Living is living for myself.
18:27I'm not going to hang myself
18:29to please them.
18:31You're right.
18:34But I also know that
18:36at first,
18:37you didn't have to come to see me
18:39because of Huy Phi's affair.
18:42If you don't mind,
18:44I can help you.
18:47If you don't mind
18:49what people say,
18:52let's stop.
18:54Don't be shy.
18:55What are you talking about?
18:57We live together
18:58not to make friends.
19:03Except for Huy Phi,
19:05the people who are related to me
19:07are only you.
19:10In the past few days,
19:12I've been thinking about it.
19:14Because of the rumors
19:16that hurting a person
19:17who truly loves and protects you
19:19is the most despicable thing.
19:40Today is the good day of the young master.
19:42You should wear this dress
19:43to show off.
19:44Do I look like Mai
19:45who wears a red dress in my hometown?
19:47Go change a green dress for me.
19:49You don't wear a green dress every day,
19:51so it's green.
19:53Change another dress today.
19:55I said green is green.
19:57If you want to show off,
19:59change me a green dress
20:00with a crown.
20:01Yes.
20:09Young master.
20:15You look beautiful.
20:18The Mid-Autumn Festival
20:19is tonight in Qua Cung.
20:21Come with me.
20:22I dress up
20:24not because I want to be ugly,
20:26but because I don't want to
20:27look like a young master.
20:28If you can dress up,
20:29then dress up a little bit.
20:31Isn't it better?
20:33I don't want to dress up
20:34to show off.
20:36If the young master dresses up,
20:38it will be more beautiful.
20:41In front of you,
20:43I only have a crown.
20:44If I want to show off,
20:46I can only do it
20:47in front of the emperor.
20:58The emperor is coming.
21:05Greetings, Your Majesty.
21:07Sit down.
21:11Sit down.
21:17Why are your hands so cold?
21:19Did you catch a cold?
21:21I've been away for a few nights.
21:22I often catch a cold.
21:31I'm sorry.
21:33The emperor is coming.
21:37Greetings, Your Majesty.
21:39I'm used to
21:41arriving late and early
21:42in the banquet.
21:44I used to want to go to the capital city.
21:47Now I have to
21:48go to the capital city.
21:50To go to the capital city,
21:51even if you have to stay in quarantine
21:53for more than 10 days,
21:54you won't be tired.
21:55Why didn't anyone
21:56report to me?
21:57What kind of people
21:58are they?
21:59The emperor didn't let us know.
22:01It's just a cold.
22:03I'm fine now.
22:05I thought I needed
22:06someone to live with
22:07to take care of me.
22:08Has the emperor
22:09changed his mind?
22:11If there is someone in my dream,
22:13the emperor won't come here alone.
22:15Maybe what the emperor
22:16wants in this life
22:18is just a dream.
22:24Actually,
22:25you've grown up a lot.
22:27You should find a husband
22:28to take care of yourself.
22:30You're making fun of me.
22:32The emperor and I
22:33think alike.
22:34I have to find
22:35the one I really love.
22:37You see,
22:38I'm not good enough
22:39to take care of you.
22:40I don't dare
22:41to find a wife.
22:43The emperor
22:44just needs to
22:45have a lot of children.
22:47Then,
22:48you can be more comfortable.
22:58I wish you a long life.
23:00I wish you a long life.
23:02Thank you, Your Majesty.
23:08My condolences, Your Highness.
23:17My condolences, Your Majesty.
23:19Your Highness is about to give birth.
23:21How is your health?
23:23I'm fine.
23:24Everything is fine.
23:33Your Majesty,
23:34it's time
23:35to take your medicine.
23:37Let's go.
23:38I'll be back soon.
23:52I wish you a long life.
23:55May you live a long life.
23:58Your Highness, are you still fine?
24:00I thought I could bear it.
24:02I thought I could forget you.
24:04But I'm so sad.
24:06I understand
24:07your pain.
24:09It's just that...
24:10You have to live well.
24:15Are you feeling unwell?
24:17Or we can come back later?
24:19I can take you for a walk.
24:21I'm fine.
24:22I'm fine.
24:23I'm fine.
24:24I'm fine.
24:25I'm fine.
24:26I'm fine.
24:27Can we go now?
24:46How is she?
24:48I told you at the party.
24:51She's fine.
24:53It was just a moment ago.
24:55What time is it now?
24:57I've been in the capital for months.
24:59Now I'm back in the capital.
25:01I just want to hear the truth from you.
25:04If you're still fine,
25:06you can rest assured.
25:11If I care too much about your health,
25:14how can I be healthy?
25:17You really don't need to worry about me.
25:20I know.
25:21Let's go home.
25:22Don't go, grandma.
25:24Let go of me.
25:25Let go of me.
25:28Let go of me.
25:39I always feel that your life is uncomfortable.
25:42Even though I hear the news that your wife is pregnant.
25:48Whether you live in a house of gold or a house of silver,
25:51it's all for your own good.
25:54Comfortable or not, it's up to you.
25:57It has nothing to do with others.
25:59Even if she is a noblewoman,
26:03even though her status is low,
26:05she is more free than now.
26:07What does that mean?
26:09You are not her.
26:11How can you know that she is not free and happy?
26:13Whether she is really happy or not,
26:14it's up to you.
26:18I am determined to support you to change your life.
26:23But,
26:25don't be sad because of someone who doesn't deserve it.
26:31As a human,
26:34if I can't do what I want,
26:37then I am not equal to you.
26:40By the 15th,
26:42the war can still go on.
26:44That's why in the past,
26:45we couldn't choose between good and evil.
26:51But now, if the war continues,
26:53I am afraid that the King will be angry.
27:07Take care of yourself.
27:11You too.
27:15To avoid trouble,
27:16I should go back to Thuy Huong first.
27:18I will meet her later.
27:32Who are you?
27:33Quang Bich.
27:34What's up?
27:35I just saw four people passing by.
27:42Let's go back.
27:54This place is very close to Ngu Qua Chi.
27:56The scenery is beautiful in the morning.
27:58But why is it so gloomy at night?
28:01People come and go every day.
28:03There is nothing to be afraid of.
28:12Where is it?
28:13There are so many cats.
28:14Let's run away.
28:15There are cats?
28:16Let's go.
28:17Hurry up.
28:19Let's run away.
28:20Let's run away.
28:21Let's run away.
28:22Let's run away.
28:23Let's run away.
28:24What's wrong?
28:29What's wrong?
28:33What should we do?
28:34What should we do?
28:35What should we do?
28:40Duong Duong, hang in there.
28:42Duong Duong, hang in there a little more.
28:44Duong Duong, hang in there.
28:47What's wrong with Duong Duong?
28:49What should we do?
28:51Hurry up.
28:52Duong Duong, hang in there.
28:55Let's see if the medicine is ready.
28:57Remember to feed Duong Duong.
29:00Yes, Duong Duong.
29:05Duong Duong, the King has known the news.
29:08You will come right away.
29:10I have to ask you this question.
29:12If anything happens to Duong Duong,
29:14do you want to protect yourself
29:16or do you want to protect the King?
29:18You are wrong.
29:20With our 10 years of marriage,
29:23I want you to agree.
29:25Hurry up.
29:26I don't want anything to happen.
29:28Hurry up.
29:29Don't hurt my son.
29:31Do you hear me?
29:33I knew that Duong Duong would answer me like that.
29:36But I still hope to ask you again.
29:39You have to remember.
29:42It's best to protect your father and mother.
29:45But if you can't,
29:47you have to leave your mother and take the crown prince.
29:51Do you remember?
29:53If not, if you keep me,
29:57I will definitely do something cruel.
30:01The crown prince is angry a hundred times.
30:04If I can say it, I can do it.
30:07Do you hear me?
30:09It's already painful.
30:10Why do you say such harsh words?
30:18Duong Duong, the King has come.
30:25I want to report to the King.
30:28If I lose my son,
30:31I ask the King not to think about the love between father and son for many years.
30:35Definitely not because of Duong,
30:38but have to leave my son.
30:41My Lord,
30:42now is the time when people want to rush to report such unfortunate orders.
30:46Fighting, Duong Duong.
30:47Fighting, Duong Duong.
30:49Fighting, Duong Duong.
30:51Why do you leave your mother and son?
30:54I have told you.
30:55The crown prince and his wife have to be safe and sound.
30:58If not, the King has to leave.
31:11Three years have passed,
31:12God has punished me enough.
31:14My son can not happen again.
31:16Absolutely not.
31:23Duong Duong.
31:42The young master is awake.
31:45Duong Duong.
31:46Where is my son?
31:47Where is my son?
31:49Duong Duong,
31:50Duong Duong,
31:51I have taken Duong Mau to drink milk.
31:53I will be back soon.
31:54Long Phung is pregnant.
31:56Hoang Hoang,
31:57I have asked for a pair of Long Phung for you.
32:02My son is so kind.
32:04And the master,
32:06why is he not here?
32:08He was pregnant and could not stay,
32:10so I told him to go home.
32:12The master has not gone yet.
32:14He is behind the bed to change his clothes.
32:21Your Majesty,
32:22Duong Duong,
32:23I heard that
32:24pregnant Long Phung is Long Phung Trinh Tuong.
32:26It means the world is at peace.
32:28I congratulate Your Majesty.
32:30Congratulate Duong Duong.
32:31Well said.
32:33Reward for the whole family
32:35half a year more.
32:36It is also regarded as a reward for those
32:38who have worked hard to serve the master.
32:40Thank you, Your Majesty.
32:51I congratulate Your Majesty.
32:53Congratulate Duong Duong.
32:54You are here.
32:55I heard that Duong Duong has given birth
32:57and the mother of three is safe.
32:59So I am very happy.
33:00I am so glad to come here.
33:03Thank you, Your Majesty.
33:05Thank you, Your Majesty.
33:07I do not know if I can have a great fortune
33:10and can take the throne.
33:12I look at the little prince and the little princess first
33:15to see if I can get along well with Your Majesty.
33:17Calm down.
33:18The baby is here.
33:19If Her Majesty knows it, she will be very happy.
33:21Her Majesty's health will be better.
33:24It is a pity that I have not seen my prince.
33:33Duong Duong.
33:34Here.
33:37The little princess and the little prince
33:39greet Your Majesty and Her Majesty.
33:44The white hair and the handle of the prince
33:46are very similar.
33:50The princess's nose is also very similar.
33:54The baby is still small.
33:56I can not see any similarities.
33:58Her Majesty just wants to be happy.
34:00The more she looks at the baby, the more she loves it.
34:03Quang Hoa.
34:04Hit the stone.
34:06Your Majesty.
34:07The baby is still small.
34:08Let me carry the baby first.
34:10Hurry up.
34:11Go home.
34:12I have seen it.
34:13Now I will carry the baby.
34:16Hurry up.
34:17I have seen it.
34:18Now I have to go back to report to Her Majesty.
34:21Okay.
34:22I am leaving.
34:23Go.
34:28Hoang Hoang.
34:30Do you know how happy I am?
34:33I have asked you to kill Hai Nhi once
34:35to achieve such a great feat.
34:37I have to make you my concubine.
34:40I want you to be my most beloved concubine.
34:43Your Majesty.
34:44Do you really want me to be your concubine?
34:47I am afraid I can not bear it.
34:49Besides,
34:50in my heart,
34:51there is no one who deserves to be my concubine.
34:55You are cold.
34:56Why are you coughing?
34:57You must be cold.
34:59Your Majesty.
35:00The baby has just been born.
35:01Why did you open the window?
35:02What if the wind blows?
35:04Close it quickly.
35:05Yes, Your Majesty.
35:07The baby's mother said that
35:08there was a heavy smell of blood in the room.
35:10So I opened the window.
35:11You are cold.
35:12How dare you argue with me?
35:13Go out and cover your mouth.
35:14Yes, Your Majesty.
35:17To Boi Thinh.
35:18Yes, Your Majesty.
35:19Pass my order to Luc Cung.
35:21Tan Phong is to be Huy Phi.
35:23He is to be Huy Quy Phi.
35:25When the prince is a full moon,
35:27he will hold a funeral.
35:29After Huy Quy Phi recovers,
35:31he will be given the authority to manage Luc Cung.
35:34Yes, Your Majesty.
35:37Hoang Hoang.
35:38Do you feel happy?
35:39Thank you, Your Majesty.
35:41Of course, I feel happy.
35:44His Majesty will hear it.
35:45You cover your mouth.
35:46It's not easy for me to do it.
35:48Duan Cong Cong has heard it.
35:49This really has nothing to do with me.
35:52I just followed Mama's words.
35:54His Majesty loves you so much.
35:56Especially when you are angry.
35:57Don't keep it in your heart.
35:58His Majesty loves me so much.
36:00So I have to make me angry?
36:03Don't talk nonsense.
36:04If His Majesty hears it,
36:05he won't just cover his mouth.
36:09Miss, Miss.
36:16I ask you, sugar,
36:17to be blessed with such good fortune.
36:18I am the Buddhist monk?
36:19If I have such a blessing,
36:20I'd rather grant it to others.
36:22But let me benefit a little.
36:25I have to grant the great grace.
36:27Let His Majesty have a little honor.
36:33You two have been blessed a lot.
36:36If you had told me earlier, I would have let you be my son-in-law.
36:44You have to be good to him.
36:46Thank you, Your Majesty.
36:48Thank you, Your Majesty.
36:50I will be good to him.
36:54You don't have to do that.
36:56Thank you, Your Majesty.
36:57Drink the wine.
36:58Thank you, Your Majesty.
37:00Have a good rest. I will visit you in the evening.
37:09Thank you, Your Majesty.
37:21Thank you, Your Majesty.
37:31Have you visited me recently?
37:36Do you want to see me?
37:38I am tired now.
37:40I want to say thank you to you.
37:44When I get better, I will invite you to come with me.
37:50Do as I say.
37:53I don't want to see anyone now.
37:57Yes.
38:01The little princess and the little prince are so cute.
38:06I can't bear to see them.
38:09It's good to see you happy today.
38:14Stay away from my illness.
38:18Your Majesty is pregnant.
38:21You have to take care of her.
38:23Don't let anything happen to her.
38:25Yes, Your Majesty.
38:26Have you named her?
38:28Lut Aka is a bird.
38:32Let me see Lut Aka.
38:37Oh, my God.
38:41The little prince is so pale.
38:43He doesn't look like the prince when he was born.
38:47You are white.
38:49That's why you are a prince.
38:51The princess hasn't named you yet.
38:54Let me think about it.
38:56Okay.
38:57I will name her Lut Aka.
38:59I will name her Lut Aka.
39:01I will name her Lut Aka.
39:03I will name her Lut Aka.
39:05I will name her Lut Aka.
39:10Oh, my God.
39:14Now that the baby is born,
39:16I can see that you are healthy.
39:19There is a lot of noise outside.
39:22You must be tired.
39:25You can sit next to Prince Lan.
39:28You are a prince.
39:29You are blessed.
39:31You have nothing to worry about.
39:33I have always been careful.
39:35Others may doubt my intentions.
39:38I have to deal with the rumors of the harem.
39:42The harem is a big business.
39:44It's just a woman's business.
39:46The queen has to take care of it.
39:49You have to help her.
39:51If you don't help her,
39:53people will think you are a god.
39:55I want them to know that
39:57I love you the most.
39:59Then they won't look down on me anymore.
40:02The queen used to be famous
40:04for being kind and kind.
40:06Now she has lost her reputation.
40:09I don't know if it's because she is old.
40:13Far away, I need the heaven.
40:15Far away, I need the heaven.
40:16Far away, I need the heaven.
40:18Far away, I need the heaven.
40:20Far away, I need the heaven.
40:21Far away, I need the heaven.
40:22Far away, I need the heaven.
40:23Far away, I need the heaven.
40:25Far away, I need the heaven.
40:27Far away, I need the heaven.
40:29The queen is coming.
40:41I'm here to see you, Your Majesty.
40:43Sit.
40:45I'm sorry for my fault.
40:49Mui Nam is enough. Mui now is the one who has the credit with our Great God.
40:54Thank you for your concern, Your Majesty.
40:58Ladies and gentlemen, after the birth of Hai Hai and Nhi,
41:01I have nothing else to give you.
41:04The day before I gave you the precious pieces of white jade,
41:08I ordered my servants to make a pair of jade pendants for you to protect you.
41:15Thank you, Your Majesty.
41:18Of course, your jade pendants are very good.
41:21It's good for Hai Hai and Nhi to use them.
41:23It's hard for me to use them.
41:25The jade pendants are for the Great God.
41:28The Great God never takes them out carefully.
41:31He also remembers the love between you and me.
41:35That's normal.
41:39I remember that you haven't visited Her Majesty for months.
41:45The Great God is old now.
41:47He is not as young and beautiful as other immortals.
41:49He is not suitable to give birth to children.
41:51If you want to rest, you should go to the places of the young immortals.
41:55Don't stay alone at the temple to watch the sunset and meet the Great God.
42:00The Great God went out early today to collect the pieces of jade pendants.
42:04He will be here soon.
42:07It's not early now.
42:09The Great God will leave now.
42:12Go.
42:15Yes.