Mea culpa S1E6x8
Transcript
00:00I want to forget about it and live a new life.
00:05Like the one I had before. Work, fight and live in peace.
00:12You never saw these drug traffickers again, did you?
00:17No, never.
00:21Because...
00:24When? They never tried to help me again.
00:28They never helped you?
00:31No. Everything that happened, the lawyer I had,
00:35it was my parents and my wife who collected money,
00:38they made a collection and my co-workers too.
00:42I was under a lot of pressure in the company,
00:45they loved me a lot, they made a collection
00:48and with that money I got together in a union
00:51to find a lawyer and to help when I was in jail.
00:56Sometimes when I pray,
01:01I pray at night before I go to sleep,
01:04I say, why? I think this is a dream.
01:07If I could go back to the past
01:11and see something like that again,
01:14with everything that happened,
01:16I would never do it again.
01:19I think that even the person who offered me that
01:23would offer me some comfort,
01:26something that wouldn't get involved with me,
01:29because that brings consequences.
01:32On top of that, people are abused.
01:35And I always hope that this dream,
01:40this nightmare, is not so bad,
01:43that it ends later.
01:46Sometimes I tell my family,
01:49I can't take it anymore,
01:52I can't take this anymore.
01:55Do you really think so?
01:57Of course, because I feel sorry for my daughter,
02:00because my daughter has sacrificed so much for me,
02:04she has gone to so many places,
02:07that...
02:10how do I say it?
02:13How do I tell her that all this is over?
02:23That all this is over.
02:36That all this is over.
02:39They have taken a lot of risks,
02:42and we have lost a lot of things
02:45because of them.
02:48We have lost a lot of things
02:51because they took me out of here,
02:54to do things that they need,
02:57to take me out of here.
03:00If I did something wrong,
03:03I want all the people who hurt me to forgive me.
03:18I want all the people who hurt me to forgive me.
03:23I want all the people who hurt me to forgive me.
03:28It was the story of Jorge González,
03:30a man who, as we saw, almost without realizing it,
03:33entered fully into the world of drugs and drug trafficking.
03:37Well, obviously, the subject gives a lot to talk about
03:40here in this space of conversation of Mea Culpa.
03:43I present to you immediately those who accompany us on this occasion.
03:46As always, the criminologist Andrés Domínguez,
03:49to whom I welcome,
03:51the same as the doctor in psychology Jorge Agostini,
03:54Carlos Pinto, as always, with us here in Mea Culpa,
03:57and this time we are also accompanied by
03:59the Deputy Commissioner José Miguel Vallejos,
04:02who is head of the Department of Preventive Anti-Narcotics Education
04:05of the Chilean Police and Investigations.
04:08Thank you very much and welcome to Mea Culpa too.
04:11Deputy Commissioner,
04:14it would be very important for you to tell us
04:17if the case of Jorge González,
04:19that we saw him become, as I was saying,
04:21almost without realizing it, a drug dealer,
04:23is the usual thing that happens in our country
04:26with the world of drugs.
04:28Within the drug dealers there are two classifications
04:31that are very clear, very evident.
04:33One of them are precisely the troubled people
04:36who are recruited.
04:38And there is a second classification
04:40that is more in vogue in the world.
04:44Specifically the thugs,
04:46the authors of burglars,
04:48who are very good in this area
04:50when it comes to narcotics.
04:52Now, but internally in our country,
04:54what works best?
04:55The first classification.
04:57That is, people who have never been
04:59in the world of drugs are recruited.
05:01They are recruited.
05:02And so it happens that they are contacted in a bar,