La Mujer En El Espejo Capitulo 94

  • hace 2 meses
Juliana Soler, una joven con baja autoestima, obtiene un espejo mágico de su tía Mercedes, el cual le permite vivir una doble vida: de día se convierte en Maritza Ferrer, una mujer bella y segura de sí misma, mientras que al caer la noche regresa a su apariencia normal. Bajo la identidad de Maritza, entra a trabajar en la empresa Cosméticos Mutti, donde se enamora del hijo adoptivo del dueño, Marcos, con quien comienza una historia de amor. Sin embargo, debe enfrentarse a la temible madrastra Bárbara y a su prima Xiomara, quienes junto a su amigo Alberto le harán la vida imposible. La madre de Juliana, Regina, guarda un secreto con el dueño de la empresa, Gabriel Mutti, que cambiará la vida de su hija para siempre.
Transcript
00:00con esa puede abrir la puerta de la entrada
00:02mi abuela
00:04y ella se paseo y me quita mi brasita
00:07no oiga eso, osea va a ser mi papá, no llega a escucharte
00:13oiga, no me canses de pedirte un chulo
00:16me tienes la razón con doña Yolanda
00:18claro
00:21gracias
00:23doña Yolanda, yo le podía
00:25hablar a su nombre
00:27claro mi amor
00:29es que va a venir un amigo
00:31y te dice que yo me puede paseo
00:33bueno, bueno
00:36rápido, apúrenle
00:38apúrenle que ya, ya viene el taxi
00:40apúralo Freddy
00:42si no se desplojo, ¿no?
00:44¿qué pasó con las maletas?
00:45ya, apúrenle chino, bueno vamos rápido, rápido
00:50tú eres muy chistoso
00:52no crees en el diablo pero crees en dios
00:55y si tú crees en el diablo deberías creer en dios
00:57es el único que puede ayudarte
00:59Santiago, no insistas
01:01yo le vendí mi alma
01:04no, mira Mariana
01:07Fiero, como elegantemente llamas a tu amigo
01:09lo único que quiere es que tú...
01:10que me quede con Pacific
01:12y que cobre venganza por todo lo que me hicieron
01:16¿Quién es? Patricia
01:18ya a ella le hiciste sufrir, ¿quién más?
01:20Alejandro
01:22no, tú a él no quieres
01:23a él no lo vas a tocar, ¿quién más?
01:25Victoria
01:28Victoria no vale la pena y así yo soy
01:31después de lo que me hizo
01:32yo puedo hacer muchas cosas, pero en eso no
01:36yo a Victoria se la tengo que cobrar
01:38no, no vas a cobrar nada
01:39eso es precisamente lo que Fiero quiere que tú hagas
01:42y no le vas a dar gusto
01:44mira, Mariana, cuando uno decide dejar de meter
01:47lo primero que debe hacer es botar la agenda telefónica
01:51¿para qué?
01:52bueno, pues porque
01:54en esa agenda lo único que hay son números de los amigos
01:56que te venden la droga, de los amigos con los que te la metes
02:01simplemente tienes que cambiar de vida
02:05Santiago, a Victoria la tengo que borrar
02:07¿o es que quieres que me quede sentada viendo cómo se sale con la suya?
02:10no, pero sí nos vamos a sentar
02:12a ver, pasar por el frente de su funeral
02:18ayúdame porque yo no sé por qué tengo tantos enemigos
02:21tener enemigos dignifica
02:24el que no tiene enemigos no tiene pasiones
02:27¿a usted le gustaría vivir sin pasiones?
02:30sí, cuando no es Patricia pidiendo mi interdicción
02:33es Mariana acusándome
02:35¿y ahora me citan de la fiscalía?
02:37Victoria
02:39se le acabó su cuarto de hoy
02:43ayúdeme, no entiendo por qué no me dejan tranquila
02:45porque en el mar tranquilo todas las naves son iguales
02:49pero cuando llega la tormenta ahí es cuando sabemos cuál es
02:53la que tiene un buen motor
02:55nos vamos a navegar
02:58Santiago, no insistas, no voy a entrar
03:01mientras más olvidada me tenga Dios, mejor para mí
03:05él te va a entender
03:06si me perdonó a mí, Mariana, que
03:09tengo un pasado peor que el de Sodoma y Gomorra
03:14además a mí no me gustan los curas
03:17a mí me echaron del colegio porque mi mamá era soltera
03:21estás llena de odio
03:24si quieres que te perdonen, tienes que perdonarlo
03:27habla con él
03:29prométele que vas a cambiar, pídele perdón
03:31es que a mí no me interesa que me perdonen
03:33yo soy la víctima, Santiago
03:36ser la víctima
03:37hace parte del aprendizaje de la vida
03:40habla con Dios
03:42pídele perdón, dile que te ayude
03:43sin él
03:45no te vas a deshacer del de abajo
03:49¿y si está muy bravo?
03:51pues no sé, conversas con él un ratito, de pronto eso le pasa
03:56¿y si no?
03:57y si no...
03:58te jodiste
04:03bueno, Mariana, te dejo para que no te sientas presionada
04:08voy a estar en el carro, tómate tu tiempo
04:15no, no, no, yo no quiero ir a navegar, lo único que necesito es que usted me ayude
04:24¿o quiere que la encubra?
04:27por lo visto el único que puede ayudarme en este momento es Dios
04:32llévenme a una iglesia que necesito rezar
04:35no lo estará confundiendo a...
04:37a él con un plomero
04:41al plomero lo llamamos cuando algo se rompe y no somos capaces de arreglarlo
04:46¿a usted qué se le rompió?
04:49todo, mi vida está destrozada
04:51rezar no es la solución
04:53y sus rezos no llegan ni siquiera al techo
04:57ni siquiera aparecen las páginas amarillas
05:00yo en cambio sí
05:02página 930
05:05nos echamos a la mar, ¿ah?
05:17¿tú para dónde vas?
05:18acá no estamos bien recibidos
05:21¿te acuerdas en las películas de drácula cuando le muestran la cruz?
05:29qué vacío cultural
05:30se derrite
05:32¿te quieres derretir?
05:35¿qué, me vas a derretir?
05:38sigue así descaradita
05:40sucunde
05:49¿pero qué puede buscar una persona como tú decepcionada por Dios y por el diablo?
06:05va a llover
06:08hay una leyenda que dice
06:11que cuando llueve es porque
06:13el señor ese, el de allá arriba
06:16está llorando
06:18¿será que usted lo hizo llorar?
06:30¿qué dice el examen, hombre?
06:33factor en discordancia negativo
06:37tiene que haber un error
06:40pues claro que hay un error
06:42factor en discordancia negativo
06:45patrones cien por ciento coincidentes
06:48prueba de paternidad positiva, el error es que usted no sabe leer, hermano
06:53pelota, las tiene su hijo
06:54bueno, arremar
06:57¿yo sola?
06:58¿por qué? ¿quiere pedirme que le ayude?
07:01no, no, por favor
07:03usted tiene cosas más importantes que pedirme, no se desgaste pidiéndome tonterías
07:08¿sí? aprovecheme para cosas mejores
07:12¿se parece?
07:13arremar, arremar
07:15se va, se va la barca
07:18la barca y el pescador
07:21y en esa barca que cruza el mar
07:26estoy feliz, Nacho, es que cuando yo estoy con ese niño estoy feliz
07:29feliz, me pongo feliz, me pongo radiante todo el tiempo
07:32¿de verdad?
07:33que rico, sabe que me alegro mucho por usted
07:35gracias Nacho, gracias, gracias, yo sé
07:37¿sabe qué? siento como si estuviera recuperando algo
07:40de verdad, yo veo crecer a ese chino y veo a Anahí, es que son igualiticos
07:45¿o no? ¿quiere que le recomiende una cosa?
07:47no se ponga tan patético, hermano
07:50¿sí estoy como Cursi?
07:51bastante
07:55¿en serio? ay, pues bueno, déjeme ser Cursi, yo quiero ser Cursi, a ver, ¿no puedo ser Cursi?
07:58yo quiero ser Cursi
08:04¡Leo Sebas!
08:13¡Leo Sebas!
08:16oiga, ¿y es que usted piensa romper ese vidrio o qué?
08:19no sea metida, yo solamente estoy buscando a un amigo
08:22yo nunca lo había visto por aquí y además esa casa me la dejaron recomendada, ¿oyó?
08:26¿recomendada?
08:28¿cómo así? ¿y es que qué, se fueron?
08:31pues sí, se fueron, pero sepa lo que mi marido que es policía y yo vamos a estar
08:34pasando muy seguido porque vivimos aquí al lado, ¿oyó?
08:38ay, no pues, qué chimba
08:41¿y qué? usted también sepa que es que yo no me voy a robar nada, yo solamente estoy buscando a esa viejo Sebas
08:45nomás, hermana
08:47pues ellos viajaron, los va a tener que buscar muy lejos porque están en Cucunuba
08:50yo misma los acompañé a motarsen en el taxi que los llevaba para el terminal
08:56Cucunuba, esa vaina donde hay que ir ahora
08:58oiga, ¿y es que
08:59se fueron así harto?
09:01sí, así un rápido se fueron
09:02pero no se preocupe porque la casa está muy bien cuidada, ¿oyó?
09:10ya, ya, ya, no se preocupe
09:12¿dónde estarán, ah?
09:16o se calma
09:17o le da un infarto
09:19y deja el huérfano al chino
09:20ya, ya, ya, hombre, estoy calmado, ¿está medio angustiado o qué?
09:23para poco
09:24venga, vamos, vamos a buscarlo, ¿no?
09:32Santiago, por favor, no más
09:34yo no puedo dejar a Firo así como así
09:37no te imaginas las consecuencias
09:39no hay nada peor que lo que estás viviendo, Mariana
09:44tu vida ya es un infierno, ¿no?
09:48gracias por recordármelo
09:52pero puede ser peor
09:57cuando uno deja las drogas
09:59cree que se arreglan los problemas
10:00pero no, por el contrario
10:02se aumentan los problemas
10:04lo que pasa es que
10:05hay que aprender a vivir con ellos
10:08y eso es lo que precisamente tú no estás haciendo
10:16¿tú por qué estás tan interesado?
10:20porque mi hermana se murió por una estupidez como la que tú estás cometiendo
10:31pero bueno, si no te interesa, es tu problema
10:35¿qué le vamos a hacer, no?
10:39sí, quiero
10:43pero me da miedo
10:48¿no te da más miedo seguir?
10:52no, no, no, así no, así no
10:55primero a la derecha, luego a la izquierda
10:59el brazo derecho, el brazo izquierdo
11:02si no, nos vamos a quedar dando vueltas en el mismo sitio
11:05¿qué tiene que ver? finalmente no vamos a ningún lado
11:08ese es su problema
11:10el que no sabe para dónde va, no llega
11:13¿qué es lo que quieres?
11:14¿por qué no se puede comportar como un psiquiatra normal?
11:16porque usted no es una paciente normal, ¿ah? bueno
11:23si usted no sabe para dónde va, no llega
11:25¿a dónde quiere ir?
11:27¿a dónde se refiere?
11:29¿quiere ir a la cárcel o quiere ir al manicomio?
11:31decídase, elija
11:33si no, no la puedo ayudar
11:46¿quiere ser esa mujer?
11:49la mujer en el espejo
11:53prueba nada más, la más bella tú serás
11:57entre la belleza y el odio hay
11:59sólo un paso, nada más
12:02¿quiere ser esa mujer?
12:05la mujer en el espejo
12:07¿quiere ser esa mujer?
12:09ser la mujer en el espejo
12:12¿qué ganas tienes de vengar?
12:17y yo de sangre, fuego
12:21es lo que quiero
12:23vida, muerte
12:26doy cuando quiero
12:27¿quiere ser esa mujer?
12:30la mujer en el espejo
12:33¿quiere ser esa mujer?
12:35ser la mujer en el espejo
12:38tu egoísta libertad
12:41tú me pedirás
12:45no contesta, no contesta
12:47no, pues si no contesta es que ya se vino para acá, ¿cierto?
12:49y se iba mañana, ¿seguro?
12:52Nacho, yo bien angustiado y usted, gracias por la ayuda, muchas gracias
12:55ya va lejos
12:56hermano, el hermano se fue
12:59¿qué?
12:59que se fue, hermano
13:01¿qué? ¿para dónde?
13:01pues a la lisa, hermano, el terminal, cogí una flota
13:04se fue para un pueblo, hermano
13:05sí, pero ¿para cuál pueblo?
13:06no, pues se fue, hermano, se fue
13:08siéntese, que nos vamos a caer
13:11si lo decidimos, no
13:13si lo decidimos, nos botamos
13:15si es el astán el que lo decide, ahí sí nos caemos
13:18ay, siéntese, por favor
13:22bueno, decídase, decídase
13:24toma una decisión
13:25¿está loca o es una criminal?
13:28ninguna de las dos
13:29ay, por favor, decídase, decídase
13:32si no, otros van a tomar la decisión por usted
13:35no me presiones, que eso lo tiene que decidir es usted
13:38el juicio ya va a comenzar, se nos vino encima
13:40si no se bota, se cae, no hay de otra
13:44¿loca o criminal?
13:46¿es criminal o está loca?
13:48o está loca y es criminal
13:51no, no, criminal no, loca, loca, loca
13:56Sebastián tiene que saber que yo soy su papá
13:58viejo león
13:59¿de verdad que se puede esperar un toque, hermano?
14:00es que me dio asco
14:01ay, suelto, por favor, no se te afloje
14:03ay, hermano, yo sí decía que ese chino Sebastián
14:05por más caricioso que fuera
14:06se le deía la plata por encima
14:08es que era tan desinteresado usted
14:10ay, hermano, si ya deje montármela
14:11que ya está muy montado ahora
14:12ya, hermano, ¿sabe qué?
14:13acúrrele, mechuda, acúrrele
14:14¿sabe qué, pelearon?
14:15no deje agarrarme las leches
14:16caminar y ya me han agarrado las leches
14:18así de duro
14:19¿permiso de salida para Perú?
14:21¿sabes que el Perú es el sitio más fácil?
14:24es muy cerca
14:25pues si quiere lo sacamos a Guatemala
14:27o donde usted quiera
14:28ya no hay tiempo para nada, Paredes
14:29dejemos Perú por ahora
14:30oiga, señora Patricia
14:32¿y don Alejandro sabe algo de lo del chino?
14:35don Alejandro no sabe nada
14:37y si se llega a enterar
14:38el muerto es usted
14:39y de eso me encargo yo personalmente
14:41mira sus palabras
14:42mira sus palabras, señora Patricia
14:45cada día se parece más a su tía
14:47y puedo ser peor
14:48así que cuídese
14:49¿y puedo saber por qué carajos
14:50quiere sacar al chino fuera del país?
14:52porque soy estéril, Paredes
14:56porque yo quiero criar a ese niño
14:57y si ese niño se encariña conmigo
14:59de pronto Alejandro vuelve
15:01¿sabe qué? me da una lástima
15:03me da una lástima verla
15:04en esa situación, señora Patricia
15:07pues no necesito su lástima
15:08arregle lo de su pasaporte rápido
15:09que lo quiero fuera del país, ya
15:12sí, señora
15:14a ver, repita, Chulo
15:16ah, pues no, que una viaja chismosa
15:18llegó y me dijo que se habían ido de viaje
15:20que se habían ido de paseo
15:21o alguna vaina de esas
15:22¿y qué iban para?
15:24hermano, yo con usted no estoy hablando
15:25yo estoy hablando con el...
15:26Chulo, por favor, ¿qué iban para dónde?
15:28pues que iban para un pueblo llamado Titibiti
15:31para una vaina de esas curubás
15:33es que no me acuerdo bien, hermano
15:34Chulo, por favor, piense
15:36una vaina terminada en Arubá
15:38en alguna vaina en...
15:40en Cacapuco
15:41no, no, es que no me acuerdo
15:42pero mire, ¿sabe qué?
15:43si usted le pone síntesis a la cosa
15:45mire, uno llega allá al terminal
15:46y habla con la recepcionista
15:48con el secretario, con el man que atienda, ¿sí?
15:49y uno le dice, hermano
15:50¿cuál es el pueblo que se parece a esta palabra?
15:52y ahí le sacan
15:53facilísimo, claro
15:55hermano, ¿sabe qué? yo le digo una cosa
15:57usted lo que está buscando
15:57es que yo lo enhebre, hermano
15:58pero ya, ya, ya, ya, ya
15:59un momento, no se trata de pelear
16:01se trata de encontrar a Sebastián
16:04a ver, piense, Chulo
16:05piense, piense
16:07bueno, es su decisión
16:09si usted quiere que la declare loca
16:11demuéstreme que está loca
16:13yo no quiero que me declare loca
16:14¿usted no entiende?
16:16ya, ya, ya, deje de fingir, ¿sí?
16:19no más palabras, no más razones
16:21¿sí?
16:22si usted está loca
16:23demuéstremelo, pruebas, pruebas
16:26¿y cómo?
16:29usted es la que está loca
16:32yo me dejo sorprender
16:36gracias, jefe
16:42¿y usted qué?
16:44deja esa cara
16:45nos vamos para el matadero
16:47¿sabe qué, Alex?
16:48si no fuera porque doña Patricia
16:49anda detrás de Sebastián
16:50no iría con usted a ninguna parte
16:52pues si quiere quédese
16:53también desagradecida esta vieja, ¿eh?
16:56¿sabe qué, Alex?
16:57ya deje de pelearme
16:58cada vez que se va a ver
16:59con su bendita familia
17:00anda formándome problema
17:01¿sabe qué?
17:02con mi familia no se meta
17:03que yo los conocí a ellos
17:04primero que a usted
17:05¿qué? ¿están peleando?
17:08no, mi amor, no es nada
17:11pero debamos estar felices
17:13vamos de paseo
17:14yo nunca he ido de paseo
17:17no, nosotros estamos muy contentos
17:19¿verdad, Alex?
17:20sí, claro, estamos felices
17:22ya que está tan feliz
17:23¿por qué no a él le compra
17:24algo a mi mamá?
17:25¿no le da pena llegar
17:26con esas patotas chinos
17:27con las manos vacías?
17:30¡vaya!
17:32yo no la acompaño
17:33yo sé que le gustan
17:34a los abuelitos
17:39¡hey!
17:39oye, tráeme una cerveza
17:45bueno, bueno
17:47bueno, bueno
17:47ya dejen de hablar ahí
17:48cargue, cargue, cargue, cargue
17:50si no están flojos, ¿no?
17:53dejen la peleadera rápido, hombre
17:57yo veo fantasmas
17:58escucho voces
17:59eso es estar loco, ¿no?
18:00el mejor mentiroso
18:02es el que se cree
18:03sus propias mentiras
18:05¿sabía?
18:06usted es una mentirosa
18:07no una loca
18:08¡no!
18:09las voces
18:10y los fantasmas son ciertos
18:12usted es una buena mentirosa
18:15a veces tengo regresiones
18:17y me comporto
18:18como una niña chiquita
18:19¡ay, sí!
18:20¡qué maravilla!
18:21a ver, déjeme ver
18:23¡no sé cómo, no sé cómo!
18:25un buen actor
18:27siempre debe estar dispuesto
18:28a improvisar
18:30¡no!
18:31hago cosas y luego no recuerdo
18:34pero los otros sí, ¿no?
18:36no, el problema suyo
18:37es falta de afecto
18:39no locura
18:40yo estoy loca
18:41¿qué quiere que haga
18:42para demostrarlo?
18:43¿qué quiere?
18:44a ver, a ver
18:46podría echarse al agua
18:48y regresar nadando
18:49eso podría ayudar
18:55permiso, permiso
18:58¿qué, chulo?
18:59¿chulo qué? ¿para dónde cogemos?
19:01pues yo no sé
19:01pues vamos y le preguntamos
19:02a la secretaria
19:03¿cuál secretaria, hombre?
19:04no sea tonto
19:04ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
19:06hombre
19:07chulo, chulo, espérese, espérese
19:08Nacho, mire, te voy a dar
19:09para allá
19:10y tenga el celular en la mano
19:11nos estamos comunicando
19:12¿y yo me voy con este?
19:13no, camine, camine
19:14yo no voy a con usted
19:14yo no voy a con usted
19:15a ningún lado
19:16¿cuál de estos es?
19:17¿cuál de estos es?
19:19yo no sé
19:19pues preguntémosle
19:20a la secretaria
19:21dale, dale, chulo, chulo
19:23pues ya le va a gustar mucho
19:24ese reloj
19:25porque a mi abuelita
19:26le gustaba mucho el reloj
19:28¿usted cree que sí, Sebastián?
19:31ojalá
19:32porque donde ella
19:33esté de mal género
19:35¿qué es, que me da?
19:38más o menos
19:41pues le voy a decir
19:41que es de Don Alex
19:44porque le grita
19:47y Sebastián
19:51¿alguna vez le he dicho
19:52que lo quiero mucho?
19:55Sebastián.
19:59¿le quiere dar un besito?
20:02aunque sea que te lo diga
20:03mi mamá no le va a decir a él
20:04yo la quiero mucho
20:09yo también a usted, Sebastián
20:12yo no me puedo tirar al agua
20:14porque yo no sé nadar
20:16pero si los locos
20:17nunca miden las consecuencias
20:19de sus actos
20:20Victoria, usted está perdiendo
20:24si me tiro al agua
20:26se declara loca
20:28oh, voy a pensar
20:30que usted está enferma
20:32enferma de la cabeza
20:34porque le estaría haciendo caso
20:35a un loco como yo
20:37mire, cuando se escucha
20:38un silbido
20:39el bobo no es el que silba
20:41sino el que voltea a mirar
20:43no me voy a tirar
20:45muy sensato de su parte
20:48bueno
20:50será mejor que me invite
20:52a su juicio, ese show
20:55si no me lo voy a perder
20:57no me van a juzgar
20:58yo no estoy bien
21:01y no me van a juzgar
21:02como engañan
21:04las apariencias
21:05¿qué pasa?
21:18Sebastián, tome
21:19con esto paga el papel
21:20ahí a la señora
21:22apúrele que nos va a dejar
21:23el bus, tenga cuidado
21:29Chulo, espera, espera, espera
21:30eso no está bueno
21:32aló
21:34Alejo, ¿dónde está hermano?
21:36¿qué o qué?
21:37sí, acá está la familia
21:40¿cómo así, dónde?
21:41módulo azul
21:42salida 21
21:44pero Sebastián no está
21:45ya, ya, ya voy para allá
21:46ya voy para allá
21:47espérese, espérese
21:48ya voy para allá
21:49entrada seis, hermano
21:50venga, dónde es la entrada seis, ¿ah?
21:53oiga, señora Patico
21:55¿y no será que el psiquiatra
21:56que está viendo a su tía
21:57de pronto, de pronto
21:59le evite el juicio?
22:01no, Paredes
22:02ese psiquiatra ya sabe
22:03que Victoria no está loca
22:04lo que yo no entiendo
22:05es por qué la quiere seguir
22:06viendo
22:07sí, yo sé que no hay
22:08otra solución
22:09me tengo que ir
22:11sí, yo ya sé que me tengo
22:12que ir
22:13pues sí, Paredes, se tiene
22:14que ir porque el que tiene
22:15rabo de paja es usted
22:16o ahí verá si quiere
22:17acercarse al fuego
22:18no, no, usted tiene
22:19toda la razón
22:20me tengo que ir, me tengo
22:21que ir
22:23yo sabía que podía contar
22:24con usted, Paredes
22:25ah, y cuente muy bien
22:26porque, ah, están los chinos
22:27la suegra y mi mujer
22:30y es que además el Perú
22:31es como caro
22:32y de pronto una ida
22:33machupicho
22:34mire, Paredes, no abusa de mí
22:35que lo que yo le estoy haciendo
22:36es un favor
22:37es que no tienen ni para el
22:38corte de pelo, señora Patricia
22:43mira lo que te compré
22:46para que te deshagas
22:46de tu pacto
22:50cómo dejar la adicción
22:51en veinte pasos
22:55prefiero las novelas
22:59yo sé que tienes miedo, Mariana
23:00yo también lo tuve
23:01es más, lo tengo
23:03pero intentarlo no es tan difícil
23:06¿crees que porque retomaste
23:07el control de tu vida
23:09puedes arreglar los problemas
23:11de los demás?
23:15Salirse de este cuento
23:16es muy difícil, Mariana
23:21pero hay claves
23:22que lo pueden ayudar a uno
23:23para que todo sea más sencillo
23:25¿cuáles?
23:27por ejemplo, a mí en la clínica
23:29siempre me hacían repetir
23:32solamente por hoy
23:33no voy a meter
23:35solamente por hoy
23:36no tengo pacto
23:38
23:40pero yo le hice una modificación
23:43hoy no meto
23:44mañana sí
23:48hoy no tengo pacto
23:49mañana sí
23:53y así todos los días
23:55lo vas repitiendo
23:56solamente por hoy
23:58vas a ser una mujer normal
23:59solamente por hoy
24:00voy a ser una mujer normal
24:05me encantaría
24:09pero mañana empieza
24:10el juicio contra Victoria
24:13un momento
24:14Mariana, ¿qué estarías haciendo hoy
24:17si no tuvieras pacto?
24:21seguramente cuidando a mi hijo
24:30¿qué haces aquí?
24:32¿qué haces aquí?
24:33¿qué hago aquí?
24:35aquí las preguntas
24:36soy yo
24:37¿dónde está el viejo Sebas?
24:38no le voy a decir
24:39ay, no me pongas retrechera
24:42está mi vieja
24:43dime que lo que yo le voy a decir
24:44al Chino le conviene
24:46mire, se fue por allá
24:47a comprarle un regalo
24:48a mi abuelita
24:49¿con quién?
24:50con mi mamá
24:51listo, gracias, mi vieja Leidy
24:53por la información
24:54¡bravo, bravo!
24:57¡maravilloso!
24:59ese clavado estuvo maravilloso
25:02mire cómo me volvió
25:03bueno, pero valió la pena, ¿no?
25:06¿qué decidió?
25:08decidir, habría que decidir algo
25:12sí, teníamos que
25:14desentrañar algo
25:16
25:17decidió si estoy loca o no
25:20eso es lo que usted quiere
25:22
25:23mucho cuidado con lo que usted quiere
25:26porque de pronto se le punte
25:28eso lo decía un viejo amigo
25:31sabio el tipo, ¿no?
25:34no, es que el hombre está comprando
25:36un regalo con la cucha, Gladys
25:37para la cucha, la cucha
25:38¿cómo así? ¿para quién?
25:39para la cucha, la cucha
25:41mejor dicho, para la abuela el hombre
25:43oye, a mí nunca me compró un regalo
25:45ay
25:47venga, Camino, venga, venga
25:52usted, Nacho, váyase para allá
25:54y busque, ¿sí?
25:55llévese a Chulo, llévese a Chulo
25:57me llaman
25:58váyase, váyase, váyase, Chulo, hombre
26:06Sebastián, ¿qué hubo?
26:07¿qué hubo, mi hijo? ¿cómo estás?
26:09bien
26:09¿bien?
26:11¿estás bien, bien?
26:11
26:12mira, te tengo una sorpresa
26:13te tengo una sorpresa
26:15estos son los resultados del examen
26:17y adivina qué, yo sí soy tu papá
26:20mira, mira
26:21tú sabes leer, ¿verdad?
26:22lee
26:24no se puede encontrar
26:27no, señor
26:28estoy muy agotado, yo ya me tengo que ir
26:30no, pero, pero acá dice que yo soy tu papá
26:32entonces no te puedes ir
26:34ven, vamos a hablar con, con doña Gladys
26:36y le explicamos todo, ven, camina
26:38no, que no
26:40yo no quiero ir con usted
26:43pero te tienes que ir conmigo
26:45no, yo no quiero ir con usted
26:47si me sigue diciendo eso
26:49me empiezo a gritar que usted me quiere robar
26:51¡me quiere robar!
26:52no, no, no, no, espérate, espérate
26:53yo no te quiero robar a ti
26:55no, no, no, no, mira, es más
26:57yo vine con, con el chulo
26:58el chulo nos está esperando allá
27:00no
27:02si usted habla con doña Gladys
27:03ya no me voy a meter más con usted
27:06pero vamos a tener que hablar
27:07con doña Gladys, Sebastián
27:09y vamos a tener que ir a, a bienestar
27:11no, a bienestar, no
27:13si esto es igual de malo como esa señora
27:15ya no me meto más con usted
27:17me voy a ir a mi mamá
27:18yo la quiero más que usted
27:20Sebastián
27:22bueno, está bien, perdóname, perdóname
27:26dime, dime qué tengo que hacer
27:27para, para que te vayas conmigo
27:30déjame ir al campo con ellos
27:32yo llegué y lo llamo
27:35bueno, bueno, está bien, venga
27:39bueno, hasta luego, señor
27:50bueno, bueno, bueno, bueno
27:52vaya y cámbiese rápido
27:54ahora sí, dígame
27:56¿cómo me vio si iba a recomendar
27:57mi interdicción?
27:59yo vivo recomendando cosas
28:02pero nadie me escucha
28:04¿quiere un cafecito?
28:06¿por qué?
28:07¿me va a hacer otro numerito
28:08allá adentro?
28:09yo no hice ningún numerito
28:11si yo me lancé al agua
28:12fue porque usted me presionó
28:13todo el tiempo
28:15eso, eso
28:17guardemos las apariencias
28:19bueno, vaya a descansar
28:20pero ya terminamos
28:22¿y? ¿cómo me encontró?
28:25muy mal
28:27y se va a poner peor
28:30le va a dar una gripe
28:37antes del pacto
28:38¿qué era lo que más te gustaba hacer?
28:40visitar a un amigo de mi mamá
28:43Salomón
28:45él tenía un anticuario
28:46y me la pasaba ya
28:49¿y el anticuario?
28:50ya no existe
28:52y Salomón tampoco
28:54Victoria lo mató
28:56¿te das cuenta
28:57por qué me tengo que vengar?
28:58ey, ey, ey
29:01acuérdate que no tienes pacto
29:05yo no me puedo olvidar de eso
29:07entonces, voltealo
29:10vuélvelo positivo
29:13vamos al anticuario
29:16seguramente ahí lo vas a poder
29:17reconstruir
29:20¿será que le tengo que recordar
29:22a Mariana todo lo que era
29:23antes de que yo le hiciera
29:24el favor?
29:26el tipo la está convenciendo
29:29no va a poder
29:31¿quieres apostar?
29:33no haga apuestas
29:34que no puede cumplir
29:37recuerda lo que le pasó
29:38a Clemencia
29:40no seas igualado, Bartolomé
29:42perdón
29:46Mariana no me va a dejar
29:49si ella quiere atacar a Victoria
29:52me necesita
30:04Sebastián, toma a ver
30:06baje con cuidado, con cuidado
30:09espéreme, espéreme ahí
30:11baje, eso
30:13espéreme ahí paradito
30:16eso, venga, venga, venga
30:19¿para dónde vas?
30:21esperemos aquí a Alex
30:22a ver qué pasó
30:25¿y los niños qué?
30:26¿dónde están?
30:27¿cómo así?
30:28¿no los bajó?
30:29oye, usted sí cayó
30:30de más pechugón
30:31e irresponsable
30:32¿no?
30:33bájelos
30:38si era Salomón
30:39yo no sabía
30:41cómo tenía este sitio
30:44y mira
30:46solo ruinas
30:50todo por mi culpa
30:53bueno, pero deja ya
30:54de lamentarte
30:55que no vale la pena
30:58es que tú no entiendes
31:02si Salomón no me hubiera ayudado
31:07estaría aquí
31:10mañana averiguamos cuánto vale
31:13sería buenísimo arreglarla, ¿no?
31:16
31:19es mejor que Pacific, ¿no?
31:22bueno, pues sí
31:23porque por lo menos
31:25un anticuario sé qué es
31:27pero en Pacific
31:28si no tengo ni idea
31:29qué es lo que hace
31:32somos un fondo de inversión
31:36ahora sí entiendo menos
31:38no importa
31:40no tienes nada que entender
31:43muy pronto se va a acabar
31:47te invisto a comer
31:49antes del pacto
31:50me gustaba mucho cocinar
31:54a mí me gustaba ver televisión
32:03Pati
32:05¿estoy caliente?
32:11pues claro, tienes fiebre
32:13era indispensable
32:14mojarse tanto, Victoria
32:16no, no quiero
32:17me duele la garganta
32:18tú muérete
32:20no me trates así, por favor
32:26¿se dañó el teléfono?
32:34Pati
32:35¿por qué no vienes para acá
32:36y te cuento
32:37cómo me fue con la Fori?
32:42Patricia, por favor
32:43no me hagas gritar
32:45¡ay!
32:46¿por qué grita?
32:47ya vi un musélago
32:50¿qué pasó, mi amor?
32:51¿por qué gritó?
32:52¿qué pasó?
32:53ya vi un musélago
32:54ay, mi vida
32:55no se preocupe
32:56que ellos solamente
32:57comen frutas y moscos
32:58no, dicen que chupan sangre
33:00ay, qué, Sebastián
33:01no inventes
33:02¿por qué me pasó
33:03cerquita de la cabeza?
33:04tengo miedo
33:05¿será que puedo dormir con usted?
33:07¿y yo qué?
33:08bueno, está bien
33:09yo creo que Alex
33:10va a llorar
33:11¿qué?
33:12¿qué?
33:13¿qué?
33:14¿qué?
33:15¿qué?
33:16¿qué?
33:17¿qué?
33:18¿qué?
33:19yo creo que Alex
33:20va a llegar hasta la madrugada
33:21así que podemos aprovechar
33:23lo tiene que acusar
33:24con la abuelita
33:26¡cállese, chinos!
33:28¡que dejen dormir!
33:33bueno, a dormir
33:37cuidado con los pies, Sebastián
33:40si Paco la Fori
33:41quería prueba
33:42de que estaba loca
33:43ya se la di
33:44Victoria, no celebres
33:45antes de tiempo
33:46acuérdate lo que te pasó
33:47con Mariana
33:48¿cuándo?
33:49¿en el juicio
33:50cuando Alejandro
33:51entró a la mitad
33:52como un héroe?
33:54yo de ti me conseguía
33:55un abogado
33:56no lo necesito
33:57cuando me llamen
33:58a declarar
33:59tú dices que yo
34:00no soy consciente
34:01de mis actos
34:02sí, pero para eso
34:03necesito la certificación
34:04del juez
34:05que no ha llegado
34:06¿no demora en llegar?
34:07la Fori quedó convencida
34:09listo, Victoria
34:10celebra todo lo que tú quieras
34:11porque a mí
34:12tu diagnóstico de desquiciada
34:13me vale cinco centavos
34:15¿qué pasa?
34:16¿tienes problemas
34:17otra vez con Alejandro?
34:18no, no
34:19no tengo problemas
34:20con Alejandro
34:21Alejandro va a volver conmigo
34:22porque yo tengo algo
34:23que Mariana
34:24no le puede ofrecer
34:25a mí no me hubieras
34:26parecido fea
34:27ay, Santiago, por favor
34:31no, en serio
34:32en serio
34:33te veías como tan dulce
34:34tan inocente
34:35tan tierna
34:38ahora entiendo
34:39perfectamente
34:40por qué Alejandro
34:41se enamoró de ti
34:43¿de verdad?
34:45
34:48¿tú por qué no lo buscas?
34:50si aquí hay una víctima
34:51en realidad
34:52es ese pobre tipo
34:54bien, yo me busco a mí
34:56ay, no seas tan obsesiva
34:57por favor
35:01estás peor que yo
35:04búscalo
35:05te estás muriendo
35:06de las ganas, ¿no?
35:08y más bien
35:09me voy a ir ya
35:10para que te animes
35:11no, no
35:12no necesitas
35:13no es necesario
35:18Mariana
35:20si a alguien le cuesta
35:21trabajarse es a mí
35:23me están esperando
35:24mis pesadillas
35:26pero bueno
35:27que valgan la pena
35:29búscalo
35:31te veo
35:43hasta luego
35:48hola, ¿cómo está?
35:51no tan bien como usted
35:54permiso
35:56¿podemos hablar?
35:58no
36:00¿no y ya?
36:01no
36:02no y adiós
36:05Mariana, lo que pasa
36:06es que yo no recibo
36:07visitas tan tarde
36:08definitivamente
36:10yo tengo que descansar
36:14mira, si es por Santiago
36:15él y yo no
36:18no me interesa
36:20nada de tu vida privada
36:21la verdad
36:22no, no
36:23no, no
36:24mi vida privada
36:25la verdad
36:26Alejandro, ¿qué te pasa?
36:28la última vez
36:29que nosotros hablamos
36:30fue
36:31antes del juicio
36:32
36:33antes del juicio
36:35¿te acuerdas?
36:36que todo el mundo
36:37te estaba acusando
36:38eso me acuerdo muy bien
36:40claro, en ese momento
36:41no tenías amiguitos
36:42entonces
36:43el amiguito Alejandro
36:45ahora las cosas cambiaron
36:46entonces estás llena
36:47y te abundan
36:49los amiguitos
36:51y Alejandrito
36:52que se vaya
36:53no se pueda, ¿no?
36:55no
37:08así son los amores
37:10duelen
37:11cuando los zapatean
37:16déjame tranquila
37:18el que te dejó
37:19fue él
37:21y tú
37:22me estás arrastrándote
37:23como un gusano
37:25ay, qué malos asesores
37:27los hermanos Montenegro
37:32veo que estás enterado
37:35pues te lo confirmo
37:39dejó el pacto
37:42
37:43escuché al apóstol Santiago
37:45con razón
37:46en la inquisición
37:48los quemaban
37:52toma
37:54toma
37:56te va a curar el mal de amores
37:59o si no
38:00te mata las anivas
38:02vete, por favor
38:06tú no me vas a dejar a mí
38:09oye
38:11¿no has pensado
38:12qué dirán los vecinos?
38:14es que tu casa
38:15está llena de hombres
38:17deberías escoger mejor
38:19no, pues que va
38:21la chimba Lola
38:22yo aquí de banquete
38:23los moscos
38:24si veas
38:25se va a hacer fácil
38:26sino que no hay que moverse
38:27tanto si no se cae
38:29ay, no
38:30qué porquería
38:31esta mula no anda
38:33sí anda
38:34solo cuando mi abuelita
38:35las llama a comer
38:37ahora qué tal
38:38que él se va a hacer caiga
38:39hombre
38:40con lo fino que se me está volviendo
38:41y el papá me lo cobra
38:42por nuevo
38:43no, Chino
38:44póngale freno a esa mula, hermano
38:49doctora
38:50doctora
38:51no, no sigue insistiendo
38:52porque ellos no están
38:55¿cómo así que no están?
38:56sí, se fueron de vacaciones
38:57y me dejaron recomendada
38:58la casa
39:01¿y no le dejaron recomendada
39:02una razón para Patricia?
39:04pues eso fue lo que me dijo
39:05el recogidito, ¿no?
39:07pobrecito, todo bobito
39:08se fue
39:09dijo que si alguien
39:10venía a preguntarlo
39:11pues que dijera eso
39:18no, no