Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Raiden Impact !
00:08Kimatta !!!
00:09Chakunetsu no Raiden Impact !
00:12Mono sugoi Nessen !
00:14Mono sugoi Iryoku da !
00:16Kore wa masashiku kisetsu hazune no Nihon Zenkoku Satsuki Bare !
00:20Raibard !!!
00:21Ikkai mo kakoro no nai monku na tsuu shou wa!!
00:24Koro saki san !
00:26Boku wa anata no koto wo !
00:28Je t'aime !
00:33Bon, c'est bon.
00:34De plus en plus de nouveaux modèles s'introduisent.
00:58Je t'aime !
01:28Je t'aime !
01:58Je t'aime !
02:01Je t'aime !
02:04Je t'aime !
02:07Je t'aime !
02:09Je t'aime !
02:12Je t'aime !
02:15Je t'aime !
02:18Je t'aime !
02:21Je t'aime !
02:24Je t'aime !
02:27Le jeune professeur, Hajime Yamajiri,
02:30ne peut pas s'opposer à sa propre démon, Devil Sensei.
02:36Yamajiri ! Je t'aime !
02:39Ne me déplace pas, Devil Sensei !
02:44Qu'est-ce que tu fais ?!
02:45Tu fais trop de flèches alors que Nanako n'est pas là !
02:48C'est pas grave, hein, à la fois !
02:50En plus, met le faits sur la télé !
02:52Pas encore !
02:53Je dois manger !
02:57Mouh! Mouh! Mouh!
03:02Télé, je te dis !
03:03Voilà !
03:05Vite, fais vite, Télé !
03:07Hein ? Ah ! Oui.
03:09Désolé, on s'attendait pour un grand cauchemar !
03:12Quoi !?
03:17C'est pas la fin !
03:19La devise du démon !
03:25Hyper...
03:27Oh !
03:28Blast !
03:31Oh !
03:33Ah !
03:417, 8, 9, 10 !
03:49Quoi ?
03:50Quoi ? Quoi ? Quoi ?
03:51C'est la fin du match !
03:53La victoire est à la limite !
03:58Qu'est-ce que c'est ?
04:02Je ne peux pas comprendre.
04:04C'est pas grave.
04:05Yamajiri a gagné, n'est-ce pas ?
04:07Mais c'est nul de gagner comme héros.
04:10J'ai voulu voir un flash de lumière.
04:13Yamajiri est un homme.
04:15Le dévile s'est fait tomber, n'est-ce pas ?
04:18Tu peux m'éloigner ?
04:22Si tu restes là-bas, je ne peux pas passer.
04:26Désolé.
04:29Qui est-ce ?
04:30C'est le directeur de notre classe.
04:32Le directeur ?
04:33Il est si calme qu'on ne le voit pas.
04:36Il est toujours doux.
04:38Mais quand il rit, il est plutôt mignon.
04:45Le match d'hier n'était pas très bon.
04:48Pourquoi est-ce que le dévile s'est fait tomber ?
04:53C'est le directeur !
04:55Hey ! Le directeur !
05:01Todoroki !
05:02Qu'est-ce que tu fais là ?
05:05Rien.
05:06T'es en colère ?
05:07Pas du tout.
05:12T'es en colère.
05:14C'est ce sac de papier qu'il a ?
05:16Hein ?
05:17C'est vrai ?
05:18Tu ne peux pas le regarder comme ça !
05:20Mais si je le regarde, je ne sais pas si c'est le directeur.
05:24Qu'est-ce que c'est ?
05:25Un carton ?
05:29Kakeru !
05:30Tu ne peux pas le regarder comme ça !
05:35Qu'est-ce qu'il y a, les deux ?
05:37Il y a quelque chose !
05:38Je n'ai absolument rien à cacher !
05:43Lâche-le.
05:51Il n'y a rien ici.
05:54Professeur !
05:55Oui ?
05:56Je pense que c'est celle du directeur.
05:59Le directeur ?
06:00Et son nom ?
06:01Le directeur est le directeur.
06:03Bien sûr, il n'a pas de nom.
06:06J'ai mis des lunettes là-bas.
06:09Ah, c'est le directeur de la classe, Rikako.
06:12Je me suis demandé qui c'était.
06:16C'est sûrement celle-là.
06:18C'est celle-là.
06:19C'est elle ?
06:20Pourquoi elle est si grande ?
06:22Pourquoi ? C'est pour mon père.
06:25Ton père ?
06:26Oui.
06:27Il a été enceint et a été hôpitalisé.
06:29Il avait prévu de l'envoyer après l'école.
06:32Mais il a oublié de l'envoyer à l'école.
06:35Je l'ai reçu tout à l'heure.
06:37Qu'est-ce que c'est ?
06:38Mais c'est un grand père !
06:40C'est un professeur !
06:42Quoi ? Tu ne le savais pas ?
06:45C'est son père, un professeur.
06:47Je crois qu'il s'appelle...
06:50Depil Sansei ?
07:04Allons-y !
07:06J'ai toujours été un grand fan de ton père !
07:10T'es vraiment un fan ? Tu me traites ?
07:14Tu ne m'as pas dit ça ?
07:16Euh...
07:18Je t'en prie !
07:19Appelle ton père !
07:21J'ai quelque chose à te dire !
07:23Je veux un signe !
07:25Dinah Power !
07:29Qu'est-ce que vous pensez ?
07:31Où pensez-vous qu'on est ?
07:35Où ?
07:38C'est ça !
07:39Si tu penses que c'est de ta faute, je t'excuserai.
07:42Je sais.
07:43Je sais.
07:44Ne me dis pas ça comme ta mère.
07:47Je suis désolé !
07:48Je n'avais qu'à penser au match d'hier.
07:51Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
07:53Est-ce que ton père s'est blessé ?
07:56Je ne sais pas.
07:57Il est sorti.
07:59Il est sorti ? Il s'est caché ?
08:01Est-ce que ton père n'a pas dit qu'il n'allait pas à l'hôpital ?
08:04C'est bon.
08:06Mon père n'est pas comme ça.
08:10Merci de m'avoir amené ici.
08:12Merci.
08:13Au revoir.
08:14Hey !
08:15Tu n'as pas besoin de chercher ?
08:19Je vais chercher ton père !
08:22Non, c'est bon.
08:26C'est facile.
08:32Ce n'est pas la première fois.
08:34Il y a des choses qui ne fonctionnent pas depuis longtemps.
08:37Je n'arrive pas à dire quoi que ce soit.
08:43Pourquoi tu ne parles pas avec Rinne ?
08:47Calme-toi !
08:49Mais il revient de temps en temps.
08:53Peut-être ce soir, peut-être trois jours plus tard.
08:58Tu n'as pas de téléphone ?
09:00Non.
09:02C'est bon, allons chercher !
09:04J'ai beaucoup peur.
09:06C'est écrit sur ton visage.
09:08Hein ?
09:10C'est qui ?
09:13Cette fille est bizarre.
09:16Je vais t'aider.
09:20Moi aussi.
09:22Tout le monde.
09:25Merci.
09:26C'est parti !
09:29Tu sais où est ton père ?
09:32Hein ?
09:40Qu'est-ce que tu penses de la nouvelle version ?
09:44C'est certainement la meilleure que tu n'as jamais vu.
09:47C'est vrai, n'est-ce pas ?
09:49Qui sont-ils ?
09:51Ils sont les nouveaux employés de l'Enerx.
09:58C'est intéressant.
09:59Et ils ont un bon sens.
10:01Surtout les yeux.
10:04Prends ce que tu veux !
10:05C'est à moi de t'offrir.
10:07C'est à moi de t'offrir.
10:11Je vais te le dire quand je reviendrai.
10:32J'en ai assez.
10:34C'est un dérapage.
10:39Je suis prêt à tout.
10:43J'ai des gâteaux, des jeux, et de l'eau.
10:47Comment vais-je y arriver ?
10:51C'est parti !
10:52J'entends la chanson de Kakeru.
11:05Arrêtez ce dérapage !
11:08Il est en train de s'échapper.
11:10Il nous a demandé de ne pas toucher les gens.
11:13Je sais !
11:15C'est moi qui lui a demandé ça !
11:19Qu'est-ce que vous faites là ?
11:22Hokus !
11:23Kakeru, avez-vous rencontré Rikako ?
11:26Rikako est sur le Dauphine.
11:29Elle est en train de s'échapper.
11:31Est-ce qu'il ne faut pas qu'elle se transforme en Gyro Setter ?
11:34Bien sûr qu'il ne faut pas.
11:36Il n'y a pas d'ennemis.
11:42Je ne peux pas m'occuper de ces morts !
11:50Que quelqu'un me dise quoi que ce soit...
11:53Je vais me transformer !
12:00Gyro Setter !
12:05Marche !
12:07Il est en train de se transformer !
12:11Kakeru, c'est Zenon !
12:13Je vais me transformer aussi !
12:29Gyro Setter !
12:31Rai Bird !
12:36Arrête !
12:39Pourquoi est-ce qu'il est là ?
12:41Qu'est-ce que vous en pensez, Tomo-chan ?
12:44Je ne peux pas combattre dans cette situation.
12:47Je vais l'attraper.
12:49Bien.
12:50C'est l'occasion de l'essai du nouveau modèle.
12:52Qui va l'échapper ?
12:54Je vais l'échapper !
12:56Qui va l'échapper ?
12:59Je vais l'échapper !
13:01Je vais l'échapper !
13:03C'est Tomo !
13:05Arrête !
13:10Je vais aussi !
13:11Bien sûr.
13:12J'appelle l'ambulance !
13:14Je vais te transformer !
13:27Gyro Setter !
13:30Congen...
13:31Roder !
13:36Rime-chan, on s'en va !
13:40D'accord !
13:41Alors, allons-y ensemble !
13:43Hein ?
13:44Mais je...
13:45Ne t'en fais pas.
13:47Rikako-chan ne s'envolera pas dans la bataille.
13:50Oui...
13:51Où est-elle ?
13:53Les véhicules d'ennemis se trouvent dans l'abandon.
13:56Si tu le fais bien, tu pourras te battre avec Michinori.
13:59D'accord !
14:02Je l'ai trouvé !
14:08Je vais te battre !
14:10Mais...
14:11Il n'y en a qu'un ?
14:14Hey, Tomo !
14:16Je vais te battre !
14:18Je vais te battre !
14:20Hey, Tomo !
14:22Il est mignon !
14:24Je vois que tu l'aimes.
14:26Alors, qu'est-ce que tu penses ?
14:29Allons-y !
14:30Marche-Gundam !
14:36C'est brillant !
14:48Il est tellement beau !
14:51Combien il coûte ?
14:53C'est incroyable !
14:59Tu vas te faire tuer !
15:02Allez-y !
15:10Arrête ça !
15:18Nous sommes également été Mechanical Prisoner.
15:24Le mystère se concentre sur la formation Giochirō Airi,
15:26et surtout sur les informations sur la nature du manga.
15:29Les univers du mondeano vont trouver la limite en choisissant le meilleur stratégies.
15:33De relâcheur.
15:36Nous slamons les leurs ennemis au moins non-jeux à travers la planète,
15:39pour qu'on fasse tous les focassements en ferme.
15:42Nous nous incombert dans une groindre aisere.
15:44Ils veulent manufactured mitogie en dernière fois.
15:47Arrêtez !
15:49Je ne vous laisserai pas partir.
15:51Merde ! Il y a tellement d'oiseaux !
15:55C'est vrai ! On va s'arrêter !
15:57Vous êtes bien ?
15:59Oui.
16:00J'y arrive.
16:03Et Rina ?
16:05Hmm...
16:07...
16:16J'ai cherché partout, mais je n'y trouvais rien.
16:21Je ne sais plus d'où je suis allée.
16:24Capitaine...
16:26...
16:29J'ai eu le choc de perdre le match.
16:31Peut-être qu'à ce moment-là...
16:34Tu bois de la coke ?
16:36Si tu penses mal, tu n'as pas le choix.
16:39C'est comme tu le dis.
16:41Ne t'en fais pas.
16:43...
16:59C'est...
17:01Arrêtez !
17:03Devil...
17:05Sansei ?
17:07Arrêtez !
17:09Arrêtez !
17:12C'est génial !
17:14Hein ?
17:15Ton père...
17:17C'est vraiment génial !
17:20...
17:22J'ai de l'expérience, je sais.
17:25J'ai sûrement perdu malheureusement devant tout le monde.
17:29J'étais tellement déçue...
17:31Je me suis dit que je devrais le faire la prochaine fois !
17:34C'est génial !
17:36...
17:42Todoroki-kun...
17:44Rinne-san...
17:45Michinori-san...
17:47Mais...
17:48C'est pas moi...
17:50Merci d'être venu jusqu'ici.
17:52Je reviendrai avec ton père.
17:55...
17:57Au revoir !
17:58On se voit demain à l'école !
18:00...
18:16Allons-y.
18:18Oui !
18:19...
18:20Si Tômon était là, c'était parfait.
18:24Oui.
18:25Mais je ne pouvais pas m'emmener avec Rikako-chan.
18:28C'est bien comme ça aujourd'hui, n'est-ce pas ?
18:31Aaaaah !
18:32Oh !
18:33...
18:34Mais qu'est-ce que...
18:36Oh !
18:37...
18:41Je te disais que tu devrais rentrer.
18:44Je ne sais pas où tu es allé.
18:46Je n'ai pas fini avec toi.
18:49Tômon !
18:51Sors de là !
18:52Qu'est-ce que tu racontes ?
18:54Tômon !
18:55Est-ce que tu parles de ce qu'il y a en dessous de tes pieds ?
18:59Hmm ?
19:00Qu'est-ce que c'est que ça ?
19:02...
19:03Oh !
19:04...
19:06C'est lui !
19:07C'est terrible !
19:09...
19:10Oh !
19:11...
19:12Je pensais que je devais ré-examiner ton acte de malheur,
19:16mais je ne te laisserai jamais !
19:19...
19:27Quoi ?
19:28...
19:30Oh !
19:32...
19:35Hyper...
19:37Blast !
19:40...
19:44Putain !
19:46Qu'est-ce que c'est que ce mythe ?
19:51...
19:57...
20:05Devil Sansei, tu n'as pas l'air d'être allongé dans ce match.
20:10Tu peux t'en aller ?
20:12...
20:14Si tu restes là-bas, je ne peux pas passer.
20:18Oh, désolé.
20:20...
20:22Todoroki-kun.
20:23Hmm ?
20:24Ton père m'a demandé de regarder ton match ce soir.
20:27Bien sûr !
20:29Je vais regarder ton match, même si c'est avec ma mère et Rinne !
20:34Director !
20:35...
20:36Mon nom n'est pas Director.
20:39Oh !
20:40Qu'est-ce que c'était ?
20:41Attends un peu.
20:43Ri... Ri...
20:45C'est Rikako.
20:46C'est ça ! C'est Rikako !
20:48Alors, je vais t'appeler comme ça, Director !
20:51...
20:52...
20:54...
20:58Hyper...
21:00Blast !
21:03...
21:10Oh !
21:11Mais c'est mon special !
21:14C'était un défi de Devil-san.
21:16Tu n'as pas réussi à le faire.
21:18Mais c'est moi qui l'ai fait !
21:21C'est à cause de moi !
21:23...
21:25Oh !
21:26Tu peux y arriver, Devil !
21:29Hein ?
21:30C'est qui qu'ils soutiennent ?
21:32...
21:35Générique de fin
22:05Générique de fin
22:35Générique de fin
23:03Générique de fin