Category
✨
PersonnesTranscription
00:30C'est l'heure de l'Astronomie !
00:33C'est l'heure de l'Astronomie !
00:35C'est l'heure de l'Astronomie !
00:37C'est l'heure de l'Astronomie !
00:39C'est l'heure de l'Astronomie !
00:41C'est l'heure de l'Astronomie !
01:00C'est l'heure de l'Astronomie !
01:02C'est l'heure de l'Astronomie !
01:04C'est l'heure de l'Astronomie !
01:06C'est l'heure de l'Astronomie !
01:08C'est l'heure de l'Astronomie !
01:10C'est l'heure de l'Astronomie !
01:12C'est l'heure de l'Astronomie !
01:14C'est l'heure de l'Astronomie !
01:16C'est l'heure de l'Astronomie !
01:18C'est l'heure de l'Astronomie !
01:20C'est l'heure de l'Astronomie !
01:22C'est l'heure de l'Astronomie !
01:24C'est l'heure de l'Astronomie !
01:26C'est l'heure de l'Astronomie !
01:30C'est l'heure de l'Astronomie !
01:32C'est l'heure de l'Astronomie !
01:34C'est l'heure de l'Astronomie !
01:36C'est l'heure de l'Astronomie !
01:38C'est l'heure de l'Astronomie !
01:40C'est l'heure de l'Astronomie !
01:42C'est l'heure de l'Astronomie !
01:44C'est l'heure de l'Astronomie !
01:46C'est l'heure de l'Astronomie !
01:48C'est l'heure de l'Astronomie !
01:50C'est l'heure de l'Astronomie !
01:52C'est l'heure de l'Astronomie !
01:54C'est l'heure de l'Astronomie !
01:56A l'encontre Toby ! C'est moi !
02:26Les 9 Impulses se battent pour la liberté du tour.
02:30Activation du Système de protection.
02:38Qu'est-ce que c'est que ça ?
02:41Qu'est-ce que nous faisons maintenant ?
02:43Liu Bu !
02:49Vite !
02:50S'il vous plaît !
02:52Vous m'aurez joué !
02:54C'est parti, Kyoya !
03:00C'est pas un drôle de jeu ! On ne va pas s'arrêter là-bas !
03:07Notre système de protection a été vaincu. Ils vont probablement entrer dans le tower bientôt.
03:12Pas de raisons de s'inquiéter. On vous salue avec une fête de bienvenue.
03:20J'ai réussi !
03:22J'ai réussi !
03:23C'est parti ! Restez tous ensemble !
03:29Qu'est-ce que c'est ?
03:30Mon corps me sent si lourd !
03:32Est-ce une change de puissance ?
03:35Est-ce possible ?
03:47Oh, Julien !
03:48Julien !
03:50Vous ne pouvez pas continuer, vous comprenez ?
03:52Arrête Julien ! Qu'est-ce que tu en as ? Pourquoi nous empêches-tu ?
03:57Parce que c'est la mission qui m'a été envoyée.
04:00C'est ça mon ami ?
04:02Si tu ne te retiens pas immédiatement, on va te tuer !
04:10Nous allons gérer ce combat nous-mêmes.
04:13Continuez, les gars.
04:15Sophie ?
04:16Wales ?
04:17Nous n'avons pas le temps de discuter.
04:19Laissez-le à vous et continuez.
04:23Bonne chance à vous deux.
04:24Nous reviendrons.
04:28Wales ?
04:29Sophie ?
04:30Vous êtes sûrs que vous voulez vous battre contre moi ?
04:33Si vous voulez suivre les ordres de Sigurd, nous n'avons pas de choix.
04:37Comment peux-tu faire ça, Julien ?
04:39Pourquoi travailles-tu avec quelqu'un comme Sigurd ?
04:42Je ne suis plus le Julien que vous connaissez depuis longtemps.
04:47Oui, le jour où j'ai été humilié.
04:54Tu es faible.
04:58Votre groupe familial a déjà été pris par nous, par Hades Incorporated.
05:03Non !
05:04Les entreprises qui ont été dirigées par ta famille,
05:07le pays, les fabriques et tous les autres beaux propriétaires,
05:11ils sont maintenant tous à nous.
05:13Mais comment est-ce possible ?
05:15Comment est-ce possible ?
05:17Malheureusement, c'est la vérité, mon ami.
05:19Tu dois l'accepter.
05:21Mais je ne suis pas quelqu'un sans remerciement.
05:24Si tu m'appelles Loyalité,
05:26je laisserai ton nom et ta famille intact.
05:29Ce n'est pas juste ?
05:34Je n'ai plus rien à donner.
05:36Un escargot cassé n'a pas de valeur.
05:39Arrête de te remercier.
05:41Tu dois t'unir, Julien.
05:43Peu importe le résultat, nous sommes tous de ton côté.
05:46Je n'ai absolument rien à discuter avec vous deux.
05:51Sortez de mes yeux, immédiatement !
05:54Julien !
05:59Alors, où allons-nous ?
06:02Attendez, nous aurons ça tout de suite.
06:09Ça n'a pas l'air bon.
06:11Ils sont là !
06:17Attention, les gars !
06:18C'est parti !
06:22Dépêche-toi, Medoka !
06:24Est-ce qu'on peut aller plus vite ?
06:26Attendez, je le ferai tout de suite.
06:32Arrêtez, Julien !
06:34Je dois libérer l'ennemi.
06:36Cette mission a été envoyée par Sigurd.
06:39Ceux qui sont trop faibles doivent s'en occuper !
06:42C'est le destin des plus faibles.
06:45Dépêchez-vous !
06:50Julien !
06:51Pas si vite !
06:55Nous n'avons donc pas d'autre choix.
06:58C'est parti, Sophie !
06:59Un mouvement spécial !
07:01C'est le Grand Deucalion !
07:09S'il vous plaît, ouvrez vos yeux, Julien !
07:14Faites doucement !
07:15Go, Black Excalibur !
07:35Julien !
07:38Dachan, c'est toi ?
07:39Tu pauvre affreux !
07:41Tu n'as même pas honte de ton ancien ami ?
07:44Tu ne peux pas tomber encore plus bas, Julien Concern !
07:48Dites-le encore !
07:50Je n'abandonnerai pas mes mots à toi !
07:52Tu es un traître !
07:53Et tu vas te perdre !
07:54Dachan !
07:55Il en a vraiment marre !
08:09Oh, mon dieu !
08:11Toutes les entrées sont fermées ! Je ne peux pas entrer !
08:14Arrêtez-vous ! Nous sommes dans la trappe !
08:16Oui, essayez de continuer !
08:18J'ai ici une zone qui donne un haut niveau d'énergie.
08:22Je suppose que c'est le centre de la spirale.
08:25Il se trouve dans le toit du tour !
08:28Alors notre ami devrait être là-bas aussi, non ?
08:31Je ne sais pas exactement où il se trouve.
08:34La tempête nous empêche d'entrer !
08:36Allons-y !
08:38Oui, bébé ! Tenez bon, Toby !
08:47J'ai eu vous !
08:49Oui ! C'est parti !
08:51Un instant ! Où est Dachan ?
08:53Dachan ? Je ne sais pas. Il était juste là, n'est-ce pas ?
08:57Regardez !
09:00Il est là !
09:02Est-ce qu'il veut se battre contre Julien ?
09:04Allons-y, Ginga ! Nous n'avons pas de temps à perdre !
09:08Il a raison, les gars ! Dachan peut s'occuper de lui-même !
09:11D'accord ! Nous n'avons pas d'autre choix ! Allons-y !
09:16Finalement, j'ai eu ma chance de te battre, Julien !
09:19Le fait que j'ai été éliminé par les Mondiales m'a très déçu !
09:23Mais ce combat avec toi, je vais le faire maintenant !
09:25L'absolument meilleur des Temples de Belin !
09:30Je vais t'éliminer de ce trône et détruire l'herbe des Temples de Belin de 4000 ans sous mes pieds !
09:39Pour que je perde de la fierté ?
09:41Tu as commis un énorme erreur !
09:49Allons-y, Destroyer !
09:59Tu ne peux pas m'éviter comme ça pour toujours !
10:10Fais-le ! Fais-le maintenant !
10:18Qu'est-ce que c'est ?
10:20Les ailes en papier absorbent les attaques de Roxxorapha et les renversent !
10:24Ne crois pas que tu peux gagner avec de la force !
10:28Special Move ! Storm Surge !
10:38Destroyer a été éliminé ?
10:39Oh mon dieu !
10:42Tu n'es pas mauvais, Dashan !
10:44Mais on dirait que Gravity Destroyer possède la plus forte armure de la planète !
10:49Une attaque comme celle-ci ne lui fait pas mal !
10:53Tu sais ce qui se passe, n'est-ce pas ?
10:57C'est devenu intéressant.
10:59C'est-à-dire que ton esprit de Blader n'a pas complètement abandonné toi, Julien ?
11:04Allons-y, Roxxorapha !
11:10Il parie les attaques de Destroyer !
11:12C'est un type de défense avec des puissances surprenantes !
11:15Quel esprit de combat est-il ?
11:21En tout cas, tu ne te comportes pas comme le type contre lequel je voulais me battre !
11:25Alors fais-le ! Attrape-moi maintenant avec toute ta puissance !
11:29Julien !
11:31Counter Move !
11:32Allez, ouvre tes yeux, Medusa !
11:38Transforme-toi en pierre, Roxxorapha !
11:46Roxxorapha !
11:50Descend dans la douleur, Dashan !
11:55C'est la fin !
12:06Roxxorapha !
12:07C'est inutile !
12:08Aucune attaque de Destroyer n'a de puissance surprenante !
12:12Il n'y a pas d'espoir !
12:15Tu ne peux que perdre !
12:17Ne sois pas si sûr, blondie !
12:22Qu'est-ce que tu fais maintenant ?
12:26Dans tout l'univers, la puissance est dans un certain flux.
12:31Si tu entraînes ton esprit, tu sens ce flux.
12:39Je le vois !
12:41Je t'ai eu, Destroyer !
12:43Roxxorapha !
12:44Flowing Dash !
12:48Qu'est-ce que c'est ?
12:49Il est sorti des yeux de Medusa !
12:51C'est impossible !
12:52La puissance peut être si étonnante.
12:55Si tu reconnais son flux, il n'y a rien à peur.
12:58C'est un temple de Baelin qui a été éclaté depuis 4000 ans.
13:02Attaquez-le !
13:03Storm Arm Barrage !
13:07C'est insupportable !
13:12Je ne la laisserai pas !
13:13Allons-y, Destroyer !
13:15C'est l'heure !
13:16Descend dans la douleur, Dashan !
13:18C'est la fin !
13:19Je ne la laisserai pas !
13:20Allons-y, Destroyer !
13:22Montre-lui ta puissance !
13:26Allons-y, Gravity Brave !
13:38Dashan !
13:39Comment as-tu réussi ?
13:45Solid Iron Wall !
13:47Tu l'as survécu ?
13:49Grâce à la technique de défense secrète qui protège déjà depuis 4000 ans le temple de Baelin.
13:57Tu te considères insupportable ? J'ai déjà entendu parler de ça.
14:00Tu me rappelles à moi.
14:01A toi-même ?
14:03Alors explique-moi pourquoi.
14:05Si tu possèdes cette technique, pourquoi dois-tu t'inscrire à Hades ?
14:09Tu ne sais rien ! Tu n'as aucune idée !
14:12Tu as été détruite et maintenant tu chantes la chanson du temple de Baelin !
14:21La famille de l'Union a été inévitable.
14:24Gagner, pour moi, c'était comme respirer.
14:28Baybladen devait me donner plus de contrôle sur la planète.
14:31Je n'aurais pas imaginé qu'il me trouverait si mal !
14:36Une défaite était suffisante pour m'acquérir.
14:39Je n'aurais jamais pu gagner sans Baybladen.
14:46C'est ta faute, Baybladen ?
14:48Je n'ai rien retenu de plus que cette défaite.
14:51Ce sentiment de désespoir !
14:53Tu n'as aucune idée de comment j'ai vécu et de comment je me sens !
14:56Non, je n'en ai aucune idée.
14:58Non, tu n'en as aucune idée.
14:59Si tu penses si mal sur Baybladen, je ne veux pas comprendre tes sentiments.
15:04Tu crois que nous sommes tous similaires ?
15:07C'est une insulte !
15:09Tu t'en fous, Julien Concerne !
15:12Nous avons tout donné pour Baybladen pendant des années !
15:17Nous avons tout notre vie pour lui !
15:20C'est pourquoi nous nous sommes entraînés de jour en jour !
15:24Pour toi, Baybladen n'est qu'un outil pour gagner le contrôle sur la planète !
15:29Et pour que tu puisses faire de l'argent, je n'ai rien en commun avec toi !
15:33Pourquoi ?
15:34Pourquoi es-tu si fier de Baybladen ?
15:36Julien !
15:37Quand tu as perdu contre Damien, as-tu vraiment tout perdu ?
15:41Oh oui !
15:42Personne n'est capable de gagner toujours et toujours !
15:45La vraie puissance consiste à se lever !
15:48Juste parce que tu as perdu, Dachan, ça ne veut pas dire que ton herbe de 4000 ans va disparaître !
15:54Tu peux gagner la prochaine fois !
15:56Quoi ?
15:57Dachan, tu ne dois pas porter toute la responsabilité !
16:01C'est ça, Chihun !
16:02Depuis aujourd'hui, nous pouvons tous construire une nouvelle herbe !
16:05Comment ça ?
16:06Vous avez raison !
16:08Laissez-nous construire notre propre herbe de Baylin Temple !
16:14Je sais tout !
16:15Même si on perd, on reçoit de l'aide et on continue !
16:20C'est la base, Barret !
16:21Mes amis m'ont appris que c'est pour ça que le Temple de Baylin existe depuis 4000 ans !
16:27C'est suffisant !
16:31Jusqu'à ce que j'ai des amis qui croient en moi, je n'irai jamais plus en désespoir, même si je tombe !
16:37Je vais toujours me lever !
16:39C'est exactement ton problème, Julien !
16:42C'est ta faiblesse ! Tu ne peux pas gagner contre moi !
16:46Special Move ! Storm Surge !
16:55Faible, hein ?
16:56Oui, c'est vrai, je suis faible !
17:06Tout est fini pour moi ?
17:08Je n'ai plus qu'une seule chose ?
17:11Pas qu'une seule chose...
17:13Arrête, Julien !
17:16Ressaisis-toi, Julien !
17:18S'il te plaît, je sais que tu peux le faire !
17:20C'est pas si facile que ça !
17:22Ressaisis-toi, Julien !
17:23S'il te plaît, je sais que tu peux le faire !
17:25C'est pas si facile que ça !
17:28Arrête, Julien !
17:31Vous me parlez encore ?
17:33Pourquoi faites-vous ça ?
17:34J'ai exécuté les ordres de Sigurd et j'ai voulu vous détruire !
17:39C'est pourquoi vous êtes ici !
17:41Sigurd n'a pas de rôle, ni le droit de votre famille !
17:45Tout ça n'a rien à voir avec nous !
17:48Nous sommes tes amis, n'est-ce pas ?
17:50Hein ?
17:51Mes amis ?
17:53Nous n'avons pas été suivis car vous êtes l'héritier de la famille de l'Union !
17:58Excalibur, c'est ça !
18:00Union de Julien, tu es notre leader !
18:03Oui, nous sommes Excalibur, n'est-ce pas ?
18:06L'épée inévitable !
18:08Sophie, Wales !
18:11Julien !
18:12Arrête, Julien !
18:16Il reste quelque chose...
18:19Même si je pensais que j'avais tout perdu,
18:22j'ai aussi tant de bons amis.
18:28C'est vrai, j'y crois !
18:30Arrête, Julien !
18:32Pas pour moi-même,
18:34pas pour la famille de l'Union,
18:36mais pour mes amis,
18:38les amis qui croient en moi !
18:40Arrête !
18:47C'est vrai, je suis Julien Concern !
18:50Je suis l'héritier d'Excalibur !
18:53Oui, Julien !
18:54Hein ?
18:56C'est parti, Dachan !
18:58Le combat a juste commencé !
19:00Magnifique !
19:01Tu es donc celui que je voulais combattre !
19:04La nouvelle histoire d'Excalibur commence ici et maintenant, compris ?
19:08La première étape de mon retour sera de me défendre !
19:11C'est ce que je voulais entendre !
19:13Allons-y !
19:15C'est parti !
19:16Gravity Destroyer !
19:25Je n'ai pas fini !
19:29Arrête, Rafa !
19:39Tu peux le faire, Julien !
19:41Tempête !
19:42C'est à vous !
19:43Je vais terminer tout !
19:45Allons-y, Julien !
19:52Rafa !
19:56Destroyer !
20:00Special Move !
20:01Black Excalibur !
20:04Special Move !
20:05Crushing Blast !
20:09Aaaaah !
20:21Destroyer !
20:23Julien !
20:29Je l'ai déjà perdu, hein ?
20:32Je suis faible, n'est-ce pas ?
20:34Un arme cassée peut être réparée.
20:37Il y aura un nouveau Excalibur, un plus puissant.
20:41Julien !
20:48Dépêchez-vous !
20:50Arrêtez-vous, Toby !
21:04Abonnez-vous !