Ferit Sancakzade, un hombre atractivo, bueno y con una vida practicamente planeada por su madre Azade. Azade Sancakzade es una mujer decidida, que ama a sus hijos por encima de todo y busca la mejor nuera para ellos, en especial para su hijo menor Ferit. En la familia Sancakzade tambien esta Adnan, el padre de Ferit, y la cuñada y hermano de Ferit, llamado Sinan. Todos viven juntos en la mansion y granja familiar en Antakya. Ferit Sancakzade es el preciado heredero aparente de una de las familias bien establecidas de Antakya. Ayse, por otro lado, es una joven vivaz que vive en Estambul y ha logrado valerse por si misma. Ferit, que esta a punto de casarse con Hande, la hija de la familia Varoglu, la eleccion de su familia, se enfrenta a los hechos antes de la boda y su mundo se pone patas arriba. Sacudido por la traicion, el camino de Ferit se cruza con el de Ayse. Los dos se encuentran en un dificil juego matrimonial despues de su encuentro accidental. La historia, que tiene lugar en Antakya, una tierra ancestral que es la cuna de civilizaciones, se convierte en una verdadera historia de amor al poner a prueba la amistad con el amor, el pasado con el futuro y la pasion con paciencia.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscripción
00:00No, no la encontré. No pude traerla a casa.
00:18La policía encontró su teléfono en medio del campo.
00:21Nare. ¿Cómo es eso?
00:24Kemal. Están temiendo por su vida.
00:29Si le sucede algo, ¿qué es lo que haré, mamá?
00:31¿Cómo viviré?
00:33Frit.
00:35Hermano, no digas esas cosas, ¿eh?
00:38Tsk.
00:41Bueno, eso no puede suceder.
00:43Ahora que llamaste a la policía, nos alarmaste a todos, ¿eh?
00:46Seguro que ella está perdida.
00:49Sinan, ¿qué dices?
00:50¿Qué qué estoy diciendo?
00:53¿Acaso no son esposo y esposa?
00:55Tal vez discutieron, ¿verdad?
00:58Aysé se sintió ofendida por algo y se fue a algún lado,
01:00a despejarse. Podría ser, hermano.
01:02Oye, ¿de qué estás hablando, hermano?
01:04¿Qué es eso de sentirse ofendida y de querer despejarse?
01:06¿De qué estás hablando, hermano? Dime.
01:08Encontraron su teléfono en el campo, te lo dije.
01:11Y yo encontré su bolso tirado en la calle.
01:13En el bolso están sus tarjetas, está todo su dinero.
01:16¿Quién va a despejar su cabeza dejando su bolso en cualquier lugar?
01:19¿Acaso crees que perdería su teléfono en el campo?
01:21¿De qué estás hablando, hermano? Dime, ¿de qué estás hablando?
01:24Hermano, cálmate. No te enojes. Cálmate.
01:27Escucha, estás sensible, ¿de acuerdo?
01:29Estás malinterpretando todo. Para.
01:31¿Sabes qué? Para tú, hermano. Para tú.
01:33Cállate. Solo cállate, por favor.
01:35Sinan, mejor vamos.
01:37¿Pero qué fue lo que dije?
01:38Sinan, ya es suficiente.
01:40Hijo, vete. Vete, vete.
01:45No puedo creer esto.
01:47Vete.
01:48Adiós, hermano.
01:49Adiós.
01:50Ay.
01:57Cálmate, hijo. Ten fe, cariño.
01:59No te preocupes. Esto pasará y solo será un recuerdo más.
02:04Dios te oiga.
02:06La vas a encontrar, yo estoy segura.
02:13Espero que sean buenas noticias.
02:16Dime, Ender.
02:17Encontré a unas personas que conocen la banda del ladrón
02:20y sé dónde están.
02:21Está bien. Dime qué lugar es e iré a hablar con ellos.
02:25Sí.
02:26Está bien. Está bien, muchas gracias.
02:28Adiós.
02:30Cariño, no vayas solo.
02:31Adónde quiera que vayas, ve con tu hermano.
02:33No, mamá, no. Tengo que encargarme de esto solo.
02:39Ferit, espera, espera.
02:40¿Adónde crees que vas solo de noche?
02:42Quédate tranquilo, hermano, ¿sí? Quédate tranquilo.
02:45No hay nada que temer.
02:46Solo iré a hablar con alguien, ¿está bien?
02:48No me sigas. Debo hacer esto solo.
02:50Pero miren lo que dice.
02:52Miren lo que dice. Debe hacer esto solo.
02:58Al parecer, no hay hemorragia interna.
03:01También le añadían algésico al suero.
03:03Habrá que hacerle una tomografía
03:05si en la mañana no ha despertado.
03:07¿Qué pasa si no lo hace?
03:09Les aconsejo que no corran ese riesgo, batillero.
03:13Un amigo mío tiene un centro.
03:15Puedo llevarlos allá.
03:16Lo haremos de noche, sin dejar registros.
03:28Bueno.
03:30Buenas noches.
03:32Hola, buenas noches.
03:36¿Quién de ustedes es Yever?
03:38El señor Yever está adentro. ¿En qué podemos ayudarte?
03:44Por favor, ve a buscar a tu jefe.
03:45Él ahora está ocupado.
03:58Miren.
04:01Vean esto.
04:02¿Han visto a esta mujer?
04:04Déjame ver.
04:05Sin tocar, mire desde ahí.
04:08Es hermosa.
04:12Viejo, escucha.
04:14Te hice una pregunta muy clara.
04:16Respóndeme como un hombre.
04:19¿La han visto o no la han visto?
04:21No la conozco. Sigue tu camino.
04:24Espera. ¿Qué pasa con ella? ¿Por qué la buscas?
04:26Fue víctima de un robo.
04:28Le robaron el bolso esta mañana.
04:31Y hasta ahora no la encontramos.
04:32Escúchenme.
04:34Si alguno de ustedes la ve o sabe de ella,
04:37cualquier cosa que sepan, comuníquense conmigo.
04:41Sabré agradecérselos y los dejaré en paz.
04:43Si supiéramos, te diríamos.
04:46Aquí no hay ningún ratero.
04:48Nosotros nos rehabilitamos, hermano.
04:52Es tu novia. Es mi esposa.
05:01Aquí tienen mi tarjeta. Guárdala.
05:03Si recuerdan algo, si escuchan algo,
05:05si tienen alguna noticia, llámenme.
05:08Y como dije, serán recompensados.
05:12¿De acuerdo? Bien, gracias.
05:14Quizás la mujer se fue con otro
05:16y viene aquí a preguntarnos.
05:18¡Ja, ja, ja!
05:23¿Qué fue lo que dijiste, imbécil?
05:25¿Qué fue lo que dijiste, imbécil?
05:56¡Ey!
05:59¡Déjenlo!
06:09¡Ferid!
06:11Vamos.
06:13¡Levántate! ¡Vamos!
06:16¡Levántate!
06:20¡Ahora, lárguense! ¡Lárguense!
06:25¡Lárguense!
06:37¡Vamos! ¡Largo!
06:39¡Largo!
06:41¡Fuera de aquí!
06:43Vamos, vamos. ¡Corran!
06:55¡Fuera de aquí!
06:56¿Qué será lo que estás tramando, pequeña gran hoja?
07:26Viejo, perdiste la cabeza. ¿Cómo vienes aquí solo a esta hora?
07:31¿Por qué? ¿Debería haberte avisado?
07:33Sí, a mí o a cualquiera, pero no venir solo.
07:36Alguien debía saberlo. ¿No sabías qué encontrarías?
07:40No puede ser. ¿Al menos te dijeron algo?
07:45No. Dicen que no saben nada.
07:48Si no llego, habrían sacado una navaja.
07:51No vuelvas a hacer esto, no lo hagas.
07:55Levántate, vamos.
07:57Bueno, ¿qué pasa?
07:59¿Solo porque viniste y me salvaste de esos hombres,
08:02ahora debemos acercarnos?
08:04Te haya salvado o no, lo cierto es que somos hermanos.
08:07Como sea, la sangre llama.
08:09Mi sangre no te llama.
08:11Así que no tienes ninguna obligación de ceremoniarme.
08:15Y ya deja de seguirme.
08:17No te pongas arrogante.
08:19Fue Sinan quien me pidió que te siguiera.
08:21Es por eso que vine.
08:23No puede ser.
08:25Conozco el lugar.
08:27Tahir, esos amigos tuyos van a hablar.
08:29Está bien, ahora te voy a mandar un número, ¿de acuerdo?
08:32El nombre del tipo es Ender, es su nombre de Ferit.
08:35Ahora dime dónde están los hombres.
08:37Y él se lo dirá a Ferit.
08:39Yo no puedo decírselo porque no estamos en buenos términos.
08:42¿Me entiendes? Bien, adiós.
08:46Así que mi hermano te dijo que me siguieras
08:48y tú viniste corriendo a salvarme, ¿es eso?
08:51Claro.
08:53¿Te acuerdas?
08:55En la escuela el oso Zufi fue a golpearme.
08:57Se abalanzó sobre mí.
08:59Yo no podía respirar.
09:01Tú llegaste a salvarme.
09:03Fue cuando pensé, este tipo es mi hermano.
09:05Puedo contar con él.
09:07Viejo, no lo entiendes, ¿verdad?
09:09¿No te das cuenta?
09:11Nada de lo que hagas tiene ninguna importancia para mí.
09:15Como sea, no es por ti.
09:17Es por Eyshe.
09:19Lo demás no importa.
09:21No puede ser.
09:23Bueno, levántate, Ferit.
09:27Vamos, hombre, anda.
09:29Levántate.
09:33Levántate, dame la mano.
09:35La mano, muévete.
09:50Está bien, yo acepto.
09:52Me duele la cabeza.
09:54Llévaselo a la señora Vedia, por favor.
10:05Espera, yo lo hago.
10:07Ahí está, bien.
10:10Necesitaba esto, gracias.
10:12Hago un buen café.
10:16Lo siento.
10:18Creo que fui muy antipática contigo en el café.
10:21Te pido disculpas.
10:23No hay problema.
10:25Lo principal es hallar a Eyshe.
10:27Pero hagamos lo siguiente.
10:29Tú haz un postre y lo traes.
10:31Así cerramos el tema.
10:33Ahorita nos vamos.
10:35Después de encontrarla, lo haré.
10:37Es un trato.
11:06¿Va a estar bien?
11:10Es muy pronto para estar seguros.
11:12Pero el hecho de que se mueva es una buena señal.
11:17También le hice un examen de sangre
11:19y creo que no hay nada serio.
11:21Debe seguir inconsciente por el trauma.
11:23Si recupera la conciencia, volverá a la normalidad.
11:26Bueno, ya he escuchado a Eyshe,
11:28pero creo que no hay nada serio.
11:30Debe seguir inconsciente por el trauma.
11:33Bueno, ya escuchaste lo que querías.
11:36Ahora levántate. Vamos.
11:38No iré a ninguna parte hasta que Eyshe abra los ojos.
11:41Yo te escuché a ti, Feraye.
11:43Ahora tú escúchame a mí.
11:45Vamos. Arriba.
11:47Ven con tu hijo.
11:53Vamos.
11:56Doctor.
11:58Si despierta durante la noche, avíseme de inmediato.
12:01¿Está bien?
12:02No debería despertar aquí.
12:04Debería despertar en otro lugar.
12:06Lo llamaré.
12:07Cuento con usted, amigo.
12:09Gracias.
12:15Eyshe, ¿puedes oírme?
12:18Mueve un dedo si me escuchas.
12:32Viene un auto detrás de nosotros.
12:35Quiere ver si es alguien que conoce.
12:37No quiero tener problemas.
12:44Está bien, siga adelante.
12:46¿Puede acelerar un poco?
13:01¿Qué haces?
13:32¿Qué haces?
13:34Entiendo. Entiendo, sí.
13:40Está bien, hablaremos después.
13:43No te preocupes.
13:45Está bien.
13:47Está bien.
13:49Está bien.
13:51Está bien.
13:53Está bien.
13:55Está bien.
13:57Está bien.
13:59Está bien.
14:01Está bien.
14:03Está bien, hablaremos.
14:05Sí.
14:09Sí, ahora tengo que colgar. Bien.
14:12¿Qué pasó? ¿Dijeron algo en el hospital?
14:17Dijeron que...
14:19si llega a aparecer alguien con su descripción, avisarán.
14:23Yo estuve averiguando sobre los hombres con los que peleamos.
14:27No tienen nada que ver.
14:29Dijeron que puede ser el trabajo de un adolescente.
14:33Sí.
14:40Dígame.
14:41Señor Ferit, soy Meltem de Pes Producciones.
14:43Tenemos el regalo de San Valentín para su esposa.
14:46¿A dónde lo enviamos?
14:48¿Lo enviamos a la empresa o a su casa?
14:50Hola, señor Ferit está ahí.
14:53¿A dónde vas? ¿Qué crees que estás haciendo?
14:56¿Cómo que qué estoy haciendo? ¿No oíste la sirena?
14:58Llegó una ambulancia, tal vez traen a Eche, quiero ir a ver.
15:01Vamos a todas las ambulancias para ver si Eche está ahí.
15:03Vamos, por favor.
15:05¿Y qué hago? ¿Eh?
15:07¿Qué hago? Dime, ¿qué hago, Yaman?
15:09Ya no sé qué puedo hacer.
15:11Me siento confundido, confundido.
15:13No sé qué debo hacer, ¿sabes?
15:15Estoy cansado, no sé qué hacer.
15:19No lo sé. Estoy exhausto.
15:24El Ferit que yo conozco no se rinde así.
15:26No, Claudica, no lo hace.
15:29No hay un lugar especial donde pueda estar.
15:56¿Hande?
15:59¿Hande?
16:04¿Te ocurre algo? ¿Te encuentras bien?
16:21Oh, diabetes.
16:24Pensé que se había ido para siempre.
16:27Pero claro que vendría.
16:29¿Qué estoy diciendo?
16:31Se fue, pero su hermana inmediatamente se instaló aquí.
16:34Felicidades.
16:36El nuevo hermano no tardó en traer a su madre.
16:38¿Qué tal?
16:40La vida nos da muchas sorpresas.
16:42Por favor, no digas tonterías, Leman.
16:44Vine por Eche, no he podido hablar con Ferit.
16:46Quiero saber noticias.
16:48No, no hay noticias de mi cuñada.
16:50Y tampoco sabemos de Ferit.
16:52Hace mucho frío, así que iré adentro.
16:55Le ofrecería un café, pero ¿para qué?
16:57Usted ya sabe dónde está la cocina.
17:00Si tiene ganas y puede tomárselo tranquila,
17:03espero que lo disfrute.
17:25Pinar, debes estar tranquila.
17:55No permitiré que nada te suceda.
17:57Pero si ocurre algo yo me haré cargo, ¿está bien?
18:07Si están hablando de algo privado puedo volver después.
18:12Hija, ¿tú no has dejado de preguntarme por tu tía?
18:16Pues aquí está, tu tía Bedia.
18:19Yo quería conocerte. Me alegro tanto.
18:29Yo también me alegro, querida. Déjame mirarte.
18:36Qué hermosa eres. Tu cabello, tu rostro, qué linda.
18:41Gracias, tía. Pero vean cómo se parecen ustedes.
18:46Suerte que no tenemos los mismos hábitos.
18:53¿Así que estaban aquí?
18:56Ustedes aparecen y desaparecen.
19:00No te preocupes. Aquí estamos.
19:03Oh, señora Vedia. Bienvenida.
19:06¿Qué es lo que la trae por aquí? ¿Amor fraternal?
19:10No, espere. Seguro que vino a desearle felicidad a Yaman,
19:13como a su tía.
19:18Estoy aquí por Aishe, Hande.
19:21Tú ya sabes, la misma Aishe a quien quisiste hacerle daño
19:24incluso con un bebé en su vientre. Estoy aquí por ella.
19:31Esta es su hermana.
19:33Ella siempre apoya a Aishe como una admiradora.
19:37Nunca dejas de sorprenderme.
19:39Más descarada puedes ser, Hande.
19:42Incluso utilizaste a Yaman para hacer el trabajo sucio
19:45y entrar a esta mansión, ¿verdad?
19:48¿Pero por qué me molestó contigo?
19:51El culpable es Yaman.
19:53Ni siquiera dudó en traer a su madre a esta casa.
19:56Por supuesto que lo hizo.
19:59Usted entró a la mansión del brazo de su esposo
20:01y ella del brazo de su hijo.
20:03Ella tiene mucho más derecho.
20:06No me digas palabras.
20:09¡Qué grosera es!
20:11Y además se atreve a amenazar.
20:14¿Y qué hay de ti, Feraye?
20:16¿Cómo puedes quedarte por tu propia voluntad
20:18en la casa de una mujer que ha sido tan hostil contigo?
20:27De verdad espero que no tengas que arrepentirte.
20:34Cuídense mucho.
20:37¡Ayse!
21:05¡Jajaja!
21:09Estás bien, gracias a Dios.
21:11Oye, bájame.
21:12Ten cuidado, me duele.
21:14Tenía tanto miedo de que te hubiera pasado algo.
21:16Oye, ¿qué es eso?
21:17¿Qué te pasó en la cabeza?
21:18Vamos al hospital, que te vea un médico.
21:20No, no, no, estoy bien, gracias.
21:22Está bien, está bien.
21:24Amor, ¿qué te pasó?
21:25¿Eh?
21:26¿Quién te hizo eso?
21:27¿Qué te pasó?
21:28Por favor, dime.
21:29Estoy desesperado.
21:30Estaba loco pensando que te pasaría algo.
21:32¿Cómo llegaste aquí?
21:34No entiendo por qué preguntas eso.
21:36Pero si vuelves a tocarme, a levantarme
21:38o abrazarme de esa forma,
21:40acabaré con el contrato de lo advierto.
21:42¿Cómo que el contrato, amor?
21:43¿Qué estás diciendo?
21:45No me digas amor.
21:46Aquí no hay nadie a quien llamarle amor.
21:49Y menos abrazarme cada vez que quieras.
21:52Además, me iré en unos seis meses.
21:57Ayse, esos días ya pasaron.
22:02Seis meses, ¿recuerdas?
22:06Ayse, tú y yo estamos casados.
22:09Ahora eres mi hermosa esposa.
22:11¿Cómo es posible que no lo recuerdes?
22:13¿De qué hablas?
22:14¿Cómo que tu esposa?
22:15Ya no sigas más con esto.
22:17Tenemos un acuerdo.
22:24Está bien, está bien.
22:26Tú no te preocupes.
22:29Viva y delante de mí con esos hermosos ojos brillando
22:32me basta.
22:38La cabeza me va a estallar.
22:51Buenos días.
22:53Te levantaste temprano.
22:58Bien.
23:06Dime, la mujer que es tu esposa,
23:09¿realmente mató al bebé de Ayse o no?
23:12¿Ah?
23:14¿Tú te casaste con una mujer asesina?
23:19Yaman, por favor, respóndeme.
23:24¿Vas a tener un hijo con una persona
23:26que mató a un bebé no nacido, hijo?
23:29¿Ah?
23:30Contéstame, Yaman.
23:39Cuando uno ama a alguien, no le perdona todo, mamá.
23:44O solo se ama a la gente buena.
23:47Adnan Sancakzade era una buena persona.
23:50No nos trató como basura.
23:52¿Por qué no lo llamas asesino?
23:55Solo maté mi juventud por amor a tu padre, hijo.
23:59No a un bebé inocente.
24:01El mayor daño solo me lo hice a mí misma.
24:06Me enamoré mientras crecía en los establos
24:08con el que creía mi padre.
24:10Al otro no le importaba.
24:12Solo cuando nadie estaba mirando
24:14se atrevía a acercarse a mí y a jugar conmigo.
24:19Y te daré otra buena razón para odiarme, mamá.
24:23Feride iba a casarse con Hande.
24:26¿Y sabes qué hice yo?
24:28Besé a la mujer que mi hermano amaba antes de la boda
24:31porque yo quería casarme con ella.
24:33Quería que fuera mía.
24:35Traicioné a mi hermano.
24:40Muy tarde para bofetearme, mamá.
24:42Debiste hacerlo antes.
24:49¿Cómo pudiste traer a esta casa
24:51a una mujer que no sintió piedad
24:53por un bebé que ni siquiera había nacido, Yaman?
24:57Tu enemiga es Azade.
25:00No es Ferid.
25:02No son tus hermanos.
25:04¿Por qué los lastimas a ellos?
25:06Corrió mucha agua bajo ese puente.
25:09Ahora Hande lleva a mi bebé.
25:11¿Qué debía hacer?
25:13La mujer que traicionó al hombre
25:15con el que se iba a casar
25:17un día te traicionará a ti.
25:21No puedes amar a una mujer así.
25:24Yo cometí un gran error
25:26y pagaré por ello el resto de mi vida.
25:28Ya es tarde.
25:30El bebé que espera no tiene la culpa.
25:33Necesita un padre.
25:36Ese hombre casi me mató.
25:38Afortunadamente se detuvo.
25:40Pero yo sentí que se sacudía
25:42y sentí dolor en el vientre.
25:44No quise esperar para venir.
25:47El bebé está bien, ¿verdad?
25:55¿Qué pasa?
25:57¿Qué pasa?
25:59¿Qué pasa?
26:01¿Qué pasa?
26:04Le estoy preguntando, doctora.
26:06¿Por qué no me responde?
26:08Lo siento, su corazón se detuvo.
26:10El bebé no está vivo.
26:18¿Cómo que su corazón se detuvo?
26:20¿Cómo que no está vivo?
26:22Lo siento mucho, señora Hande.
26:24¿Lo siente mucho?
26:26No, por favor, tiene que revisar otra vez.
26:28Mi bebé no puede estar muerto.
26:30No, mire, mire.
26:32Su corazón no se detuvo.
26:34Tiene que estar vivo.
26:36Este es mi bebé, mire.
26:38Mi bebé está vivo, está vivo.
26:40Señora Hande, entiendo que es una situación muy difícil.
26:43Pero ahora debemos hacer una cita para un aborto.
26:45¡Cállese!
26:46Lo siento.
26:48Nadie puede quitarmelo.
26:49Nadie puede hacer eso.
26:51Usted no me hará eso.
26:52No me lo quitará.
26:53No se lo permitiré.
26:54Señora Hande, por favor, cálmese.
26:56Podemos llamar a su esposo.
26:57¿Quién se cree usted para llamar a mi esposo?
27:00Mi bebé no está muerto.
27:02Está vivo.
27:03Señora Hande...
27:05Nadie sabrá que está muerto.
27:07Escuche, si no sacamos al bebé, le hará daño.
27:12Si se lo dice a una sola persona, acabaré con usted.
27:16Mucho menos se lo dirá a mi esposo.
27:19Usted me conoce.
27:20Acabaré con usted.
27:21Lo haré.
27:22CC por Antarctica Films Argentina
27:52Hermano...
28:07Mamá siempre es así.
28:09Piensa que todo el que cometa una falta debe responder.
28:13Aunque el que cometa esa falta sea su propio hijo.
28:17Ni siquiera piensa en los peligros.
28:19Donde ella cree que hay una injusticia,
28:22irá allá para asegurarse de defender lo justo.
28:27Tal vez sea porque han sufrido mucho.
28:35Cierto.
28:38Hemos sufrido mucho.
28:40Conocimos la miseria.
28:42Es debido a mi madre que yo nunca me...
28:44he comprado un vestido bonito, hermano.
28:48Ella me los hace, ¿sabes?
28:52Todos ellos.
28:54Los hace con sus propias manos.
28:59¿Cómo llegó a esta mansión?
29:01La verdad es que aún no entiendo cómo terminó aceptándome.
29:05Nunca sabía quién era.
29:07La verdad es que aún no entiendo cómo terminó aceptándome.
29:12Nunca ha pensado en el dinero.
29:15Siempre ha tenido sueños simples.
29:18¿Qué clase de sueños?
29:20Una máquina de coser, por ejemplo.
29:23¿Cómo es que el sueño más grande de una persona
29:25puede ser una máquina de coser?
29:32A veces por construir grandes sueños
29:34no vemos lo que nos estamos perdiendo.
29:37Y finalmente, una vida así se nos escapa de las manos.
30:05¿Así que me echarías de tu lado si no fuera por el bebé?
30:21¿Por qué me abandonaste?
30:26¿Por qué me abandonaste?
30:29¿Por qué me abandonaste?
30:31¿Por qué me abandonaste?
30:36Dime por qué me abandonaste.
30:40Tú tampoco me querías.
31:01¿Eso te duele mucho?
31:04Estoy mejor.
31:07Pero todo esto es extraño.
31:10Ayer era verano.
31:12Estaba en Estambul.
31:14Y siento como si no hubiera pasado nada.
31:17¿Por qué me abandonaste?
31:20¿Por qué me abandonaste?
31:23¿Por qué me abandonaste?
31:26¿Por qué me abandonaste?
31:28¿Por qué me abandonaste?
31:31No sé cómo se acabará de llegar.
31:33Mi mente está muy confundida
31:35y siento que mi cabeza va a estallar.
31:37Espera, espera. Está bien.
31:39Vamos a calmarnos.
31:41Vamos lentamente.
31:43Está bien, paso a paso.
31:45Por ejemplo, ¿qué es lo último que recuerdas?
31:47¿Era verano?
31:49¿Y qué más?
31:51La boda.
31:52Y tú...
31:53Hande y tú se iban a casar.
31:54Pero fue nuestra boda.
31:57Había un contrato.
31:58Hice un contrato contigo.
32:02Un arma.
32:03Hande me dio con un arma.
32:05Hande me disparó, eso lo recuerdo.
32:10Siento que...
32:11Siento que me voy a volver loca.
32:13¿Qué pasó?
32:14No sé cómo ha pasado tanto tiempo.
32:16Espera, espera, espera.
32:17Está bien, está bien.
32:18Cálmate.
32:19Vas a recordar.
32:20Está bien, vas a recordar.
32:21Recordarás lentamente.
32:24Te preguntaré algo.
32:28¿Tú confías en mí?
32:32Me alegro.
32:36Ay, si tú y yo nos enamoramos locamente el uno del otro.
32:41Nos amamos mucho.
32:44Nos hemos reído.
32:45Nos hemos divertido.
32:46Hemos llorado, hemos sufrido.
32:49Nos han atacado y lastimado.
32:51Nos ha sucedido de todo.
32:53Pero finalmente nos enamoramos.
32:56Nos enamoramos el uno del otro.
32:58¿Y el plan?
33:00¿Ya no somos compañeros de juegos?
33:05Pues sí, fuimos compañeros de juegos.
33:08Pero el juego se acabó.
33:11Todo lo que hemos vivido y sentido ahora es real.
33:15Ese delicioso aroma tuyo
33:17es tan real como los nervios que siento cuando lo huelo.
33:26Tal vez esto te ayude a recordar.
33:29Sí.
33:37Perdóname, perdóname.
33:38¿Te lastimé mucho?
33:39Lo siento.
33:40No hay problema.
33:41Descuida.
33:43Bueno, acepto que hubo un accidente que no lo recuerdo.
33:48Y sí, las estaciones cambiaron,
33:50pero no puedes besarme cuando quieras.
33:52Lo lamento.
33:54Y no tienes derecho a jugar con mis sentimientos.
33:58¿Qué?
33:59Me escuchaste.
34:00No puedes besarme cuando quieras.
34:02No tienes ese derecho.
34:05No entiendo por qué te ríes.
34:08No.
34:24Hola, Ferit.
34:25¿Dónde te metiste?
34:26¿Por qué no has llamado?
34:27Estamos muy preocupados.
34:31¿Qué dices?
34:33Oh, santo cielo.
34:34Hermano, gracias a Dios.
34:35Gracias a Dios.
34:37¿Qué te dijo?
34:38¿Dónde estaba?
34:40No lo sé, hermano.
34:41Yo no lo sé.
34:42No lo sé.
34:43No lo sé.
34:44No lo sé.
34:45No lo sé.
34:46No lo sé.
34:47No lo sé.
34:48No lo sé.
34:49No lo sé.
34:50No lo sé.
34:51No lo sé.
34:52No lo sé, hermano.
34:53Y ella tampoco lo sabe.
34:55¿Qué diablos significa eso?
34:56Simplemente no lo sabe, hermano.
34:57No recuerda ninguna cosa.
34:59Creo que tuvo un accidente.
35:01Se golpeó la cabeza.
35:02Comenzó a hablar del contrato.
35:04Cree que seguimos en nuestro plan.
35:07Olvidó todo.
35:08Perdió la memoria.
35:09¿En serio?
35:10Pero...
35:12Bueno, en fin, alegrémonos de que está viva.
35:14¿No es así, hermano?
35:15¿Dónde estás?
35:16¿No vendrás?
35:17Iremos allá, hermano.
35:18Iremos allá.
35:19Le llevaré a un hospital y después volveremos.
35:20Llévala.
35:21¿Puedo ir también?
35:22¿Necesitas algo?
35:23No, no, gracias.
35:24La llevaré al hospital
35:25y después iremos directamente a la mansión.
35:27Sí, de acuerdo.
35:28Está bien.
35:29Hablemos.
35:30Creo que recordé algo.
35:36¿Qué recordaste?
35:38Cerré los ojos.
35:39Un auto.
35:40Parecía un accidente, pero no estoy segura.
35:43Y alguien me cuidaba.
35:45Una persona estaba cuidando de mí.
35:47Podría ser un sueño.
35:48No lo sé.
35:49Está bien.
35:50Está bien, está bien, está bien.
35:52Cálmate.
35:53Iremos a un hospital.
35:54Hablaremos con un médico.
35:56No temas.
35:57Cálmate.
35:58Estoy aquí, estoy aquí contigo.
36:00Con el tiempo vas a recordarlo todo.
36:20¿Le trajiste dinero a tu padre?
36:22Hija, ven aquí.
36:23Siéntate.
36:26No traigo dinero.
36:29¿Entonces para qué me citaste?
36:43Tú no sabes nada.
36:46Estoy acabada.
36:48¿Qué pasó?
36:52Mi bebé.
36:54Perdí a mi bebé.
37:00¿Santo Dios?
37:02¿Cómo sucedió?
37:04Solo lo perdí.
37:11Vaya mala suerte.
37:13Pero no te preocupes.
37:14Eres joven.
37:15Volverás a embarazarte.
37:17Ya no podré.
37:19Nunca más.
37:22Yaman me tiene en la mansión solo por nuestro bebé.
37:26Lo escuché hablando con su madre.
37:29Sin el bebé yo no existo.
37:32No tienes que pensar así.
37:33Yaman está enamorado de ti.
37:35No.
37:36Ya no más.
37:38Ha estado extraño desde que llegó su madre.
37:42A esa mujer no le agrado.
37:45Y él está escuchando todo lo que ella dice.
37:50Si descubren que perdí al bebé no tendré oportunidad.
37:54De todas formas lo sabrán, hija.
37:57No pueden saberlo.
38:00Tú no vas a hablar.
38:02No lo sabrán.
38:03¿Has entendido?
38:05Eso no es posible.
38:06No juegues con fuego, Hande.
38:08No lo hagas.
38:10¿Y tú me dices eso, papá?
38:15No.