Treamoreis
Treamoreis
  • il y a 3 mois

Category

✨
Personnes
Transcription
00:00Générique
00:30On s'entraîne, je m'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne
01:00on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'ent
01:30entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
02:00on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
02:27on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
02:28on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
02:29on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
02:30on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
02:31on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
02:32on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
02:33on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
02:34on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
02:35on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
02:36on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
02:37on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
02:38on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
02:39on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
02:40on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
02:41on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
02:42on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
02:43on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
02:50on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
02:57on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
03:04on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
03:11on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
03:16on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
03:21on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
03:26on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
03:31on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
03:36on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
03:41on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
03:46on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
03:51on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
03:56on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
04:01on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
04:05on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
04:09on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
04:13on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
04:17on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
04:21on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
04:25on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
04:29on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
04:33on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
04:37on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
04:41on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
04:45on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
04:49on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
04:53on s'entraîne, on s'entraîne, on s'entraîne,
04:57on s'entraîne, on s'entraîne,
05:01on s'entraîne, on s'entraîne,
05:05on s'entraîne, on s'entraîne,
05:09on s'entraîne, on s'entraîne,
05:13on s'entraîne, on s'entraîne,
05:17on s'entraîne, on s'entraîne,
05:21on s'entraîne, on s'entraîne,
05:25on s'entraîne, on s'entraîne,
05:29on s'entraîne, on s'entraîne,
05:33on s'entraîne, on s'entraîne,
05:37on s'entraîne, on s'entraîne,
05:41on s'entraîne, on s'entraîne,
05:45on s'entraîne, on s'entraîne,
05:49on s'entraîne, on s'entraîne,
05:53on s'entraîne, on s'entraîne,
05:57on s'entraîne, on s'entraîne,
06:01on s'entraîne, on s'entraîne,
06:05on s'entraîne, on s'entraîne,
06:09on s'entraîne, on s'entraîne,
06:13on s'entraîne, on s'entraîne,
06:17on s'entraîne, on s'entraîne,
06:21on s'entraîne, on s'entraîne,
06:25on s'entraîne, on s'entraîne,
06:29on s'entraîne, on s'entraîne,
06:33on s'entraîne, on s'entraîne,
06:37on s'entraîne, on s'entraîne,
06:41on s'entraîne, on s'entraîne,
06:45on s'entraîne, on s'entraîne,
06:49on s'entraîne, on s'entraîne,
06:53on s'entraîne, on s'entraîne,
06:57on s'entraîne, on s'entraîne,
07:01on s'entraîne, on s'entraîne,
07:05on s'entraîne, on s'entraîne,
07:09on s'entraîne, on s'entraîne,
07:13on s'entraîne, on s'entraîne.
07:39qu'on n'a pas compris.
07:52Mais pourquoi nous ne sommes-nous pas partis ?
07:54Nous ne savons pas où est le bonheur !
07:56Eh bien, nous pouvons lui profiter d'un bonheur.
07:58Attendez !
07:59J'ai d'abord besoin de quitter cette houle de con de bonheur !
08:03Hé, regardes !
08:05Regarde, et regarde !
08:07Où es-tu déjà ?
08:09Arrête de me la passé !
08:11Quel mouillon,
08:13il a tout détruit.
08:15Comment il s'appelle ?
08:17Non, ça va pas.
08:19Je suis riche, riche, riche.
08:21Mec,
08:23tu veux dire que c'est l'or ?
08:25Pas l'esprit ?
08:27L'or, et juste l'esprit.
08:29On se met à sécher.
08:31Faites-le voir.
08:33C'est parfait.
08:35Tellement beau.
08:37Incroyable.
08:39Incroyable.
08:42Kala, sais-tu ce que ça signifie?
08:45Oh, nous sommes riches.
08:47Bien plus. Nous sommes riches.
08:53Et nous pouvons acheter tout ce que nous voulons.
08:57Nous pouvons nous acheter tout ce que nous voulons.
09:01Des vêtements nouveaux !
09:03Un téléphone propre !
09:05Non, un téléphone B !
09:07Un nouveau frère !
09:08Bien sûr, nous devons le faire officiellement,
09:10en nous unissant pour devenir des partenaires.
09:13Partenaire.
09:15Mes jambes, ton ventre.
09:18Fifty-fifty.
09:19OK.
09:21Donnerwetter !
09:22Ça veut dire que nous pouvons nous partager nos jambes ?
09:25Goofy, tu es vraiment stylé.
09:28Tu peux garder tes jambes.
09:30Donnerwetter ! Merci, Carlo.
09:33Avec plaisir.
09:35Partenaire.
09:40Prêt, partenaire ?
09:42Bien sûr, à dix, c'est parti.
09:45À trois, toi, sac à dos.
09:47Quoi ?
09:48Trois !
09:56Goofy ?
09:58Carlo !
10:08Papa !
10:10Papa !
10:11Carlo !
10:13Un lumière !
10:17Carlo ! Carlo, réveille-toi !
10:21Oui, Snoopy.
10:22Je prends un riz au sésame,
10:24avec beaucoup de marmelade.
10:26Je suis Carlo.
10:28Je suis Goofy, ton partenaire.
10:31Goofy ?
10:32Partenaire ?
10:33Bien sûr !
10:34Où est-ce qu'il est ?
10:35Tu ne m'as rien caché, non ?
10:37Avez-vous tous eu mal ?
10:41Avez-vous besoin d'aide ?
10:44Tout va bien, mon prince.
10:47Ne vous en faites pas.
10:49On reviendra tout de suite.
10:51On reviendra ?
10:53Bien sûr.
10:54C'est parti.
10:56Goofy, prends ça.
10:59Et ça.
11:01Et ça.
11:03Et ça.
11:04Oh, merci, Carlo.
11:07Que veux-tu porter ?
11:10Le compas.
11:12Il n'y a rien qui peut l'aider.
11:14Il faut juste faire la bêtise
11:16et s'occuper de nous.
11:18Bêtise !
11:20Allez, tu portes
11:22et je fais la bêtise.
11:2450-50, d'accord ?
11:27Tout va bien.
11:28Pops, est-ce qu'on peut venir aussi ?
11:32Non, c'est trop dangereux.
11:35Ah oui ?
11:36C'est ça !
11:38Trop dangereux !
11:40Mais ne t'en fais pas.
11:41Carlo et moi,
11:42tout est sous contrôle.
11:46C'est dangereux ?
11:59Donna, Vetta,
12:01on dirait qu'on a couru pour toujours.
12:05On a couru.
12:07Couru ?
12:09Pourquoi on a couru ?
12:16Hey, Carlo !
12:18Regarde le petit.
12:20C'est un...
12:23Non, Carlo.
12:25C'est juste un petit oiseau.
12:29Je le savais.
12:30Un oiseau monstre, c'est ça ?
12:32Non, une gorge.
12:35Gorge ?
12:38Qu'allons-nous faire ?
12:41On va exploser quelque chose.
12:44Exploser ?
12:54C'était clair que Carlo
12:56allait s'occuper du dynamite.
12:58Mais je ne savais pas qu'il allait
13:00me détruire ma tasse préférée.
13:14C'est pas possible !
13:45Jouer ?
13:46Tu parles de jouer ?
13:48On serait presque devenus des poissons.
13:51Qu'est-ce que tu veux, Carlo ?
13:53Qu'est-ce que c'est qu'un coup
13:55entre deux partenaires ?
13:57Et comment sort-on de là ?
13:59Dis-le-moi, partenaire.
14:02Attends,
14:03je ne veux pas entendre ça
14:04avec un empty-stomach.
14:06Ah, d'accord.
14:10Attends, Carlo.
14:12J'ai des pâtes avec moi.
14:14Pour tous les cas.
14:16Je ne vais jamais le détruire comme ça.
14:18Pourquoi pas ?
14:19J'en ai besoin.
14:21Pas de problème.
14:23Laisse-moi le faire.
14:25Pourquoi j'ai l'intention
14:27de courir dans la nuit
14:29en criant ?
14:43Qu'est-ce que c'est que ça ?
14:45Je me suis fait chier.
14:47Je me suis fait chier
14:48et j'ai des pieds mouillés.
14:50Où est cet idiot ?
14:52Tu crois que je veux partir
14:54sans raison ?
14:55Idiot !
14:56Idiot !
14:58Je savais qu'il n'y avait pas
15:00d'autre choix.
15:02C'est le même Carlo.
15:06Désolé, Carlo.
15:08C'est le même Carlo.
15:10Désolé.
15:12Je dois l'avoir déjà détruit.
15:15Laisse-moi tranquille,
15:17idiot.
15:18On est dans la canalisation.
15:21Bien sûr,
15:22pas directement dans la canalisation.
15:26Mais on est exactement là-bas.
15:29Là-bas, Carlo.
15:31J'espère que c'est vrai,
15:32sinon tu seras dans la merde.
15:41Carlo !
15:57On dirait qu'on est dans la merde.
16:11J'ai l'impression que c'est en espagnol.
16:15Qu'est-ce que c'est que ça ?
16:17Wow !
16:18Regardez-moi ça.
16:20J'en ai marre.
16:32Un petit bonheur.
16:34Lâchons-le.
16:35Qu'est-ce qu'il y a ?
16:37Choisissez le Mammouth Gold Klumpen,
16:39qui est trop gros pour le transport.
16:42Un voyage de jour avec une tournée.
16:44Quoi ?
16:45Et là, il y a une carte qui nous montre le chemin.
16:48Prends la carte et viens avec moi au bateau.
16:59Hop là !
17:03Où reste-t-il, cet idiot ?
17:07Je ne sais pas.
17:09Je ne sais pas.
17:14Bonne santé.
17:17Laisse-moi la carte.
17:19Tu l'avais en tête.
17:22Dis que ce n'est pas vrai.
17:38Calme-toi, Carlo.
17:40J'ai bien remarqué la carte.
17:42C'est tout dans mon cerveau.
17:44Tu penses qu'il y a de l'espace ?
17:47J'y crois pas.
17:51Très bien.
17:52Mais tu ne penses pas ce que je pense.
18:08L'espace
18:10L'espace
18:12L'espace
18:14L'espace
18:18Réfléchis !
18:20Réfléchis !
18:22Tout de suite !
18:24«Requ' ! Li'nqu' ! Requ' ! L'inqu' ! Requ' ! Requ', req, req' !»
18:31«L'inq' requ' ! L'inq' requ' ! L'inq' requ' ! L'inq' requ' !»
18:36«Tu sais vraiment ce que je fous ?»
18:39«Oui. Et contre la carte, on doit suivre le flot !»
18:41«Ah oui ? Et si le flot va dans la fausse direction ?
18:45C'est ce que tu penses, geen menteur ?»
18:48Oh non !
18:50L'autre côté !
18:52Plus bas !
18:53Plus bas !
18:54L'autre côté !
18:55Diversez-le !
18:56La tuer!
18:57C'est toi qui le contrôles !
18:58Fais attention !
18:59Oh, oh, oh !
19:00Oh, oh, oh !
19:02Oh, oh !
19:06Oh non!
19:13Oh, oh, oh !
19:16Wouhou !
19:23Bip bip bip bip bip bip bip bip !
19:25Ha ha ha ha !
19:27Ha ha ha ha !
19:28Miens !
19:29Alles meins !
19:33Ha ha ha !
19:34Ha ?
19:36Pfff !
19:37Qu'est-ce que tu fais ici ?
19:39C'est juste la moitié de ton scarlat !
19:42C'est tout mien, Claro !
19:44J'ai trouvé le scarlat, Claro !
19:46Hé, j'ai trouvé le scarlat aussi bien que toi !
19:49C'est mon scarlat !
19:51Notre scarlat !
19:52Mien !
19:53Notre !
19:54Ok, ok !
19:55On ne peut pas continuer comme ça, partenaire !
19:58Peut-être qu'on devrait se mettre à l'oreille d'abord.
20:01On peut le résoudre demain matin.
20:04Oh, ok, d'accord !
20:06Je prends la première garde !
20:08Pourquoi ?
20:09Hum, il faut que j'y commence !
20:11Tu es mon scarlat !
20:13C'est notre scarlat !
20:14Tu veux juste attendre que je dorme et puis tu vas me prendre mon scarlat !
20:20C'est un peu trop grand pour mon porte-monnaie !
20:23Ça ne sera pas clair !
20:25Le bon Carlo ne va pas dormir !
20:27Jamais, jamais, jamais, jamais, jamais !
20:29Et moi non plus !
20:32Bonjour, Carlo !
20:36Tu as tout d'abord brûlé, tout d'abord brûlé, et le scarlat m'appartient !
20:39De quoi ? Il m'appartient à la moitié !
20:42Ok, ok !
20:43Alors on enlève en deux !
20:45Avec ou sans moi ?
20:47Fais-moi feu !
20:49Oh, Donnerwetter, j'ai...
20:51J'ai...
20:52J'ai...
20:53J'ai...
20:54J'ai...
20:55J'ai...
20:56J'ai...
20:57J'ai...
20:58J'ai...
20:59Donnerwetter, je ne fume pas !
21:01Moi non plus !
21:03Regarde, Carlo, l'eau devient terrible !
21:06Lâchons l'eau, j'ai une autre idée !
21:10Si je me casse le cou, tu me frappes !
21:15Comment ça ?
21:17Si je me casse le cou, tu me frappes !
21:20Donnerwetter, je ne pense pas que c'est une bonne idée !
21:24Allez, fais-le !
21:27C'est bon !
21:28Fais-le, maintenant !
21:40Carlo, Carlo, dis quelque chose ! Tu m'entends ?
21:46Regarde, Carlo, ça a fonctionné !
21:49Oui, ça a fonctionné.
21:51Tu as ta moitié, et moi, j'en ai une.
21:56Mais ta moitié est plus grande que la mienne.
21:59On ne devrait pas toujours mettre tout sur le cou de l'eau.
22:03Ça aurait l'air d'être sur mon camion.
22:07N'est-ce pas ?
22:11Prends-moi l'eau, mon partenaire.
22:17Il y a un problème.
22:19On ne peut pas s'en aller.
22:23Et l'eau monte !
22:27C'est terminé.
22:29Et on est dans des difficultés.
22:33Regarde, Carlo, je suis en train de secouer.
22:36Et l'eau va nous monter.
22:39Mais mon partenaire !
22:41Carlo, qu'est-ce qui t'importe, ton argent ou ta vie ?
22:47J'y pense, j'y pense !
22:50Bonne vie, Carlo !
22:57Tu n'en as plus ?
22:59Tu ne vois pas que je bois et que je m'en vais ?
23:03Oui, c'est ça, Carlo.
23:06Bonne chance, Goldie.
23:08Je rêverai toujours de toi.
23:15Quand ils reviendront, je ne les laisserai jamais
23:18sans le bébé de la maison.
23:21Maman, regarde, notre jardin a de l'eau.
23:28On l'a eu !
23:30On l'a eu !
23:32Alors, Midas, où est l'argent ?
23:35Tu sais, c'est vrai, mon petit,
23:37c'était plus dur que ce qu'on pensait.
23:39Je ne veux pas entendre de difficultés.
23:41Je veux savoir qui a payé pour l'argent.
23:44Mais c'est pas possible.
23:46C'est pas possible.
23:48Je veux savoir qui a payé pour l'argent.
23:51Mais c'est pas possible.
23:53Je veux savoir qui a payé pour l'argent.
23:56Mais, mais, mais, laissez-moi voir.
24:04Voilà, Carlo.
24:06J'espère que vous avez bien amusé,
24:09parce que rien ne reste à perdre
24:11après avoir payé pour l'argent et que nous avez refroidi votre jardin.
24:14Comment est-ce possible ?
24:16Tu n'es pas fou ?
24:18Je veux encore l'argent.
24:20C'est pas très bien, Carlo.
24:23Wishiwashi !
24:25Si le grand boss ne me donne pas un signe
24:28que l'argent n'a pas été payé pour moi,
24:31le jardin reste là où il est.
24:35Qu'est-ce que c'est que ça ?
24:37C'est vraiment génial.
24:40Oui.
24:42Génial.
24:44C'est incroyable.
24:46Personne ne paye pour l'argent dans ce jardin.
24:51Un diamant.
24:53Tu as trouvé un diamant ?
24:55Où l'as-tu trouvé ?
24:57Montre-le-moi.
24:59Où l'as-tu trouvé ?
25:01Montre-le-moi.