Un Amor tan Romántico capitulo 4 en español latino - Ema Kyunxek
,Un Amor tan Romántico capitulo 1 en español latino
,https://dai.ly/x92xkzc
,Un Amor tan Romántico capitulo 2 en español latino
,https://dai.ly/x92xkzi
,Un Amor tan Romántico capitulo 3 en español latino
,https://dai.ly/x92xkzg
,Un Amor tan Romántico capitulo 4 en español latino
,https://dai.ly/x92xkze
,Un Amor tan Romántico capitulo 5 en español latino
,https://dai.ly/x92xkzm
,Un Amor tan Romántico capitulo 6 en español latino
,https://dai.ly/x92xkzk
,Un Amor tan Romántico capitulo 7 en español latino
,https://dai.ly/x92xkzq
,Un Amor tan Romántico capitulo 8 en español latino
,https://dai.ly/x92xkzo
,Un Amor tan Romántico capitulo 9 en español latino
,Un Amor tan Romántico capitulo 10 en español latino
,Un Amor tan Romántico capitulo 11 en español latino
,Un Amor tan Romántico capitulo 12 en español latino
,Un Amor tan Romántico capitulo 13 en español latino
,Un Amor tan Romántico capitulo 14 en español latino
,Un Amor tan Romántico capitulo 15 en español latino
,Un Amor tan Romántico capitulo 16 en español latino
,Un Amor tan Romántico capitulo 17 en español latino
,Un Amor tan Romántico capitulo 18 en español latino
,Un Amor tan Romántico capitulo 19 en español latino
,Un Amor tan Romántico capitulo 20 en español latino
Titulo: 少爷与我的罗曼史 / Shao Ye Yu Wo De Luo Man Shi
Título en inglés: A Love So Romantic
Genero: Histórico, Romance, Comedia
Episodios: 21
Cadena: Tencent
,https://dai.ly/x92xkzc
,Un Amor tan Romántico capitulo 2 en español latino
,https://dai.ly/x92xkzi
,Un Amor tan Romántico capitulo 3 en español latino
,https://dai.ly/x92xkzg
,Un Amor tan Romántico capitulo 4 en español latino
,https://dai.ly/x92xkze
,Un Amor tan Romántico capitulo 5 en español latino
,https://dai.ly/x92xkzm
,Un Amor tan Romántico capitulo 6 en español latino
,https://dai.ly/x92xkzk
,Un Amor tan Romántico capitulo 7 en español latino
,https://dai.ly/x92xkzq
,Un Amor tan Romántico capitulo 8 en español latino
,https://dai.ly/x92xkzo
,Un Amor tan Romántico capitulo 9 en español latino
,Un Amor tan Romántico capitulo 10 en español latino
,Un Amor tan Romántico capitulo 11 en español latino
,Un Amor tan Romántico capitulo 12 en español latino
,Un Amor tan Romántico capitulo 13 en español latino
,Un Amor tan Romántico capitulo 14 en español latino
,Un Amor tan Romántico capitulo 15 en español latino
,Un Amor tan Romántico capitulo 16 en español latino
,Un Amor tan Romántico capitulo 17 en español latino
,Un Amor tan Romántico capitulo 18 en español latino
,Un Amor tan Romántico capitulo 19 en español latino
,Un Amor tan Romántico capitulo 20 en español latino
Titulo: 少爷与我的罗曼史 / Shao Ye Yu Wo De Luo Man Shi
Título en inglés: A Love So Romantic
Genero: Histórico, Romance, Comedia
Episodios: 21
Cadena: Tencent
Category
😹
FunTranscript
00:00Un amor tan romántico.
00:07Capítulo cuatro
00:23Espera un momento.
00:24¿Sí?
00:25¿Sí?
00:30Sushi Awan, ¿qué te sucede?
00:32Esforzaste mucho para encontrar al hermano Aya.
00:35Entonces, ¿por qué no te sientes satisfecha?
00:37Deberías estar feliz.
00:40Es para ti.
00:42¿Esto es...?
00:43Vi cómo lo estabas mirando.
00:45Sé que te gustó, así que me atreví a comprarlo.
00:47Es para ti.
00:55¿Qué pasa?
00:56Nada.
00:58Gracias.
01:06Oye, ¿crees que si ves a la persona que amas,
01:09se acelera el corazón?
01:12Claro.
01:13¿En serio lo crees?
01:15Así es.
01:17Cuando ves a la persona amada, te pones nervioso.
01:19Eso ocasiona que el ritmo cardíaco se acelere.
01:26Capítulo cuatro
01:31Joven maestro, según la abuela, Sushi Awan no ha regresado aún.
01:36Tal vez fue a otro lado a robar pollos.
01:38Pero no es una niña.
01:40Es peligroso que esté afuera.
01:41¿Quiere que envíe a alguien a buscarla?
01:43No es seguro que ella siga afuera.
01:46No es necesario.
01:52La luz está encendida.
01:54Tal vez ella ya volvió.
01:57¡Sushi Awan!
02:00¿Por qué están aquí tan tarde?
02:01¡Déjenme hablar!
02:02¡Quiten eso ahora mismo!
02:08Esto no es bueno.
02:09Ya es muy tarde.
02:10¿Por qué está en este lugar?
02:12¿Dónde está Sushi Awan?
02:13Ella estaba aquí.
02:15¿Por qué la está buscando?
02:17¿Hizo algo?
02:18¿Entonces ella colgó el balde de agua?
02:21Sí.
02:23Sí, sí.
02:24Pero no entiendo.
02:26¿Por qué haría ella algo así?
02:28Es peligroso.
02:30Queríamos ver si la puerta lo aguantaba.
02:33No esperábamos que usted entrara.
02:36¿Qué pasa?
02:43No me importan sus problemas.
02:45Esta es la mansión Wu.
02:47Y tenemos principios aquí.
02:50Sushi Awan no las ha ofendido.
02:52¿Entonces por qué la tratan así?
02:55Es un malentendido.
02:56Solo lo hicimos por diversión.
02:59No puedo creerles nada.
03:02En verdad lo sentimos, joven maestro.
03:07Que aprendan la lección.
03:08Reduce su pago a la mitad.
03:10También trabajarán con el mayordomo principal.
03:13Sí.
03:20¡Tonta! ¡Mira lo que provocaste!
03:22Todo por tus celos.
03:23¡Vámonos a ver al joven maestro ahora!
03:25¡Es cierto!
03:34Tu ropa está mojada.
03:35Ve y cámbiate.
03:37Daré un paseo por el jardín.
03:38Sí, gracias.
03:50Oye.
03:52¿Has estado distraída toda la noche?
03:54¿Algo te molesta?
03:56No, no es nada. Estoy bien.
03:59¿En serio?
04:00Sí.
04:07Dime, ¿qué soñaste?
04:10De hecho, hay algo que debo decirte.
04:14Mi colgante de Jade...
04:15El colgante de Jade...
04:16No te muevas.
04:17Hay un mosquito en tu rostro.
04:37¿No vas a ahuyentar al mosquito?
04:40Sí.
04:42Ya sé.
04:43Estoy cansada. Hay que regresar ya.
04:45Claro.
04:48¿Por qué los latidos de mi corazón no se aceleraron cuando me acerqué?
04:54Ten cuidado. ¿Estás bien?
05:14¿Por qué está el maestro aquí?
05:17¿Acaso lo conoces?
05:18Hazme un favor. Lo he ofendido y no quiero que se quede con una mala impresión de mí.
05:23¿Lo has ofendido?
05:24Sí.
05:25Pensé que era la única que lo ofendía en esta mansión.
05:27Estoy hablando en serio.
05:29También yo.
05:31De acuerdo. Yo lo distraeré. Huye de aquí.
05:34Gracias.
05:35No hay problema.
05:36Ve.
05:44¡Hola!
05:45¿Qué haces aquí?
05:46Hago ejercicio.
05:48¿Quién está ahí?
05:50No hay nadie. Es un gato salvaje.
05:52¿Quién está ahí?
05:53Joven maestro.
05:54¿Qué haces? ¿Quién está ahí?
05:56Ahí no hay nadie.
05:57¿Quién está ahí?
06:07¡Ayuda!
06:08¡Joven maestro!
06:09¡Lo salvaré!
06:11¡Yo lo salvaré!
06:12¡Ayuda!
06:30Joven maestro. Siento mucho lo que pasó.
06:34¿Entonces me dirás quién era ese hombre?
06:36Él es mi amigo.
06:38Dijo que lo ofendió y temía que usted se enojaría si lo veía.
06:43¿Cuál es su nombre?
06:45No lo sé.
06:48Dijo que vino aquí para aprender negocios.
06:52Es un aprendiz.
06:53¿Aprende sobre el abaco?
06:55¿O está en busca del jade?
06:58No lo sé.
07:00Entonces...
07:02¿Haces un amigo en la mansión?
07:05Haces un amigo en la mansión, pero no sabes su nombre ni a qué se dedica.
07:10Lo ves en privado y para protegerlo me empujas a la piscina de loto.
07:15Joven maestro, lo siento.
07:17Entiende que es un hombre extraño.
07:19Si descubre que pretende ser waner, ¿podrás cuidarte tú misma?
07:23Joven maestro, no es ese tipo de hombre.
07:34Joven maestro.
07:58Joven maestro.
08:00Joven maestro.
08:02¿Por qué está mojado?
08:05Usted podría enfermarse.
08:15¿Por qué estoy sintiendo esto?
08:17Mi corazón late tan rápido.
08:23¿Qué dices?
08:24¿Chowan empujó al joven maestro al estanque?
08:26Así es. Yo vi cuando lo hizo.
08:28¡Esto ya fue demasiado!
08:30Mansión Gu.
08:32Pabellón Leji.
08:41Si ves a la persona que amas, ¿tu corazón se acelera?
08:45Cuando ves a la persona amada, te pones nervioso. Eso ocasiona que el ritmo cardíaco se acelere.
08:51Segundo joven maestro, su Chowan está de servicio en la habitación de Lady Dewager.
08:55Entiendo.
08:56Bien.
09:01El joven maestro ordenó que cuando Chowan visita a la abuela, no pueden entrar a la habitación.
09:09Estás siguiendo órdenes. No te castigaré.
09:11Solo déjame pasar. No entraré. Estaré afuera.
09:20Abuela, me encargué de preparar la comida. Espero que te haya gustado.
09:24Sí, sí. Está deliciosa.
09:26Excelente. Cocinaré más a menudo para ti.
09:29Sí, Waner. Eres la que más me ama.
09:33¿Waner?
09:41Oye, no le digas a nadie que vine aquí hoy.
09:46Sí, sí.
09:47¿Por qué?
09:48Oye, no le digas a nadie que vine aquí hoy.
09:53Sí.
09:58Maestro, la medicina que prescribió el doctor fue entregada.
10:04Gracias. Retírate.
10:19¡Hola!
10:21¿Qué haces aquí?
10:22Olvidaste tu obsequio ayer, así que te lo traje hoy.
10:25Gracias.
10:26No es nada.
10:28Oye, tengo que hacerte una pregunta.
10:30¿Cuál?
10:31¿Alguna vez oíste sobre la señorita Waner?
10:36Sí.
10:37¿Por qué?
10:38Porque...
10:39¿Por qué?
10:40Porque...
10:41Porque...
10:42Porque...
10:43Porque...
10:44Porque...
10:45Porque...
10:46Porque...
10:47¿Por qué preguntas sobre eso?
10:49Curiosidad.
10:50Escuché que...
10:51La señorita Waner desapareció en esta mansión hace años.
10:54La mansión Gul ha estado buscando.
10:56La recompensa es alta.
10:58Si la encuentro significa que ganaré una gran fortuna.
11:01Deja de soñar. Despierto.
11:04Tengo muchas cosas que hacer.
11:07¿Descubrió que no soy Waner?
11:09No, no es posible. Solo piensa demasiado.
11:18¿Alguna vez oíste sobre la señorita Waner?
11:22¿Por qué preguntas sobre eso?
11:24La mansión Gul ha estado buscando.
11:26Si la encuentro significa que ganaré una gran fortuna.
11:34Estás distraída.
11:36¿Tuviste problemas para atender a la abuela?
11:39No.
11:40No.
11:41No.
11:42No.
11:43No.
11:44No.
11:45¿Tuviste problemas para atender a la abuela?
11:47¿Problema? ¿Qué problema?
11:51La abuela...
11:52Odia lo amargo.
11:54Y su medicamento cambió hoy.
11:56Era más amargo que antes.
11:58Me encargaré.
11:59No se preocupe.
12:01¿Estás siendo...
12:02¿Sincera?
12:03¿O te metiste en problemas?
12:05No es eso.
12:06¿En serio?
12:09El nuevo medicamento tiene muy buenos efectos.
12:12La abuela tiene más energía después de tomarlo.
12:16Joven maestro.
12:19El libro de cuentas de la joyería de este mes.
12:23Debo ir a preparar la cena.
12:32Joan entró a tiempo.
12:34Seré amable con él.
12:36Joan.
12:39¿Qué?
12:42¿Qué?
12:52¿Por qué aún no regresa Su Xiaowan?
12:54La apresuraré.
13:00¡Su Xiaowan!
13:06No está en la cocina ni en la habitación.
13:08Ahora, donde la busco, no puedo regresar sin ella.
13:13Oye, Kyuushang.
13:16¡Alto!
13:17¿Viste a Su Xiaowan?
13:19No, yo no...
13:20Dime si la viste.
13:22Yo no...
13:26Kyuushang, ven.
13:28Ven aquí.
13:32Kyuushang, todo está listo.
13:34Y contamos contigo.
13:36Solo hay una cosa que debes hacer.
13:38Llevarla al patio abandonado.
13:39Nadie se acerque a ese lugar.
13:41Ahí la encerrarás dentro y luego la asustarás.
13:44No es buena idea.
13:46¡Kyuushang!
13:47¡Eres una cobarde!
13:48Su Xiaowan te privó del título de sirvienta de primera clase.
13:51¿Acaso no quieres darle una lección?
13:54Bien, está bien. Estoy de acuerdo con tu plan.
13:56Es ridículo. Ya fue demasiado.
13:58¿Cómo se las arreglará si ella está en peligro?
14:01Joven maestro, lo siento.
14:03Joven maestro, ¿qué hacemos?
14:05Primero hay que ayudarla. Después hablamos.
14:12Es un lugar aterrador. Ha estado abandonado.
14:15Regresa y trae ayuda. Yo iré primero.
14:18Joven maestro, no es adecuado para usted.
14:20Yo entraré primero.
14:21Le di una orden.
14:22Joven maestro, es que...
14:23¡Obedece!
14:25Sí. Tenga cuidado, por favor.
14:42Hermano.
14:43¿Qué?
14:44Está adentro.
14:45Bien.
14:52Debo encontrarla rápido.
15:12¿Dónde estoy?
15:15¿Por qué estoy aquí?
15:24¡Oh! ¡Qiushiang!
15:28¿Qiushang?
15:31¿Qiushang?
15:34¡Qiushang!
15:36¿Qiushang?
15:37¡Oh, Kyuushang!
15:46¿Quién se está riendo?
15:47¡Aléjense de mí! ¿Quién está ahí?
15:51¡Aléjense de mí!
15:53¡Aléjense!
15:56¡Díganme que se alejen, por favor!
16:00¡Susha One!
16:02¿No me reconoces?
16:04Joven maestro…
16:05¿Por qué está en este lugar?
16:11Joven maestro, disculpe. Déjeme ver su herida.
16:20Bien.
16:23Aplicaré un ungüento para mejorarla.
16:25Estará bien en unos días.
16:28Es tu culpa.
16:30Si esas doncellas no hubieran visto…
16:33Cuando usted cayó en la piscina de Loto,
16:35¿no me hubieran encerrado aquí?
16:37¿Y quién me empujó a la piscina?
16:39Pero… fue un accidente.
16:43Hay que salir y hablaremos.
16:57Está bloqueado.
16:59¿Entonces… estamos atrapados aquí?
17:03¡Ayuda!
17:06¡Ayúdennos, por favor!
17:07Ahora fue energía.
17:09Este patio ha estado abandonado por años.
17:11Será mejor buscar otra salida.
17:13Joven maestro, ¿quiere que hablemos?
17:19¿O usted tiene miedo de hablar conmigo?
17:28¿Lo ves?
17:29Tú eres la asustada, no yo.
17:31¡No es cierto!
17:32Me siento así desde que recobré el conocimiento.
17:34Y sí, soy asustadiza.
17:59Sus manos son tan cálidas.
18:01Siento que… ya no tengo miedo.
18:07Cuando lo pienso, me doy cuenta cómo se siente.
18:12¿Qué es lo que te pasa?
18:14¿Qué pasa?
18:15¿Qué pasa?
18:17¿Qué pasa?
18:18¿Qué pasa?
18:19¿Qué pasa?
18:20¿Qué pasa?
18:21¿Qué pasa?
18:22¿Qué pasa?
18:23¿Qué pasa?
18:24¿Qué pasa?
18:25¿Qué pasa?
18:27Me doy cuenta cómo se acelera mi corazón.
18:30Me siento segura a su lado.
18:32Siento que nada puede dañarme.
18:37Quizá esto es lo que buscaba.
18:41Me enamoré sin darme cuenta.
18:45Y él siempre está ahí para protegerme.
18:56¡No!
19:19¡Yen-Shi!
19:21¿Eres tú, Yen-Shi?
19:23¡Mi hijo!
19:26¿Qué ocurre?
19:30Nada, la antorcha se agota, hay que encontrar la salida.
19:36Sí, pabellón Leji.
19:42Segundo joven maestro, aquí hay una carta de la señora.
19:57Joven maestro, ¿qué dice la carta?
20:00Que volverá de la casa de la abuela en unos días.
20:03¿No había dicho que volvería hasta el próximo mes?
20:05Por eso te escabullías para jugar Kuju.
20:07No me diga que no ha terminado con lo que le pidieron.
20:10Tranquilízate, ¿o acaso ya encontraste la rara orquídea?
20:15Lo hice.
20:16Tráela entonces, la llevaré a la habitación de mi hermano.
20:19Segundo joven maestro, es impropio, no es apropiado sobornar al joven maestro.
20:24¿Pero qué dices? Solo le pediré ayuda para estudiar, no le pediré que escriba por mí.
20:29¿Por qué se negaría?
20:31Ah, entiendo.
20:32Retírate.
20:33Me retiro.
20:34Dame el balón.
20:35Sí.
20:41¿Cómo vamos a salir de aquí?
20:45No lo sé.
20:46Sé abrir cerraduras, lo intentaré.
20:55¡Yanshi! ¡Eres tú, Yanshi!
21:00No funciona.
21:03Joven maestro.
21:08Joven maestro.
21:13Joven maestro.
21:15Hace frío.
21:17¿Qué pasa?
21:19¿Qué pasa?
21:21Joven maestro.
21:23Hace frío.
21:24¿Se resfrió después de caer a la piscina?
21:37Hace frío.
21:39Frío.
21:40¿Qué ocurre?
21:42Tengo frío.
21:47Tranquilo.
21:51No te vayas, mamá.
21:53Tranquilo.
21:58Estoy aquí.
21:59Tranquilo.
22:01Tranquilo.
22:04Debemos encontrar la salida.
22:11¿Yanshi, qué está pasando?
22:13El joven maestro me espera. Le llevo ayuda.
22:15¿Para quién?
22:16La sirvienta del joven maestro, Su Xiaowan.
22:18¿Su Xiaowan?
22:19Iré con ustedes.
22:20Bien, vamos.
22:25¡Ayuda!
22:27¡Por favor, ayúdenme!
22:29¡Auxilio!
22:30Su Xiaowan pide ayuda.
22:32Tranquila, te ayudaré.
22:34Es el hermano Aje.
22:35¡Hermano Aje!
22:37¿Conoce Su Xiaowan?
22:38¡Ayúdenme!
22:39Por atrás.
22:40¡Su Xiaowan!
22:41¡Su Xiaowan!
22:43¡Hermano Aje!
22:45¡Su Xiaowan!
22:46¡Su Xiaowan!
22:49Está cerrado.
22:50Busquen algo para derribar la puerta.
22:52¡Rápido, rápido, muévanse!
22:55Joven maestro, ya vienen a ayudarnos.
22:58Resista.
22:59Joven maestro.
23:01A un lado.
23:02¡Uno, dos, tres!
23:05¡Uno, dos, tres!
23:08¡Uno, dos, tres!
23:12¡Ayúdenlo, está enfermo!
23:14¿Qué sucedió?
23:15¿Qué fue lo que ocurrió?
23:16Se desvaneció.
23:17Llévenlos a la habitación.
23:20Y traigan al doctor.
23:21Sí, segundo joven maestro.
23:26¿Segundo joven maestro?
23:28¿Ese eres tú?
23:30Sí, así es.
23:33Yo...
23:35Iré a ver al joven maestro.
23:37Por cierto, gracias por tu ayuda.
23:38Debo irme.
23:44Cuidado.
23:45Despacio.
24:02¡Doctor!
24:06Atendiré al joven maestro.
24:08Por favor, sal de aquí.
24:09¡Espera!
24:10Atendiré al joven maestro.
24:11Por favor, sal de aquí.
24:13Gracias.
24:14Soy la doncella del joven amo.
24:15Tengo que quedarme y atenderlo.
24:17Eres la perdición de la vida del joven maestro.
24:19¡Ve a dormir!
24:20Pero...
24:21No lo molestes en estos días.
24:24¡Vete!
24:33¿A qué nombre de un paso al frente?
24:35¿Qiushan?
24:37¿Anjia?
24:39¿Qiunxi?
24:40¿Xiaotao?
24:41¿Xixi?
24:42¿Dongmei?
24:48Ustedes...
24:49Solo viven causando problemas.
24:51Son una deshonra.
24:52Por ustedes, el joven maestro está enfermo.
24:54Así que no esperen que las perdonen.
24:57Si por mí fuera ninguna de ustedes,
24:59seguiría un minuto más en la mansión.
25:02Anjia, tú...
25:04No tendrás pago durante tres meses.
25:07Las demás...
25:08No recibirán pago durante un mes.
25:10Y se acabó.
25:12El club de fans de Jiangxi ya fue suficiente.
25:15Creo que no debería estar aquí.
25:19Debo irme.
25:30¿Hará la limpieza?
25:31Vine a ver al joven maestro.
25:33El joven maestro tomó...
25:34la medicina y ahora está durmiendo.
25:36Tiene que descansar.
25:38Prometo que será rápido.
25:40No entrarás.
25:41No lo molestes.
25:51Pabellón Xiguang.
26:04No quise interrumpir.
26:05¡Ah! ¡Xihuang, espera!
26:07¿Qué hacen en mi habitación?
26:09Tenemos que hablar contigo, tranquila.
26:12Esto es...
26:14Por favor, no queremos que haya rencores por el pasado.
26:16Tú fuiste quien salvó al joven maestro
26:18y por eso te estaremos siempre agradecidas.
26:21¿Yo lo salvé?
26:22Así es.
26:23Se esparció la noticia de que salvaste al joven maestro
26:25y eso es lo que nos importa.
26:28¿Cómo dices?
26:29Todos sabemos que le diste tu ropa al joven maestro
26:32para poder mantenerlo caliente y que no se resfriara.
26:36¿Mi ropa?
26:37Pero solo lo cubrí con un abrigo.
26:39Solo fue eso.
26:40Sin ti, de seguro el joven maestro estaría muerto.
26:43Hace mucho tiempo.
26:44Te lo agradecemos.
26:46Pero si solo lo cubrí con un abrigo.
26:49Pero no se queden ahí.
26:50Siéntense, por favor.
26:52No seas tan modesta.
26:53De todos modos, me parece que debo proponer un brindis.
26:59Aunque el club de fans de Yanxi fue disuelto,
27:01la gratitud que tenemos hacia el joven maestro nunca se desvanecerá.
27:05¿Sí?
27:06¿Gratitud?
27:08Soy desafortunada.
27:09Mi madre falleció hace tres años.
27:11Mi padre me olvidó rápidamente para casarse con mi madrastra.
27:15Pero el joven maestro fue quien se compadeció de mí.
27:18Fue tan amable.
27:19Nunca lo voy a olvidar.
27:21Y no es todo.
27:22Ese mismo año, si el joven maestro no me hubiera aceptado,
27:26mi padre me hubiera vendido a un burdel.
27:28No sé qué hubiera sido de mí.
27:30Cuando el joven maestro supo que mi abuela estaba enferma,
27:33me concedió un mes para poder estar con ella.
27:35Incluso envió incienso y tributos.
27:37El joven maestro ha sido muy buen.
27:39Sí.
27:45Inesperadamente, también puede ser muy amable.
28:01No lo he visto en todo el día.
28:07¿Él se encontrará mejor?
28:22Joven maestro, duerma temprano.
28:25Aún no se ha recuperado.
28:28Joven maestro, déjeme quemar un poco de incienso.
28:31Lo ayudará a dormir mejor.
28:34Debe descansar.
28:36Solo quiero ser un amigo a ti.
28:38A mí también, peregrino.
28:40No es suficiente.
28:41¿Tienes que ser mi hijo?
28:43No es suficiente, pero yo te quiero.
28:45Y yo, a mí, a tu hijo, la quiero.
28:48¿Te quieres a mí, Nihal?
28:49Sí, sí.
28:50Me llaman en la casa, pero yo no puedo permitir que los demás
28:53te sufran los trajes.
28:54¿Entonces, no puedes ser mi hijo?
28:56No, no.
28:57No, no.
28:58No, no.
28:59No, no.
29:00No, no.
29:01¿Vale?
29:02Solo quiero ver que esté bien. Será rápido.
29:13Pero es inapropiado que entre a su habitación a esta hora.
29:18No puedo hacerlo.
29:21¿Eh?
29:23Pero Confucio dijo humanidad, rectitud, decoro, sabiduría y crédito.
29:30No es algo grave si es para agradecerle.
29:32Si fuera indiferente, me consideraría inhumana.
29:59Ya.
30:29¿Eh?
30:59Sí.
31:30MANSIÓN GU
31:34PABELLÓN XIUANG
32:00¿Por qué estoy aquí?
32:09Qué bueno que aún sigue durmiendo.
32:15¿Qué haces aquí?
32:19Voy a limpiar su habitación.
32:23El doctor dijo que aún se está recuperando, así que debo mantener limpia su habitación.
32:28¿En serio?
32:31Sí, ya terminé aquí, así que me retiro. Disculpe que lo haya molestado.
32:40¿A dónde vas?
32:44Joven maestro, es inapropiado que un hombre y una mujer estén a solas.
32:49¿Y por qué pasas tiempo a solas con el segundo maestro?
32:53Yo lo conocí por casualidad.
32:55¿Es él con quien estabas esa noche en el tejado?
33:00Solo hablamos de comida, no pasó nada más con él.
33:03De acuerdo.
33:06Parecías tan culpable que viniste a trabajar al amanecer.
33:10Creí que sentías remordimiento.
33:13Siento haberlo despertado. Me retiro, joven maestro.
33:26¿Qué estás haciendo aquí?
33:29Lamento no haber explicado lo que sucedió ese día.
33:33Pero… no tienes que explicar nada. Yo entiendo.
33:37¿Qué?
33:39No tienes que explicarme que eres el segundo joven maestro y no un simple aprendiz.
33:44Lo entiendo, pero…
33:46¿Qué?
33:47No tienes que explicarme que eres el segundo joven maestro y no un simple aprendiz.
33:53Lo entiendo perfectamente.
33:55¿Qué es lo que quieres decir?
33:57Eres el segundo joven maestro. Crees que los demás no son aptos para valorar tu origen.
34:03Siempre te sientes solo, así que mentiste, para que no tuvieran consideraciones contigo.
34:11¿Eso crees?
34:13Ya, no importa. Lo entiendo.
34:15Ustedes los ricos tienen sus problemas. Me identifico contigo.
34:19Y jamás pensé que fueras el segundo maestro.
34:21Apaste muy bien tu mentira.
34:23¿Vas a culparme por eso?
34:29Bueno, tengo algo que decirte.
34:33La verdad, no soy a quien estás buscando. Es a mi hermano Yangshi.
34:39El colgante de Hade no es mío. Me lo dio mi hermano cuando era pequeño.
34:45Él es quien perdió sus recuerdos.
34:47Por lo tanto, es a él a quien buscas.
34:51No quise engañarte, lo juro.
34:53Bueno, no estoy molesta contigo.
34:59Por cierto, tengo curiosidad.
35:03¿Cuál es el pago que recibe un joven maestro en la familia Gu?
35:09¿Qué?
35:12El joven maestro no solo es mi prometido.
35:14El joven maestro no solo es mi prometido.
35:16Es de quien me enamoré.
35:20Estoy tan contenta con esa noticia.
35:23Su Xiaowan. Su Xiaowan.
35:26Eres tan afortunada.
35:28Él es encantador y muy atractivo.
35:32Pero es tan difícil ser una joven amante que aumenta de peso fácilmente porque le gusta comer demasiado.
35:38Debo cambiar de ropa.
35:41Qué difícil vida.
35:45Espera.
35:46¿Cómo le haré para que recuerde que yo soy su prometida?
35:53Querido, finalmente te encontré.
35:55Mira, es nuestro compromiso.
35:57Guardias, saquen a esta mentirosa de aquí.
36:02¡Querido! ¡Querido! ¡Por favor, escúchame!
36:05¡Soy yo!
36:06No puede ser. ¿Qué es lo que haré?
36:09Es demasiada agua.
36:10¡Pancha! La criada abrazando a su amo.
36:13Lo tomé prestado y es tan intrigante.
36:15Escuche que tienes la única copia que existe de estos libros.
36:18Por supuesto que la tengo.
36:20Son mis reliquias.
36:22Es difícil entender algo tan complejo.
36:24Pero vale la pena cada letra.
36:26Por eso lo atesoro.
36:27Si quieres, te lo puedo prestar.
36:28Después de leer este libro, ¿podremos casarnos con éxito con el joven maestro?
36:32¡Por supuesto!
36:33¡Excelente!
36:34¡Vámonos!
36:35¡Sí!
36:36¡Ah!
37:07¿Ah?
37:09Ah.
37:20¡Ah!
37:26¡Ayúdenme!
37:27¡Alguien se ha robado todos mis tesoros!
37:30¡Ah!
37:31Los obreros deben afilar sus herramientas para perfeccionar su trabajo.
37:38Si quiero robar el corazón de ese hombre, tengo que equipar mi mente.
37:43Poner una base emocional y arreglar el compromiso.
37:48Artículo 1 de la Guía de Confesión de Amor.
37:51Para ser una dama delicada y conmovida,
37:54debes tener un compromiso.
37:56Artículo 1 de la Guía de Confesión de Amor.
37:59Para ser una dama delicada y conmovedora,
38:02debes tocarlo con delicadeza.
38:14Joven maestro, ¿le gustaría que...
38:19atrapáramos mariposas?
38:27Artículo 2 de la Guía de Confesión de Amor.
38:31Ser fascinante y seductora.
38:35E impresionar con belleza.
38:48Joven maestro, ¿ahora que puede verme?
38:52Joven maestro, ¿ahora que puede verme?
38:55¿Por qué no confiesa su amor por mí?
38:59¡Ay, joven maestro!
39:06Artículo 3 de la Confesión de Amor.
39:10Para conquistarlo, use un instrumento musical.
39:17Joven maestro, ya que tengo su atención,
39:21dígame si estará conmigo o desistirá.
39:28¿Por qué me siento tan tonta?
39:34Parece fácil en los libros,
39:37pero no lo es en la vida real.
39:40Artículo 12. El héroe salva la belleza.
39:44Adelante.
39:48¡Ayuda! ¡Un conejo! ¡Ayúdenme!
39:51Joven maestro, no tenga miedo.
39:55¡Mire! ¡Lo atrapé!
39:58Vete.
40:01Eres un ángel.
40:03Eres el amor que buscaba.
40:05Lo soy.
40:07¡Atácalo!
40:09¿Y eso qué es?
40:15Joven maestro, hay un conejo en nuestro jardín. ¡Mire!
40:18Aléjalo de mí.
40:20Pero...
40:22¡Ayúdenme!
40:24¡Ayúdenme!
40:26¡Ayúdenme!
40:28¡Ayúdenme!
40:30¡Ayúdenme!
40:32¡Ayúdenme!
40:34¡Ayúdenme!
40:37Es hermoso y gordo.
40:39Te llevaré con el cocinero,
40:41para que te cocine con salsa de soya.
40:43¡Devuélvemelo! ¡Cómo puede ser tan cruel!
40:46¿Qué? Yo lo vi primero.
40:48¡Iba a ser mi comida! ¡Devuélvemelo!
40:53Eso es todo por hoy.
40:55Lo hicieron bien. Vayan a descansar.
40:57Gracias, maestro.
40:59Gracias a ustedes.
41:01Sikian, espera un segundo. Tengo algo que decirte.
41:04Me adelantaré.
41:06Sikian, tenemos un partido con el Equipo Águila más tarde.
41:09Si quieres, puedes unirte a nosotros.
41:11Sí, claro.
41:13Prepárate.
41:18¿Cómo le diré a mamá sobre esto?
41:21Mansión Gu.
41:28Soy tan tonta al creer que esas novelas me ayudarían.
41:35Debo pensar en otra solución.
41:41¡La abuela! ¡Es hora de sus medicamentos!
41:51¡Wanner! ¡Wanner!
41:53Te llamé varias veces.
41:55Abuela, ¿está amargo otra vez?
41:57Iré por unas ciruelas.
41:59Ya comí las ciruelas.
42:02Tienes razón.
42:04Estoy distraída. Lo olvidé por completo.
42:08¿Acaso está pasando algo?
42:11Abuela…
42:19Abuela, ¿hay alguna manera de unir a dos personas que son muy diferentes?
42:27Depende de situaciones específicas.
42:32Siempre están peleando y se critican entre sí, pero en momentos cruciales.
42:41Encuentran el lado brillante y a veces el corazón se siente tan frágil que quisieras dárselo para que lo cuide y confiar en él, para que ambos logren encontrar el camino correcto.
42:59Mi Wanner ha encontrado a su amor.
43:02Abuela, ¿de qué estás hablando? Solo son las historias que leo en las novelas. Las he estudiado.
43:12De hecho, no hay una técnica para que dos se conviertan en uno.
43:18Si están predestinados, el amor llegará con el tiempo y no habrá nada que los pueda separar.
43:28El amor llegará con el tiempo.
43:33Tengo una gran ventaja porque estoy cerca de él. Solo debo esperar a que el momento llegue.